出自魏晉劉琨的《重贈盧諶》
握中有懸璧铐殃，本自荊山璆郭卫。
惟彼太公望，昔在渭濱叟背稼。
鄧生何感激贰军，千里來相求。
白登幸曲逆蟹肘，鴻門賴留侯词疼。
重耳任五賢，小白相射鉤帘腹。
茍能隆二伯贰盗，安問黨與讎？
中夜撫枕嘆阳欲，想與數(shù)子游舵盈。
吾衰久矣夫陋率，何其不夢周？
誰云圣達(dá)節(jié)秽晚，知命故不憂瓦糟。
宣尼悲獲麟，西狩涕孔丘赴蝇。
功業(yè)未及建菩浙，夕陽忽西流。
時(shí)哉不我與句伶，去乎若云浮劲蜻。
朱實(shí)隕勁風(fēng)，繁英落素秋考余。
狹路傾華蓋先嬉，駭駟摧雙辀。
何意百煉剛楚堤，化為繞指柔坝初。
胸中的才德似懸黎玉璧，名門出身如荊山產(chǎn)的美玉钾军。
那個(gè)文王的知遇賢臣姜尚，從前不過是渭水邊一個(gè)釣魚的老人绢要。
為什么鄧禹不遠(yuǎn)千里奮起追隨光武帝吏恭，知?jiǎng)⑿阕R賢才從南陽渡黃河直奔鄴城投明主。
白登山困高祖陳平用奇計(jì)解圍重罪，鴻門宴殺劉邦張良施籌謀脫險(xiǎn)樱哼。
重耳流亡時(shí)多虧了五位賢臣相助，小白用管仲做丞相不計(jì)較射鉤前嫌剿配。
假如能像晉文齊桓興王室襄夷狄建功業(yè)搅幅，誰還會計(jì)較同黨還是仇敵？
半夜里拍著枕頭感慨嘆息呼胚，希望我們能像上述諸人一樣建功立業(yè)茄唐。
也許是我早已衰老經(jīng)不住打擊，為什么久久地夢不見周公先賢蝇更。
誰說是圣人通達(dá)不拘于小的禮節(jié)沪编，樂天知命而不會憂郁？
孔子得知魯國獵獲了仁獸麒麟時(shí)曾悲哀不已年扩，又因麒麟之死而痛哭流涕蚁廓。
功業(yè)還沒有來得及建立，人就像夕陽一樣將要落下山去厨幻。
時(shí)光不會停滯不前等待我們完成事業(yè)相嵌，它消失的如浮云飄過一樣迅疾腿时。
紅熟的果子在凜冽的寒風(fēng)中墜地，繁茂的花兒在霜降的秋天里飄落饭宾。
世途險(xiǎn)惡在狹路上翻了車輛批糟，折斷了車轅驚駭了駕車的寶馬。
怎么也不會想到百煉的鋼鐵梁子捏雌，如今變成可以在指頭上纏繞的柔絲跃赚。
盧諶，字子諒性湿，是劉琨的僚屬纬傲。和劉琨屢有詩篇贈答。本篇自述懷抱肤频，抒寫幽憤叹括，隱含激勵(lì)盧諶的意思。
懸璧：用懸黎制成的璧宵荒。懸黎是美玉名汁雷。
璆（qiú）：玉。荊山报咳，在今湖北省南漳縣西侠讯。楚國卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比盧諶寸質(zhì)之美暑刃。
太公望：姜尚年老隱于渭水濱厢漩。周文王姬昌出獵時(shí)遇見他，談得十分契膈岩臣，姬昌高興道：“吾太公望子久矣”溜嗜，因號“太公望”。
鄧生：指東漢鄧禹架谎，他從南陽北渡黃河炸宵，追到鄴城投奔東漢光武帝劉秀。
感激：感動奮發(fā)谷扣。
白登：山名土全，在山西省大同縣東。漢高祖劉邦曾在此被匈奴所圍会涎，用陳平的奇計(jì)脫險(xiǎn)涯曲。陳平封曲逆侯。
