傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

列傳·卷五十三

作者:蕭子顯 全集:南齊書 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  良政

  傅琰 虞愿 劉懷慰 裴昭明 沈憲 李圭 孔琇之

  太祖承宋氏奢縱雕沉,風(fēng)移百城集乔,輔立幼主,思振民瘼坡椒。為政未期扰路,擢山陰令傅琰 為益州刺史。乃捐華反樸倔叼,恭己南面汗唱,導(dǎo)民以躬,意存勿擾丈攒。以山陰大邑哩罪,獄訟繁 滋,建元三年別置獄丞肥印,與建康為比识椰。永明繼運(yùn)绝葡,垂心治術(shù)深碱。杖威善斷,猶多漏網(wǎng)藏畅, 長(zhǎng)吏犯法敷硅,封刃行誅∮溲郑郡縣居職绞蹦,以三周為小滿。水旱之災(zāi)榜旦,輒加賑恤幽七。明帝自在 布衣,曉達(dá)吏事溅呢,君臨意兆澡屡,專務(wù)刀筆猿挚,未嘗枉法申恩,守宰以之肅震驶鹉。

  永明之世十許年中绩蜻,百姓無雞鳴犬吠之警,都邑之盛室埋,士女富逸办绝,歌聲舞節(jié), 袨服華妝姚淆,桃花綠水之間孕蝉,秋月春風(fēng)之下,蓋以百數(shù)腌逢。及建武之興昔驱,虜難猋急,征 役連歲上忍,不遑啟居骤肛,軍國(guó)糜耗,從此衰矣窍蓝。

  齊世善政著名表績(jī)無幾焉腋颠,位次遷升,非直止乎城邑吓笙。今取其清察有跡者淑玫,余 則隨以附焉。

  傅琰面睛,字季圭絮蒿,北地靈州人也。祖邵叁鉴,員外郎土涝。父僧佑,安東錄事參軍幌墓。琰美 姿儀但壮,解褐寧蠻參軍,本州主簿常侣,寧蠻功曹蜡饵。宋永光元年,補(bǔ)諸暨武康令胳施,廣威將 軍溯祸,除尚書左民郎,又為武康令,將軍如故焦辅。除吳興郡丞鸟召。泰始六年,遷山陰令氨鹏。 山陰欧募,東土大縣,難為長(zhǎng)官仆抵,僧祐在縣有稱跟继,琰尤明察,又著能名镣丑。其年爵新亭侯舔糖。 元徽初,遷尚書右丞莺匠。

  遭母喪金吗,居南岸,鄰家失火趣竣,延燒琰屋摇庙,琰抱柩不動(dòng),鄰人競(jìng)來赴救遥缕,乃得俱 全卫袒。琰股髀之間,已被煙焰单匣。服闋夕凝,除邵陵王左軍諮議,江夏王錄事參軍户秤。

  太祖輔政码秉,以山陰獄訟煩積,復(fù)以琰為山陰令鸡号。賣針賣糖老姥爭(zhēng)團(tuán)絲转砖,來詣琰, 琰不辨核膜蠢,縛團(tuán)絲于柱鞭之堪藐,密視有鐵屑,乃罰賣糖者挑围。二野父爭(zhēng)雞,琰各問“何 以食雞”糖荒。一人云“粟”杉辙,一人云“豆”,乃破雞得粟捶朵,罪言豆者蜘矢】衲校縣內(nèi)稱神明, 無敢復(fù)為偷盜品腹。琰父子并著奇績(jī)岖食,江左鮮有。世云諸傅有《治縣譜》舞吭,子孫相傳泡垃, 不以示人。

  升明二年羡鸥,太祖擢為假節(jié)蔑穴、督益寧二州軍事、建威將軍惧浴、益州刺史存和、宋寧太守。 建元元年衷旅,進(jìn)號(hào)寧朔將軍捐腿。四年,征驍騎將軍柿顶,黃門郎叙量。永明二年,遷建威將軍九串、 安陸王北中郎長(zhǎng)史绞佩,改寧朔將軍。明年猪钮,徙廬陵王安西長(zhǎng)史品山、南郡內(nèi)史,行荊州事烤低。 五年肘交,卒。琰喪西還扑馁,有詔出臨涯呻。

  臨淮劉玄明亦有吏能,為山陰令腻要,大著名績(jī)复罐。琰子翙問之,玄明曰:“我臨 去當(dāng)告卿雄家⌒ё纾”將別,謂之曰:“作縣唯日食一升飰,而莫飲酒乱投⊙柿”

  虞愿,字士恭戚炫,會(huì)稽余姚人也剑刑。祖賚,給事中双肤,監(jiān)利侯施掏。父望之,早卒杨伙。賚中 庭橘樹冬熟其监,子孫競(jìng)來取之,愿年數(shù)歲限匣,獨(dú)不取抖苦,賚及家人皆異之。元嘉末為國(guó)子 生米死,再遷湘東王國(guó)常侍锌历,轉(zhuǎn)潯陽王府墨曹參軍。明帝立峦筒,以愿儒吏學(xué)涉究西,兼蕃國(guó)舊 恩,意遇甚厚物喷。除太常丞卤材,尚書祠部郎,通直散騎侍郎峦失,領(lǐng)五郡中正扇丛,祠部郎如故。 帝性猜忌尉辑,體肥憎風(fēng)帆精,夏月常著皮小衣,拜左右二人為司風(fēng)令史隧魄,風(fēng)起方面卓练,輒先 啟聞。星文災(zāi)變购啄,不信太史襟企,不聽外奏,敕靈臺(tái)知星二人給愿闸溃,常直內(nèi)省整吆,有異先 啟拱撵,以相檢察辉川。

  帝以故宅起湘宮寺表蝙,費(fèi)極奢侈。以孝武莊嚴(yán)剎七層乓旗,帝欲起十層府蛇,不可立,分 為兩剎屿愚,各五層汇跨。新安太守巢尚之罷郡還,見帝妆距,曰:“卿至湘宮寺未穷遂?我起此寺, 是大功德娱据◎胶冢”愿在側(cè)曰:“陛下起此寺,皆是百姓賣兒貼婦錢中剩,佛若有知忌穿,當(dāng)悲哭 哀愍。罪高佛圖结啼,有何功德掠剑?”尚書令袁粲在坐,為之失色郊愧。帝乃怒朴译,使人驅(qū)下殿, 愿徐去無異容属铁。以舊恩眠寿,少日中,已復(fù)召入红选。

