傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

終南望馀雪

唐代 / 祖詠
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

終南陰嶺秀罐孝,積雪浮云端。

林表明霽色肥缔,城中增暮寒莲兢。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

終南山的北面山色秀美,山上的皚皚白雪好似與天上的浮云相連续膳。

雪后初晴改艇,林梢之間閃爍著夕陽(yáng)余暉,傍晚時(shí)分坟岔,城中又添了幾分積寒谒兄。

注釋解釋

終南:山名,在唐京城長(zhǎng)安(今陜西西安)南面六十里處社付。余雪:指未融化之雪承疲。《全唐詩(shī)》此詩(shī)題下有小字注:“有司試此題鸥咖,詠賦四句即納燕鸽,或詰之,曰‘意盡’啼辣。”

陰嶺:北面的山嶺绵咱,背向太陽(yáng),故曰陰熙兔。

林表:林外悲伶,林梢。霽(jì):雨住涉、雪后天氣轉(zhuǎn)晴麸锉。

創(chuàng)作背景

這是一首應(yīng)試詩(shī)∮呱《唐詩(shī)紀(jì)事》記載花沉,祖詠年輕時(shí)去長(zhǎng)安應(yīng)考,文題是“終南望余雪”媳握,必須寫出一首六韻十二句的五言長(zhǎng)律碱屁。祖詠看完后思考了一下,寫出了四句就擱筆了蛾找。他感到這四句已經(jīng)表達(dá)完整娩脾,考官讓其重寫,他拒絕了打毛。最后未被錄取柿赊。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詩(shī)的題意是望終南余雪俩功。詩(shī)的內(nèi)容不算很難懂,說(shuō)的是詩(shī)人的觀察和思考碰声。寫詩(shī)人從北面看終南山诡蜓,冬天雪后的山峰顯得十分秀美,山上的積雪深厚胰挑,更增加了山的高峻蔓罚。當(dāng)傍晚時(shí)分,雪后天晴瞻颂,林木反射著夕陽(yáng)的光輝脚粟。由于有了厚厚的積雪,小城的人感覺(jué)寒冷增加許多蘸朋。十分簡(jiǎn)練的四行文字核无,描寫了一副完美的冬雪的自然景色。

“終南陰嶺秀藕坯,積雪浮云端团南。”中從長(zhǎng)安城中遙望終南山,所見(jiàn)的自然是它的“陰嶺”(山北叫做“陰”);而且炼彪,惟其“陰”吐根,才有“馀雪”。“陰”字下得很確切辐马。“秀”是望中所得的印象拷橘,既贊頌了終南山,又引出下句喜爷。“積雪浮云端”冗疮,就是“終南陰嶺秀”的具體內(nèi)容。這個(gè)“浮”字下得十分生動(dòng)檩帐。自然术幔,積雪不可能浮在云端。這是說(shuō):終南山的陰嶺高出云端湃密,積雪未化诅挑。云,總是流動(dòng)的;而高出云端的積雪又在陽(yáng)光照耀下寒光閃閃泛源,正給人以“浮”的感覺(jué)拔妥。或許有的讀者要說(shuō):“這里并沒(méi)有提到陽(yáng)光呀!”這里是沒(méi)有提达箍,但下句卻作了補(bǔ)充没龙。“林表明霽色”中的“霽色”,指的就是雨雪初晴時(shí)的陽(yáng)光給“林表”涂上的色彩。同時(shí)兜畸,“積雪浮云端”一句寫出了終南山高聳入云努释,表達(dá)了作者的凌云壯志碘梢。

“林表明霽色咬摇,城中增暮寒。”中“明”字當(dāng)然下得好煞躬,但“霽”字更重要肛鹏。作者寫的是從長(zhǎng)安遙望終南余雪的情景。終南山距長(zhǎng)安城南約六十華里恩沛,從長(zhǎng)安城中遙望終南山在扰,陰天固然看不清,就是在大晴天雷客,一般看到的也是籠罩終南山的蒙蒙霧靄;只有在雨雪初晴之時(shí)芒珠,才能看清它的真面目。祖詠不僅用了“霽”搅裙,而且選擇的是夕陽(yáng)西下之時(shí)的“霽”皱卓。他說(shuō)“林表明霽色”,而不說(shuō)山腳部逮、山腰或林下“明霽色”娜汁,這是很費(fèi)推敲的。“林表”承“終南陰嶺”而來(lái)兄朋,自然在終南高處掐禁。只有終南高處的林表才明霽色,表明西山已銜半邊日颅和,落日的余光平射過(guò)來(lái)傅事,染紅了林表,不用說(shuō)也照亮了浮在云端的積雪峡扩。而結(jié)句的“暮”字享完,也已經(jīng)呼之欲出了。

前三句有额,寫“望”中所見(jiàn);末一句般又,寫“望”中所感。俗諺有云:“下雪不冷消雪冷巍佑。”又云:“日暮天寒茴迁。”一場(chǎng)雪后,只有終南陰嶺尚余積雪萤衰,其他地方的雪正在消融堕义,吸收了大量的熱,自然要寒一些;日暮之時(shí),又比白天寒;望終南余雪倦卖,寒光閃耀洒擦,就令人更增寒意。做望終南余雪的題目怕膛,寫到因望余雪而增加了寒冷的感覺(jué)熟嫩,意思的確完滿了,就不必死守清規(guī)戎律褐捻,再湊幾句了掸茅。

王士禛在《漁洋詩(shī)話》卷上里,把這首詩(shī)和陶潛的“傾耳無(wú)希聲柠逞,在目皓已潔”昧狮、王維的“灑空深巷靜,積素廣庭寬”等并列板壮,稱為詠雪的“最佳”之作逗鸣。詩(shī)中的霽色、陰嶺等詞烘托出了詩(shī)題中余字的精神绰精。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

祖詠 : 祖詠 唐代詩(shī)人撒璧。洛陽(yáng)(今屬河南)人。生卒年不詳茬底。少有文名沪悲,擅長(zhǎng)詩(shī)歌創(chuàng)作。與王維友善阱表。王維在濟(jì)州贈(zèng)詩(shī)云:"結(jié)交二十載殿如,不得一日展。貧病子既深最爬,契闊余不淺涉馁。"(《贈(zèng)祖三詠...[詳細(xì)]

祖詠的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠职辅,野棠開(kāi)盡飄香玉棒呛。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)域携,對(duì)天豈無(wú)愧心簇秒。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌秀鞭。 用貧求富趋观,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕气筋,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺拆内,不及汪倫送我情。

終南望馀雪古詩(shī)原文翻譯賞析-祖詠

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人