其一
有屠人貨肉歸闽寡，日已暮，欻一狼來(lái)尼酿，瞰擔(dān)上肉爷狈，似甚垂涎，隨尾行數(shù)里裳擎。屠懼涎永，示之以刃，少卻鹿响；及走羡微，又從之。屠無(wú)計(jì)抢野，思狼所欲者肉，不如姑懸諸樹而早取之各墨。遂鉤肉指孤，翹足掛樹間，示以空擔(dān)贬堵。狼乃止恃轩。屠歸。昧爽黎做，往取肉叉跛，遙望樹上懸巨物，似人縊死狀蒸殿。大駭筷厘，逡巡近視之，則死狼也宏所。仰首細(xì)審酥艳，見狼口中含肉，鉤刺狼腭爬骤，如魚吞餌充石。時(shí)狼皮價(jià)昂，直十余金霞玄，屠小裕焉骤铃。緣木求魚拉岁，狼則罹之，是可笑也惰爬。
其二
一屠晚歸喊暖，擔(dān)中肉盡，止有剩骨补鼻。途中兩狼哄啄，綴行甚遠(yuǎn)。
屠懼风范，投以骨咨跌。一狼得骨止，一狼仍從硼婿。復(fù)投之锌半，后狼止而前狼又至。骨已盡矣寇漫，而兩狼之并驅(qū)如故刊殉。
屠大窘，恐前后受其敵州胳。顧野有麥場(chǎng)记焊，場(chǎng)主積薪其中，苫蔽成丘栓撞。屠乃奔倚其下遍膜，弛擔(dān)持刀。狼不敢前瓤湘，眈眈相向瓢颅。
少時(shí)，一狼徑去弛说，其一犬坐于前挽懦。久之，目似瞑木人，意暇甚信柿。屠暴起，以刀劈狼首醒第，又?jǐn)?shù)刀斃之角塑。方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后淘讥，一狼洞其中圃伶，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾窒朋。屠自后斷其股搀罢，亦斃之。乃悟前狼假寐侥猩，蓋以誘敵榔至。
狼亦黠矣，而頃刻兩斃欺劳，禽獸之變?cè)p幾何哉唧取？止增笑耳。
其三
一屠暮行划提，為狼所逼枫弟。道旁有夜耕所遺行室，奔入伏焉鹏往。狼自苫中探爪入淡诗。屠急捉之，令不可去伊履。但思無(wú)計(jì)可以死之韩容。惟有小刀不盈寸，遂割破狼爪下皮唐瀑，以吹豕之法吹之群凶。極力吹移時(shí)，覺狼不甚動(dòng)哄辣，方縛以帶请梢。出視，則狼脹如牛柔滔，股直不能屈溢陪，口張不得合萍虽。遂負(fù)之以歸睛廊。
非屠，烏能作此謀也杉编！
三事皆出于屠超全；則屠人之殘爆，殺狼亦可用也邓馒。
其一
一個(gè)屠夫賣完了肉回家嘶朱，天色已經(jīng)晚了。(在這時(shí)光酣，)突然出現(xiàn)了一匹狼疏遏。狼窺視著屠夫擔(dān)子上的肉，嘴里的口水似乎都快要流出來(lái)了，(就這樣)尾隨著屠夫走了好幾里路财异。屠夫感到(很)害怕倘零，于是就拿著屠刀來(lái)(比劃著)給狼看糯钙，狼稍稍退縮了幾步绰上，(可是)等到屠夫繼續(xù)朝前走的時(shí)候，狼又跟了上來(lái)碘梢。屠夫沒辦法了疫鹊，于是他在心里想袖瞻，狼想要的是肉，不如把肉掛在樹上(這樣狼夠不著)拆吆，等明天早上(狼走了)再來(lái)取肉聋迎。于是(屠夫)就把肉掛在鉤子上，踮起腳(把帶肉的鉤子)掛在樹上锈拨，然后把空擔(dān)子拿給狼看了看砌庄。狼才停下來(lái)(不再跟著屠夫了)。屠夫就(安全地)回家了奕枢。第二天拂曉娄昆，屠夫前去(昨天掛肉的地方)取肉，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就看見樹上掛著一個(gè)巨大的東西缝彬，就好像有個(gè)人在樹上吊死的樣子萌焰，(屠夫)大吃一驚。(他)小心地(在四周)徘徊著向樹靠近谷浅，等走到近前一看扒俯，原來(lái)(樹上懸掛著的)是一條死狼。(屠夫)抬起頭來(lái)仔細(xì)觀察發(fā)現(xiàn)一疯，狼的嘴里含著肉撼玄，掛肉的鉤子刺穿了狼的上顎，就好像魚兒咬住了魚餌一樣墩邀。當(dāng)時(shí)市場(chǎng)上狼皮(非常)昂貴掌猛，(這張狼皮)能值十幾兩銀子，屠夫的生活略微寬裕了眉睹。
(就像)爬上樹去捉魚一樣荔茬，狼本來(lái)想吃肉，結(jié)果遭遇了禍患竹海，這真是可笑啊!