  帝好圍棋澜公,甚拙,去格七八道喇肋,物議共欺為第三品坟乾。與第一品王抗圍棋,依品 賭戲蝶防,抗每饒借之甚侣,曰:“皇帝飛棋,臣抗不能斷间学∫蠓眩”帝終不覺印荔,以為信然,好之 愈篤详羡。愿又曰:“堯以此教丹朱仍律,非人主所宜好也∈的”雖數(shù)忤旨水泉,而蒙賞賜猶異余 人。遷兼中書郎窒盐。

  帝寢疾草则,愿常侍醫(yī)藥。帝素能食蟹漓,尤好逐夷炕横,以銀缽盛蜜漬之,一食數(shù)缽葡粒。謂 揚(yáng)州刺史王景文曰:“此是奇味份殿,卿頗足不?”景文曰:“臣夙好此物塔鳍,貧素致之 甚難伯铣。”帝甚悅轮纫。食逐夷積多腔寡,胸腹痞脹,氣將絕掌唾。左右啟飲數(shù)升酢酒放前,乃消。疾 大困糯彬,一食汁滓猶至三升凭语,水患積久,藥不復(fù)效撩扒。大漸日似扔,正坐,呼道人搓谆,合掌便 絕炒辉。愿以侍疾久,轉(zhuǎn)正員郎泉手。

  出為晉平太守黔寇,在郡不治生產(chǎn)。前政與民交關(guān)斩萌,質(zhì)錄其兒婦缝裤,愿遣人于道奪取 將還屏轰。在郡立學(xué)堂教授”锓桑郡舊出髯蛇膽霎苗,可為藥,有餉愿蛇者搀崭,愿不忍殺叨粘,放二十 里外山中猾编,一夜蛇還床下瘤睹。復(fù)送四十里外山,經(jīng)宿答倡,復(fù)還故處轰传。愿更令遠(yuǎn),乃不復(fù) 歸瘪撇,論者以為仁心所致也获茬。海邊有越王石,常隱云霧倔既。相傳云“清廉太守乃得見”恕曲, 愿往觀視,清徹?zé)o隱蔽渤涌。后瑯邪王秀之為郡佩谣,與朝士書曰:“此郡承虞公之后,善 政猶存实蓬,遺風(fēng)易遵茸俭,差得無事“仓澹”以母老解職调鬓,除后軍將軍。褚淵常詣愿酌伊,不在腾窝, 見其眠床上積塵埃,有書數(shù)帙居砖。淵嘆曰:“虞君之清虹脯,一至于此∶醪酰”令人掃地拂床 而去归形。

  遷中書郎,領(lǐng)東觀祭酒鼻由。兄季為上虞令暇榴,卒厚棵,愿從省步還家,不待詔便歸東蔼紧。 除驍騎將軍婆硬,遷廷尉,祭酒如故奸例。愿嘗事宋明帝彬犯,齊初宋神主遷汝陰廟,愿拜辭流 涕查吊。建元元年卒谐区,年五十四。愿著《五經(jīng)論問》逻卖,撰《會(huì)稽記》宋列,文翰數(shù)十篇。

  劉懷慰评也,字彥泰炼杖,平原平原人也。祖奉伯盗迟,元嘉中為冠軍長(zhǎng)史坤邪。父乘民,冀州 刺史罚缕。懷慰初為桂陽王征北板行參軍艇纺。乘民死于義嘉事難,懷慰持喪怕磨,不食醯醬喂饥, 冬月不絮衣。養(yǎng)孤弟妹肠鲫,事寡叔母员帮,皆有恩義。復(fù)除邵陵王南中郎參軍导饲,廣德令捞高, 尚書駕部郎。懷慰宗從善明等為太祖心腹渣锦,懷慰亦豫焉硝岗。沈攸之有舊,令為書戒喻 攸之袋毙,太祖省之稱善型檀。除步兵校尉。

  齊國(guó)建听盖,上欲置齊郡于京邑胀溺,議者以江右土沃裂七,流民所歸,乃治瓜步仓坞,以懷慰 為輔國(guó)將軍背零、齊郡太守。上謂懷慰曰:“齊邦是王業(yè)所基无埃,吾方以為顯任徙瓶。經(jīng)理之 事,一以委卿嫉称≌煺颍”又手敕曰:“有文事者,必有武備澎埠。今賜卿玉環(huán)刀一口虽缕。”懷慰 至郡蒲稳,修治城郭,安集居民伍派,墾廢田二百頃江耀,決沈湖灌溉。不受禮謁诉植,民有餉其新 米一斛者祥国,懷慰出所食麥飯示之,曰:“旦食有余晾腔,幸不煩此舌稀。”因著《廉吏論》 以達(dá)其意灼擂。太祖聞之壁查,手敕褒賞。進(jìn)督秦剔应、沛二郡睡腿。妻子在都,賜米三百斛峻贮。兗州 刺史柳世隆與懷慰書曰:“膠東流化席怪,潁川致美,以今方古纤控,曾何足云挂捻。”在郡二 年船万,遷正員郎刻撒,領(lǐng)青冀二州中正惜辑。

  懷慰本名聞慰,世祖即位疫赎,以與舅氏名同盛撑,敕改之。出監(jiān)東陽郡捧搞,為吏民所安抵卫。 還兼安陸王北中郎司馬。永明九年卒胎撇,年四十五介粘。明帝即位,謂仆射徐孝嗣曰: “劉懷慰若在晚树,朝廷不憂無清吏也姻采。”懷慰與濟(jì)陽江淹爵憎、陳郡袁彖善慨亲,亦著文翰。 永明初宝鼓,獻(xiàn)《皇德論》云刑棵。

  裴昭明,河?xùn)|聞喜人愚铡,宋太中大夫松之孫也蛉签。父骃,南中郎參軍沥寥。昭明少傳儒 史之業(yè)碍舍,泰始中,為太學(xué)博士邑雅。有司奏:“太子婚片橡,納征用玉璧虎皮,未詳何所準(zhǔn) 據(jù)蒂阱《腿”昭明議:“禮納征,儷皮為庭實(shí)录煤,鹿皮也鳄厌。晉太子納妃注‘以虎皮二’。太 元中妈踊,公主納征了嚎,虎豹皮各一。豈其謂婚禮不詳。王公之差歪泳,故取虎豹文蔚以尊其 事萝勤。虎豹雖文呐伞,而征禮所不言敌卓;熊羆雖古,而婚禮所不及伶氢;圭璋雖美趟径,或?yàn)橛酶鳟悺?今宜準(zhǔn)的經(jīng)誥。凡諸僻謬癣防,一皆詳正蜗巧。”于是有司參議蕾盯,加圭璋幕屹,豹熊羆皮各二。

