出自宋代釋志南的《絕句·古木陰中系短篷》
古木陰中系短篷五慈,杖藜扶我過橋東纳寂。
沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風(fēng)泻拦。
把小船停放拴在岸邊的古木樹蔭下毙芜;拄著拐杖走過橋的東邊恣意觀賞這春光。
杏花時(shí)節(jié)的蒙蒙細(xì)雨争拐,像故意要沾濕我的衣裳似的下個(gè)不停腋粥;吹拂著臉龐的微風(fēng)已感覺不到寒意,嫩綠的柳條隨風(fēng)舞動(dòng)架曹,格外輕飏隘冲。
系(xì):聯(lián)接。短篷:小船绑雄。篷展辞,船帆,船的代稱万牺。
杖藜:“藜杖”的倒文罗珍。藜,一年生草本植物脚粟,莖桿直立覆旱,長老了可做拐杖。
杏花雨:清明前后杏花盛開時(shí)節(jié)的雨核无。
楊柳風(fēng):古人把應(yīng)花期而來的風(fēng)扣唱,稱為花信風(fēng)。從小寒到谷雨共二十四候团南,每候應(yīng)一種花信画舌,總稱“二十四花信風(fēng)”。其中清明節(jié)尾期的花信是柳花已慢,或稱楊柳風(fēng)曲聂。
這首詩記述了作者一次游覽的過程,運(yùn)用擬人手法表現(xiàn)了春風(fēng)的柔和溫暖佑惠,表達(dá)出作者對(duì)大自然的喜愛朋腋。
第一句“古木陰中系短篷”。古木膜楷,老樹旭咽。陰,樹蔭赌厅。系穷绵,拴。短篷特愿,有篷的小船仲墨。意思說:我在一棵老樹蔭下拴住小船勾缭。它告訴我們,作者是乘船出來春游的目养。而且這個(gè)地方有樹有水俩由,是個(gè)好去處。古木成蔭癌蚁,又乘帶篷的船幻梯,暗示了春來天暖,并會(huì)有風(fēng)雨努释。
第二句“杖藜扶我過橋東”碘梢。杖藜,藜杖伐蒂,藜是一種草煞躬,莖很堅(jiān)硬,用它作的拐杖饿自√洌“杖藜扶我”龄坪,實(shí)際是“我扶杖藜”昭雌。說藜杖扶著我,將杖擬人化健田,突出了藜杖的作用及我同藜杖間的感情烛卧。意思說:我扶著藜杖來到小橋東面。這句寫作者下了船妓局,又扶杖步行总放,表明作者雖然年紀(jì)老了,但游興很濃好爬。其實(shí)在乘船途中局雄,他已經(jīng)在欣賞春天美景了,現(xiàn)在又徒步游賞存炮,可見春天景色的迷人炬搭。
上兩句主要寫春游經(jīng)過,于春游興致中初步透露出春光的美好穆桂,那么春光到底怎樣美好呢宫盔?作者在后面進(jìn)行了具體描述。
次兩句通過自己的感覺來寫景物享完。眼前是杏花盛開灼芭,細(xì)雨綿綿,楊柳婀娜般又,微風(fēng)拂面彼绷。詩人不從正面寫花草樹木巍佑,而是把春雨春風(fēng)與杏花、楊柳結(jié)合苛预,展示神態(tài)句狼,重點(diǎn)放在“欲濕”、“不寒”二詞上热某∧骞剑“欲濕”,表現(xiàn)了濛濛細(xì)雨似有若無的情景昔馋,又暗表細(xì)雨滋潤了云蒸霞蔚般的杏花筹吐,花顯得更加?jì)慑t暈∶囟簦“不寒”二字丘薛,點(diǎn)出季節(jié),說春風(fēng)撲面邦危,帶有絲絲暖意洋侨,連綴下面風(fēng)吹動(dòng)細(xì)長柳條的輕盈多姿場面,越發(fā)表現(xiàn)出春的宜人倦蚪。這樣表達(dá)希坚,使整個(gè)畫面色彩繽紛,充滿著蓬勃生氣陵且。詩人扶杖東行裁僧,一路紅杏灼灼,綠柳翩翩慕购,細(xì)雨沾衣聊疲,似濕而不見濕,和風(fēng)迎面吹來沪悲,不覺有一絲兒寒意获洲,這是耐心愜意的春日遠(yuǎn)足。
歷來寫春的句子殿如,或渾寫——“等閑識(shí)得東風(fēng)面贡珊,萬紫千紅總是春”(朱熹《春日》),或細(xì)寫——“花開紅樹亂鶯啼握截,草長平湖白鷺飛”(徐元杰《湖上》)飞崖,志南這首詩將兩者結(jié)合起來,既有細(xì)微的描寫谨胞,又有對(duì)春天整個(gè)的感受固歪,充滿喜悅之情。詩寫景凝練,意蘊(yùn)豐富牢裳,讀來使人如聞似見逢防。盡管在此之前,“杏花雨”蒲讯、“楊柳風(fēng)”這樣的詩境已廣泛為人們所用忘朝,但真正成為熟詞,不得不歸功于志南這兩句詩判帮。元代虞集膾炙人口的《風(fēng)入松》的名句“杏花春雨江南”所描繪的意境局嘁,除了受陸游詩“小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花”影響外晦墙,或許也曾受此啟發(fā)悦昵。
這首詩寫春天美景,沒有一般地描繪花開鳥鳴晌畅,主要寫了春天的風(fēng)雨但指。春風(fēng)春雨也本是人們常見的現(xiàn)象,作者卻寫得有色有味抗楔,真切切感人棋凳。表現(xiàn)了作者體察的細(xì)膩和筆下的功夫×铮看得出剩岳,看似淺顯的詞句是經(jīng)過精心錘煉的,因而韻味十足反粥。他重點(diǎn)從感覺入手卢肃,寫自己春游的喜悅心情疲迂,表達(dá)對(duì)生活的熱愛才顿,也為讀者展現(xiàn)出春天無限美好的世界。