《曹劌論戰(zhàn)》文言文鑒賞
《曹劌論戰(zhàn)》出自《左傳·莊公十年》沪悲，講述了曹劌在長勺之戰(zhàn)中對此次戰(zhàn)爭的一番評論获洲，并在戰(zhàn)時活用“一鼓作氣，再而衰殿如，三而竭”的原理擊退強大的齊軍的史實贡珊。題目是后人所加。本文又題作“齊魯長勺之戰(zhàn)”或“長勺之戰(zhàn)”涉馁。長勺之戰(zhàn)發(fā)生在公元前684年门岔，是歷史上以弱勝強的著名戰(zhàn)例之一。
《曹劌論戰(zhàn)》
出處：《左傳·莊公十年》
十年春烤送，齊師伐我寒随，公將戰(zhàn)。曹劌（guì）請見帮坚。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之妻往，又何間（jiàn）焉？”劌曰：“肉食者鄙（bǐ）试和，未能遠謀讯泣。”乃入見灰署。問：“何以戰(zhàn)判帮？”公曰：“衣食所安局嘁，弗（fú）敢專也溉箕，必以分人晦墙。”對曰：“小惠未徧(有的版本為“遍”)（biàn）肴茄，民弗從也晌畅。”公曰：“犧牲玉帛(bó）寡痰，弗敢加也抗楔，必以信±棺梗”對曰：“小信未孚（fú）连躏，神弗福也≌瓯酰”公曰：“小大之獄入热，雖不能察，必以情晓铆∩琢迹”對曰：“忠之屬也，可以一戰(zhàn)骄噪，戰(zhàn)則請從尚困。”
公與之乘链蕊。戰(zhàn)于長勺(sháo）事甜。公將鼓之。劌曰：“未可滔韵』淝龋”齊人三鼓。劌曰：“可矣奏属】缈纾”齊師敗績。公將馳之囱皿。劌曰：“未可勇婴。”下視其轍嘱腥，登軾（shì）而望之耕渴，曰：“可矣〕萃茫”遂逐齊師橱脸。
既克础米，公問其故。對曰：“夫（fú）戰(zhàn)添诉，勇氣也屁桑。一鼓作氣，再而衰栏赴，三而竭蘑斧。彼竭我盈，故克之须眷。夫大國竖瘾，難測也，懼有伏焉花颗。吾視其轍亂捕传，望其旗靡（mǐ），故逐之扩劝∮孤郏”
1、《左傳》以《春秋》為本今野，通過記述春秋時期的具體史實來說明《春秋》的綱目葡公。又名《左氏春秋》。注：選自《左傳·莊公十年》条霜。春秋左丘明所編寫催什，近人認為是戰(zhàn)國時人所編，是一部史學名著和文學名著宰睡。本文所寫的戰(zhàn)爭是齊魯之間的一次戰(zhàn)爭蒲凶，因戰(zhàn)場在長勺（sháo)，故又稱“長勺之戰(zhàn)”拆内。
2旋圆、十年：魯莊公十年，公元前684年麸恍。
3灵巧、齊師：齊國的軍隊。齊抹沪，在今山東省中部刻肄。師：軍隊。
4融欧、伐（fá）：討伐敏弃，攻打。
5噪馏、我：《左傳》根據(jù)魯史寫的麦到，所以稱魯國為“我”绿饵。
6、公：指魯莊公瓶颠，魯莊君主拟赊。公元前693年至662年在位。
7步清、曹劌（guì）：春秋時魯國大夫要门。著名的軍事理論家虏肾。
8廓啊、肉食者：吃肉的大官。指當權(quán)者封豪。
9谴轮、間（jiàn）：參與。
10吹埠、鄙：淺陋第步，無知,這里指目光短淺。
11缘琅、乃：副詞粘都，于是，就刷袍。見：拜見翩隧。
12、何以戰(zhàn)：就是“以何戰(zhàn)”呻纹，憑借什么作戰(zhàn)堆生？以，用雷酪、憑淑仆、靠。
13哥力、衣食所安蔗怠，弗（fú）敢專也：衣食這類養(yǎng)生的東西，不敢獨自享受吩跋。安寞射，有“養(yǎng)”的意思。弗钞澳，不怠惶。專，獨自專有轧粟。