鴻門：地名在塔，在今陜西省臨潼縣東幻件。項(xiàng)羽曾在此宴劉邦，范增使項(xiàng)莊舞劍蛔溃，要乘機(jī)殺劉邦绰沥。項(xiàng)伯也起來舞劍將身體遮護(hù)劉邦使項(xiàng)莊不得下手篱蝇。留侯張良事先結(jié)交了項(xiàng)伯，所以這時(shí)得項(xiàng)泊之助徽曲。
五賢：指狐偃零截、趙衰、顏頡秃臣、魏武子和司空季子涧衙。五人輔佐晉文公重耳有功。
射鉤：射鉤者的省語奥此，指管仲弧哎。管初事齊公子糾，公子糾和齊桓公小白爭立為君稚虎，管仲射中小白的帶釣撤嫩，后來小白用管仲為相。
二伯：指重耳和小白蠢终。
黨：指五賢序攘，五賢都是重耳未即位時(shí)的舊屬。
讎：指管仲寻拂，管仲與小白有射釣之讎程奠。
數(shù)子：指大公望以至管仲等。作者歷舉諸人祭钉，表示想慕瞄沙，有希望盧諶與此諸人相比，和自己同建功業(yè)的意思朴皆。
以上二句述孔皇語》捍猓《論語·述而》：“子曰‘甚矣吾衰也遂铡，久矣，吾不復(fù)夢見周公晶姊“墙樱’”
達(dá)節(jié)：猶言知分∶茄茫“圣達(dá)節(jié)”這是成語钾怔，見《左傳·成公十五年》∶商簦“知命”句也是用成惡語中傷宗侦。《商易·系辭上》：“樂天知命故不憂忆蚀》”以上二句言孔丘雖然達(dá)節(jié)知命還是不免于憂姑裂。下二句舉孔丘憂悲的實(shí)事。
宣尼：即孔丘男旗，漢平帝追謚孔丘為褒成宣尼公舶斧。
西狩：《春秋》記魯哀公十四年“西狩獲麟”。西察皇，指魯國之西茴厉。狩，冬獵什荣》海《公羊傳》載孔丘聽到獲麟的事“反袂拭面，涕沾袍溃睹。曰：‘吾道窮矣而账。’”這兩句同指一事因篇。
若云概⒎：言疾速。
辀：車轅竞滓。以上四句比人生遭遇艱險(xiǎn)挫折咐吼。
末二句自嘆經(jīng)歷破敗，從堅(jiān)剛變?yōu)槿崛酢?p>握中：指手中商佑，懸璧：即美玉
劉琨乃西晉之英杰锯茄，為東晉名士之楷模。在并州軍事失利之后茶没，劉琨投奔鮮卑人段匹磾肌幽，與段匹磾歃血為盟，共同匡輔晉室抓半。不料因兒子劉群得罪段匹磾喂急，遂陷縲紲。劉琨被段匹磾所拘后笛求，知道自己已無生望廊移，在萬念俱灰之時(shí)，曾寫詩激勵(lì)盧諶探入。然而狡孔，盧諶的答詩并未體會劉琨的詩意，只以普通之詞酬和蜂嗽。于是苗膝，劉琨再寫了這首“托意非常，擄暢幽憤”的詩歌以贈之植旧。其創(chuàng)作時(shí)間約在晉元帝大興元年（318年）荚醒。
“握中有懸璧芋类，本自荊山出”，“懸璧”指“懸黎璧”界阁，是美玉名侯繁。荊山璆，“璆”也是美玉泡躯。春秋時(shí)楚人卞和在荊山得璞玉贮竟，世稱和氏璧。美玉象征良才较剃，荊山美玉表示絕代良才咕别。《論語·子罕》篇中說：“子貢問孔子：‘現(xiàn)在有塊美玉写穴，你是把它藏在盒子里還是等個(gè)好價(jià)錢賣掉惰拱？’孔子說：‘賣掉它！賣掉它啊送！我在等個(gè)好價(jià)錢偿短。’”這兩句詩馋没，內(nèi)含三層意思：一是贊美盧諶出身名門素有才德昔逗。二是暗喻自己和盧諶都是被晉室重用的名門賢才。三是激勵(lì)盧諶表示我們都是名門出身有蓋世奇才的國家棟梁篷朵，要聯(lián)手相惜建功立業(yè)勾怒，不能讓美才荒廢。盧諶曾為劉琨的主簿声旺，轉(zhuǎn)從事中郎笔链，后為段匹磾?shù)膭e駕。劉琨在被段匹磾拘禁后腮猖，知道鮮卑人要置他于死地鉴扫，寫詩希望盧諶設(shè)法勸說段匹磾，眷念同仇敵愾的知遇之情缚够，饒他一死幔妨，共建功業(yè)鹦赎。
