齊宣王見顏斶尤泽,曰:“斶前!”斶亦曰:“王前!”宣王不悅规脸。左右曰:“王坯约,人君也。斶莫鸭,人臣也闹丐。王曰‘?dāng)咔啊嘣弧跚啊灰颍珊?”斶對曰:“夫斶前為慕勢卿拴,王前為趨士。與使斶為趨勢梨与,不如使王為趨士堕花。”王忿然作色曰:“王者貴乎?士貴乎?”對曰:“士貴耳粥鞋,王者不貴缘挽。”王曰:“有說乎?”斶曰:“有呻粹。昔者秦攻齊到踏,令曰:‘有敢去柳下季壟五十步而樵采者,死不赦尚猿。’令曰:‘有能得齊王頭者楣富,封萬戶侯凿掂,賜金千鎰。’由是觀之庄萎,生王之頭踪少,曾不若死士之壟也】诽危”宣王默默不悅援奢。
左右皆曰:“斶來,斶來!大王據(jù)千乘之地忍捡,而建千石鐘集漾,萬石(竹虛)。天下之士砸脊,仁義皆來役處具篇;辯知并進(jìn),莫不來語凌埂;東西南北驱显,莫敢不服。求萬物不備具瞳抓,而百無不親附埃疫。今夫士之高者,乃稱匹夫孩哑,徒步而處農(nóng)畝栓霜,下則鄙野、監(jiān)門臭笆、閭里叙淌,士之賤也,亦甚矣!”
斶對曰:“不然愁铺。斶聞古大禹之時(shí)鹰霍,諸侯萬國。何則?德厚之道茵乱,得貴士之力也茂洒。故舜起農(nóng)畝,出于野鄙瓶竭,而為天子督勺。及湯之時(shí),諸侯三千斤贰。當(dāng)今之世智哀,南面稱寡者,乃二十四荧恍。由此觀之瓷叫,非得失之策與?稍稍誅滅屯吊,滅亡無族之時(shí),欲為監(jiān)門摹菠、閭里盒卸,安可得而有乎哉?是故《易傳》不云乎:‘居上位,未得其實(shí)次氨,以喜其為名者蔽介,必以驕奢為行。據(jù)慢驕奢煮寡,則兇從之虹蓄。是故無其實(shí)而喜其名者削,無德而望其福者約洲押,無功而受其祿者辱武花,禍必握¤菊剩’故曰:‘矜功不立体箕,虛愿不至√敉’此皆幸樂其名累铅,華而無其實(shí)德者也。是以堯有九佐站叼,舜有七友娃兽,禹有五丞,湯有三輔尽楔,自古及今而能虛成名于天下者投储,無有。是以君王無羞亟問阔馋,不市下學(xué)玛荞;是故成其道德而揚(yáng)功名于后世者,堯呕寝、舜勋眯、禹、湯下梢、周文王是也客蹋。故曰:‘無形者,形之君也孽江。無端者讶坯,事之本也「谄粒’夫上見其原闽巩,下通其流钧舌,至圣人明學(xué),何不吉之有哉!老子曰:‘雖貴涎跨,必以賤為本;雖高崭歧,必以下為基隅很。’是以侯王稱孤寡不谷率碾。是其賤之本與!非夫孤寡者叔营,人之困賤下位也,而侯王以自謂所宰,豈非下人而尊貴士與?夫堯傳舜绒尊,舜傳禹,周成王任周公旦仔粥,而世世稱曰明主婴谱,是以明乎士之貴也∏”
宣王曰:“磋乎!君子焉可侮哉谭羔,寡人自取病耳!及今聞君子之言,乃今聞細(xì)人之行麦向,愿請受為弟子瘟裸。且顏先生與寡人游,食必太牢诵竭,出必乘車话告,妻子衣服麗都÷盐浚”
顏斶辭去曰:“夫玉生于山沙郭,制則破焉,非弗寶貴矣呵燕,然夫璞不完棠绘。士生乎鄙野,推選則祿焉再扭,非不得尊遂也氧苍,然而形神不全。斶愿得歸泛范,晚食以當(dāng)肉让虐,安步以當(dāng)車,無罪以當(dāng)貴罢荡,清靜貞正以自虞赡突。制言者王也对扶,盡忠直言者斶也。言要道已備矣惭缰,愿得賜歸浪南,安行而反臣之邑屋∈埽”則再拜而辭去也络凿。
斶知足矣,歸反撲昂羡,則終身不辱也絮记。
關(guān)鍵詞:戰(zhàn)國策,齊四
齊宣王召見顏斶喊道:“顏斶你上前∨跋龋”顏斶也叫道:“大王您上前怨愤。”齊宣王滿臉不悅蛹批。左右臣都責(zé)備顏斶:“大王是一國之君撰洗,而你顏斶,只是區(qū)區(qū)一介臣民般眉,大王喚你上前了赵,你也喚大王上前,這樣做成何體統(tǒng)甸赃?”顏斶說:“如果我上前柿汛,那是貪慕權(quán)勢,而大王過來則是謙恭待士埠对。與其讓我蒙受趨炎附勢的惡名络断,倒不如讓大王獲取禮賢下士的美譽(yù)∠盥辏”齊宣王怒形于色貌笨,斥道:“究竟是君王尊貴,還是士人尊貴襟沮?”顏不卑不亢回答說:“自然是士人尊貴锥惋,而王者并不尊貴?”齊王問:“這話怎么講开伏?”答道:“以前秦國征伐齊國膀跌,秦王下令:‘有敢在柳下惠墳?zāi)怪車迨絻?nèi)打柴的,一概處死固灵,決不寬赦捅伤!’又下令:‘能取得齊王首級的,封侯萬戶巫玻,賞以千金丛忆§艋悖’由此看來,活國君的頭顱熄诡,比不上死賢士的墳?zāi)箍珊堋!毙鯁】跓o言粮彤,內(nèi)心極不高興根穷。
