《隆中對》原文及欣賞
諸葛亮在登上政治舞臺之初，就以《隆中對》的方式為劉備描述出一個戰(zhàn)略遠景朽缴。以下是小編跟大家分享《隆中對》原文及欣賞善玫，希望對大家能有所幫助！
《隆中對》原文
亮躬耕隴畝密强，好（hào）為《梁父（fǔ）吟》茅郎。身長八尺，每自比于管仲或渤、樂（yuè）毅系冗，時人莫之許也。惟博陵崔州平薪鹦、潁(yǐng)川徐庶元直與亮友善掌敬，謂為信然。
時先主屯新野池磁。徐庶見先主奔害，先主器之，謂先主曰："諸葛孔明者地熄，臥龍也华临，將軍豈愿見之乎？"先主曰：“君與俱來端考∫眨”庶曰：“此人可就見，不可屈致也跛梗。將軍宜枉駕顧之寻馏。”
由是先主遂詣亮核偿，凡三往诚欠，乃見。因屏(bǐng)人曰：“漢室傾頹漾岳，奸臣竊命轰绵，主上蒙塵。孤不度（duó）德量力尼荆，欲信（sheng）大義于天下左腔；而智術(shù)淺短，遂用猖蹶（chāngjué）捅儒，至于今日液样。然志猶(yōu)未已振亮，君謂計將(jiàng)安出"
亮答曰：“自董卓已來，豪杰并起鞭莽，跨州連郡者不可勝數(shù)坊秸。曹操比于袁紹，則名微而眾寡澎怒。然操遂能克紹褒搔，以弱為強者，非惟天時喷面，抑亦人謀也星瘾。今操已擁百萬之眾，挾天子而令諸侯惧辈，此誠不可與爭鋒琳状。孫權(quán)據(jù)有江東，已歷三世咬像，國險而民附算撮，賢能為之用，此可以為援而不可圖也县昂。荊州北據(jù)漢肮柜、沔（miǎn），利盡南海倒彰，東連吳會(kuài)审洞，西通巴蜀，此用武之國待讳，而其主不能守芒澜，此殆天所以資將軍，將軍豈有意乎创淡？益州險塞痴晦，沃野千里，天府之土琳彩，高祖因之以成帝業(yè)誊酌。劉璋暗弱，張魯在北露乏，民殷國富而不知存恤碧浊，智能之士思得明君。將軍既帝室之胄[zhòu]瘟仿，信義著于四海箱锐，總攬英雄，思賢如渴劳较，若跨有荊驹止、益浩聋，保其巖阻，西和諸戎幢哨，南撫夷越赡勘，外結(jié)好孫權(quán)嫂便，內(nèi)修政理捞镰；天下有變，則命一上將(jiàng)將(jiāng)荊州之軍以向宛毙替、洛岸售，將軍身率益州之眾出于秦川，百姓孰(shū)敢不簞(dān)食壺漿厂画，以迎將軍者乎凸丸？誠如是，則霸業(yè)可成袱院，漢室可興矣屎慢。”
先主曰：“善忽洛！”于是與亮情好日密腻惠。關(guān)羽、張飛等不悅欲虚，先主解之曰：“孤之有孔明集灌，猶魚之有水也。愿諸君勿復言复哆⌒佬”羽、飛乃止梯找。
《隆中對》翻譯/譯文
諸葛亮親自在田地中耕種唆阿，喜愛吟唱《梁父吟》。他身高八尺锈锤，常常把自己和管仲驯鳖、樂毅相比，當時人們都不承認這件事牙咏。只有博陵的崔州平臼隔，潁川（河南禹州）的徐庶與諸葛亮關(guān)系甚好，說確實是這樣妄壶。
適逢先帝劉備駐扎在新野摔握。徐庶拜見劉備，劉備很器重他丁寄，徐庶對劉備說：“諸葛孔明這個人氨淌，是人間臥伏著的龍啊泊愧，將軍可愿意見他？”劉備說：“您和他一起來吧盛正∩驹郏”徐庶說：“這個人只能你去他那里拜訪，不可以委屈他豪筝，召他上門來痰滋，將軍你應該屈尊親自去拜訪他⌒拢”
