君召使擯背苦，色勃如也;足躩如也互捌。揖所與立，左右手行剂，衣前后秕噪，襜如也。趨進厚宰，翼如也腌巾。賓退，必復(fù)命曰：“賓不顧矣铲觉。”
關(guān)鍵詞：論語,鄉(xiāng)黨第十
國君召孔子去接待賓客澈蝙，孔子臉色立即莊重起來，腳步也快起來撵幽，他向和他站在一起的人作揖灯荧，手向左或向右作揖，衣服前后擺動盐杂，卻整齊不亂逗载《吡快步走的時候，像鳥兒展開雙翅一樣厉斟。賓客走后挚躯，必定向君主回報說：“客人已經(jīng)不回頭張望了。”
這一章是『君召使擯』擦秽，就是魯國的君主码荔，孔子是魯國人，國君召使他擔任擯職感挥。這個「擯」是專門接待外國國賓的缩搅，是個禮儀官，就像我們現(xiàn)在講的外交官链快。因為孔子非常懂得禮儀誉己，所以魯君讓他出來接待外國的貴客∮蛭希孔子奉詔的時候巨双，接受國君任務(wù)，這個時候霉祸，『色筑累、勃如也』，色是臉色丝蹭，臉色勃然變得非常肅敬慢宗，接受領(lǐng)導(dǎo)的工作非常嚴肅認真，非常恭敬謹慎奔穿，不敢有絲毫怠慢镜沽，不敢馬虎，這是「勃如也」它的意思贱田∶遘裕『足、躩如也』男摧，足是腳步蔬墩，躩是快速，快速的走耗拓。像《弟子規(guī)》上講拇颅，「父母呼，應(yīng)勿緩」乔询，領(lǐng)導(dǎo)呼樟插，也要應(yīng)勿緩，現(xiàn)在領(lǐng)導(dǎo)派工作了，立刻急忙走上前來黄锤，不敢有絲毫怠慢麻献。你看這個威儀，真正是把《弟子規(guī)》表演得淋漓盡致猜扮。
后面講到孔子接受了使命，就開始去接待外國的賓客监婶。外國國君來了旅赢，來訪，怎么樣接待?這底下就告訴我們惑惶。兩君相見的禮儀是這樣的煮盼，賓主兩方都有陪同的人員，賓主都是國君带污，都有大臣陪伴僵控，大臣叫「副」，副使鱼冀，副手那個副报破。賓客那一方這個副使叫「介」，介紹的介千绪。主方充易，主人這邊的副使叫做「擯」，各分為三等荸型。擯的三等叫做上擯盹靴、承擯、末擯瑞妇，就是上稿静、中、下辕狰。介的三等叫上介改备、承介、末介柳琢，這是屬于賓那一方的來訪人绍妨，那國君帶來的。
在主人歡迎賓客的時候柬脸，主國的國君在大門之外等候他去，他就站在東邊，面向南方倒堕。陪同國君這三個副使灾测，上擯、承擯、末擯媳搪，就依次向南排列下去铭段，他們這樣從北向南排列，面向西方秦爆，就面對著這邊序愚。賓國的君主他們來跟主國的君主相見，在大門前九十步下車等限，下車之后爸吮，賓國的君主是站在西邊，面向北方望门，就跟主國的君主面對面形娇，然后同來的副使上介、承介筹误、末介桐早，就從賓國的君主面前依次向北排列，這樣排過來厨剪。我們主國就向南排列哄酝，所以兩國國君面對面，兩邊的副使也是面對面祷膳，這是按照《周禮》炫七。排列完成之后，主君先傳話钾唬，請問賓國國君的來意万哪，這個話叫「求辭」，也叫「傳辭」抡秆，國君的話由自己的三個副使上擯奕巍、承擯、末擯一個傳一個儒士，然后由末擯去傳給賓國的末介的止，末介傳給承介、承介傳給上介着撩，上介再傳給賓國的君主诅福，一個傳一個這么傳過去。等這個傳辭傳完了拖叙，主國的君主就開始迎接賓國的君主氓润，這么一個禮節(jié)。
在傳辭的時候薯鳍，孔子是負責(zé)做副使咖气，這里沒有說他是做上擯，還是承擯，還是末擯崩溪，做哪一級別的浅役，但是這個工作都是差不多。你看他是這里講『揖所與立伶唯，左右手觉既，衣前后，襜如也』乳幸。這個揖奋救，就是孔子接受傳辭的時候，他從上面一位那里接過傳辭反惕，然后轉(zhuǎn)身向右傳給下面一個副使。傳辭的時候演侯，他就要向右邊的人拱手作禮姿染，這是揖，揖所與立秒际，所與立就是站在他右邊的那個人悬赏，他是接受和傳下去兩邊都得作揖。接受的時候先要拱手作禮娄徊，從這里接受了闽颇，然后傳到下面一個，也得拱手作禮寄锐，所以叫左右手兵多。先向右，再向左橄仆，拱手的時候剩膘，襜如也，就是「衣前后盆顾，襜如也」怠褐，這個衣前后是什么?就表示他拱手的樣子，叫前俯后仰您宪，一鞠躬奈懒，所以那個衣服也就隨著前后有拉動起來。襜如也宪巨，是形容那個衣服飄動但是不亂的樣子磷杏，很有威儀。
下面又講到『趨進捏卓，翼如也』茴丰，我們可以在腦海里面想象一下，當時兩君見面的那個盛況，孔子在當中做這樣的一個擯官贿肩。在傳辭的時候峦椰，或者是其它的時候，都會有可能趨進的時候汰规，趨就是快步向前汤功。像《弟子規(guī)》上講的，「進必趨溜哮，退必遲」滔金，走上前的時候快步走，這個趨就是快步走茂嗓。走上前餐茵，但是這里講「翼如也」，雖然是走得很快述吸，但是身體保持著端直恭敬忿族，不是搖擺，他非常的正蝌矛，這是講翼如也道批。這個翼，也可以當作敬字講入撒，就是很恭敬的樣子隆豹。
下面，『賓退茅逮，必復(fù)命璃赡，曰』，到迎賓儀式完成了献雅，送客了鉴吹，送客之后，這是賓退了惩琉，當賓客已經(jīng)走很遠了豆励，就不再回顧、不再回頭了瞒渠，必復(fù)命曰良蒸，這是禮成了，于是孔子必定是回到自己的君主那里伍玖，復(fù)就是回到君主那里復(fù)命嫩痰，向君主回報，說『賓不顧矣』窍箍，說賓客已經(jīng)走了串纺。你看這不就都是《弟子規(guī)》上面告訴我們的丽旅，「出必告，反必面」纺棺，就是這個意思榄笙，這都是《周禮》。對父母如此祷蝌，對君主也是如此茅撞，對領(lǐng)導(dǎo)都要這樣，每做完一件事巨朦，不論大小米丘，必復(fù)命曰，這個事已辦完了糊啡，請您放心拄查。
擯：音bìn，動詞棚蓄，負責(zé)招待國君的官員堕扶。
色勃如也：臉色立即莊重起來。
足躩：躩癣疟，音jué，腳步快的樣子潮酒。
襜：音chān睛挚，整齊之貌。
翼如也：如鳥兒展翅一樣急黎。