左右侍臣都叫道:“顏斶,顏斶导坟!大王據(jù)千乘之國,重視禮樂圈澈,四方仁義辯智之士惫周,仰慕大王圣德,莫不爭相投奔效勞康栈;四海之內(nèi)递递,莫不臣服;萬物齊備啥么,百姓心服登舞。而即便是最清高的士人,其身份也不過是普通民眾悬荣,徒步而行菠秒,耕作為生。至于一般士人氯迂,則居于鄙陋窮僻之處践叠,以看守門戶為生涯,應(yīng)該說嚼蚀,士的地位是十分低賤的禁灼。”
顏斶駁道:“這話不對轿曙。我聽說上古大禹之時(shí)有上萬個(gè)諸侯國弄捕。什么原因呢?道德淳厚而得力于重用士人导帝。由于尊賢重才守谓,虞舜這個(gè)出身于鄉(xiāng)村鄙野的農(nóng)夫,得以成為天子舟扎。到商湯之時(shí)分飞,諸侯尚存三千,時(shí)至今日睹限,只剩下二十四譬猫。從這一點(diǎn)上看讯檐,難道不是因為政策的得失才造成了天下治亂嗎?當(dāng)諸侯面臨亡國滅族的威脅時(shí)染服,即使想成為鄉(xiāng)野窮巷的尋常百姓别洪,又怎么能辦到呢?
所以《易傳》中這樣講柳刮,身居高位而才德不濟(jì)挖垛,只一味追求虛名的,必然驕奢傲慢秉颗,最終招致禍患痢毒。無才無德而沽名釣譽(yù)的會被削弱;不行仁政卻妄求福祿的要遭困厄蚕甥;沒有功勞卻接受俸祿的會遭受侮辱哪替,禍患深重。所以說菇怀,‘居功自傲不能成名凭舶,光說不做難以成事’,這些都是針對那些企圖僥幸成名爱沟,華而不實(shí)的人帅霜,正因?yàn)檫@樣,堯有九個(gè)佐官呼伸,身冀,舜有七位師友,禹有五位幫手蜂大,湯有三大輔臣闽铐,自古至今,還未有過憑空成名的人奶浦。因此兄墅,君主不以多次向別人請教為羞,不以向地位低微的人學(xué)習(xí)為恥澳叉,以此成就道德隙咸,揚(yáng)名后世。唐堯成洗、虞舜五督、商湯、周文王都是這樣的人瓶殃。所以又有‘見微知著’這樣的說法充包。若能上溯事物本源,下通事物流變,睿智而多才基矮,則哪里還有不吉祥的事情發(fā)生呢淆储?《老子》上說:‘雖貴,必以賤為本家浇;雖高本砰,必以下為基「直’所以諸侯点额、君主皆自稱為孤、寡或不谷莺琳,這大概是他們懂得以賤為本的道理吧还棱。孤、寡指的是生活困窘惭等、地位卑微的人诱贿,可是諸侯、君主卻用以自稱咕缎,難道不是屈已尚賢的表現(xiàn)嗎?像堯傳位給舜料扰、舜傳位給禹凭豪、周成王重用周公旦,后世都稱他們是賢君圣主晒杈,這足以證明賢士的尊貴嫂伞。”
宣王嘆道:“唉拯钻!怎么能夠侮慢君子呢帖努?寡人這是自取其辱呀!今天聽到君子高論粪般,才明白輕賢慢士是小人行徑拼余。希望先生能收寡人為弟子。如果先生與寡人相從交游亩歹,食必美味匙监,行必安車,先生的妻子兒女也必然錦衣玉食小作⊥だ眩”
顏斶聽到此話,就要求告辭回家顾稀,對宣王說:“美玉產(chǎn)于深山达罗,一經(jīng)琢磨則破壞天然本色,不是美玉不再寶貴静秆,只是失去了它本真的完美粮揉。士大夫生于鄉(xiāng)野巡李,經(jīng)過推薦選用就接受俸祿,這也并不是說不尊貴顯達(dá)滔蝉,而是說他們的形神從此難以完全屬于自己击儡。臣只希望回到鄉(xiāng)下,晚一點(diǎn)進(jìn)食蝠引,即使再差的飯菜也一如吃肉一樣津津有味阳谍;緩行慢步,完全可以當(dāng)作坐車螃概;無過無伐矫夯,足以自貴;清靜無為吊洼,自得其樂训貌。納言決斷的,是大王您冒窍;秉忠直諫的递沪,則是顏斶。臣要說的综液,主旨已十分明了款慨,望大王予以賜歸,讓臣安步返回家鄉(xiāng)谬莹¢莸欤”于是,再拜而去附帽。
劉向贊嘆說:“顏斶的確是知足之人埠戳,返樸歸真,則終身不辱蕉扮≌福”