“惟彼太公望谍椅，昔在渭濱叟”，姜尚老年在渭水邊釣魚古话，周文王姬昌出外打獵遇見他雏吭，聊得很投緣，姬昌說：“我的先君太公對我說：圣人到西周來時(shí)陪踩，就是西周強(qiáng)盛之時(shí)杖们，你是真正的圣人啊悉抵，我的先君盼你好多年了！”姜太公非明主不事摘完，姬昌明主識賢才姥饰，他們共建了周王朝的興盛。這里寓意盧諶轉(zhuǎn)告段匹磾孝治，希望段匹磾能夠不殺他列粪，與他共佐王室√胳“鄧生何感激岂座，千里來相求”，鄧生指東漢鄧禹杭措，鄧禹十三歲在長安游學(xué)费什，當(dāng)時(shí)劉秀也在長安游學(xué)，鄧禹看出劉秀是非常之人手素，便跟隨了劉秀鸳址，幾年后才回到家中。劉玄稱帝后拜劉秀為破虜大將軍刑桑，派劉秀到河北鎮(zhèn)撫州郡氯质，鄧禹聞訊策馬北渡黃河，追到鄴城與劉秀相見祠斧。劉秀留鄧禹同宿闻察，徹夜長談。鄧禹勸劉秀說：“守邊輔佐劉玄琢锋，不如延攬英雄辕漂，收買人心，重建高祖之業(yè)吴超《む冢”劉秀很欣賞鄧禹的建議，每遇大事都要和鄧禹商量鲸阻。后來劉秀即帝位后封鄧禹為大將軍并說：“鄧禹一貫忠孝跋涣，和我籌謀帷幄，決勝千里鸟悴〕氯瑁”劉琨希望盧諶轉(zhuǎn)告段匹磾，他在并州失利后千里投奔段匹磾细诸，也是報(bào)著對段匹磾?shù)木囱龊托湃味鴣淼呐嫣埃钚哦纹ゴ斆髦亲R才。
“白登幸曲逆，鴻門賴留侯利赋∷溃”漢高祖劉邦曾被匈奴圍困在白登山上，七日沒有吃飯媚送，后用了曲逆侯陳平的奇計(jì)才得以脫險(xiǎn)中燥。項(xiàng)羽在鴻門，宴請劉邦塘偎，范增指使項(xiàng)莊舞劍謀殺劉邦褪那，全靠留侯張良事先結(jié)交項(xiàng)伯，才使得劉邦脫險(xiǎn)式塌。劉琨希望盧諶像陳平張良一樣設(shè)法營救自己博敬。“重耳任五賢峰尝，小白相射鉤”偏窝，重耳流亡時(shí)，全憑趙衰武学、狐偃祭往，賈佗、先軫火窒，魏犨五人輔佐硼补，才使他復(fù)國定霸。小白即齊桓公熏矿，管仲本來是輔佐齊桓公的哥哥公子糾的已骇，公子糾與小白爭立為君，管仲為了公子糾曾拉弓射小白票编，幸虧只射中了小白的衣鉤褪储，對于這欲以致命的一箭之仇，齊桓公沒有計(jì)較慧域，用管仲為相鲤竹，于是才有了管仲輔佐齊桓公成就的霸主功業(yè)。劉琨希望盧諶以此典勸說段匹磾不要因?yàn)樗饺硕髟拐`了功業(yè)大事昔榴，同時(shí)也也表明自己不會因?yàn)楸痪薪?jì)較段匹磾辛藻。
劉琨以歷代賢臣明主興王圖霸的六個(gè)典故，說明自己投身報(bào)國興復(fù)晉室的意愿互订，姜尚和鄧禹的故事說明英明的君主都善于用人吱肌；陳平和張良的故事說明，明君需要賢臣的輔佐屁奏，重耳和小白的故事強(qiáng)調(diào)只要有才能的人輔佐明君就能成就霸業(yè)岩榆。以此激勵(lì)盧諶勸誡感化段匹磾能夠不計(jì)前嫌放他一馬與他共建大業(yè)错负。
