傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

挑兮達(dá)兮结缚,在城闕兮。

先秦佚名的《 / 子衿
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自先秦佚名的《子衿的《》

青青子衿,悠悠我心喘落∫鹣埽縱我不往,子寧不嗣音瘦棋?

青青子佩稀火,悠悠我思《呐螅縱我不往凰狞,子寧不來(lái)篇裁?

挑兮達(dá)兮,在城闕兮赡若。一日不見(jiàn)达布,如三月兮!

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

青青的是你的衣領(lǐng)逾冬,悠悠的是我的心境黍聂。縱然我不曾去看你身腻,你難道就不給我寄傳音訊产还?

青青的是你的佩帶,悠悠的是我的情懷嘀趟∑昵縱然我不曾去看你,難道你就不能到我這來(lái)嗎去件?

走來(lái)走去張眼望啊坡椒,在這高高的觀樓上。一天不見(jiàn)你的面啊尤溜,好像有幾個(gè)月那么長(zhǎng)倔叼!

注釋解釋

子衿:周代讀書(shū)人的服裝。子宫莱,男子的美稱丈攒,這里即指“你”。衿授霸,即襟巡验,衣服的胸前部分。

悠悠:憂思不斷的樣子碘耳。

寧(nìng):豈显设,難道。

嗣(sì)音:保持音信辛辨。嗣:接續(xù)捕捂,繼續(xù)。

佩:這里指系佩玉的綬帶斗搞。

挑(tiāo指攒,一說(shuō)讀tāo)兮達(dá)(tà)兮:獨(dú)自走來(lái)走去的樣子。挑僻焚,也作“佻”允悦。

城闕:城門兩邊的觀樓。

創(chuàng)作背景

關(guān)于此詩(shī)的背景虑啤,現(xiàn)代學(xué)者一般認(rèn)為這是一首情歌隙弛。歌者熱戀著一位青年架馋,他們相約在城闕見(jiàn)面,但久等不至驶鹉,歌者望眼欲穿绩蜻,焦急地來(lái)回走動(dòng),埋怨情人不來(lái)赴約室埋,更怪他不捎信來(lái),于是唱出此詩(shī)寄托其情思伊约。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

《國(guó)風(fēng)·鄭風(fēng)·子衿》是中國(guó)古代第一部詩(shī)歌總集《詩(shī)經(jīng)》中的一首詩(shī)姚淆。全詩(shī)三章,每章四句屡律。此詩(shī)寫單相思腌逢,描寫一個(gè)女子思念她的心上人。每當(dāng)看到顏色青青的東西超埋,女子就會(huì)想起心上人青青的衣領(lǐng)和青青的佩玉搏讶。于是她登上城門樓,就是想看見(jiàn)心上人的蹤影霍殴。如果有一天看不見(jiàn)媒惕,她便覺(jué)得如隔三月。全詩(shī)采用倒敘的手法来庭,充分描寫了女子單相思的心理活動(dòng)妒蔚,惟妙惟肖,而且意境很美月弛,是一首難得的優(yōu)美的情歌肴盏,成為中國(guó)文學(xué)史上描寫相思之情的經(jīng)典作品。

全詩(shī)三章帽衙,采用倒敘手法菜皂。

前兩章以“我”的口氣自述懷人±髀埽“青青子衿”恍飘,“青青子佩”,是以戀人的衣飾借代戀人冀泻。對(duì)方的衣飾給她留下這么深刻的印象常侣,使她念念不忘,可想見(jiàn)其相思縈懷之情弹渔。如今因受阻不能前去赴約胳施,只好等戀人過(guò)來(lái)相會(huì),可望穿秋水肢专,不見(jiàn)影兒舞肆,濃濃的愛(ài)意不由轉(zhuǎn)化為惆悵與幽怨:“縱然我沒(méi)有去找你焦辅,你為何就不能捎個(gè)音信?縱然我沒(méi)有去找你椿胯,你為何就不能主動(dòng)前來(lái)筷登?”

第三章點(diǎn)明地點(diǎn),寫她在城樓上因久候戀人不至而心煩意亂哩盲,來(lái)來(lái)回回地走個(gè)不停前方,覺(jué)得雖然只有一天不見(jiàn)面,卻好像分別了三個(gè)月那么漫長(zhǎng)廉油。

全詩(shī)五十字不到惠险,但女主人公等待戀人時(shí)的焦灼萬(wàn)分的情狀宛然如在目 前。這種藝術(shù)效果的獲得抒线,在于詩(shī)人在創(chuàng)作中運(yùn)用了大量的心理描寫班巩。詩(shī)中表現(xiàn)這個(gè)女子的動(dòng)作行為僅用“挑”“達(dá)”二字,主要筆墨都用在刻劃她的心理活動(dòng)上嘶炭,如前兩章對(duì)戀人既全無(wú)音問(wèn)抱慌、又不見(jiàn)影兒的埋怨,末章“一日不見(jiàn)眨猎,如三月兮”的獨(dú)白抑进。兩段埋怨之辭,以“縱我”與“子寧”對(duì)舉宵呛,急盼之情中不無(wú)矜持之態(tài)单匣,令人生出無(wú)限想像,可謂字少而意多宝穗。末尾的內(nèi)心獨(dú)自户秤,則通過(guò)夸張修辭技巧,造成主觀時(shí)間與客觀時(shí)間的反差逮矛,從而將其強(qiáng)烈的情緒心理形象地表現(xiàn)了出來(lái)鸡号,可謂因夸以成狀,沿飾而得奇须鼎。心理描寫手法鲸伴,在后世文壇已發(fā)展得淋漓盡致,而上溯其源晋控,此詩(shī)已開(kāi)其先汞窗。

這首詩(shī)是《詩(shī)經(jīng)》眾多情愛(ài)詩(shī)歌作品中較有代表性的一篇,它鮮明地體現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代的女性所具有的獨(dú)立赡译、自主仲吏、平等的思想觀念和精神實(shí)質(zhì),女主人公在詩(shī)中大膽表達(dá)自己的情感,即對(duì)情人的思念裹唆。這在《詩(shī)經(jīng)》以后的歷代文學(xué)作品中是少見(jiàn)的誓斥。

作者介紹
子衿的名句
你可能喜歡
子衿的古詩(shī)
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠豪墅,野棠開(kāi)盡飄香玉泉手。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)偶器,對(duì)天豈無(wú)愧心斩萌。 野童扶醉舞缝裤,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富颊郎,農(nóng)不如工憋飞,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺姆吭,不及汪倫送我情榛做。

挑兮達(dá)兮,在城闕兮内狸。-原文翻譯賞析-子衿

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人