傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《治水必躬親》閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡

《治水必躬親》

【原文】

治水之法罐孝,既不可執(zhí)一呐馆,泥于掌故,亦不可妄意輕信人言莲兢。蓋地有高低汹来,流有緩急,潴有淺深改艇,勢有曲直收班,非相度不得其情,非咨詢不窮其致谒兄,是以必得躬歷山川摔桦,親勞胼胝。

昔海忠介治河承疲,布袍緩帶邻耕,冒雨沖風,往來于荒村野水之間燕鸽,親給錢糧兄世,不扣一厘,而隨官人役亦未嘗橫索一錢绵咱。必如是而后事可舉也碘饼。如好逸而惡勞熙兔,計利而忘義,遠嫌而避怨艾恼,則事不舉而水利不興矣住涉。

1、解釋下列加點的字钠绍。

①泥于掌故 泥:拘泥 ②是以必得躬歷山川 躬:親自

③非相度不得其情 相度:觀察 ④親勞胼胝 胼胝:手腳因勞動而磨成的繭子

2舆声、指出下列加點的詞的古今義。

①泥于掌故 古義:古代的典章制度 今義:歷史上的人物事跡柳爽、制度沿革等

②則事不舉而水利不興矣 古義:完成媳握、做好 今義:舉起、抬起

3磷脯、用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子蛾找。

如好逸而惡勞,計利而忘義赵誓,遠嫌而避怨打毛,則事不舉而水利不興矣。

[譯]如果貪圖安逸俩功,害怕辛勞幻枉,計較私利,忘記公益诡蜓,遠遠地躲過嫌疑熬甫,避免抱怨,那么事情就做不成蔓罚,水利也就辦不好了椿肩。

4、請從本文中概括出兩個成語:好逸惡勞脚粟、見利忘義覆旱。

5、文中“海忠介”即指海瑞核无,是明朝(朝代)曾經(jīng)罵過皇帝的清官扣唱,與包公齊名,人稱“海青天”团南,現(xiàn)代著名歷史學家噪沙、雜文家吳晗曾寫過一部關于他的歷史劇《海瑞罷官》 。

6吐根、文中提出的治水要注意的問題是什么正歼?

[答]既不可執(zhí)一,泥于掌故拷橘,亦不可妄意輕信人言局义。

7喜爷、作者認為“事舉”“水利興”的必要條件是什么?

[答]躬親萄唇、清廉(用原文“冒雨沖風檩帐,親給錢糧,不扣一厘”也行)另萤。

8湃密、作者用了哪些論證方法來證明“治水必躬親”這個觀點的?

[答]事實論證四敞、對比論證泛源。

9、除海瑞治水外忿危,請列舉我國歷史上其他的治水名人达箍,并簡要介紹其事跡。

[答]①禹:中國最早治理大洪水的領袖人物癌蚁,用疏導的方法治水13年幻梯,三過家門而不入。

②李冰:秦時蜀郡太守努释,興修都江堰水利工程,至今發(fā)揮巨大的經(jīng)濟效益咬摇。

范仲淹:北宋文學家伐蒂,在江蘇東部海濱修筑捍海大堤——范公堤,恩澤后代肛鹏;治理太湖時逸邦,提出了“浚河、修圩在扰、置閘”三者并重的治水方式缕减。

10、海瑞墓室后擴建了“揚廉軒”芒珠,亭柱上刻有海瑞的兩副對聯(lián)桥狡,其一是“三生不改冰霜操,萬死常留社稷身”皱卓,請結合你所了解的海瑞裹芝,談談對這句話的理解。

[答]提示:能從海瑞一生正氣娜汁、清正廉潔嫂易、大公無私這一角度談看法即可。

二:

1掐禁、請選擇理解有誤的一項( )

A怜械、“布袍緩帶颅和,冒雨沖風”寥寥幾字,塑造了海瑞不怕艱險缕允、身先士卒的形象峡扩。

B、海瑞的隨從官吏灼芭,以海瑞為榜樣有额,清正廉潔,不橫索百姓一錢彼绷。

C巍佑、文章列舉海瑞的事情是從反面說明治水如何才能成功,然后寄悯,有從正面說明水利不興的原因萤衰,前后對比,觀點鮮明猜旬。

D脆栋、文章以海瑞的事情為榜樣,深刻說明了“治水必躬親”的道理洒擦。

2椿争、海瑞當年是如何治河的?請用課文原話回答。

3熟嫩、海瑞是一個廉潔奉公的清官秦踪,也是一個身體力行、操勞奔忙掸茅、造福百姓的實干家椅邓。下面這些句子,分別表現(xiàn)了海瑞哪些方面的品質(zhì)昧狮?

①布袍緩帶景馁,冒雨沖風,往來于荒村野水之間……

②親給錢糧逗鸣,不扣一厘……

4合住、為什么說治水“必得躬歷山川,親勞胼胝”?用課文原句回答慕购。

5聊疲、治水要防止哪些現(xiàn)象?用課文原句回答。

參考答案

1沪悲、C

2获洲、海忠介治河,布袍緩帶殿如,冒雨沖風贡珊,往來于荒村野水之間最爬,親給錢糧,不扣一厘门岔,而隨官人役亦未嘗橫索一錢爱致。

3、①為真實寒随、全面地了解情況糠悯,不辭勞苦、事必躬親妻往。②廉潔奉公互艾、造福百姓。(意近即可)