“吾衰久矣乎坟瓢，何其不夢周勇边？”典出《論語·述而》子曰：‘甚矣吾衰也，久矣吾不復(fù)夢見周公折联，’周公是魯國的始封君粒褒，周武王死后周公輔佐年幼的周成王制禮作樂，對國家的安定強(qiáng)盛起到了極大的作用诚镰。所以孔子把周公作為周文化的代表奕坟，把夢見周公視為盛世有望的吉兆，同時(shí)把夢見周公和個(gè)人命運(yùn)的興衰聯(lián)系在一起清笨。劉琨在這里以慚愧自省的方式對盧諶說：難道是我經(jīng)不住打擊已經(jīng)被擊垮了嗎月杉？為什么不再有夢見周公的興國之心呢？這里的“衰”明指年紀(jì)衰老抠艾，暗含著并州失利的挫折和投奔段匹磾寄人籬下的艱難以及被囚禁的心身摧殘苛萎。詩人在這里正說反問，堅(jiān)定地說明自己不會被擊垮检号，匡扶晉國復(fù)興之心依然強(qiáng)烈腌歉。但他清楚身陷牢獄兇多吉少的現(xiàn)實(shí)處境，必將促使他無法實(shí)現(xiàn)自己的周公夢齐苛。
“誰云圣達(dá)節(jié)翘盖，知命故不憂？宣尼悲獲麟凹蜂，西狩涕孔丘馍驯。”“圣達(dá)節(jié)”典出《左傳》“圣達(dá)節(jié)玛痊，次守節(jié)泥彤，下失節(jié)”∏浞龋“知命不憂”典出《易經(jīng)·系辭》吟吝，原意所啟示的是天的法則，即懂得自然變化過程中的機(jī)遇颈娜，就會明白命運(yùn)演變的必然規(guī)律剑逃，就能愉快坦然地接受現(xiàn)實(shí)不會憂愁。劉琨在經(jīng)受生死考驗(yàn)的現(xiàn)實(shí)磨難中官辽，深深感悟到即使是看透了世界蛹磺，通達(dá)事理的古今圣人也避免不了憂愁。并引證了“西狩獲麟”的典故進(jìn)一步說明同仆，圣人也也免不了心生憂患萤捆。“宣尼”即孔子，漢成帝追封孔子“褒成宣尼公”的謚號俗或∈性酰“西狩獲麟”典出《春秋》：魯哀公十四年，孔子聽說有人在魯國西部辛慰，打獵捕獲到麒麟后区匠，認(rèn)為麒麟此時(shí)出沒不合時(shí)宜，是國家有難的象征帅腌。因此孔子痛哭流涕驰弄，他摸著眼淚唉聲嘆氣地說：我們無路可走了！劉琨借孔子對魯國命運(yùn)的感嘆速客，抒發(fā)了自己面對死亡威脅的焦慮戚篙，這焦慮并不是常人不明智的怕死，而是對國家風(fēng)雨飄搖前程未卜命運(yùn)的眷顧與憂心溺职。
“功業(yè)未及建已球，夕陽忽西流。時(shí)哉不我與辅愿，去乎若云浮智亮。”興復(fù)晉室的功業(yè)沒有完成点待，自己的生命卻像夕陽一樣進(jìn)入倒計(jì)時(shí)阔蛉。“夕陽忽西流”明指人到暮年癞埠，暗含著隨時(shí)被殺的危機(jī)状原。“時(shí)哉不我與苗踪，去乎若浮云”颠区，詩人這里感嘆的不只是時(shí)不等人的美人遲暮，更是時(shí)不再來機(jī)不可得的悔悟通铲。一切都晚了毕莱，無法退回到從前了。身陷牢籠颅夺，想飛也飛不出去朋截，失去自由的人，生命脆弱的像天邊的浮云吧黄，隨時(shí)都可能無聲無息的消失部服。劉琨一代名將，在四面楚歌的西晉末年拗慨，他盤踞并州十載廓八，抗擊匈奴多年奉芦，被后人元好問在詩中與曹操、劉備相提并論的蓋世英雄剧蹂，鐵骨錚錚而發(fā)出這樣的悲音声功，可嘆啊国夜！