其二
一個(gè)屠戶在晚上回家慕蔚，擔(dān)子里的肉賣完了，只有剩下的骨頭斋配。屠戶在路上遇到了兩只狼孔飒，緊隨著他走了很遠(yuǎn)灌闺。
屠戶害怕，把骨頭投給狼坏瞄。一只狼得到骨頭停止了菩鲜，另一只狼仍然跟從他。屠戶又把骨頭投給它惦积，后面得到骨頭的狼停住了腳步接校，但是之前得到骨頭的狼又跟上了。骨頭已經(jīng)沒有了狮崩，但是兩只狼像原來(lái)一樣一起追趕蛛勉。
屠戶的處境很危急，擔(dān)心前后受到狼的攻擊睦柴。屠戶看見田野中有個(gè)麥場(chǎng)诽凌，場(chǎng)主在里面堆柴，覆蓋成小山似的坦敌。屠戶于是奔向麥場(chǎng)侣诵，倚靠在柴草堆下，卸下?lián)幽弥队健＠遣桓疑锨岸潘常裳鄢缿簟?/p>
一會(huì)兒，一只狼徑直走開蘸炸，其中一只狼像狗一樣蹲坐在前面躬络。過(guò)了一會(huì)兒，狼的眼睛好像閉上了搭儒，神情悠閑得很穷当。屠戶突然起身，用刀劈砍狼的頭淹禾，又劈砍幾刀殺死了狼馁菜。屠戶正想要走，轉(zhuǎn)身看柴草堆后面铃岔，一只狼在其中打洞汪疮，意圖想要鉆洞進(jìn)入柴草堆來(lái)攻擊屠戶的后面。狼的身體已經(jīng)鉆進(jìn)入一半了德撬，只露出屁股和尾巴铲咨。屠戶從后面砍斷狼的大腿躲胳，也殺死了這只狼蜓洪。屠戶才明白之前的狼假裝睡覺，原來(lái)是用來(lái)誘惑敵人坯苹。
狼也是狡猾的動(dòng)物隆檀，但是一會(huì)兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少啊?只給人增加笑料罷了。
其三
有一個(gè)屠夫恐仑，傍晚走在路上泉坐，被狼緊緊地追趕著。路旁有個(gè)農(nóng)民留下的田間休息處裳仆，他就跑進(jìn)去躲藏在里面腕让。狼從苫房的草簾中伸進(jìn)兩只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪歧斟，不讓它離開纯丸，但是沒有辦法可以殺死它。只有一把不滿一寸長(zhǎng)的小刀静袖，就用它割破爪子下面的狼皮觉鼻，用吹豬的方法往里吹氣。(屠夫)用力吹了一陣兒队橙，覺得狼不怎么動(dòng)了坠陈，才用繩子把狼腿捆起來(lái)。出去一看捐康，只見狼渾身膨脹仇矾，就像一頭牛。四條腿直挺挺地不能彎曲解总，張著嘴也無(wú)法閉上若未。屠夫就把它背回去了。
(如果)不是屠夫倾鲫，誰(shuí)有這個(gè)辦法呢?
