“不信妾腸斷着帽，歸來看取明鏡前”這兩句是說杂伟，征夫未歸，思婦日思夜想仍翰，哭斷腸赫粥，愁斷腸；有朝一日歉备，其夫歸來傅是，如不信其思念之苦，對鏡檢驗(yàn)蕾羊，方信對伊愁得人憔悴喧笔。曲折寫出相思之苦，仍寄寓作者對理想之追求以及理想未能實(shí)現(xiàn)之苦悶龟再，意在言外书闸，委婉含蓄，用心良苦利凑。
日色欲盡花含煙浆劲，
月明欲素愁不眠嫌术。
趙瑟初停鳳凰柱，
蜀琴欲奏鴛鴦弦牌借。
此曲有意無人傳度气，
愿隨春風(fēng)寄燕然。
憶君迢迢隔青天膨报。
昔時橫波目磷籍，
今作流淚泉。
不信妾腸斷现柠，
歸來看取明鏡前院领。
欲素：一作“如素”。素：潔白的絹够吩。
趙瑟：一作弦樂器比然，相傳古代趙國人善奏瑟。
蜀琴：一作弦樂器周循，古人詩中以蜀琴喻佳琴强法。
燕然：山名，即杭愛山鱼鼓，在今蒙古人民共和國境內(nèi)拟烫。此處泛指塞北。
橫波：指眼波流盼生輝的樣子迄本。
參考譯文
日色將盡花兒如含著煙霧硕淑，
月光如水心中愁悶難安眠。
剛停止彈撥鳳凰柱的趙瑟嘉赎，
又拿起蜀琴撥動那鴛鴦弦置媳。
只可惜曲雖有意無人相傳，
但愿它隨著春風(fēng)飛向燕然公条。
思念你隔著遠(yuǎn)天不能相見拇囊。
過去那雙顧盼生輝的眼睛，
今天已成淚水奔淌的清泉靶橱。
假如不相信我曾多么痛苦寥袭，
請回來明鏡里看憔悴容顏。
賞析
《長相思》是唐代偉大詩人李白的作品关霸，共有三首传黄。第一首詩通過描寫景色，渲染氣氛队寇，抒寫男女相思膘掰，似有寄意；第二首詩白描了思婦彈琴寄意佳遣、借曲傳情识埋、流淚斷腸凡伊、望眼欲穿的情景，表現(xiàn)思婦對遠(yuǎn)征親人的深情懷念窒舟；第三首詩以花和床為意象系忙，賦予情感，抒寫男主人公對心上人的思念辜纲。這三首詩內(nèi)容笨觅、形式、意境各有不同耕腾，都深刻地表現(xiàn)了離人的相思之苦，寫得情真意切杀糯，纏綿悱惻扫俺，讀來催人淚下。其詩意隱然含蓄固翰，具備一種蘊(yùn)藉的風(fēng)度狼纬。
此詩首句“日色欲盡花含煙，月明如素愁不眠”骂际，開篇造境疗琉，渲染了愁苦迷蒙的相思?xì)夥眨荷统翢熿F繚繞的景物特征使人感到一種深深的壓抑之感歉铝，奠定了整首詩的悲涼調(diào)子盈简。夕陽斜暮，漸漸西沉太示，幾簇花叢在低沉的暮色里顯得朦朦朧朧柠贤，如被煙霧纏繞。這種如煙似夢的感知顯然部分來源于思婦的眼睛类缤，來源于思婦被相思愁緒緊緊包裹的內(nèi)心臼勉。牽腸掛肚的相思使思婦所觀所感的一切都帶上了濃重的憂郁色彩，不獨(dú)花朵餐弱，也非煙霧使然宴霸。黑夜拉開帷幕，思婦卻沒有進(jìn)入夢鄉(xiāng)膏蚓，對丈夫切切的思念使她輾轉(zhuǎn)反側(cè)無法成眠瓢谢。更可惱的，是那一輪明月降允，依舊發(fā)出如絹如素光潔皎然的光輝恩闻，透過孤獨(dú)的窗欞，攪得多情人心緒難寧剧董。在這句詩中幢尚，代表著團(tuán)圓的明月破停，因其特定情境而被詩人塑造成一個冷漠的、不解離人情懷的形象尉剩。北宋晏殊《蝶戀花》有“明月不諳離恨苦真慢，斜光到曉穿朱戶”也是這個意思。面對月色如水良辰美景理茎，思婦卻只能讓他虛設(shè)黑界，想起從前種種，一顆心久久不得平靜皂林。雖然思念只是徒勞朗鸠，卻也心甘情愿，無心睡眠础倍。“日”與“月”在交替烛占，白晝與黑夜在輪回，思婦的相思也像波浪中的小船沟启，翻騰不息忆家，相思之苦，也只有思婦最為明了德迹。詩人用“愁”字把這種感情明白地表達(dá)出來芽卿。
