傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

吳伐越纺弊,隳會(huì)稽閱讀答案與翻譯-《說(shuō)苑·辨物》

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

吳伐越,隳會(huì)稽骡男,得骨專(zhuān)車(chē)淆游,使使問(wèn)孔子曰:骨何者最大?”孔子曰:“禹致群臣會(huì)稽山隔盛,防風(fēng)氏后至犹菱,禹殺而戮之,其骨節(jié)專(zhuān)車(chē)吮炕,此為大矣腊脱。”使者曰:“誰(shuí)為神?”孔子曰:山川之靈足以紀(jì)綱天下者社稷為公侯山川之祀為諸侯皆屬于王者汪芒氏之君守封嵎之山者也在虞夏為防風(fēng)氏商為汪芒氏今謂之大人使者曰:“人長(zhǎng)幾何龙亲?”孔子曰:“僬僥氏三尺陕凹,短之至也;長(zhǎng)者不過(guò)十鳄炉,數(shù)之極也杜耙。”使者曰:“善哉!圣人也拂盯。”

仲尼在陳佑女,有隼集于陳侯之廷而死。楛矢貫之谈竿,石砮矢長(zhǎng)尺而咫团驱。陳侯使問(wèn)孔子,孔子曰:“隼之來(lái)也遠(yuǎn)矣空凸,此肅慎氏之矢也嚎花。昔武王克商,信道九夷百蠻劫恒,使各以其方賄來(lái)貢贩幻,思無(wú)忘職業(yè)。于是肅慎氏貢楛矢石砮長(zhǎng)尺而咫两嘴,先王欲昭其令德之致丛楚,故銘其栝曰:肅慎氏貢楛矢,以勞大姬憔辫,配虞胡公而封諸陳趣些。分同姓以珍玉,展親也贰您;分別姓以遠(yuǎn)方職貢坏平,使無(wú)忘服也拢操。故分陳以肅慎氏之矢。”試求之故府舶替,果得焉令境。

季桓子穿井得土缶,中有羊顾瞪,以問(wèn)孔子舔庶,言得狗〕滦眩孔子曰:“以吾所聞惕橙,非狗,乃羊也钉跷。木之怪夔罔兩弥鹦,水之怪龍罔象,土之怪羵羊也爷辙,非狗也彬坏。”桓子曰:“善哉!”

楚昭王渡江犬钢,有物大如斗苍鲜,直觸王舟,止于舟中玷犹。昭王大怪之混滔,使聘問(wèn)孔子〈跬牵孔子曰:“此名萍實(shí)坯屿。”令剖而食之:“惟霸者能獲之,此吉祥也巍扛。”其后齊有飛鳥(niǎo)一足來(lái)下领跛,止于殿前,舒翅而跳撤奸,齊侯大怪之吠昭,又使聘問(wèn)孔子‰使希孔子曰:“此名商羊矢棚,急告民趣治溝渠,天將大雨府喳。”于是如之蒲肋,天果大雨,諸國(guó)皆水,齊獨(dú)以安兜粘。

(選自《說(shuō)苑·辨物》)

10.下列對(duì)文中畫(huà)波浪線(xiàn)部分的斷句申窘,正確的一項(xiàng)是(3分)

A.山川之靈足/以紀(jì)綱天下者/社稷為公侯/山川之祀為諸侯/皆屬于王者汪芒之君/守封嵎之山者也/在虞夏為防風(fēng)氏/商為汪芒氏/今謂之大人/

B.山川之靈/足以紀(jì)綱天下者/社稷為公侯/山川之祀為/諸侯皆屬于王者汪芒氏之君/守封嵎之山者也/在虞夏為防風(fēng)氏/商為汪芒氏/今謂之大人/

C.山川之靈/足以紀(jì)綱天下者/社稷為公侯/山川之祀為諸侯/皆屬于王者/汪芒氏之君/守

封嵎之山者也/在虞夏為防風(fēng)氏/商為汪芒氏/今謂之大人/,中

D.山川之靈足/以紀(jì)綱天下者/社稷為公侯/山川之祀為/諸侯皆屬于王者/汪芒氏之君守封嵎之山者也/在虞夏為防風(fēng)氏/商為汪芒氏/今謂之大人/

11.下列對(duì)文中加點(diǎn)的詞語(yǔ)及相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)孔轴,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.“隳會(huì)稽”與“一夫作難而七廟隳”(《過(guò)秦論》)兩句中的“隳”字含義相同剃法。