其一
貨：出售粗合、賣。
歘(xū)：忽然乌昔。
瞰(kàn)：窺視隙疚。
狼三則
狼三則
昂：昂貴。
罹：遭遇(禍患)磕道。
蚤：通“早”供屉，早晨
直：通“值”，價(jià)值
垂涎：流口水溺蕉，這里形容狼饞肉的樣子伶丐。
諸：“之于”的意思
逡(qun)巡：因有所顧慮而徘徊或后退。
昧爽：黎明
腭：口腔的上膛疯特。
其二
1.屠：這里指屠夫哗魂，即以宰殺牲畜為職業(yè)的生意人。
2.晚：在晚上漓雅。
3.歸：返回录别，回家朽色。
4.盡：完。
5.止：通“只”组题，僅有葫男。
6.綴(zhuì)行甚遠(yuǎn)：緊隨著走了很遠(yuǎn)。綴：連接崔列，這里是緊跟的意思梢褐。
7.懼：畏懼，害怕赵讯。
8.投以骨：“以骨投之”利职，把骨頭投給狼。
9.止：停止瘦癌。
10.從：跟從猪贪。
11.并驅(qū)：一起追趕。
12.故：舊讯私，原來(lái)热押。
13.屠大窘：屠戶非常困窘急迫。大：很斤寇，非常桶癣。窘：恐怕，擔(dān)心
14.恐：擔(dān)心娘锁，害怕牙寞。
15.敵：敵對(duì)，這里是脅迫莫秆、攻擊的意思间雀。
16.顧：回頭看，這里指往旁邊看镊屎。
17.積薪：把柴草堆積在一起惹挟。薪：柴草。
18.苫(shàn)蔽成丘：覆蓋成小山似的缝驳。苫：蓋上连锯。蔽：遮蔽。
19.乃：副詞用狱，于是运怖，就。
20.弛：放松夏伊，這里指卸下摇展。
21.前：上前。
22.眈眈(dān)相向：瞪眼朝著屠戶署海。耽耽：注視的樣子吗购。相：偏指一方。
23.少(shǎo)時(shí)：一會(huì)兒砸狞。
24.徑去：徑直走開捻勉。去：離開。
25.犬坐于前：像狗似的蹲坐在前面刀森。
26.久之：過(guò)了一會(huì)兒踱启。之：助詞，湊音節(jié)研底，無(wú)意義埠偿。
27.瞑(míng)：閉眼。
28.意暇(xiá)甚：神情悠閑得很榜晦。意：這里指神情冠蒋、態(tài)度。暇：空閑乾胶。
29.暴：突然抖剿。
30.以：用。
31.斃：殺死识窿。
32.方：副詞斩郎，正。
33.轉(zhuǎn)：轉(zhuǎn)身喻频。
34.洞其中：在其中打洞缩宜。洞：挖洞。
35.意：意圖甥温。
36.隧：在柴草堆里打洞锻煌。
37.暴：突然。
38.以：來(lái)姻蚓。
39.尻(kāo)：屁股炼幔。
40.股：大腿。
41.乃悟：才明白史简。
42.假寐(mèi)：原意是不脫衣服小睡乃秀，這里是假裝睡覺的意思。寐：睡覺圆兵。
43.蓋：承接上文跺讯，表示原因，這里有“原來(lái)是”的意思殉农。
44.黠(xiá)：狡猾刀脏。
45.頃刻：一會(huì)兒。
46.禽獸之變?cè)p幾何：禽獸的欺騙手段能有多少啊超凳。變?cè)p：作假愈污，欺騙耀态。幾何：多少，這里是能有幾何的意 思暂雹。
47.耳：語(yǔ)氣助詞首装，罷了。
(1)：而:連詞杭跪，表轉(zhuǎn)折仙逻。
詞性活用
1、狼不敢[前] (方位名詞作動(dòng)詞涧尿，上前)
2系奉、恐前后受其[敵] (名詞作動(dòng)詞，攻擊)
3姑廉、一狼[洞]其中 (名詞作動(dòng)詞缺亮，打洞)
4、意將[隧]入以攻其后也 (名詞作狀語(yǔ)桥言，從柴草堆中打洞)
5瞬内、其一[犬]坐于前 (名詞作狀語(yǔ)，像狗一樣地)
6限书、[苫]蔽成丘 (名詞作狀語(yǔ)虫蝶，覆蓋)
7、一[屠]晚歸 (動(dòng)詞作名詞倦西，屠夫)
通假字
止有剩骨能真，“止”通“只”，僅有扰柠。
一詞多義
意 意暇甚(神情) 意將隧人以攻其后也(企圖)
敵 恐前后受其敵(攻擊) 蓋以誘敵(敵人)
前 恐前后受其敵(前面) 狼不敢前(上前)