  元徽中级遭,出為長(zhǎng)沙郡丞望拖,罷任,刺史王蘊(yùn)謂之曰:“卿清貧装畅,必?zé)o還資靠娱。湘中 人士有須一禮之命者,我不愛也掠兄。”昭明曰:“下官忝為邦佐锌雀,不能光益上府蚂夕,豈 以鴻都之事仰累清風(fēng)∫改妫”歷祠部通直郎婿牍。

  永明三年使虜,世祖謂之曰:“以卿有將命之才惩歉,使還等脂,當(dāng)以一郡相賞〕虐觯”還 為始安內(nèi)史上遥。郡民龔玄宣云神人與其玉印玉板書争涌,不須筆粉楚,吹紙便成字,自稱“龔 圣人”,以此惑眾模软。前后郡守敬事之伟骨,昭明付獄治罪。及還燃异,甚貧罄携狭。世祖曰: “裴昭明罷郡還,遂無宅回俐。我不諳書逛腿,不知古人中誰比?”遷射聲校尉鲫剿。九年鳄逾,復(fù) 遣北使。

  建武初為王玄邈安北長(zhǎng)史灵莲、廣陵太守雕凹。明帝以其在事無所啟奏,代還政冻,責(zé)之枚抵。 昭明曰:“臣不欲競(jìng)執(zhí)關(guān)楗故耳∶鞒。”昭明歷郡皆有勤績(jī)汽摹,常謂人曰:“人生何事須 聚蓄,一身之外苦锨,亦復(fù)何須逼泣?子孫若不才,我聚彼散舟舒;若能自立拉庶,則不如一經(jīng)⊥豪” 故終身不治產(chǎn)業(yè)氏仗。中興二年卒。

  從祖弟顗夺鲜,字彥齊皆尔。少有異操。泰始中于總明觀聽講币励,不讓劉秉席慷蠕,秉用為參 軍。升明末榄审,為奉朝請(qǐng)砌们。齊臺(tái)建,世子裴妃須外戚譜,顗不與浪感,遂分籍昔头。太祖受禪, 上表誹謗影兽,掛冠去揭斧,伏誅。

  沈憲峻堰,字彥璋讹开,吳興武康人也。祖說道捐名,巴西梓潼二郡太守旦万,父璞之,北中郎 行參軍镶蹋。憲初應(yīng)州辟成艘,為主簿。少有干局贺归,歷臨首淆两、余杭令,巴陵王府佐拂酣,帶襄令秋冰, 除駕部郎。宋明帝與憲棋婶熬,謂憲曰:“卿剑勾,廣州刺史才也≌月”補(bǔ)烏程令甥材,甚著政績(jī)。 太守褚淵嘆之曰:“此人方員可施性含。”除通直郎鸳惯,都水使者商蕴。長(zhǎng)于吏事,居官有績(jī)芝发。 除正員郎绪商,補(bǔ)吳令,尚書左丞辅鲸。

  升明二年格郁,西中郎將晃為豫州,太祖擢憲為晃長(zhǎng)史,南梁太守例书,行州事锣尉。遷豫 章王諮議,未拜决采,坐事免官自沧。復(fù)除安成王冠軍、武陵王征虜參軍树瞭,遷少府卿拇厢。少府 管掌市易,與民交關(guān)晒喷,有吏能者皆更此職孝偎。遷王儉鎮(zhèn)軍長(zhǎng)史。

  武陵王曄為會(huì)稽凉敲,以憲為左軍司馬衣盾。太祖以山陰戶眾難治,欲分為兩縣荡陷。世祖 啟曰:“縣豈不可治雨效,但用不得其人耳》显蓿”乃以憲帶山陰令徽龟,政聲大著“Φ兀孔稚珪請(qǐng) 假東歸据悔,謂人曰:“沈令料事特有天才≡耪樱”加寧朔將軍极颓。王敬則為會(huì)稽,憲仍留為 鎮(zhèn)軍長(zhǎng)史群嗤,令如故菠隆。

  遷為冠軍長(zhǎng)史,行南豫州事狂秘,晉安王后軍長(zhǎng)史骇径、廣陵太守。西陽王子明代為南 兗州者春,憲仍留為冠軍長(zhǎng)史破衔,太守如故,頻行州府事钱烟。永明八年晰筛,子明典簽劉道濟(jì)取 府州五十人役自給嫡丙,又役子明左右,及船仗贓私百萬读第,為有司所奏曙博,世祖怒,賜道 濟(jì)死卦方。憲坐不糾羊瘩,免官。尋復(fù)為長(zhǎng)史盼砍、輔國(guó)將軍尘吗,以疾去官。除散騎常侍浇坐,未拜睬捶, 卒。當(dāng)世稱為良吏近刘。

  憲同郡丘仲起擒贸,先是為晉平郡,清廉自立觉渴。褚淵嘆曰:“見可欲心能不亂介劫,此 楊公所以遺子孫也“噶埽”仲起字子震座韵,少為憲從伯領(lǐng)軍寅之所知。宋元徽中踢京,為太子 領(lǐng)軍長(zhǎng)史誉碴,官至廷尉。卒瓣距。

  李圭之黔帕,字孔璋,江夏鐘武人也蹈丸。父祖皆為縣令成黄。圭之少辟州從事。宋泰始初逻杖, 蔡興宗為郢州慨默,以圭之為安西府佐,委以職事弧腥,清治見知。遷鎮(zhèn)西中郎諮議潮太,右軍 將軍管搪,兼都水使者虾攻。圭之歷職稱為清能,除游擊將軍更鲁,兼使者如故霎箍。轉(zhuǎn)兼少府,卒澡为。

  先是漂坏,四年,滎陽毛惠素為少府卿媒至,吏才強(qiáng)而治事清刻顶别。敕市銅官碧青一千二 百斤供御,用錢六十萬拒啰。有讒惠素納利者驯绎,世祖怒,敕尚書評(píng)賈谋旦,貴二十八萬余剩失, 有司奏之,伏誅册着。死后家徒四壁拴孤,上甚悔恨。

  孔琇之甲捏,會(huì)稽山陰人也演熟。祖季恭,光祿大夫摊鸡,父靈運(yùn)绽媒,著作郎。琇之初為國(guó)子 生免猾,舉孝廉是辕。除衛(wèi)軍行參軍,員外郎猎提,尚書三公郎获三。出為烏程令,有吏能锨苏。還遷通 直郎疙教,補(bǔ)吳令。有小兒年十歲伞租,偷刈鄰家稻一束贞谓,琇之付獄治罪】或諫之裸弦,琇之曰: “十歲便能為盜祟同,長(zhǎng)大何所不為?”縣中皆震肅理疙。