B.“長(zhǎng)者不過(guò)十”與“聞大王有意督過(guò)之”(《鴻門(mén)宴》)兩句中的“過(guò)”字含義不同。

C.“先王欲昭其令德之致”與“以昭陛下平明之理”(《出師表》)兩句中的“昭”字含義不同距糖。

D.“急告民趣治溝渠”與“園日涉以成趣”(《歸去來(lái)兮辭》)兩句中的“趣”字含義不同玄窝。

12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.孔子對(duì)于防風(fēng)氏骨頭的神話(huà)故事講述得十分清晰悍引,彰顯了其學(xué)問(wèn)的高深,因而贏得了吳國(guó)使者的高度贊揚(yáng)帽氓。

B.孔子判別死于陳惠公庭院的隼身上的箭為“肅慎氏貢楛矢”趣斤,后來(lái)陳惠公找到了它,證明了孔子的話(huà)是對(duì)的黎休。

C.季桓子打井挖到了像羊的東西浓领,于是派人問(wèn)孔子,說(shuō)挖到了狗势腮,而孔子根據(jù)自己的見(jiàn)識(shí)联贩,認(rèn)為是羊不是狗。

D.孔子知道萍實(shí)和商羊預(yù)示著大雨將至捎拯,要齊侯通告百姓防災(zāi)泪幌,齊侯按孔子的話(huà)去做,于是避免了重大災(zāi)害署照。

13.把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)祸泪。(10分)

(1)分同姓以珍玉,展親也建芙;分別姓以遠(yuǎn)方職貢没隘,使無(wú)忘服也。(5分)

(2)其后齊有飛鳥(niǎo)一足來(lái)下禁荸,止于殿前右蒲,舒翅而跳,齊侯大怪之赶熟。(5分)

10.C

【解析】根據(jù)文言句子的斷句原則瑰妄,先通讀語(yǔ)段,把握大概內(nèi)容钧大,再根據(jù)語(yǔ)法關(guān)系等來(lái)判斷翰撑。“足以”是“能夠用來(lái)”的意思,中間不能斷開(kāi),可排除AD眶诈;“社稷為公侯”和“山川之祀為諸侯”是并列句式涨醋,“諸侯”是“為”的賓語(yǔ),應(yīng)在“諸侯”后面斷開(kāi)逝撬,可排除B浴骂。

11.C

【解析】A項(xiàng),兩個(gè)“隳”均為“毀壞”之意宪潮,含義相同溯警。B項(xiàng),第一個(gè)“過(guò)”是“超過(guò)狡相、勝過(guò)”之意梯轻,第二個(gè)“過(guò)”是“責(zé)備”之意。C項(xiàng)尽棕,兩個(gè)“昭”含義相同喳挑,都是“表明”的意思。D項(xiàng)滔悉,第一個(gè)“趣”是通假字伊诵,通“促”,急忙回官,趕緊曹宴;第二個(gè)“趣”意思是“樂(lè)趣,情趣”歉提。

12.D

【解析】“孔子知道萍實(shí)和商羊預(yù)示著大雨將至”分析不當(dāng)笛坦。根據(jù)“惟霸者能獲之,此吉祥也”的信息可知唯袄,“萍實(shí)”是吉祥之物弯屈,不是用來(lái)預(yù)示大雨將至的,且遇到萍實(shí)的是楚昭王恋拷。

13.【答案】

(1)帝王把珍玉分給同姓资厉,是彰顯親近;把遠(yuǎn)方的貢品分給異姓蔬顾,是讓他們不要忘記臣服宴偿。

(“展”“服”各1分,介詞結(jié)構(gòu)后置1分诀豁,句意2分)

(2)這以后齊國(guó)有一條腿的鳥(niǎo)下落窄刘,停在大殿的前面,抖動(dòng)著翅膀跳躍舷胜,齊侯對(duì)此感到非常奇怪娩践。(“舒”“怪”各1分,定語(yǔ)后置1分,句意2分)

【解析】文言翻譯翻伺,我們可以按照切分詞語(yǔ)材泄、直譯詞語(yǔ)、調(diào)整或補(bǔ)充成分的步驟進(jìn)行吨岭,其中要注意關(guān)鍵詞語(yǔ)和句式特點(diǎn)拉宗,(1)句要注意的重要詞語(yǔ)和句式有:“分同姓以珍玉”“分別姓以遠(yuǎn)方職貢”是介詞結(jié)構(gòu)后置;展辣辫,彰顯旦事、展示;“展親也”“使無(wú)忘服也”是判斷句急灭;服姐浮,臣服。(2)句要特別注意以下詞語(yǔ)和句式:“飛鳥(niǎo)一足”化戳,定語(yǔ)后置单料;舒,抖動(dòng)点楼;怪,意動(dòng)用法白对,感到奇怪掠廓。

參考譯文:

吳國(guó)攻打越國(guó),毀壞了會(huì)稽甩恼,獲得了一節(jié)巨大的骨頭蟀瞧,要用一輛車(chē)來(lái)轉(zhuǎn)運(yùn)。吳國(guó)派使者來(lái)問(wèn)孔子:“什么骨頭最大条摸?”孔子說(shuō):“大禹召集群臣到會(huì)稽山悦污,防風(fēng)氏遲到,大禹就把他殺死钉蒲,他的骨頭一節(jié)就有一車(chē)長(zhǎng)切端,這就是最大的骨頭了。”吳國(guó)的使者又問(wèn):“神是誰(shuí)呢顷啼?”孔子說(shuō):“山川的神靈踏枣,是能用來(lái)規(guī)范天下的。守護(hù)社稷的為公侯钙蒙,祭祀山川的為諸侯茵瀑,他們都隸屬于君王。汪芒部族的君主躬厌,是監(jiān)守封嵎之山的神马昨。在虞夏叫防風(fēng)氏,在商叫汪芒氏,現(xiàn)在叫作大人鸿捧。”吳使問(wèn):“人的身高有多少屹篓?”孔子回答說(shuō):“僬僥氏身高三尺,是最矮的了笛谦;高的不過(guò)十尺抱虐,數(shù)得上是最高的了。”吳國(guó)使者聽(tīng)了之后說(shuō):“了不起呀圣人饥脑!”

孔子在陳國(guó)時(shí)恳邀,有一只鷹墜在陳惠公的庭院里死了。楛木做的箭射穿了它的身體灶轰,尖石的箭頭有一尺多長(zhǎng)谣沸。陳惠公派人請(qǐng)教孔子∷癫孔子說(shuō):“這只鷹來(lái)得很遠(yuǎn)呢乳附,這是北方肅慎氏制造的箭頭。從前周武王攻克商朝伴澄,打通了去南北方各少數(shù)民族地區(qū)的道路赋除,讓他們各自拿出本地的特產(chǎn)進(jìn)貢,使他們思考各自所從事的職業(yè)非凌。于是肅慎氏就向周天子進(jìn)貢楛矢和一尺多長(zhǎng)的石砮举农。武王想表明自己的美德使他們進(jìn)貢,所以在箭尾扣弦處刻上:肅慎國(guó)進(jìn)貢之箭的字樣敞嗡,來(lái)送給大女兒颁糟,并隨嫁給虞胡公而帶到他所封的陳國(guó)。帝王把珍玉分給同姓喉悴,是彰顯親近棱貌;把遠(yuǎn)方的貢品分給異姓,是讓他們不要忘記臣服箕肃。所以把肅慎國(guó)的貢品分給了陳國(guó)婚脱。”陳惠公于是派人到從前的府庫(kù)中去尋找,果然找到了它突雪。

季桓子打井得到土缶起惕,里面有個(gè)像羊的東西,季桓子派人拿這件事去問(wèn)孔子咏删,說(shuō)挖到了一條狗惹想。孔子說(shuō):“憑我所知道的督函,不是狗嘀粱,是羊激挪。山林中的精怪有夔和魍魎,水中的精怪有龍和罔象锋叨,土中的精怪是羵羊垄分,不是狗。”季桓子贊嘆說(shuō):“好娃磺!”

楚昭王渡長(zhǎng)江時(shí)薄湿,看到江中有個(gè)大如斗的物件,徑直撞向楚昭王的船偷卧。船夫?qū)⑦@個(gè)東西撈上船豺瘤。楚王非常奇怪,派使節(jié)向孔子請(qǐng)教听诸∽螅孔子說(shuō):“這就是萍草的果實(shí)。”叫人剖開(kāi)食用它說(shuō):“只有能夠稱(chēng)霸的國(guó)君才能獲得晌梨,這是吉祥的象征桥嗤。”這以后齊國(guó)有一條腿的鳥(niǎo)下落,停在大殿的前面仔蝌,抖動(dòng)著翅膀跳躍泛领,齊侯對(duì)此感到非常奇怪,又派使者請(qǐng)教孔子敛惊∈σ荩孔子說(shuō):“這種鳥(niǎo)名叫商羊,盡快通告百姓豆混,趕緊整治溝渠,修筑堤壩动知,將有大水成災(zāi)皿伺。”齊國(guó)君主于是按孔子說(shuō)的做,大雨果然下個(gè)不停盒粮,各諸侯國(guó)大水泛濫鸵鸥,只有齊國(guó)因?yàn)橛兴纻洌鴽](méi)有造成重大災(zāi)害丹皱。

關(guān)鍵詞:文言文,閱讀答案

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠摊崭,野棠開(kāi)盡飄香玉讼油。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)呢簸,對(duì)天豈無(wú)愧心矮台。 野童扶醉舞乏屯,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富瘦赫,農(nóng)不如工辰晕,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺确虱,不及汪倫送我情含友。

吳伐越,隳會(huì)稽閱讀答案與翻譯-《說(shuō)苑·辨物》

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人