14策治、必以分人：就是“必以之分人”脓魏，一定把它分給別人。人：這里指皇公貴族和大臣們或身邊的人通惫。
15茂翔、對：回答。一般用于下對上的回答履腋。
16珊燎、徧（biàn）：通“遍”，遍及,普遍遵湖。
17悔政、犧牲玉帛（bó）：古代祭祀用的祭品。犧牲延旧，指祭祀用的豬谋国、牛、羊等迁沫。玉帛芦瘾，玉和絲織品。
18集畅、加：虛報夸大,虛夸近弟。這里是說以少報多。
19挺智、必以信：一定憑借實情（向神稟報）祷愉。信，信實逃贝，意思是對神說實話谣辞。
20、小信未孚（fú）：（這只是）小信用沐扳，未能讓神靈保佑泥从。孚，信任沪摄。信躯嫉，信用。
21杨拐、福：賜福祈餐，保佑。
22哄陶、獄： 訴訟案件帆阳。
23、察：弄清楚屋吨，明察蜒谤。
24山宾、雖：①即使。
25鳍徽、情：（以）實情判斷资锰。
26、忠之屬也：(這是）盡了職分的事情阶祭。忠：盡力做分內(nèi)的事绷杜。屬，一類濒募。
27鞭盟、可以一戰(zhàn)：即“可以之一戰(zhàn)”，可憑借（這個條件)打仗萨咳。
28懊缺、戰(zhàn)則請從：（如果）作戰(zhàn)疫稿，就請允許（我）跟隨著去培他。則，連詞遗座，就舀凛。
29、公與之乘：魯莊公和他同乘一輛戰(zhàn)車途蒋。之猛遍，他，代詞号坡，代指曹劌懊烤。
30、于：在宽堆。長勺：魯國地名腌紧，在今山東曲阜東。
31畜隶、鼓：擊鼓進軍壁肋。古代作戰(zhàn)，擊鼓命令進軍籽慢。下文的“三鼓”浸遗，就是三次擊鼓命令軍隊出擊。
32箱亿、敗績：大敗跛锌。
33、馳：驅(qū)車（追趕）届惋。
34髓帽、轍（zhé）：車輪碾出的痕跡驾茴。
35、未可：還不可以氢卡。
36锈至、登軾而望之：①登上車前的橫木。軾:古代車子前面的橫木译秦，供扶手用峡捡。而：表承接。②另一種解釋為登上車子筑悴，扶著車前的橫木们拙。軾：名詞活用為動詞，扶著車前的橫木阁吝。（此時斷句為：登/軾而望之）砚婆。
37、遂逐：就追趕突勇。逐装盯，追趕、追擊甲馋。
38埂奈、既克：已經(jīng)戰(zhàn)勝。既定躏，已經(jīng)账磺。克痊远，戰(zhàn)勝垮抗。
39、故：原因碧聪，緣故冒版。
40、夫（fú）戰(zhàn)矾削，勇氣也：作戰(zhàn)壤玫，靠的是勇氣『呖“夫”欲间，發(fā)語詞，議論或說明時断部，用在句子開頭猎贴，沒有實在意義，可不譯。下文“夫大國”同她渴。
41达址、一鼓作氣：第一次擊鼓能夠振作勇氣。作趁耗，振作沉唠。鼓，擊鼓苛败。
42满葛、再：第二次。
43罢屈、竭：（士氣）枯竭嘀韧。
44、盈：充滿缠捌，這里指士氣正旺盛锄贷。
45、伏：埋伏曼月。
46谊却、靡（mǐ）：倒下。
47十嘿、焉：兼“于此”因惭，在這里
48、測：估計绩衷，推測。
49激率、衰:弱咳燕。
魯莊公十年的春天，齊國的軍隊攻打我們魯國乒躺，魯莊公將要迎戰(zhàn)招盲。曹劌請求拜見（魯莊公）。他的鄉(xiāng)親們說：“當權(quán)者自會謀劃此事嘉冒，（你）又何必參與呢曹货？”曹劌說：“當權(quán)者淺陋無知，不能深謀遠慮讳推《プ眩”于是進宮廷去見魯莊公。（曹劌）問：“（您）憑借什么（條件跟齊國）作戰(zhàn)银觅？”