因此先帝就去隆中拜訪諸葛亮敲街，總共去了三次，才見到諸葛亮严望。于是劉備叫旁邊的人退下多艇，說：“漢室的統(tǒng)治崩潰，奸邪的臣子盜用政令像吻，皇上蒙受風塵遭難出奔峻黍。我不能衡量自己的德行能否服人，估計自己的力量能否勝任拨匆，想要為天下人伸張大義姆涩，然而我才智與謀略短淺，就因此失敗涮雷，弄到今天這個局面阵面。但是我的志向到現(xiàn)在還沒有罷休，您認為該采取怎樣的辦法呢洪鸭？”
諸葛亮回答道：“自董卓獨掌大權(quán)以來样刷，各地豪杰同時起兵，占據(jù)州览爵、郡的人數(shù)不勝數(shù)置鼻。曹操與袁紹相比，聲望少之又少蜓竹，然而曹操最終之所以能打敗袁紹箕母，憑借弱小的力量戰(zhàn)勝強大的原因，不僅依靠的是天時好俱济，而且也是人的謀劃得當∷皇牵現(xiàn)在曹操已擁有百萬大軍，挾持皇帝來號令諸侯蛛碌，這確實不能與他爭強聂喇。孫權(quán)占據(jù)江東，已經(jīng)歷三世了，地勢險要希太，民眾歸附克饶，又任用了有才能的人，孫權(quán)這方面只可以把他作為外援誊辉，但是不可謀取他矾湃。荊州北靠漢水、沔水堕澄，一直到南海的物資都能得到邀跃，東面和吳郡、會稽郡相連奈偏，西邊和巴郡坞嘀、蜀郡相通躯护，這是大家都要爭奪的地方惊来，但是它的主人卻沒有能力守住它，這大概是天拿它用來資助將軍的棺滞，將軍你可有占領(lǐng)它的意思呢裁蚁？益州地勢險要，有廣闊肥沃的土地继准，自然條件優(yōu)越枉证，高祖憑借它建立了帝業(yè)。劉璋昏庸懦弱移必，張魯在北面占據(jù)漢中室谚，那里人民殷實富裕，物產(chǎn)豐富崔泵，劉璋卻不知道愛惜秒赤，有才能的人都渴望得到賢明的君主。將軍既是皇室的后代憎瘸，而且聲望很高入篮，聞名天下，廣泛地羅致英雄幌甘，思慕賢才潮售，如饑似渴，如果能占據(jù)荊锅风、益兩州酥诽，守住險要的地方，和西邊的各個民族和好皱埠，又安撫南邊的少數(shù)民族肮帐，對外聯(lián)合孫權(quán)，對內(nèi)革新政治漱逸；一旦天下形勢發(fā)生了變化泪姨，就派一員上將率領(lǐng)荊州的軍隊直指中原一帶游沿，將軍您親自率領(lǐng)益州的軍隊向秦川出擊，老百姓誰敢不用竹籃盛著飯食肮砾，用壺裝著酒來歡迎將軍您呢诀黍？如果真能這樣做，那么稱霸的事業(yè)就可以成功仗处，漢室天下就可以復興了眯勾。”
劉備說：“好婆誓！”從此與諸葛亮的關(guān)系一天天親密起來吃环。關(guān)羽、張飛等人不高興了洋幻，劉備勸解他們說：“我有了孔明郁轻，就像魚得到水一樣。希望你們不要再說什么了文留『梦ǎ”關(guān)羽、張飛于是不再說什么了燥翅。
《隆中對》注釋
隆中：地名骑篙，今襄陽城西一帶。
對：回答森书、應對靶端。
