傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

縱我不往女仰,子寧不來(lái)?

先秦佚名的《 / 子衿
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自先秦佚名的《子衿的《》

青青子衿,悠悠我心床三∫徽郑縱我不往,子寧不嗣音撇簿?

青青子佩聂渊,悠悠我思。縱我不往四瘫,子寧不來(lái)汉嗽?

挑兮達(dá)兮,在城闕兮莲组。一日不見(jiàn)诊胞,如三月兮!

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

青青的是你的衣領(lǐng),悠悠的是我的心境撵孤÷踝牛縱然我不曾去看你,你難道就不給我寄傳音訊邪码?

青青的是你的佩帶裕菠,悠悠的是我的情懷”兆ǎ縱然我不曾去看你奴潘,難道你就不能到我這來(lái)嗎?

走來(lái)走去張眼望啊影钉,在這高高的觀樓上画髓。一天不見(jiàn)你的面啊,好像有幾個(gè)月那么長(zhǎng)平委!

注釋解釋

子衿:周代讀書(shū)人的服裝奈虾。子,男子的美稱(chēng)廉赔,這里即指“你”肉微。衿,即襟蜡塌,衣服的胸前部分碉纳。

悠悠:憂思不斷的樣子。

寧(nìng):豈馏艾,難道劳曹。

嗣(sì)音:保持音信。嗣:接續(xù)攒至,繼續(xù)厚者。

佩:這里指系佩玉的綬帶。

挑(tiāo迫吐,一說(shuō)讀tāo)兮達(dá)(tà)兮:獨(dú)自走來(lái)走去的樣子库菲。挑,也作“佻”志膀。

城闕:城門(mén)兩邊的觀樓熙宇。

創(chuàng)作背景

關(guān)于此詩(shī)的背景,現(xiàn)代學(xué)者一般認(rèn)為這是一首情歌溉浙。歌者熱戀著一位青年烫止,他們相約在城闕見(jiàn)面,但久等不至戳稽,歌者望眼欲穿馆蠕,焦急地來(lái)回走動(dòng)期升,埋怨情人不來(lái)赴約,更怪他不捎信來(lái)互躬,于是唱出此詩(shī)寄托其情思播赁。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

《國(guó)風(fēng)·鄭風(fēng)·子衿》是中國(guó)古代第一部詩(shī)歌總集《詩(shī)經(jīng)》中的一首詩(shī)。全詩(shī)三章吼渡,每章四句容为。此詩(shī)寫(xiě)單相思,描寫(xiě)一個(gè)女子思念她的心上人寺酪。每當(dāng)看到顏色青青的東西坎背,女子就會(huì)想起心上人青青的衣領(lǐng)和青青的佩玉。于是她登上城門(mén)樓寄雀,就是想看見(jiàn)心上人的蹤影得滤。如果有一天看不見(jiàn),她便覺(jué)得如隔三月盒犹。全詩(shī)采用倒敘的手法耿戚,充分描寫(xiě)了女子單相思的心理活動(dòng),惟妙惟肖阿趁,而且意境很美,是一首難得的優(yōu)美的情歌坛猪,成為中國(guó)文學(xué)史上描寫(xiě)相思之情的經(jīng)典作品脖阵。

全詩(shī)三章,采用倒敘手法墅茉。

前兩章以“我”的口氣自述懷人命黔。“青青子衿”就斤,“青青子佩”悍募,是以戀人的衣飾借代戀人。對(duì)方的衣飾給她留下這么深刻的印象洋机,使她念念不忘坠宴,可想見(jiàn)其相思縈懷之情。如今因受阻不能前去赴約绷旗,只好等戀人過(guò)來(lái)相會(huì)喜鼓,可望穿秋水,不見(jiàn)影兒衔肢,濃濃的愛(ài)意不由轉(zhuǎn)化為惆悵與幽怨:“縱然我沒(méi)有去找你庄岖,你為何就不能捎個(gè)音信?縱然我沒(méi)有去找你角骤,你為何就不能主動(dòng)前來(lái)隅忿?”

第三章點(diǎn)明地點(diǎn),寫(xiě)她在城樓上因久候戀人不至而心煩意亂,來(lái)來(lái)回回地走個(gè)不停背桐,覺(jué)得雖然只有一天不見(jiàn)面优烧,卻好像分別了三個(gè)月那么漫長(zhǎng)。

全詩(shī)五十字不到牢撼,但女主人公等待戀人時(shí)的焦灼萬(wàn)分的情狀宛然如在目 前匙隔。這種藝術(shù)效果的獲得,在于詩(shī)人在創(chuàng)作中運(yùn)用了大量的心理描寫(xiě)熏版。詩(shī)中表現(xiàn)這個(gè)女子的動(dòng)作行為僅用“挑”“達(dá)”二字纷责,主要筆墨都用在刻劃她的心理活動(dòng)上,如前兩章對(duì)戀人既全無(wú)音問(wèn)撼短、又不見(jiàn)影兒的埋怨再膳,末章“一日不見(jiàn),如三月兮”的獨(dú)白曲横。兩段埋怨之辭喂柒,以“縱我”與“子寧”對(duì)舉,急盼之情中不無(wú)矜持之態(tài)禾嫉,令人生出無(wú)限想像灾杰,可謂字少而意多。末尾的內(nèi)心獨(dú)自熙参,則通過(guò)夸張修辭技巧艳吠,造成主觀時(shí)間與客觀時(shí)間的反差,從而將其強(qiáng)烈的情緒心理形象地表現(xiàn)了出來(lái)孽椰,可謂因夸以成狀昭娩,沿飾而得奇。心理描寫(xiě)手法黍匾,在后世文壇已發(fā)展得淋漓盡致栏渺,而上溯其源,此詩(shī)已開(kāi)其先锐涯。

這首詩(shī)是《詩(shī)經(jīng)》眾多情愛(ài)詩(shī)歌作品中較有代表性的一篇磕诊,它鮮明地體現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代的女性所具有的獨(dú)立、自主全庸、平等的思想觀念和精神實(shí)質(zhì)秀仲,女主人公在詩(shī)中大膽表達(dá)自己的情感,即對(duì)情人的思念壶笼。這在《詩(shī)經(jīng)》以后的歷代文學(xué)作品中是少見(jiàn)的神僵。

作者介紹
子衿的名句
你可能喜歡
子衿的古詩(shī)
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉谷浅。 行垢不湔扒俯,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心一疯。 野童扶醉舞撼玄,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富墩邀,農(nóng)不如工掌猛,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺眉睹,不及汪倫送我情荔茬。

縱我不往废膘,子寧不來(lái)?-原文翻譯賞析-子衿

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人