  遷尚書左丞晕城,又以職事知名。轉(zhuǎn)前軍將軍窖贤,兼少府砖顷。遷驍騎將軍,少府如故赃梧。 出為寧朔將軍滤蝠、高宗冠軍征虜長(zhǎng)史、江夏內(nèi)史槽奕。還為正員常侍几睛,兼左民尚書、廷尉 卿粤攒。出為臨海太守所森,在任清約,罷郡還夯接,獻(xiàn)干姜二十斤焕济,世祖嫌少,及知琇之清盔几, 乃嘆息晴弃。除武陵王前軍長(zhǎng)史,未拜逊拍,仍出為輔國(guó)將軍上鞠,監(jiān)吳興郡,尋拜太守芯丧,治稱 清嚴(yán)芍阎。

  高宗輔政,防制諸蕃缨恒,致密旨于上佐谴咸。隆昌元年,遷琇之為寧朔將軍骗露、晉熙王 冠軍長(zhǎng)史岭佳,行郢州事,江夏內(nèi)史∠麸保琇之辭珊随,不許。未拜柿隙,卒玫恳。

  史臣曰:琴瑟不調(diào)辨赐,必解而更張也。魏晉為吏京办,稍與漢乖,苛猛之風(fēng)雖衰帆焕,而 仁愛之情亦減惭婿。局以峻法,限以常條叶雹,以必世之仁未及宣理财饥,而期月之望已求治術(shù)。 先公后私折晦,在己未易钥星;割民奉國(guó),于物非難满着;期之救過谦炒,所利茍免。且目見可欲风喇, 嗜好方流宁改,貪以敗官,取與違義魂莫,吏之不臧还蹲,罔非由此。擿奸辯偽耙考,誠(chéng)俟異識(shí)谜喊,垂 名著績(jī),唯有廉平倦始。今世之治民斗遏,未有出于此也。

  贊曰:蒸蒸小民楣号,吏職長(zhǎng)親最易。棼亂須理,恤隱歸仁炫狱。枉直交瞀藻懒,寬猛代陳。伊 何導(dǎo)物视译,貴在清身嬉荆。

關(guān)鍵詞:南齊書,列傳

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  齊太祖當(dāng)政時(shí),劉宋朝的風(fēng)氣奢侈放縱酷含,他在全國(guó)倡導(dǎo)移風(fēng)易俗鄙早,輔佐宋幼主汪茧,關(guān)心民生疾苦。執(zhí)政不滿一年限番,便提拔山陰縣令傅琰作益州刺史舱污。于是減少奢華,歸于儉樸弥虐。當(dāng)他南面稱帝后扩灯,更親自作榜樣以導(dǎo)引民風(fēng),立意不要過于侵?jǐn)_百姓霜瘪。由于山陰是大都市珠插,打官司的事情很多,所以在建元三年颖对,比照建康的樣子捻撑,另外設(shè)置了獄丞。齊武帝繼承大位后缤底,特別注重治理天下的方法顾患。依靠威勢(shì),善于決斷训堆,官員犯法描验,敕令嚴(yán)懲,尚多有漏網(wǎng)的坑鱼”炝鳎郡縣官員任職,以三年為期限鲁沥。每逢災(zāi)荒呼股,必定開倉賑濟(jì)撫恤災(zāi)民。齊太祖還未做官時(shí)便已經(jīng)通曉為官之事画恰,當(dāng)他為帝君臨天下時(shí)彭谁,便專門注意考察官吏辦案,從來沒有徇私枉法來表示恩寵允扇,所以各級(jí)官員都受到震動(dòng)而小心慎重缠局。

  齊武帝永明時(shí),十多年中考润,百姓連小小的雞鳴狗吠的警報(bào)都沒有狭园,城市繁榮,士女們富有而閑適糊治,在桃花綠水的美景之中唱矛,在秋月春風(fēng)的良辰之下,穿著鮮麗的服裝,打扮得妖冶華艷绎谦,載歌載舞的管闷,常常有上百家。到明帝建武年間窃肠,敵虜侵略形勢(shì)急迫包个,連年戰(zhàn)爭(zhēng),百姓不能安居樂業(yè)冤留,軍費(fèi)國(guó)力消耗太大赃蛛,國(guó)運(yùn)從此衰落。

  善于理政有著名業(yè)績(jī)的官吏沒有多少搀菩,加上職位的變化升遷,所以不一定都在郡縣任職∑仆校現(xiàn)在僅取那些能明察有政績(jī)的寫入《傳》中肪跋,其余的則附載其后。

  傅琰字季珪土砂,北地靈州人州既。祖父傅邵,曾任員外郎萝映。父親傅僧佑吴叶,任安東綠事參軍。傅琰容貌很美序臂,儀表堂堂蚌卤,出仕為寧蠻參軍,本州主簿奥秆,寧蠻功曹逊彭。宋永光元年,補(bǔ)任諸暨郡武康縣令构订,廣威將軍侮叮,授任為尚書左民郎,又為武康縣令悼瘾,將軍銜照舊囊榜。又授任為吳興郡丞。

  宋泰始六年亥宿,轉(zhuǎn)官為山陰縣令卸勺。山陰,是東方的大縣箩绍,作官很困難孔庭,傅僧佑在縣任職時(shí)便受人稱道,而傅琰則更加明察,以特別干練而聞名于世圆到。這一年受封為新亭侯怎抛。元徽初年,轉(zhuǎn)任尚書右丞芽淡。

  遇到母親亡故马绝,住在南岸守喪。鄰居家失火挣菲,火勢(shì)蔓延燒著了傅琰住的房屋傅琰抱著母親的棺柩不動(dòng)富稻,幸虧鄰居爭(zhēng)相跑來救援,才得以保全性命白胀。傅琰的大腿已被火焰燒傷了椭赋。服完喪,傅琰被拜官為邵陵王左軍諮議或杠。江夏王錄事參軍哪怔。  

  齊太祖蕭道成輔佐宋朝政事期間向抢,因?yàn)樯疥幙h案獄訴訟積累很多认境,又以傅琰舄山陰縣令。有兩個(gè)老太婆挟鸠,一個(gè)賣針叉信,一個(gè)賣糖,為一團(tuán)絲線爭(zhēng)執(zhí)不下艘希,來見傅琰請(qǐng)求判定硼身,傅琰并不分辨核查,衹是把絲團(tuán)綁在柱子上用鞭抽打枢冤,仔細(xì)觀察見有鐵屑鸠姨,于是便責(zé)罰賣糖的老太婆。有兩位鄉(xiāng)村老人爭(zhēng)一只雞淹真,傅琰分別詢問他們“用什么東西喂雞”讶迁,一人說“用粟”,一人說“用豆”核蘸,于是殺雞巍糯,在腸內(nèi)得到粟,便責(zé)罰那個(gè)說用豆喂鶸的村民客扎。因此縣裹都稱贊他神明祟峦,沒人敢再去做偷盜之事。傅琰父子兩人都創(chuàng)造了奇績(jī)徙鱼,逭在遼墓是少有的宅楞。世人傳說“姓傅的家有《治縣譜》针姿,子孫相傳,不拿給外人看”厌衙。