亮：即諸葛亮（181-234），字孔明凛膏，徐州瑯琊陽都（今山東沂水南）人杨名。公元198至208年躬耕于襄陽城西隆中山，出山后官至蜀國丞相译柏。
躬：親自镣煮。隴畝：田地。
好（hào）：喜愛鄙麦。為：唱典唇。
《梁父（fǔ）吟》：又作《梁甫吟》，古歌曲名胯府。傳說諸葛亮曾經(jīng)寫過一首《梁父吟》歌詞介衔。
管仲：名夷吾，春秋時齊桓公的國相骂因，幫助桓公建立霸業(yè)炎咖。
樂（yuè）毅：戰(zhàn)國時燕昭王的名將，曾率領(lǐng)燕、趙乘盼、韓升熊、魏、楚五國兵攻齊绸栅，連陷七十余城级野。
莫之許：就是“莫許之”。莫粹胯，沒有人蓖柔。之，代詞风纠，指諸葛亮“自比于管仲况鸣、樂毅”這件事。許竹观，承認同意镐捧。
惟：只有。友善：友好栈幸，關(guān)系好愤估。
信然：確實這樣。
先主：先速址，先帝，主由驹，劉備芍锚。屯：駐扎。
新野：現(xiàn)河南省新野縣蔓榄。
器：器重并炮、重視。
謂：對……說甥郑，告訴逃魄。
豈：大概，是否澜搅。
之：代詞伍俘，代諸葛亮。
與俱來：與（之）俱來勉躺，和（他)一起來癌瘾。俱。一起饵溅。
就見：意思是到諸葛亮那里去拜訪妨退。就，接近、趨向咬荷。
屈致：委屈（他）冠句，召（他上門）來。致幸乒，招致轩端、引來。
枉（wǎng）駕：屈尊逝变。枉：委屈基茵。駕：車馬，借車馬指劉備壳影。
顧：拜訪拱层。由是：因此。
遂（suì）：于是宴咧，就根灯。
詣：去，到掺栅。這里是拜訪的意思烙肺。凡：總共。
乃見：才見到氧卧。因：于是桃笙，就。
屏：這里是命人退避的意思沙绝。
漢室：指漢朝搏明。傾頹：(統(tǒng)治)崩潰、衰敗闪檬。
奸臣：指董卓星著、曹操等。竊命：盜用皇帝的政令粗悯。
蒙塵：蒙受風塵虚循，專指皇帝遭難出奔。東漢的京城本來在洛陽样傍，董卓強迫漢獻帝劉協(xié)遷都到陜西長安横缔，曹操又強迫他遷都到河南許昌。
孤：古代王侯的自稱铭乾。這里是劉備自稱剪廉。
度（duó）德量力：衡量（自己的）德行（能否服人）估計（自己的）力量（能否勝人）。
欲信：通“伸”炕檩，伸張斗蒋。想捌斧。而：表轉(zhuǎn)折。智術(shù)：智謀泉沾，才識捞蚂。用：因此。
猖蹶：這里是失敗的意思跷究。然：然而姓迅。猶：仍，還俊马。已：停止丁存，罷休。
謂：認為柴我。計：計策解寝。安：疑問代詞，怎么艘儒。
出：產(chǎn)生聋伦。自：從。
已來：已界睁，通“以”觉增，表時間》澹跨：占據(jù)逾礁。
不可勝數(shù)：數(shù)也數(shù)不清。勝杨赤，盡敞斋。
比于：同……相比。
眾寡：人少疾牲。意思是兵力薄弱。
克：戰(zhàn)勝衙解。為：以...為阳柔，變成。者：...的原因蚓峦。
非惟…舌剂，抑亦：不僅僅……而且也；非惟：不僅暑椰；抑：而且霍转；亦：也。
謀：籌劃一汽。今：現(xiàn)在避消。
挾（xié）：挾持低滩，控制。
令：號令岩喷。
諸侯：這里指當時割據(jù)一方的軍閥恕沫。
