傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“貞現(xiàn)初闺鲸,太宗謂蕭瑀曰”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

貞現(xiàn)初筋讨,太宗謂蕭瑀曰:“朕少好弓矢,自謂能盡其妙摸恍。近得良弓十?dāng)?shù)悉罕,以示弓工。乃曰:‘皆非良材也立镶。’朕問(wèn)其故壁袄,工曰:‘木心不正,則脈理多斜谜慌,弓雖剛勁而遣箭不直然想,非良弓也莺奔。’朕始悟焉欣范。朕以弧矢定四方变泄,用弓矢多矣,而猶不得其理恼琼;況朕有天下之日淺妨蛹,得為理之意,固未及于弓晴竞;弓猶失之蛙卤,而況于理乎?”自是詔京官五品以上更宿中書內(nèi)省每召見(jiàn)皆賜坐與語(yǔ)詢?cè)L外事務(wù)知百姓利害政教得失焉

貞觀三年噩死,太宗謂侍臣曰:“中書颤难、門下,機(jī)要之司已维,擢才而居行嗤,委任實(shí)重。比來(lái)惟覺(jué)阿旨順情垛耳,唯唯茍過(guò)栅屏,遂無(wú)一言諫諍者,豈是道理?若惟署詔敕堂鲜、行文書而已栈雳,人誰(shuí)不堪?何煩簡(jiǎn)擇,以相委付?自今詔敕疑有不穩(wěn)便缔莲,須執(zhí)言哥纫,無(wú)得妄有畏懼,知而寢默酌予。”

貞觀五年磺箕,太宗謂侍臣曰:“治國(guó)與養(yǎng)病無(wú)異也。病人覺(jué)愈抛虫,彌須將護(hù)松靡,若有觸犯,必至殞命建椰。治國(guó)亦然雕欺,天下稍安,尤須兢慎棉姐,若便驕逸屠列,必至喪敗。今天下安危伞矩,系之于朕笛洛,故日慎一日,雖休勿休乃坤。然耳目股肱寄于卿輩苛让,既義均一體沟蔑,宜協(xié)力同心,事有不安狱杰,可極言無(wú)隱瘦材。倘君臣相疑,不能備盡肝膈仿畸,實(shí)為治國(guó)之大害也食棕。”

貞觀六年,太宗謂侍臣曰:“看古之帝王错沽,有興有衰簿晓,猶朝之有暮,皆為蔽其耳目千埃,不知時(shí)政得失抢蚀。忠正者不言,邪諂者日進(jìn)镰禾,既不見(jiàn)過(guò)皿曲,所以至于滅亡。朕既在九重吴侦,不能盡見(jiàn)天下事屋休,故布之卿等,以為朕之耳目备韧。莫以天下無(wú)事劫樟,四海安寧,便不存意织堂〉蓿《書》云:‘可愛(ài)非君?可畏非民?’天子者,有道則人推而為主易阳,無(wú)道則人棄而不用附较,誠(chéng)可畏也。”魏征對(duì)曰:“自古失國(guó)之主潦俺,皆為居安忘危拒课,處治忘亂,所以不能長(zhǎng)久事示。今陛下富有天下早像,內(nèi)外清晏,能留心治道肖爵,常臨深履薄卢鹦,國(guó)家歷數(shù),自然靈長(zhǎng)劝堪。臣又聞古語(yǔ)云:‘君冀自,舟也谁榜;人,水也凡纳。水能載舟,亦能覆舟帝蒿。’陛下以為可畏荐糜,誠(chéng)如圣旨。”

貞現(xiàn)十九年葛超,太宗謂侍臣曰:“朕觀古來(lái)帝王暴氏,驕矜而取敗者,不可勝數(shù)绣张。朕恐懷驕矜答渔,恒自押折,日旰而食侥涵,坐以待晨沼撕。每思臣下有讜言直諫,可以施于政教者芜飘,當(dāng)拭目以師友待之务豺。如此,庶幾于時(shí)康道秦爾嗦明。”

(唐•吳兢《貞觀政要•卷一•政體第二》)

9.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋笼沥,不正確的一項(xiàng)是

A.弓雖剛勁而遣箭不直 遣:發(fā)射

B.病人覺(jué)愈,彌須將護(hù) 將:保養(yǎng)