4讯泣、蓋地有高低纫普,流有緩急,潴有淺深好渠,勢有曲直昨稼,非相度不得其情,非咨詢不窮其致拳锚。

5假栓、治水之法,既不可執(zhí)一霍掺,泥于掌故但指,亦不可妄意輕信人言。

三:

1.填空抗楔。

《治水必躬親》選自《_____________》,作者_________拦坠,____代江蘇金匱人连躏。文章論述了_______________的道理,并以明代有名的清官_______為例贞滨,說明治水不但要_________入热,而且要_________________。

2.給下面加點的字注音

咨詢 ( ) 拘泥 ( ) 潴 ( )

相度 ( ) 胼胝 ( ) 蠻橫 ( )

3.解釋下面各句中加點詞的意義晓铆。

①泥于掌故 (泥: )

②潴有淺深 (潴: )

③非咨詢不窮其致 (咨詢: )

④布袍緩帶 (緩帶: )

⑤必如是而后事可舉 (是: )

⑥不可執(zhí)一 (執(zhí)一: )

4.辨別下邊各組句子中多義詞的意思勺良。

①情:非相度不得其情 ( ) 以情動人( )

②致:非咨詢不窮其致 ( ) 錯落有致( )

③躬:是以必得躬歷山川 ( ) 鞠躬盡瘁( )

④舉:必如是而后事可舉也( ) 舉世聞名( )

5.用現(xiàn)代漢語說說下面句子的意思。

①隨官人役亦未嘗橫索一錢骄噪。

②必如是而后世可舉也糖赔。

③如好逸而惡勞佛猛,計利而忘義,遠嫌而避怨允蜈,則事不舉而水利不興矣。

6.下面句子朗讀節(jié)奏停頓不正確的是()

A.治水/必躬親 B.泥于/掌故

C.昔/海/忠介治河 D.而隨官人役/未嘗/橫索一錢

7.文中是如何強調(diào)治水必須觀察蒋得、測量和廣泛征求意見的重要性的?(要扣住相關句子回答。)

參考答案:

1.《履園叢話·水學》掌实,錢泳,清邦马,治水必躬親贱鼻,海瑞,躬親滋将,清廉

2.zī ní zhū xiàng duó pián zhī hèng

3.①泥:拘泥邻悬; ②潴:水停聚德地方,水塘耕渴; ③咨詢:訪問拘悦,征求意見;④緩帶:寬束衣帶橱脸; ⑤是:代詞础米,這樣; ⑥執(zhí)一:固執(zhí)一端添诉,不知變通

4.①真實情況屁桑;情感 ②事理;情趣 ③親自栏赴;身體 ④成功蘑斧;全

5.①隨同的差役也不曾橫行勒索一文錢財。 ②必須像這樣以后才能做成事情须眷。

③如果貪圖安逸竖瘾,害怕辛勞,計較私利花颗,忘記公益捕传,只想遠遠地躲開嫌疑,避免抱怨扩劝,那么事情就做不成庸论,水利也就辦不好了。

6.C

7.用“非相度不得其情棒呛,非咨詢不窮其致”兩個雙重否定句聂示,強調(diào)治水必須觀察、測量和廣泛征求意見的重要性簇秒。

【參考譯文】

治理水患的方法鱼喉,既不能固執(zhí)不知變通,拘泥于古代的典章制度,也不能隨意相信別人的話蒲凶。原因是地形有高有低气筋,水流有快有慢,池塘有深有淺旋圆,河流的形勢有彎有直宠默,不經(jīng)過觀察和測量就不能了解它的真實情況,不經(jīng)過訪問灵巧,征求意見就不能徹底摸清情況搀矫,因此必須親自登山涉水,親自辛勞刻肄,不怕吃苦瓤球。

從前海瑞治理河流的時候,輕裝便服敏弃,冒著風雨卦羡,在荒村亂流中間來來往往,親自發(fā)給民工錢糧麦到,一厘也不克扣绿饵,并且隨同的管理差役也不曾橫索一文錢財。必須像這樣瓶颠,才能做成事情拟赊。如果貪圖安逸,害怕辛勞粹淋,計較私利吸祟,忘記公益,只想遠遠地躲開嫌疑桃移,避免抱怨屋匕,那么事情就做不成,水利也就辦不好了借杰。

作者簡介

錢泳(1759-1844)炒瘟,原名錢鶴,字立群第步,一字梅溪,號梅華溪居士缘琅,清代粘都,金匱(今江蘇無錫)人。嘗客游畢沅幕中刷袍。工篆翩隧、隸,精鐫碑版呻纹,作印得三橋(文彭)堆生、亦步(吳迥)風格专缠。有縮臨小漢碑,集各種小唐碑石刻行世淑仆。其后揚州江人驥涝婉,得其殘石數(shù)十種,俞樾言之梅小巖中丞蔗怠,出白金百兩墩弯,嵌之杭州詁經(jīng)精舍之壁。惟諸碑中偽字甚多寞射,泳未能一一正之渔工。山水小景,疏古澹遠桥温。有仿趙大年柳塘花塢圖引矩,藏故宮博物院。著履園叢話侵浸。卒年八十六旺韭。

賞析:

本文先說明了治水要防止的現(xiàn)象,論述治水必躬親的原因通惫,再以海瑞為例茂翔,說明治水不但要躬親,而且要清廉履腋。 第一段珊燎,論述治水要防止的現(xiàn)象和治水必躬親(要防止這種現(xiàn)象)的原因。 第二段遵湖, 以海瑞為例悔政,說明治水不但要躬親,而且要清廉

關鍵詞:治水必躬親

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

《治水必躬親》閱讀答案及原文翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人