此：這。誠：的確纱意。
爭鋒：爭強婶溯，爭勝。已歷：已經(jīng)經(jīng)歷偷霉。
國險而民附：地勢險要迄委，民眾歸附。
賢能為之用：為：被类少。
可以為援：為：作為叙身。援：外援。
圖：謀取瞒滴。據(jù)：占據(jù)曲梗。利：物資。
盡：全部取得妓忍。連：連接虏两。通：到達。
此用武之國：這是用兵之地世剖，國：地方定罢。意思是兵家必爭之地。
殆（dài）：大概旁瘫。
資：資助祖凫，給予。
所以：用來酬凳。
豈有意乎：可有意思嗎惠况？
險塞（sài）：險峻的要塞。
天府之土：指自然條件優(yōu)越宁仔，物產(chǎn)豐饒稠屠，形勢險固的地方。
高祖：劉邦翎苫。
因：依靠权埠，憑。
劉璋暗弱：劉璋（當時的益州牧）昏庸懦弱煎谍。
殷：興旺富裕攘蔽。
而：但是。
存恤：愛撫呐粘、愛惜满俗。恤：體恤转捕、體諒。
胄：后代漫雷。劉備是中山靖王劉勝（漢景帝劉啟的兒子）的后代瓜富，所以稱它“帝室之胄”。
信義：信用道義降盹。
著：聞名与柑。
總攬：廣泛地羅致。攬蓄坏，這里有招致的意思价捧。
巖阻：險阻，指形勢險要的地方涡戳。
西：向西结蟋。
和：和好。
戎：古時對我國西部各族的稱呼渔彰。
撫：安撫嵌屎。
夷越：這里泛指我國南部各族。
內(nèi)：對內(nèi)恍涂。
修：治理宝惰。
政理：政治。
將荊州之軍：將：率領(lǐng)再沧。
宛尼夺、洛：河南南陽和洛陽這里泛指中原一帶。
身：親自炒瘸。向：奔向（譯為：向……進軍）淤堵。
川：平野。
簞食壺漿：用簞筒（盛著）糧食顷扩，用壺（裝著）美酒拐邪。簞，古代盛飯用的圓形竹器隘截，類似竹籃庙睡，這里名詞活用為動詞，用簞筒盛技俐。食，食物统台。壺雕擂，名詞活用為動詞，用水壺盛贱勃。漿井赌，美酒谤逼。（形容人民群眾熱情迎接和款待自己所愛戴的軍隊。）
誠如是：如果真像這樣仇穗。
情：交情流部。
日：一天天。
悅：高興纹坐。
之：代詞枝冀，代與諸葛亮關(guān)系變好這件事。
之：主謂之間取消句子的獨立性耘子。
猶：好像果漾。
愿：希望。
《隆中對》賞析/鑒賞
諸葛亮在《隆中對》中的形勢分析和提出的戰(zhàn)略決策基本上是正確的和可行的谷誓，但同時也存在著它的困難和局限绒障，這在后來形勢的.發(fā)展中逐漸顯現(xiàn)出來，這主要表現(xiàn)在兩個方面：
首先捍歪，“跨有荊户辱、益”和“外結(jié)好孫權(quán)”存在著極大的矛盾。在《隆中對》中糙臼，諸葛亮為劉備制定了首先奪取劉表的荊州和劉璋控制的益州為根據(jù)地庐镐，然后“命一上將將荊州之軍以向宛、洛弓摘，”劉備“率益州之眾出于秦川焚鹊，”“北定中原，興復漢室”的宏偉藍圖韧献。但是末患，荊州“荊州北據(jù)漢、沔锤窑，利盡南海璧针，東聯(lián)吳會，西通巴渊啰、蜀探橱，此用武之國，”歷來是兵家必爭之地绘证。占有荊州隧膏，向南可威懾江南，進而掃蕩割據(jù)江東之地的孫吳嚷那；向北可出兵宛胞枕、洛，北定中原魏宽。