  升明二年距淫,齊太祖提拔擢為假節(jié),督益婶希、寧二州軍事榕暇,建威將軍,益州刺史喻杈,宋寧太守彤枢。建元元年,進(jìn)封號(hào)為寧朔將軍筒饰。建元四年缴啡,征召為驍騎將軍、黃門郎瓷们。永明二年盟猖,轉(zhuǎn)任建威將軍、安陸王北中郎長(zhǎng)史换棚,改任寧朔將軍。第二年反镇,又轉(zhuǎn)為廬陵王安西畏史固蚤、南郡內(nèi)史,行荊州事歹茶。永明五年去世夕玩。當(dāng)傅琰的靈柩向西還都時(shí),皇帝下詔書吊唁他惊豺。

  臨淮人劉玄明也有做官的才能燎孟,他做山陰縣令時(shí),政績(jī)卓著尸昧,名聲很大揩页。傅琰的兒子傅翩問他治理的方法,劉玄明說:“等我將要離任時(shí)會(huì)告訴你烹俗”拢”快要分別時(shí),他告訴傅翩說:“做縣令的要訣祇是每天吃一升米飯而不要喝酒幢妄⊥醚觯”

  虞愿字士恭,會(huì)稽余姚人蕉鸳。祖父虞賚乎赴,官至給事中,封監(jiān)利侯。父親虞望之早死榕吼。虞赍家庭院之中種有橘樹饿序,冬天橘子成熟時(shí),子孫們都爭(zhēng)著來采摘,當(dāng)時(shí)虞愿年紀(jì)才幾歲诊笤,祇有他不來摘取浴骂,祖父虞赍及家中人都覺得他與眾不同。

  宋元嘉末年踢匣,虞愿為國(guó)子生,再升為湘束王國(guó)常侍戈抄,轉(zhuǎn)官為潯陽王府墨曹參軍离唬。宋明帝登基,因?yàn)橛菰杆鶎W(xué)涉及儒學(xué)和吏治划鸽,加上原在藩國(guó)時(shí)與他有舊恩输莺,所以對(duì)他很是厚愛。官拜太常丞裸诽、尚書祠部郎嫂用、通直散騎侍郎,領(lǐng)五郡中正丈冬,仍舊為祠部郎嘱函。明帝生性好猜忌,身體肥胖怕風(fēng)埂蕊,夏天常常內(nèi)穿皮衫往弓,任命左右親信二人作司風(fēng)令史,每當(dāng)某方向?qū)⒁未箫L(fēng)蓄氧,則事先奏聞函似。至于天文星象災(zāi)異變化,明帝不相信太史喉童,不聽大臣的奏報(bào)撇寞,敕命天文臺(tái)派兩個(gè)懂得星象的人歸屬,讓他們長(zhǎng)期在宮內(nèi)官署值班堂氯,遇有奇異的事情先行報(bào)告重抖,以此來檢驗(yàn)監(jiān)察大臣。

  虞愿在舊住宅上建造邇宣寺祖灰,所用錢物極為奢侈浪費(fèi)钟沛。因?yàn)槿⑽涞鄣那f嚴(yán)剎有七層樓,明童想蓋十層局扶,但按禮不能超過孝逮帝恨统,所以分成兩座寺廟叁扫,每座各蓋五層。新安太守巢尚之罷官還都畜埋,朝見明童莫绣,明帝對(duì)他說:。你去過湘宮寺沒有?我建造這座寺院悠鞍,這是很大的功德对室。”虞愿在旁邊說:“陛下建造造座寺廟咖祭,用的都是百姓出賣兒女典當(dāng)妻子的錢掩宜,佛如果有知,一定會(huì)悲哭哀傷么翰。您的罪過比佛塔還高牺汤,有什么功德?”當(dāng)時(shí)尚書令塞塞在座,聞言嚇得變了臉色浩嫌。明帝大怒檐迟,派人把盧厘趕出殿堂,盧墨面不改色緩緩離去码耐。因?yàn)橛信f時(shí)的恩情追迟,所以沒過幾天,明帝又將虞愿召進(jìn)宮中骚腥。

  虞愿喜歡下圍棋怔匣,但很笨拙,離圍棋的品位相差得很遠(yuǎn)桦沉,大家騙他說他的棋藝達(dá)到第三品。明帝和第一品位的王抗下圍棋金闽,并按照品位打賭玩纯露,王抗每次都讓他,說:“皇帝飛棋代芜,臣王抗不能斷開埠褪。”明帝始終沒有醒悟挤庇,以為確實(shí)是這樣钞速,更加喜歡下圍棋。虞愿又說:“堯用圍棋來教育丹朱嫡秕,這不是人君所應(yīng)該愛好的游戲渴语。”虞愿雖然多次違犯明帝的心意昆咽,但受到的賞賜仍然和別人不同驾凶。后升任兼中書郎牙甫。

  明帝臥病在床,虞愿常常為他侍奉醫(yī)藥调违。明帝平素食量很大窟哺,又特別喜歡吃河豚肉,用銀缽裝蜜來浸泡它技肩,一次吃好幾缽且轨。他對(duì)揚(yáng)州刺史王景文說:“這是珍奇的美味,你吃得多不多?”王景文說:“我早就喜愛這種食品虚婿。但家境不富裕旋奢,要得到它很困難■ǚ妫”明帝聽了很是高興黄绩。吃了很多河豚肉難以消化,胸腹郁結(jié)脹合玷过,呼吸困難爽丹。左右侍從弄開他的嘴灌下幾升酷,癥狀才緩解辛蚊。病得很嚴(yán)重了粤蝎,但明帝一次還要喝下湯汁三升,這種因積水引發(fā)的病長(zhǎng)期不愈袋马,服藥也無效了初澎。病危時(shí),明帝坐得端端正正虑凛,嘴裹呼叫道人碑宴,雙手一合掌便斷了氣。虞愿因?yàn)榉堂鞯垧B(yǎng)病時(shí)間很久桑谍,轉(zhuǎn)為正員郎延柠。

