屈指數(shù)春來简识,彈指驚春去。蛛絲網(wǎng)落花感猛,也要留春住财异。幾日喜春晴,幾夜愁春雨唱遭。六曲小山屏戳寸,題滿傷春句。
春若有情應(yīng)解語拷泽,問著無憑據(jù)疫鹊。江東日暮云,渭北春天樹司致,不知那答兒是春住處拆吆?
掰著手指數(shù)來了春天,卻驚訝地發(fā)現(xiàn)脂矫,彈指之間春天就已過去枣耀。蛛絲網(wǎng)兜住了落花,也要把春留住庭再。好幾天為春晴而歡喜捞奕,卻又一連幾夜愁聽春雨牺堰。曲折的小山屏風,寫滿了傷春的詩句颅围。
春天如果真有感情伟葫,就應(yīng)該了解我的心曲,可問起來卻沒有憑據(jù)院促。傍晚時筏养,江東煙靄迷濛;春天里常拓,渭北一片花樹渐溶,不知道哪里是春天的住處?
雙調(diào):宮調(diào)名弄抬,屬北曲十七宮調(diào)之一茎辐,是元曲的常用宮調(diào)。
楚天遙過清江引:為雙調(diào)帶過曲眉睹,由《楚天遙》與《清江引》兩個曲牌組成。
彈指:本為佛家語废膘,“一彈指”的略語竹海,喻時間短暫。
六曲小山屏:可開可合的六折畫屏丐黄。六曲斋配,指屏風一共六扇。
解語:善解人意灌闺。
“江東”二句:為唐杜甫《春日憶李白》“渭北春天樹艰争,江東日暮云”二句的倒用。
那答兒:哪里桂对,哪邊甩卓。元人俗語。
薛昂夫生活于元代中期蕉斜。這支曲子當為送別友人而作逾柿,送別對象與創(chuàng)作時間已難以考證,可能與另一首《楚天遙過清江引》(有意送春歸)作于同時宅此。友人離別机错,作者想挽留友人,但就像春天無法挽留一樣父腕,因此他傷春又傷別弱匪,寫下這支曲子。
薛昂夫這組雙調(diào)帶過曲璧亮,多用五七言句法萧诫,也融入一些前人詩詞斥难,婉約幽麗,富有詩詞韻味财搁。
前段《楚天遙》蘸炸,通篇五字八句四韻,句式與詞牌《生查子》同尖奔。開頭兩句化用了南宋詞人高觀國《卜算子·泛西湖坐間寅齋同賦》詞意搭儒,攬括全篇,抒發(fā)了愛春提茁、惜春淹禾、傷春的復(fù)雜心緒≤畋猓“屈指”“彈指”铃岔、“春來”“春去”,兩相對比峭火,益見感慨之深毁习。“蛛絲”二句卖丸,寫眼前景物纺且,用了傳統(tǒng)的比興手法∩越“留春住”载碌,是作者此際的心情,因而感到客觀的境物衅枫,亦與自己的心融會為一嫁艇。落花象征著即將消逝的春天∠伊茫“蛛絲網(wǎng)落花”似從辛棄疾《摸魚兒》“算只有殷勤步咪,畫檐蛛網(wǎng),盡日惹飛絮”詞句化出益楼,物與我會歧斟,境與情融∑危“幾日喜春晴静袖,幾夜愁春雨”,天晴時似覺春可暫留俊扭,因而喜悅队橙;夜雨時便覺春歸迅速,更惹傷悲。雨晴不定捐康,愁喜無端仇矾,正見作者胸中不可名狀的傷春意緒。唯是在“六曲小山屏”上解总,“題滿傷春句”贮匕。至此點出傷春的主題。
后段《清江引》花枫,基本上是五七言句法刻盐,末句加上襯字,便顯出元曲的特點劳翰《匦浚“春若有情應(yīng)解語”,承上啟下佳簸。此句繼承了唐李賀“天若有情天亦老”(《金銅仙人辭漢歌》)和溫庭筠“花若有情還悵望”(《李羽處士故里》的手法乙墙,句中再作轉(zhuǎn)折,用意尤為婉曲生均√耄“問著無憑據(jù)”,言外之意是說马胧,春既無情汉买,亦不解人心意,來去匆匆漓雅,徒令人傷懷而已录别⌒嗌“江東日暮云邻吞,渭北春天樹”,化用杜甫《春日憶李白》詩語葫男。杜甫寄居長安抱冷,李白漫游江浙,原詩兩句是寫杜甫和李白各自所在的景物梢褐。此曲直用杜詩旺遮,也寄寓著作者對遠方友人的懷念。這兩句點出傷春的理由盈咳,深化了主題耿眉,并逼出末句“不知那答兒是春住處”。這句化用黃庭堅《清平樂》“春歸何處鱼响,寂寞無行路”詞意鸣剪,既是寫惜春的情懷,也是寫對友人的思念。
全曲前段力寫傷春之情筐骇,后段引用前人詩句债鸡,略點離愁無盡之意,兩段結(jié)合得水乳交融铛纬,景中有情厌均,神余象外。曲中化用了不少前賢惜春傷春名句告唆,卻能渾然一體棺弊,自成新篇,詩詞功夫轉(zhuǎn)化為曲而不失曲的特殊韻味悔详,足見作者的詩家功夫镊屎。
薛昂夫 : 薛昂夫 元代散曲家∏洋Γ回鶻(即今維吾爾族)人缝驳。原名薛超吾,以第一字為姓归苍。先世內(nèi)遷用狱,居懷孟路(治所在今河南沁陽)。祖拼弃、父皆封覃國公夏伊。漢姓為馬,又字九皋吻氧,故亦稱馬昂夫溺忧、馬九皋。...[詳細]