因此爭奪荊州腐泻，無論是對曹操决乎、劉備、孫權(quán)都至關(guān)重要派桩。在赤壁戰(zhàn)前构诚，面對來勢洶洶的曹操大軍，唇亡齒寒铆惑，共同的利害關(guān)系范嘱，使劉備、孫權(quán)結(jié)成抗曹聯(lián)盟鸭津。赤壁之戰(zhàn)曹操戰(zhàn)敗彤侍，退出了對荊州的爭奪，而赤壁戰(zhàn)后逆趋，劉備與孫權(quán)荊州爭奪的序幕就拉開了盏阶。
建安十九年，孫權(quán)“以備已得益州闻书，令諸葛瑾從求荊州諸郡名斟。備不許……（孫權(quán)）遂置南三郡長吏，關(guān)羽盡逐之魄眉∨檠危”為爭奪荊州地區(qū)，吳坑律、蜀不惜兵戎相見岩梳。建安二十四年，劉備集團留駐荊州的大將關(guān)羽率軍攻打曹魏占領(lǐng)下的樊城晃择，水淹曹操派來援助曹仁的于禁所督七軍冀值，“羽威震華夏”，曹操甚至“議徙許都以避其銳”宫屠。劉備集團勢力的發(fā)展列疗，不僅對曹魏集團是一種威脅，對孫吳集團也是嚴重的威脅浪蹂。在這種情況下抵栈，曹操和孫權(quán)又暫時結(jié)成同盟。孫權(quán)趁關(guān)羽出兵樊城坤次，后方空虛的時機古劲，命大將呂蒙襲取荊州，斬殺了關(guān)羽缰猴。
蜀漢章武元年為了奪回荊州绢慢，劉備不惜傾巢出動，沿長江而下伐吳。夷陵之戰(zhàn)胰舆，蜀軍大敗，劉備的蜀漢再也不能對孫吳構(gòu)成威脅蹬挤，這時倒是曹魏對孫吳的威脅更加顯現(xiàn)缚窿。于是，孫吳向蜀漢“遣使請和”焰扳，蜀漢與孫吳又結(jié)成了抗曹聯(lián)盟倦零。由此可見，“跨有荊吨悍、益”和“外結(jié)好孫權(quán)”之間是存在著極大的矛盾扫茅，是有一定條件的。
荊州的失去育瓜，使得北伐的基礎(chǔ)發(fā)生了極大的變化葫隙。同時，隨著時間的推移躏仇，諸葛亮《隆中對》“則霸業(yè)可成恋脚，漢室可興矣”的提法，也逐漸了失去了原有的號召力焰手。諸葛亮《隆中對》認為在軍事戰(zhàn)略上要分兩步走：首先利用荊州牧劉表糟描、益州牧劉璋的弱點，不失時機地奪取荊书妻、益二州船响；然后再以荊州、益州為根據(jù)地躲履，等待時機成熟见间，兩路出兵，對曹魏實施兩面夾擊崇呵，以達到逐鹿中原缤剧，興復漢室的目的。在以后的一段時間域慷，形勢也正是按照諸葛亮提出戰(zhàn)略決策發(fā)展的荒辕，劉備集團先后奪取了荊、益二州犹褒。此時真可謂萬事俱備抵窒，只欠“天下有變”的東風了。
然而叠骑，荊州的失去李皇，使得后來諸葛亮北伐時的條件，已異于《隆中對》中提出的北伐戰(zhàn)略條件。失去荊州掉房，使得蜀漢政權(quán)處于偏安一隅的窘境茧跋，經(jīng)濟實力大大削弱，軍事上喪失了“命一上將將荊州之軍以向宛卓囚、洛瘾杭，”與“將軍身率益州之眾出于秦川”遙相呼應，兩面夾擊曹魏的可能哪亿。已注定滅亡了粥烁。