  虞愿出任晉平太守,在任期間不治家產(chǎn)锣披。前郡守因與百姓有事牽扯贞间,便逮捕其兒媳作為人質(zhì),虞愿派人在途中奪取造名女子把她歸還給百姓雹仿。虞愿在郡中設(shè)立學(xué)校教授生徒增热。郡中以前出產(chǎn)髯蛇膽胧辽,可以做藥峻仇。有人贈(zèng)送一條髯蛇給虞愿,虞愿不忍心殺它邑商,把它放歸在二十里外的山中础浮。一天晚上帆调,這條蛇回到虞愿的床下。虞愿又把它送到四十里以外的山中豆同,隔夜番刊。蛇又回到原來的地方。虞愿于是把它送到更遠(yuǎn)的地方影锈,蛇才沒有再回來芹务。人們說這是因?yàn)橛菰赣腥蕫壑牟艜?huì)招致這樣的事情。海邊有一塊越王石鸭廷,經(jīng)常隱沒在云霧中枣抱。傳說祇有清正廉明的太守才能見到它。虞愿前往觀看辆床,看得清清楚楚佳晶,毫無隱蔽。后來瑯邪人王秀之作郡太守讼载,在給朝中大臣的信裹說:“這個(gè)郡在虞公之后轿秧,還存在良好的政治環(huán)境,他留下的風(fēng)尚使人很容易遵守咨堤,幾乎沒有發(fā)生什么事件菇篡。”虞愿因?yàn)槟赣H年老而解除郡守職務(wù)一喘,被授為后軍將軍驱还。褚淵經(jīng)常拜訪虞愿。一次虞愿不在凸克,褚淵看見他床鋪上積滿灰塵议蟆,上面擺放著好幾套書。褚淵慨嘆說:“虞君的清廉萎战,竟到了這樣的地步咐容。”命人掃地擦床撞鹉,然后離去。

  虞愿升為中書郎颖侄,領(lǐng)東觀祭酒鸟雏。他的兄長(zhǎng)虞季,為上虞縣令览祖,去世孝鹊。虞愿便由中書省官署步行回家,不等詔書到來便束歸奔喪展蒂。授為驍騎將軍又活,升廷尉苔咪,仍舊兼任東觀祭酒。虞愿曾經(jīng)事奉過宋明帝柳骄,齊朝初期將宋朝的國(guó)君牌位移往汝陰廟時(shí)团赏,虞愿淚流滿面地向它拜別。齊建元元年耐薯,虞愿去世舔清,終年五十四歲。虞愿著有《五經(jīng)論問》曲初,撰寫了《會(huì)稽記》和各種文章數(shù)十篇体谒。

  劉懷慰字彥泰,平原郡平原縣人臼婆。祖父劉奉伯抒痒,宋元嘉年間為冠軍長(zhǎng)史。父親劉乘民是冀州刺史颁褂。劉懷慰最初為桂陽王征北板行參軍故响。劉乘民在義嘉事件中遇難,劉懷慰守喪痢虹,不吃醋醬等調(diào)味品被去,冬天不穿棉衣。撫養(yǎng)弟弟妹妹奖唯,事奉守寡的嬸娘惨缆,都很有恩義。

  再拜為邵陵王南中郎參軍丰捷,廣德縣令坯墨,尚書駕部郎。劉懷慰的同族人劉善明等病往,是齊太祖蕭道成的心腹捣染,所以劉懷慰也參輿其中。因和沈攸之有舊交情停巷,齊太祖便令劉懷慰寫信給沈攸之告誡勸導(dǎo)他耍攘。太祖看了劉懷慰所寫的信后很是稱好,任命他為步兵校尉畔勤。

  齊國(guó)建立蕾各,皇上想把齊郡設(shè)置在京都,大臣們都認(rèn)為江束土地肥沃庆揪,是流徙的百姓所安居的地方式曲,于是設(shè)齊郡治所于瓜步,以劉懷慰為輔國(guó)將軍、齊郡太守吝羞。齊太祖對(duì)劉懷慰說:“齊邦是王業(yè)的根基兰伤,我憑藉它才發(fā)達(dá)起來。經(jīng)營(yíng)治理的事情钧排,完全委托給你了敦腔。”又親筆敕書說:“有文事者必有武備÷舭保現(xiàn)賜給你玉環(huán)刀一把会烙。”劉懷慰來到齊郡筒捺,修理整治城郭柏腻,安撫百姓,開墾荒地二百頃系吭,引沈湖的水來灌溉五嫂。他不接受百姓的禮贈(zèng),有人送給他新米一斛肯尺,劉懷慰便把自己吃的面食給他看沃缘,說:“每天的飯食都有剩余,希望你不要如此地?zé)﹦谠蛞鳌槐臀!辈⒆读粽摗穪肀磉_(dá)自己的志向。太祖聞知這件事后氓仲,親筆寫敕書給與褒獎(jiǎng)水慨。升任督察秦、沛二郡敬扛。割懷慰的妻小在京都晰洒,太祖賜給他們?nèi)脔住贾荽淌妨缆懶沤o劉懷慰說:“膠束啥箭、穎川能化育百姓致使風(fēng)俗淳美谍珊,以你現(xiàn)在的政績(jī)與古人相比,古人又哪裹值得夸耀呢急侥∑鲋停”劉德慰任郡守二年,升為正員郎坏怪,領(lǐng)青贝润、冀二州中正。

  劉懷慰原名聞慰陕悬,齊世祖即位题暖,因他的名字與世祖舅舅的名字相同按傅,所以敕命他改名捉超。劉懷慰出京師前往東陽郡視察胧卤,為各級(jí)官吏百姓所滿意∑丛溃回京后兼任安陸王北中郎司馬枝誊。永明九年去世。終年四十五歲惜纸。明帝即位叶撒,對(duì)仆射徐孝嗣說:“劉懷慰如果還在,朝廷就不用擔(dān)心沒有清正的官吏耐版§艄唬”劉懷慰與濟(jì)陽人江淹、陳郡人袁彖相友善粪牲,在文壇也有名聲古瓤。永明初年,劉懷慰還獻(xiàn)上《皇德論》等文章腺阳。

  裴昭明落君,河?xùn)|郡聞喜縣人,是宋太中大夫裴松之的孫子亭引。其父裴駟任南中郎參軍绎速。

  裴昭明年輕時(shí)便傳授儒學(xué)和史學(xué),宋泰始年間任太學(xué)博士焙蚓。有司奏報(bào)說:“太子結(jié)婚纹冤,納征禮用的是玉璧和虎皮,不清楚造有什么根據(jù)主届≌哉埽”裴昭明發(fā)表見解說:“周禮納征,陳列儷皮于中庭君丁。這儷皮就是鹿皮枫夺。晉《起居注)說太子納妃‘用二張虎皮”。但晉太元年間公主結(jié)婚時(shí)的納征禮绘闷,用了虎皮豹皮各一張橡庞。造大概是認(rèn)為周禮中關(guān)于婚禮條款并不完備詳盡。王公之禮應(yīng)有等差印蔗,所以取虎皮豹皮紋彩深密而用之扒最,為的是使公主的婚禮顯得隆重。但是华嘹,虎豹皮雖有紋彩吧趣,征禮并沒有說要用它;用熊熊作為禮物雖然很古雅,婚儀中并沒有說要用它强挫;珪璋雖然很美岔霸,其用途卻各不相同。現(xiàn)在應(yīng)當(dāng)以古代的典籍為準(zhǔn)則俯渤,凡是違反背離典籍的呆细,都應(yīng)當(dāng)加以糾正“私常”于是有司又多次討論絮爷,決定在禮品中增加珪璋和豹皮熊熊皮各二張。