魯莊公說：“衣食這類養(yǎng)生的東西礼饱，我不敢獨自享有，一定把（它們）分給身邊的人∧餍鳎”（曹劌）回答說：“（這種）小恩小惠不可能遍及（百姓）匀伏，老百姓是不會聽從（您的）『拢”魯莊公說：“祭祀用的豬牛羊和玉器够颠、絲織品等祭品，我從來不敢虛報榄鉴，一定要對神說實話摧找。”（曹劌）回答說：“（這只是）小小信用牢硅，不能讓神靈信服蹬耘，神靈是不會保佑（您）的〖跤啵”魯莊公說：“大大小小的案件综苔，即使不能一一明察，（但）我一定能根據(jù)實情（合理裁決）位岔∪缟福”（曹劌）回答說：“(這才是對百姓）盡了本職的一類（事情）∈闾В可以（憑這個條件）打一仗了杨刨。作戰(zhàn)時請允許（我）跟隨您去〔两＃”
（到了那一天）魯莊公和曹劌同坐一輛戰(zhàn)車妖胀。在長勺（和齊軍）作戰(zhàn)。魯莊公將要（下令）擊鼓進軍惠勒，曹劌說：“（現(xiàn)在）不行赚抡。”齊軍三次擊鼓之后纠屋，曹劌說：“可以（擊鼓進軍）了涂臣。”齊軍大敗售担。魯莊公（又）要（下令）駕車馬追逐齊軍赁遗，曹劌說：“（還）不行∽迕”（說完就）下了戰(zhàn)車岩四，察看齊軍車輪碾出的痕跡；又登上戰(zhàn)車骑素，扶著橫木遠望齊軍（的隊形）炫乓，（這才）說：“可以（追擊）了刚夺。”于是追擊齊軍末捣。
勝利之后侠姑，魯莊公問其中的原因，回答說：“打仗箩做，靠的是勇氣莽红，第一次擊鼓（能夠）振作（士兵的）士氣，第二次就衰弱邦邦，第三次就竭盡了安吁，對方的士氣已經(jīng)竭盡而我方士氣高漲，所以能贏燃辖。齊國這樣的大國很難預測鬼店，害怕有埋伏在前方，我觀察到車輪的痕跡很亂黔龟，看出他們的軍旗倒下了妇智，所以（決定）追擊他們∈仙恚”
曹劌論戰(zhàn)意思是曹劌論述作戰(zhàn)的道理巍棱，表明文章的重點不在記敘戰(zhàn)斗情況，而在記敘曹劌“論”戰(zhàn)略蛋欣、戰(zhàn)術航徙。“戰(zhàn)”指齊魯之間的“長勺之戰(zhàn)”陷虎。題目概括了文章的主要內(nèi)容到踏。
《左傳》（又稱為《春秋左傳》）相傳是春秋末期的魯國史官左丘明所著。唐朝的劉知幾《史通·六家》：“左傳家者泻红，其先出于左丘明夭禽。”此后谊路，有許多學者也持懷疑態(tài)度。很多人都認為寫《左傳》的左氏并非左丘明∑斜颍現(xiàn)在一般認為《左傳》非一時一人所作缠劝，成書時間大約在戰(zhàn)國中期（前4世紀中葉），是由戰(zhàn)國時的一些學者編撰而成骗灶，其中主要部分可能是左丘明所寫惨恭。 但也有可能不是左丘明而是其他戰(zhàn)國時人編寫。
公元前684年齊魯長勺之戰(zhàn)耙旦，是歷史上以弱勝強的著名戰(zhàn)例之一脱羡。這篇課文的主要內(nèi)容不是記敘這次戰(zhàn)役的進程，而是記錄曹劌關于戰(zhàn)爭的論述，它生動地說明锉罐，政治上取信于民帆竹，運用正確的戰(zhàn)略戰(zhàn)術和掌握戰(zhàn)機，是弱國戰(zhàn)勝強國的必要條件脓规。全文的關眼是“遠謀”一語栽连，通過人物對話，曹劌的“遠謀”和“肉食者鄙”都得到了鮮明的再現(xiàn)侨舆。
全文分三段秒紧。
第一段，敘述戰(zhàn)前曹劌求見魯莊公挨下，通過他和魯莊公的對話說明政治上取信于民是作戰(zhàn)的先決條件熔恢。可分兩層：