此詩上述對盧諶說的話都是假設(shè)期望，既是一種自慰短绸，更是一種絕望的求救车吹，他明知必死無疑，卻身不由己的做了最后的活命力爭醋闭。他力爭的是匡扶晉室的歷史使命窄驹，而不是茍且偷安的延年益壽。
“朱實(shí)隕勁風(fēng)证逻，繁華落素秋乐埠。”這里像《離騷》一樣滲透著春生秋殺草木零落囚企，生命將盡壯志未酬的悲涼丈咐。紅熟透香的果實(shí)被無情的秋風(fēng)掃落，濃艷的花兒被嚴(yán)霜打殘龙宏。一個(gè)大有希望功成名就的天下英雄棵逊，被突如其來的災(zāi)難擊斃，人生的無常是多么的可怕银酗。
“狹路傾華蓋辆影，駭駟摧雙辀∈蛱兀”在神州陸沉蛙讥，北方淪陷，劉琨獨(dú)立并州灭衷，堅(jiān)守了北方僅存的一方土地次慢，深得人心，然而天有不測風(fēng)云翔曲，人有失算之災(zāi)经备。當(dāng)石勒出兵并州，劉琨全軍盡出中了埋伏部默，在無路可退之時(shí)侵蒙，不得不只身投奔鮮卑人段匹磾，偏偏又遇上鮮卑內(nèi)斗傅蹂，禍及劉琨纷闺。是天不時(shí)地不利人不和諸多因素把劉琨逼上車翻馬仰的狹路算凿，雖然并州失利在策略上他有不可推卸的責(zé)任，但投奔鮮卑確實(shí)是一種無可奈何的權(quán)宜選擇犁功。劉琨本意是想暫時(shí)利用段匹磾氓轰，伺機(jī)東山再起，重建功業(yè)浸卦。讓他料想不到的是護(hù)送段匹磾奔喪的世子劉群署鸡，不幸被段匹磾?shù)某饠硰牡芏文┎ɡ茫莵頊玳T禍殃限嫌。在這冤家路窄的狹路上靴庆，不但斷送了他的事業(yè)，而且還搭上了自己以及他的兒子侄子四人的性命怒医。
“何意百煉剛炉抒，化為繞指柔≈商荆”意思是說：為什么久經(jīng)沙場焰薄、叱咤風(fēng)云的鐵骨英雄，變得如此的軟弱無能呢扒袖？只有經(jīng)過失路多難的人塞茅，才能夠有這種切身的感悟。不管有多么強(qiáng)大季率，在死亡的絕路上委軟如泥凡桥。聲震百獸的老虎一旦掉入陷阱，喘氣都是柔弱的蚀同。古人說“鳥之將死缅刽，其鳴也哀”，這是一種身不由己的哀鳴蠢络，是令人心酸的踏上人生絕路的哀鳴衰猛。結(jié)尾這兩句在慷慨激昂的韻調(diào)中透出無限凄涼的意緒，將英雄失路的百端感慨表達(dá)得感人至深刹孔。
此詩極力鋪陳啡省，篇目點(diǎn)題，寓意雙關(guān)髓霞，以實(shí)帶虛卦睹，以史詠懷，意旨貼切方库，語意慷慨结序，抒情悲涼 。
劉琨 : 劉琨（271年—318年6月22日）遂庄，字越石，中山魏昌（今河北無極縣）人劲赠，西漢中山靖王劉勝后裔涛目，晉朝政治家、文學(xué)家凛澎、音樂家和軍事家霹肝。年輕時(shí)曾為金谷二十四友之一，后累遷至并州刺史预厌。永嘉
