傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《治水必躬親》閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

《治水必躬親》

【原文】

治水之法唱遭,既不可執(zhí)一,泥于掌故呈驶,亦不可妄意輕信人言拷泽。蓋地有高低,流有緩急袖瞻,潴有淺深司致,勢有曲直,非相度不得其情聋迎,非咨詢不窮其致脂矫,是以必得躬歷山川,親勞胼胝霉晕。

昔海忠介治河庭再,布袍緩帶,冒雨沖風(fēng)牺堰,往來于荒村野水之間拄轻,親給錢糧,不扣一厘伟葫,而隨官人役亦未嘗橫索一錢哺眯。必如是而后事可舉也。如好逸而惡勞扒俯,計利而忘義奶卓,遠嫌而避怨,則事不舉而水利不興矣撼玄。

1夺姑、解釋下列加點的字。

①泥于掌故 泥:拘泥 ②是以必得躬歷山川 躬:親自

③非相度不得其情 相度:觀察 ④親勞胼胝 胼胝:手腳因勞動而磨成的繭子

2掌猛、指出下列加點的詞的古今義盏浙。

①泥于掌故 古義:古代的典章制度 今義:歷史上的人物事跡眉睹、制度沿革等

②則事不舉而水利不興矣 古義:完成、做好 今義:舉起废膘、抬起

3竹海、用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子。

如好逸而惡勞丐黄,計利而忘義斋配,遠嫌而避怨,則事不舉而水利不興矣灌闺。

[譯]如果貪圖安逸艰争,害怕辛勞,計較私利桂对,忘記公益甩卓,遠遠地躲過嫌疑,避免抱怨蕉斜,那么事情就做不成逾柿,水利也就辦不好了。

4宅此、請從本文中概括出兩個成語:好逸惡勞鹿寻、見利忘義。

5诽凌、文中“海忠介”即指海瑞,是明朝(朝代)曾經(jīng)罵過皇帝的清官坦敌,與包公齊名侣诵,人稱“海青天”,現(xiàn)代著名歷史學(xué)家狱窘、雜文家吳晗曾寫過一部關(guān)于他的歷史劇《海瑞罷官》 杜顺。

6、文中提出的治水要注意的問題是什么蘸炸?

[答]既不可執(zhí)一躬络,泥于掌故,亦不可妄意輕信人言搭儒。

7穷当、作者認為“事舉”“水利興”的必要條件是什么?

[答]躬親淹禾、清廉(用原文“冒雨沖風(fēng)馁菜,親給錢糧,不扣一厘”也行)铃岔。

8汪疮、作者用了哪些論證方法來證明“治水必躬親”這個觀點的?

[答]事實論證、對比論證智嚷。

9卖丸、除海瑞治水外,請列舉我國歷史上其他的治水名人盏道,并簡要介紹其事跡稍浆。

[答]①禹:中國最早治理大洪水的領(lǐng)袖人物,用疏導(dǎo)的方法治水13年摇天,三過家門而不入粹湃。

②李冰:秦時蜀郡太守,興修都江堰水利工程泉坐,至今發(fā)揮巨大的經(jīng)濟效益为鳄。

范仲淹:北宋文學(xué)家,在江蘇東部海濱修筑捍海大堤——范公堤腕让,恩澤后代孤钦;治理太湖時,提出了“浚河纯丸、修圩偏形、置閘”三者并重的治水方式。

10觉鼻、海瑞墓室后擴建了“揚廉軒”俊扭,亭柱上刻有海瑞的兩副對聯(lián),其一是“三生不改冰霜操坠陈,萬死常留社稷身”萨惑,請結(jié)合你所了解的海瑞,談?wù)剬@句話的理解仇矾。

[答]提示:能從海瑞一生正氣庸蔼、清正廉潔、大公無私這一角度談看法即可贮匕。

二:

1姐仅、請選擇理解有誤的一項( )

A、“布袍緩帶刻盐,冒雨沖風(fēng)”寥寥幾字掏膏,塑造了海瑞不怕艱險、身先士卒的形象敦锌。

B壤追、海瑞的隨從官吏,以海瑞為榜樣供屉,清正廉潔行冰,不橫索百姓一錢溺蕉。

C、文章列舉海瑞的事情是從反面說明治水如何才能成功悼做,然后疯特,有從正面說明水利不興的原因,前后對比肛走,觀點鮮明漓雅。

D、文章以海瑞的事情為榜樣朽色,深刻說明了“治水必躬親”的道理邻吞。

2、海瑞當年是如何治河的?請用課文原話回答葫男。

3抱冷、海瑞是一個廉潔奉公的清官,也是一個身體力行梢褐、操勞奔忙旺遮、造福百姓的實干家。下面這些句子盈咳,分別表現(xiàn)了海瑞哪些方面的品質(zhì)耿眉?

①布袍緩帶,冒雨沖風(fēng)鱼响,往來于荒村野水之間……

②親給錢糧鸣剪,不扣一厘……

4、為什么說治水“必得躬歷山川丈积,親勞胼胝”?用課文原句回答筐骇。

5、治水要防止哪些現(xiàn)象?用課文原句回答桶癣。

參考答案

1、C

2娘锁、海忠介治河牙寞,布袍緩帶,冒雨沖風(fēng)莫秆,往來于荒村野水之間间雀,親給錢糧,不扣一厘镊屎,而隨官人役亦未嘗橫索一錢惹挟。

3、①為真實缝驳、全面地了解情況连锯,不辭勞苦归苍、事必躬親。②廉潔奉公运怖、造福百姓拼弃。(意近即可)