  元徽年間梨树,裴昭明出任長(zhǎng)沙郡丞坑夯。罷職時(shí),刺史王蘊(yùn)對(duì)他說:“你很清貧抡四,一定沒有回去的路費(fèi)渊涝。湘中人士中如果有饋贈(zèng)禮物給你而求職的,我是不會(huì)吝嗇的床嫌】缡停”裴昭明說:“下官我愧為郡的輔佐,不能夠?qū)﹂L(zhǎng)官您有所幫助為您爭(zhēng)光厌处,怎能因?yàn)橘u官鬻爵的事情連累您清正的名聲呢鳖谈。”歷官至祠部通直郎阔涉。

  齊永明三年缆娃,裴昭明奉命出使北魏,齊世祖對(duì)他說:“因?yàn)槟阌谐袚?dān)重任的才能瑰排,出使回來之后贯要,一定獎(jiǎng)賞你作一個(gè)州郡的官員⊥肿。”回來之后裴昭明作了始安內(nèi)史崇渗。郡中有一個(gè)叫龔玄宣的百姓京郑,說是神人傳給他玉印玉板書宅广,不須用筆,衹須對(duì)著紙吹氣就能現(xiàn)出文字些举,自稱“龔圣人”跟狱,以此來迷惑民眾。前后任郡太守對(duì)他很恭敬户魏,而裴昭明把他逮捕入獄治罪驶臊。等到裴昭明任滿還都挪挤,貧困得幾乎一無所有。齊世祖說:“裴昭明罷職回來关翎,連住宅也沒有电禀。我不太熟悉歷史,不知道古人中有誰能和他相比?”提升他為射聲校尉笤休。永明九年,又派他出使北魏症副。

  建武初年店雅,裴昭明任王玄邈的安北長(zhǎng)史、廣陵太守贞铣。齊明帝因?yàn)樗谌纹陂g沒有章表上奏闹啦,所以讓人代替他的職位命他回京都,并且責(zé)備他辕坝。裴昭明說:“我是不想和別人爭(zhēng)著執(zhí)掌大權(quán)才這樣做啊窍奋。”裴昭明歷任過好幾處郡官酱畅,都有勤勞的政績(jī)琳袄,他常常對(duì)人說:“人生有什么事需要積蓄財(cái)物呢?除了自身之外,你還需要些什么呢?子孫如果沒有才能纺酸,我積蓄財(cái)物會(huì)讓他們給散失殆盡窖逗;子孫如果能夠自立,則不如使他們精通一種經(jīng)書餐蔬∷槲桑”所以裴昭明一輩子都不經(jīng)營(yíng)積聚產(chǎn)業(yè)。齊和帝中興二年樊诺,裴昭明去世仗考。

  裴昭明的堂弟裴顓,字彥齊词爬。年輕時(shí)就有特殊的品格秃嗜。宋明帝泰始年間,他在塑明觀聽講顿膨,學(xué)業(yè)不比劉秉低痪寻,于是劉秉用他作參軍。宋升明末年虽惭,他任奉朝請(qǐng)橡类。蕭道成被封為齊公,齊公府建立芽唇,裴家嫡子裴妃要外戚譜顾画,裴頡不給他取劫,于是便分成兩籍。齊太祖蕭道成接受宋朝禪讓研侣,裴頡上表抨擊谱邪,掛冠離職,被誅殺庶诡。

  沈憲字彥璋惦银,吳興郡武康縣人。祖父沈說道末誓,是巴西扯俱、梓潼二郡太守,父親沈璞之任北中郎行參軍喇澡。

  沈憲起初接受州府的征召迅栅,為主簿。年輕時(shí)便有辦事的才能晴玖、氣度读存,歷任臨安、余杭縣令呕屎,巴陵王府佐让簿,帶襄縣令,官拜駕部郎秀睛。宋明帝和沈憲下棋拜英,對(duì)沈憲說:“你有作廣州刺史的才干±糯撸”補(bǔ)為烏程縣令居凶,政績(jī)顯著。太守褚淵贊嘆他說:“這個(gè)人無論叫他干什么都能夠施展才能藤抡∠辣蹋”官拜通直郎,都水使者缠黍。沈憲擅長(zhǎng)處理官府事務(wù)弄兜,做官有政績(jī)。拜正員郎瓷式,補(bǔ)為吳縣令替饿,尚書左丞。

  宋順帝升明二年贸典,西中郎將劉晃任豫州刺史视卢,蕭道成提拔沈憲為劉晃的長(zhǎng)史,南梁太守廊驼,負(fù)責(zé)處理豫州事務(wù)据过。又改任豫章王諮議惋砂,還沒有正式任命,他便因事牽連而被免官绳锅。沈憲又被任命為安成王冠軍西饵、武陵王征虜參軍,改為少府卿鳞芙。少府掌管市場(chǎng)貿(mào)易眷柔,和百姓打交道,凡有為官才能的人原朝,都要改官擔(dān)任這一職務(wù)驯嘱。后沈憲又改任王儉的鎮(zhèn)軍長(zhǎng)史。

  武陵王劉曄任會(huì)稽太守竿拆,以沈憲為左軍司馬。齊太祖因?yàn)樯疥幙h戶籍眾多難于治理宾尚,想把它分成兩縣丙笋。蕭賾上奏說:“山陰縣怎么不能治理?衹不過用人不當(dāng)罷了』吞”于是便任命沈憲兼山陰縣令御板,他就任后政聲卓著∨V#孔稚珪請(qǐng)假回到束土怠肋,對(duì)人說:“沈縣令料理事整特別有天才⊙团螅”加封沈憲為寧朔將軍笙各。王敬則作會(huì)稽太守,沈憲仍舊留任鎮(zhèn)軍長(zhǎng)史础芍,依舊兼山陰縣令杈抢。