接下來詩人描寫了無法安睡的思婦，只好在月下彈一曲哀傷凄美的琴瑟胳搞，在回憶和期待中與心上人夫唱婦隨卸例。是有“趙瑟初停鳳凰柱，蜀琴欲奏鴛鴦弦”兩句流酬，琴瑟合鳴币厕，鴛鴦鳳凰都是用來喻指夫妻美滿之意，詩人在這里互文見義芽腾，旨在表達(dá)思婦望夫心切而又無法排解的愁緒旦装。琴瑟都作為傳情達(dá)意之物，至于“蜀琴”摊滔，更被人傳說與司馬相如卓文君的愛情故事有所關(guān)聯(lián)阴绢。但如今琴瑟獨(dú)鳴，鳳凰曲難成艰躺，原本以為可以白頭到老長相廝守的一對鴛鴦呻袭，竟然也天各一方，思婦的傷情可想而知腺兴。就連這思君念君為君彈奏的一首相思之曲左电，也無法令心上人聽到，關(guān)山重重，天遙地遠(yuǎn)篓足，縱有動聽的音符段誊，又彈于誰聽呢？
緊承這個疑問栈拖，作者繼續(xù)寫出连舍，“此曲有意無人傳，愿隨春風(fēng)寄燕然”涩哟。曲中真意索赏，綺麗動人，但此情此曲贴彼，卻無人為我傳遞潜腻，思婦惆悵抱憾也于事無補(bǔ)。只有忽發(fā)奇想锻弓，托明日和煦的春風(fēng)飛往燕然砾赔，送到夫君的手里，帶去我的相思青灼。燕然山遠(yuǎn)在塞北邊疆，就算把相思曲寄到又能如何呢妓盲？范仲淹有詩云“濁酒一杯家萬里杂拨，燕然未勒歸無計(jì)”可做此詩的一個補(bǔ)充。只要邊疆未靖悯衬，那么重逢之念便是惘然弹沽。只是思婦的一點(diǎn)聊勝于無的假想罷了。但不管怎樣筋粗，詩人的奇特想象仍然令人驚嘆策橘，思婦情之真、情之切娜亿，也令人為之唏噓丽已。
“憶君迢迢隔青天”獨(dú)立成句，又承上啟下买决，以青天的夸張比喻兩人相隔萬里沛婴，從而引出下文思婦回到現(xiàn)實(shí)，顧影自憐獨(dú)自凄涼的描寫督赤。
這四句詩可以看作是同一個情形的表達(dá)嘁灯，思婦攬鏡自照，發(fā)現(xiàn)自己容顏憔悴躲舌，不禁悲從中來無法斷絕丑婿。“昔日橫波目，今成流淚泉”是唐時名句，形象而巧妙羹奉、夸張而令人信服地寫出了相思成空的思婦的哀傷之狀秒旋。曾經(jīng)清澈如水明眸善睞的雙眼，而今卻成了流淚不止的兩眼清泉尘奏，如此的想象和夸張讓思婦的形象更具靈動的色彩滩褥，藝術(shù)之美感也更加深入人心。如“衣帶漸寬終不悔炫加，為伊銷得人憔悴”一樣瑰煎，令人為之動容。
“不信妾腸斷俗孝，歸來看取明鏡前”一句則深得含蓄雋永之妙酒甸，以思婦的口吻直抒對丈夫的思念，與前一句相得益彰赋铝。思婦不關(guān)心自己的容顏憔悴插勤，也不擔(dān)心自己雙眼如淚泉，反而殷殷的希望革骨，丈夫能夠早日出現(xiàn)农尖，哪怕他不相信自己切膚入骨的思念也無所謂，只要他早日歸來良哲，斷腸人也就心滿意足了盛卡。所謂“不信”云云，無須深究筑凫，只是夫妻倆的竊竊私語滑沧，取鏡相照，更是帶有了閨房親密的意味巍实，顯然滓技，在詩人奇特的構(gòu)思中，在思婦恍惚的思念中棚潦，一切又都進(jìn)入了想象令漂。
關(guān)鍵詞：“不信妾腸斷，歸來看取明鏡前”的意思及全詩