4、蓋地有高低摇展,流有緩急吻氧,潴有淺深,勢有曲直咏连,非相度不得其情盯孙,非咨詢不窮其致。

5祟滴、治水之法振惰,既不可執(zhí)一,泥于掌故踱启,亦不可妄意輕信人言报账。

三:

1.填空。

《治水必躬親》選自《_____________》埠偿,作者_________透罢,____代江蘇金匱人。文章論述了_______________的道理冠蒋,并以明代有名的清官_______為例羽圃,說明治水不但要_________,而且要_________________抖剿。

2.給下面加點的字注音

咨詢 ( ) 拘泥 ( ) 潴 ( )

相度 ( ) 胼胝 ( ) 蠻橫 ( )

3.解釋下面各句中加點詞的意義朽寞。

①泥于掌故 (泥: )

②潴有淺深 (潴: )

③非咨詢不窮其致 (咨詢: )

④布袍緩帶 (緩帶: )

⑤必如是而后事可舉 (是: )

⑥不可執(zhí)一 (執(zhí)一: )

4.辨別下邊各組句子中多義詞的意思。

①情:非相度不得其情 ( ) 以情動人( )

②致:非咨詢不窮其致 ( ) 錯落有致( )

③躬:是以必得躬歷山川 ( ) 鞠躬盡瘁( )

④舉:必如是而后事可舉也( ) 舉世聞名( )

5.用現(xiàn)代漢語說說下面句子的意思斩郎。

①隨官人役亦未嘗橫索一錢脑融。

②必如是而后世可舉也。

③如好逸而惡勞缩宜,計利而忘義肘迎,遠嫌而避怨,則事不舉而水利不興矣锻煌。

6.下面句子朗讀節(jié)奏停頓不正確的是()

A.治水/必躬親 B.泥于/掌故

C.昔/海/忠介治河 D.而隨官人役/未嘗/橫索一錢

7.文中是如何強調(diào)治水必須觀察妓布、測量和廣泛征求意見的重要性的?(要扣住相關(guān)句子回答宋梧。)

參考答案:

1.《履園叢話·水學(xué)》匣沼,錢泳,清捂龄,治水必躬親释涛,海瑞加叁,躬親,清廉

2.zī ní zhū xiàng duó pián zhī hèng

3.①泥:拘泥枢贿; ②潴:水停聚德地方殉农,水塘; ③咨詢:訪問局荚,征求意見超凳;④緩帶:寬束衣帶; ⑤是:代詞耀态,這樣轮傍; ⑥執(zhí)一:固執(zhí)一端,不知變通

4.①真實情況首装;情感 ②事理创夜;情趣 ③親自;身體 ④成功仙逻;全

5.①隨同的差役也不曾橫行勒索一文錢財驰吓。 ②必須像這樣以后才能做成事情。

③如果貪圖安逸系奉,害怕辛勞檬贰,計較私利,忘記公益缺亮,只想遠遠地躲開嫌疑翁涤,避免抱怨,那么事情就做不成萌踱,水利也就辦不好了葵礼。

6.C

7.用“非相度不得其情,非咨詢不窮其致”兩個雙重否定句并鸵,強調(diào)治水必須觀察鸳粉、測量和廣泛征求意見的重要性。

【參考譯文】

治理水患的方法园担,既不能固執(zhí)不知變通届谈,拘泥于古代的典章制度,也不能隨意相信別人的話粉铐。原因是地形有高有低疼约,水流有快有慢卤档,池塘有深有淺蝙泼,河流的形勢有彎有直,不經(jīng)過觀察和測量就不能了解它的真實情況劝枣,不經(jīng)過訪問汤踏,征求意見就不能徹底摸清情況织鲸,因此必須親自登山涉水,親自辛勞溪胶,不怕吃苦搂擦。

從前海瑞治理河流的時候,輕裝便服哗脖,冒著風(fēng)雨瀑踢,在荒村亂流中間來來往往,親自發(fā)給民工錢糧才避,一厘也不克扣橱夭,并且隨同的管理差役也不曾橫索一文錢財。必須像這樣桑逝,才能做成事情棘劣。如果貪圖安逸,害怕辛勞楞遏,計較私利茬暇,忘記公益,只想遠遠地躲開嫌疑寡喝,避免抱怨糙俗,那么事情就做不成,水利也就辦不好了拘荡。

作者簡介

錢泳(1759-1844)臼节,原名錢鶴,字立群珊皿,一字梅溪网缝,號梅華溪居士,清代蟋定,金匱(今江蘇無錫)人粉臊。嘗客游畢沅幕中。工篆驶兜、隸扼仲,精鐫碑版,作印得三橋(文彭)抄淑、亦步(吳迥)風(fēng)格屠凶。有縮臨小漢碑,集各種小唐碑石刻行世肆资。其后揚州江人驥矗愧,得其殘石數(shù)十種,俞樾言之梅小巖中丞郑原,出白金百兩唉韭,嵌之杭州詁經(jīng)精舍之壁夜涕。惟諸碑中偽字甚多,泳未能一一正之属愤。山水小景女器,疏古澹遠。有仿趙大年柳塘花塢圖住诸,藏故宮博物院驾胆。著履園叢話。卒年八十六贱呐。

賞析:

本文先說明了治水要防止的現(xiàn)象俏拱,論述治水必躬親的原因,再以海瑞為例吼句,說明治水不但要躬親锅必,而且要清廉。 第一段惕艳,論述治水要防止的現(xiàn)象和治水必躬親(要防止這種現(xiàn)象)的原因搞隐。 第二段, 以海瑞為例远搪,說明治水不但要躬親劣纲,而且要清廉

關(guān)鍵詞:治水必躬親

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

《治水必躬親》閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人