第一層（開頭到“乃入見”）臭笆，寫曹劌求見魯莊公的原因叙淌。開篇就指出戰(zhàn)爭發(fā)生的時間，作戰(zhàn)對象耗啦，戰(zhàn)爭的性質(zhì)和魯莊公決定應戰(zhàn)凿菩。文中只說“公將戰(zhàn)”而不提其他事情，實際上是說莊公處于被動地位帜讲，不得已而應戰(zhàn)衅谷，是為下文“曹劌請見”作鋪墊。接著寫曹劌和鄉(xiāng)人對話似将。鄉(xiāng)人的勸阻未必有深意获黔，但也在某種程度上反映出人民對統(tǒng)治者的態(tài)度；而曹劌的回答則說明他對這次戰(zhàn)爭已有深遠的考慮在验，對統(tǒng)治者的鄙陋也有認識玷氏，肯定了“請見”的必要。曹劌的答語正是全文的綱領腋舌，下文便一面寫曹劌的“遠謀”盏触，一面寫莊公之“鄙”。
第二層（“問‘何以戰(zhàn)’”到段末）块饺，寫曹劌和莊公關于戰(zhàn)前準備的對話赞辩，說明政治上取信于民是贏得戰(zhàn)爭勝利的先決條件。對話一開始曹劌就提出了戰(zhàn)前準備的關鍵問題“何以戰(zhàn)”授艰，顯示了銳利的眼光辨嗽。莊公前兩次的回答是“衣食所安，弗敢專也淮腾，必以分人”和“犧牲玉帛糟需，弗敢加也屉佳，必以信”，說明他把取勝的希望寄托在近臣的擁護和神的`保護上洲押，表現(xiàn)了十足的鄙陋武花。曹劌對這兩次答復都予以否定，指出莊公所說的不過是“小惠”“小信”诅诱，并強調(diào)了“民從”和“孚”的重要性髓堪，這一觀點無疑是正確的。在他的啟發(fā)下娘荡，莊公終于認識到作戰(zhàn)要依靠人民干旁，決心為人民作一點好事，于是說：“小大之獄炮沐，雖不能察争群，必以情〈竽辏”從這番對話可以看出换薄，曹劌求見莊公，目的就是要使莊公認識到人心在戰(zhàn)爭中的作用翔试，努力爭取人民的支持轻要，為勝利奠定可靠的基礎，這就初步顯示了他的“遠謀”垦缅。
第二段冲泥，敘述齊魯長勺之戰(zhàn)的經(jīng)過。文章把莊公和曹劌的不同指揮方式作了對比描述：寫莊公壁涎，以“將鼓”“將逐”跟上文“將戰(zhàn)”相應凡恍，表現(xiàn)他在作戰(zhàn)中不察敵情，急躁冒進怔球；寫曹劌嚼酝，則以兩個“未可”和兩個“可矣”前后映襯，表現(xiàn)他臨陣從容竟坛，胸有成竹闽巩，善于掌握戰(zhàn)機。這實際上是又一次把曹劌的“遠謀”和莊公之“鄙”作了對比担汤。但作者又有意設伏又官；對曹劌為什么必待“齊人三鼓”而后才認為可以擊鼓進軍，為什么在“齊師敗績”之后還要“下視其轍漫试，登軾而望之”，然后才認為可以追擊碘赖，都先不作交代驾荣。把這兩個問題留到下面去解答外构，才能更好突出“論戰(zhàn)”的主旨。
第三段播掷，寫曹劌論述這次戰(zhàn)役取勝的原因审编。先用“既克，公問其故”一句承上啟下歧匈±莩辏“既克”而不知“其故”，足見莊公完全不懂軍事件炉，這既印證了開頭說的“肉食者鄙”勘究，又自然引出曹劌的論述。這段論述用兩個“夫”字依次帶出兩層意思：第一層以“戰(zhàn)斟冕，勇氣也”為根據(jù)口糕，提出要選擇“彼竭我盈”的時機發(fā)動進攻的觀點，回答了作戰(zhàn)時為什么在“齊人三鼓”之后他才認為“可”“鼓”的問題磕蛇；第二層以“大國難測”景描，以謹防埋伏為根據(jù)，提出判斷敵方真實動態(tài)的觀點秀撇，說明了他“下視其轍超棺，登軾而望之”之后才認為“可馳”的原因。這就進一步說明曹劌的確是一位有“遠謀”的軍事家呵燕。
關鍵詞：曹劌論戰(zhàn)