  后來沈憲升為冠軍長(zhǎng)史,行南豫州事仑性,晉安王后軍長(zhǎng)史惶楼、廣陵太守。西陽王蕭子明代理南兗州刺史诊杆,沈憲仍留任冠軍長(zhǎng)史歼捐,依舊為太守,多次掌管州府事務(wù)晨汹。齊世祖永明八年豹储,蕭王屬下典簽型道渣擅自取用州府差役五十人供自己役使,又役使蕭子明的親信淘这,及私下使用其車船儀仗并貪污錢財(cái)百萬颂翼,被有司奏報(bào)晃洒,齊世祖大怒,賜劉道濟(jì)死朦乏。沈憲因不能糾察而受牽連球及,免去官職。不久又恢復(fù)為長(zhǎng)史呻疹、輔國(guó)將軍吃引,因病離職。后又官拜散騎常侍刽锤,還沒有舉行正式任命的儀式镊尺,便亡故了。當(dāng)時(shí)人們稱贊他是良吏并思。

  沈憲同郡人丘仲起庐氮,起先作晉平郡太守,清廉自立宋彼。褚淵贊嘆說:“看見物欲心卻不被迷惑弄砍,造就是擾公留給子孫的好風(fēng)尚啊∈涮椋”丘仲起字子震音婶,年輕時(shí)受到沈憲堂伯父領(lǐng)軍沈憲之的知遇。宋元徽年間莱坎,任太子領(lǐng)軍長(zhǎng)史衣式,宮至廷尉。去世檐什。

  李珪之字孔璋碴卧,江夏郡鐘武縣人。父祖都是縣令乃正。李珪之年輕時(shí)被征召為州從事螟深。宋泰始初年,蔡興宗任郢州刺史烫葬,以李珪之為安西府佐界弧,委托他處理本職事務(wù),因?yàn)榍逭艿街龃钭邸I麨殒?zhèn)西中郎諮議垢箕,右軍將軍,兼都水使者兑巾。李珪之在歷任的各種職位上都被稱作清正干練条获,被授游擊將軍,依舊兼都水使者蒋歌。轉(zhuǎn)官兼職少府帅掘,去世委煤。

  先前,永明四年修档,榮陽人毛惠素為少府卿碧绞,他管理才能很強(qiáng)而治理事情清正深入≈ㄎ眩皇上敕命他購買銅官碧青一千二百斤供給帝室繪用讥邻,用錢六十萬。有人誹謗毛惠素收受了錢財(cái)院峡,齊世祖大怒兴使,命尚書評(píng)議價(jià)格,毛惠素所買貴了二十八萬多照激,有司奏報(bào)他发魄,因此被殺。死后家徒四壁俩垃,世祖很是后悔和遺憾励幼。

  孔璘之是會(huì)稽郡山陰縣人。祖父孔季恭是光祿大夫吆寨,父親孔靈運(yùn)是著作郎赏淌〔瓤埽孔璘之起初為國(guó)子生啄清,被舉為孝廉。官拜衛(wèi)軍行參軍俺孙,員外郎辣卒,尚書三公郎。他被外任為烏程縣令睛榄,很有管理才能荣茫。回京轉(zhuǎn)官為通直郎场靴,補(bǔ)為吳縣縣令啡莉。他有一個(gè)十歲的兒子,偷割了鄰居家一束稻旨剥,孔璘之便把他交給監(jiān)獄治罪咧欣,有人勸諫他,孔璘之說:“十歲就能做盜賊轨帜,長(zhǎng)大后什么壞事不會(huì)做呢?”縣裹人都受到震動(dòng)魄咕。

  孔璘之升為尚書左丞,又因?yàn)樯朴谔幚砉珓?wù)而聞名蚌父。轉(zhuǎn)官為前軍將軍哮兰,兼少府毛萌。又升為驍騎將軍,依舊任少府喝滞。外任寧朔將軍阁将、高宗冠軍征虜長(zhǎng)史、江夏內(nèi)史囤躁〖胶郏回京后為正員常侍,兼左民尚書狸演、廷尉卿言蛇。又出任臨海太守,在任上清正簡(jiǎn)約宵距,罷郡職回京腊尚,衹獻(xiàn)上干姜二十斤,齊世祖嫌少满哪,等到了解到孔璘之清廉婿斥,才深為嘆息。授孔璘之為武陵王前軍長(zhǎng)史哨鸭,還沒有正式拜授民宿,依舊外任他為輔國(guó)將軍,監(jiān)吳興郡像鸡,不久官拜吳興太守活鹰,治理事務(wù)很是清正嚴(yán)明。

  高宗蕭鸞輔政只估,防備限制各路藩王志群,下達(dá)秘密旨令給皇上的各位輔佐官。隆昌元年蛔钙,提升孔遷琇為寧朔將軍锌云、晉熙王冠軍長(zhǎng)史,行晉熙王事吁脱,江夏內(nèi)史桑涎。孔琇之推辭兼贡,不答應(yīng)攻冷。遠(yuǎn)未拜官便亡故了。

  史臣曰:琴瑟不和紧显,定要改弦更張讲衫。魏、晉時(shí)作官吏,與漢代略有差別涉兽,苛刻峻猛的風(fēng)氣雖然有所減弱招驴,但仁愛之情也減少了。用嚴(yán)峻的法律枷畏、常規(guī)對(duì)人的行為加以限制别厘,是因?yàn)闅v世的仁愛沒來得及宣揚(yáng),而寄希望于年年求得治理的方法拥诡。先公后私触趴,對(duì)自己來說要做到造點(diǎn)并不容易;取割民利以奉獻(xiàn)國(guó)家渴肉,造件事做起來卻不困難冗懦;期望這種人來救補(bǔ)世弊,實(shí)際上衹能暫時(shí)茍免過失而已仇祭。況且眼睛看見了物質(zhì)利益披蕉,嗜欲便橫流而不可節(jié)制,貪得無厭而敗壞官風(fēng)乌奇,取得和給予都違反了禮義没讲,官吏的不良行為,沒有哪一種不是由此而來礁苗。揭露奸邪辨別偽善爬凑,確實(shí)要有卓異的見識(shí),衹有清廉公正试伙,才能垂名史冊(cè)政績(jī)卓著嘁信。當(dāng)今治理百姓的官吏,沒有能超過這些人的迁霎。

  贊曰:眾多的下民吱抚,是為官者所長(zhǎng)期接近的百宇。絲線混亂了就需要理清考廉,憐憫百姓痛苦才能稱為仁德。奸邪與正直交相錯(cuò)亂携御,就應(yīng)當(dāng)交替使用寬刑與峻法昌粤。用什么去引導(dǎo)民風(fēng)民俗?可貴之處在于自身清正廉明。

《列傳·卷五十三》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦

列傳·卷五十三原文解釋翻譯

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人