虛詞的用法
(1)之
助詞粉铐。禽獸[之]變?cè)p幾何哉：的
助詞。久[之]：調(diào)整音節(jié)卤档，不譯
助詞蝙泼。 而兩狼[之]并驅(qū)如故：位于主謂之間取消句子獨(dú)立性，可不譯
(2)以
投以骨：代指狼 以刀劈狼首：用
連詞劝枣。 意將遂人以攻其后也：來(lái)
蓋以誘敵：用來(lái)
使動(dòng)用法
死：使……死汤踏，殺死。
省略句
省略賓語(yǔ)
“投以骨”中省略了“投”的賓語(yǔ)“之”舔腾，代狼溪胶，可補(bǔ)充為“以骨投之”。
“一狼仍從”中省略賓語(yǔ)“之”稳诚，可補(bǔ)充為“一狼仍從之”哗脖。
省略介詞
“場(chǎng)主積薪其中”省略了介詞“于”，可補(bǔ)充為“場(chǎng)主積薪于其中”。
“一狼洞其中”中也省略了介詞“于”才避，可補(bǔ)充為“一狼洞于其中”橱夭。
“屠乃奔倚其下”中省略介詞“于”，可補(bǔ)充為“屠乃奔倚于其下”桑逝。
省略主語(yǔ)
1.“顧野有麥場(chǎng)”中省略主語(yǔ)“屠”棘劣，可補(bǔ)充為“屠顧野有麥場(chǎng)”。
其三
暮：傍晚肢娘。
夜耕：夜晚替人耕田呈础，打短工的
為(wèi)：被舆驶。
遺(yí)：留下橱健。
伏(fú)：躲藏(也有人說(shuō)是埋伏，躲藏更符合當(dāng)時(shí)情景沙廉。)
去：離開拘荡。
盈：超過(guò)。
不盈：不滿撬陵，不足珊皿。
負(fù)：背。
行室(xíng shì)：指農(nóng)民在田中所搭的草棚巨税。
苫(shàn)：用草編的席子蟋定。
去：離開。
豕(shǐ)：豬草添。
方：才驶兜。
則：就。
股：大腿远寸。
烏：哪里抄淑，怎么。
顧：但是
死之：殺死它
《狼三則》都是寫屠夫在不同情況下遇狼殺狼的故事驰后。第一則著重表現(xiàn)狼的貪婪本性肆资，第二則著重表現(xiàn)狼的欺詐伎倆。第三則著重表現(xiàn)狼的爪牙銳利灶芝，但最終卻落得個(gè)被殺死的下場(chǎng)郑原，作者借此肯定屠戶殺狼的正義行為和巧妙高明的策略。三個(gè)故事都有生動(dòng)曲折的情節(jié)夜涕，各自成篇颤专，然而又緊密相關(guān)，構(gòu)成一個(gè)完整統(tǒng)一體钠乏，從不同側(cè)面闡發(fā)了主題思想栖秕。
蒲松齡是同情人民疾苦，憎惡貪官污吏的作家晓避，在《聊齋志異》另一篇故事《夢(mèng)狼》中簇捍，把貪官寫成牙齒尖利的老虎只壳，把衙役寫成吃人血肉的狼;它們大吃大嚼，造成“白骨如山”的慘象暑塑。作者“竊嘆天下官虎而吏狼者比比也”(《夢(mèng)狼》)吼句，認(rèn)為他們“可誅”“可恨”(《王大》)∈赂瘢《狼三則》形象地揭露狼的吃人本質(zhì)惕艳，兇狠狡詐的特性，表現(xiàn)了對(duì)豺狼不能抱有幻想驹愚，不能怯懦退縮远搪，只能勇敢機(jī)智地把它們殺死的主題思想。本則所寫屠戶遇狼逢捺，始而遷就退讓谁鳍，幾乎被吃，繼而奮起殺狼劫瞳，使自己轉(zhuǎn)危為安的生動(dòng)曲折過(guò)程倘潜，更是突出了這一主題≈居冢《狼三則》的故事是富有深意的涮因，可以說(shuō)是對(duì)《夢(mèng)狼》的補(bǔ)充，實(shí)際上寄寓了作者鞭撻貪官污吏的思想伺绽。
蒲松齡 : 蒲松齡（1640－1715）字留仙养泡，一字劍臣，別號(hào)柳泉居士憔恳，世稱聊齋先生瓤荔，自稱異史氏，現(xiàn)山東省淄博市淄川區(qū)洪山鎮(zhèn)蒲家莊人钥组。出生于一個(gè)逐漸敗落的中小地主兼商人家庭输硝。19歲應(yīng)童子試，接連...[詳細(xì)]