盡管諸葛亮后來與孫吳重修盟好，解除了可能來自孫吳方面的威脅蝇棉。同時諸葛亮對蜀漢政權(quán)在政治上加強治理讨阻，整頓吏治，舉賢任能篡殷，調(diào)整了蜀漢集團內(nèi)部钝吮，主要是隨劉備入川的荊州集團和原屬劉璋的益州集團的關(guān)系；經(jīng)濟上則大力獎勵耕戰(zhàn)贴唇，務農(nóng)植谷搀绣；軍事上治戎講武，為北伐作準備戳气。經(jīng)過幾年的勵精圖治链患，蜀漢出現(xiàn)了“田疇辟，倉廩實瓶您，器械利麻捻，蓄積饒"的局面，訓練出了一支十余萬人的精兵呀袱。為了安定蜀漢的后方贸毕，解除北伐的后顧之憂。蜀漢建興三年夜赵，諸葛亮經(jīng)過兩年的準備明棍，親率大軍南征，“五月渡瀘寇僧，深入不毛”摊腋，迅速平定了南中四郡南夷首領(lǐng)的叛亂。同時嘁傀，又得以征收南中地區(qū)出產(chǎn)的金兴蒸、銀、丹漆细办、耕牛橙凳、戰(zhàn)馬等物資以給軍國之用；并挑選勁卒萬人編入蜀軍，號曰“飛軍”岛啸，加強了蜀漢的軍事實力钓觉。但僅管如此，蜀漢與曹魏值戳、孫吳相比议谷，在經(jīng)濟上和軍事上都還是最弱的。
為了完成“興復漢室堕虹，還于舊都”統(tǒng)一天下的大業(yè)，諸葛亮從蜀漢建興六年春開始芬首，到蜀漢建興十二年八月病死北伐軍中赴捞，七年中先后五次興兵北伐曹魏。以諸葛亮之才郁稍，嘔心瀝血赦政，鞠躬盡瘁，死而后已耀怜，然而卻功敗垂成恢着，收效甚微〔破疲客觀地講掰派，北伐的失敗，與其北伐時的條件已異于《隆中對》時提出的北伐戰(zhàn)略有關(guān)左痢，蜀漢和曹魏兩國力量過于懸殊靡羡，蜀漢以一州之力難以蹈覆雄據(jù)九州之地的曹魏；諸葛亮本人也在《后出師表》中提到：“（先帝）知臣伐賊俊性，才弱敵強也略步。”北伐成功的可能性不大定页；然而其“知其不可而為之”的精神和對主上的忠心頗為后人所稱道趟薄。唐代大詩人杜甫對諸葛亮十分崇敬，他在《蜀相》詩對諸葛亮北伐未能成功而深感惋惜典徊。
作者陳壽簡介
（233年－297年）杭煎，字承祚。巴西郡安漢縣（今四川南充）人宫峦。三國時蜀漢及西晉時著名史學家岔帽。少時好學，師事同郡學者譙周导绷，在蜀漢時曾任衛(wèi)將軍主簿犀勒、東觀秘書郎、觀閣令史、散騎黃門侍郎等職贾费。當時钦购，宦官黃皓專權(quán)，大臣都曲意附從褂萧。陳壽因為不肯屈從黃皓押桃，所以屢遭遣黜。蜀降晉后导犹，歷任著作郎唱凯、長廣太守、治書待御史谎痢、太子中庶子等職磕昼。晚年多次被貶，屢次受人非議节猿。元康七年（297年）病逝票从，享年六十五歲。 太康元年（280年）滨嘱，晉滅吳結(jié)束了分裂局面后峰鄙，陳壽歷經(jīng)10年艱辛完成了紀傳體史學巨著《三國志》，全書共65卷太雨，36.7萬字吟榴，完整地記敘了自漢末至晉初近百年間中國由分裂走向統(tǒng)一的歷史全貌，與《史記》躺彬、《漢書》煤墙、《后漢書》并稱“前四史”。
關(guān)鍵詞：隆中對