C.既不見(jiàn)過(guò)娶牌,所以至于滅亡 過(guò):錯(cuò)誤

D.皆為居安忘危奔浅,處治忘亂 治:治理

10.下列各組句子中,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是

A.①今天下安危诗良,系之于朕 ②臣之壯也汹桦,猶不如人

B.①皆為蔽其耳目 ②輿薪之不見(jiàn),為不用明焉

C.①莫以天下無(wú)事 ②不賂者以賂者喪

D.①驕矜而取敗者鉴裹,不可勝數(shù) ②君子博學(xué)而日參省乎己

11.下列對(duì)文中波浪線部分的斷句营勤,正確的一項(xiàng)是

A.自是詔京官五品以上/更宿中書內(nèi)省/每召見(jiàn)/皆賜坐與語(yǔ)/詢?cè)L外事/務(wù)知百姓利害政教得失焉

B.自是詔京官/五品以上更宿中書內(nèi)室挤!/每召見(jiàn)/皆賜坐與語(yǔ)/詢?cè)L外事務(wù)/知百姓利害政教得失焉

C.自是詔京官五品以上/更宿中書/內(nèi)省每召見(jiàn)/皆賜坐/與語(yǔ)詢?cè)L外事務(wù)/知百姓利害政教得失焉

D.自是詔京官/五品以上更宿中書/內(nèi)省每召見(jiàn)/皆賜坐/與語(yǔ)詢?cè)L外事/務(wù)知百姓利害政教得失焉

12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的理解與分析葛作,表述不正確的一項(xiàng)是

A.太宗以自以為得“良弓”實(shí)際都不是“良材”設(shè)喻,由此領(lǐng)悟到自己雖然取得了天下猖凛,卻并不全都明白天下事務(wù)赂蠢。

B.太宗對(duì)機(jī)要部門逢迎茍且的現(xiàn)狀很不滿,要求臣下大膽指出朝廷政令中的疏漏辨泳,但不能在私下里妄議朝政虱岂。

C.太宗認(rèn)為治理國(guó)家務(wù)必小心謹(jǐn)慎玖院,尤其天下剛剛安定如大病初愈,一不小心必然敗亡第岖。 故而即使有條件休養(yǎng)他也不去享受难菌。

D.太宗總結(jié)歷代興替教訓(xùn),深知君主閉塞視聽(tīng)則必將因無(wú)道而遭百姓拋棄蔑滓,他居安思危的做法得到了魏征的肯定郊酒。

13.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)

(1)若惟署詔敕键袱、行文書而已燎窘,人誰(shuí)不堪?何煩簡(jiǎn)擇,以相委付?(5分)

(2)每思臣下有讜言直諫蹄咖,可以施于政教者褐健,當(dāng)拭目以師友待之。(5分)

參考答案

9.D(治澜汤,安定蚜迅,太平)

10.B(均譯為“因?yàn)?rdquo;,連詞俊抵。A.①助詞慢叨,補(bǔ)足音 節(jié);②助詞务蝠,取消句子獨(dú)立性拍谐。C.①因?yàn)椋B詞馏段;②因?yàn)樾Γ樵~。D.①連詞院喜,表承接關(guān)系(表因果也可)亡蓉;②連詞,表遞進(jìn))

11.A

12.B(文中“寢默”的意思應(yīng)是止而不言喷舀,并沒(méi)有私下里妄議朝政的意思砍濒。)

13.(1)如果只是簽署詔令、頒行文告而已硫麻,誰(shuí)人不能勝任爸邢?何必勞神費(fèi)力地挑選人才,把重任委托給他們呢拿愧?(五個(gè)句子杠河,1 句 1 分 )

(2)每想到有直言進(jìn)諫,諫言可用于國(guó)家的政治教化的大臣(或:臣子中有直言進(jìn) 諫,諫言可用于國(guó)家的政治教化的人)券敌,我都會(huì)擦亮眼睛唾戚,把他們當(dāng)作良師益友來(lái)看待。(“讜言直諫”“ 施于政教”“有……者”“拭目”“師友待 之”待诅,1 點(diǎn) 1 分)

參考譯文:

貞觀初年叹坦,唐太宗對(duì)蕭瑀說(shuō):“朕從年輕的時(shí)候就喜歡張弓射箭,自以為能全知它的奧妙卑雁。近來(lái)得了十幾把上好的弓箭募书,就把它們拿給做弓箭的師傅看。弓箭師傅說(shuō):‘都不是好的(材料做成的)序厉。’我詢問(wèn)其中的原因,弓箭師傅說(shuō):‘木頭的中心不端正毕箍,那么它的脈理就多是歪斜的弛房。這樣的弓雖然剛勁有力,但射出去的箭卻不直而柑,所以不是上好的弓文捶。’我才領(lǐng)悟出很多 道理。我用弓箭平定天下媒咳,所用過(guò)的弓箭非常多了粹排,尚且還不懂得識(shí)別弓箭的要領(lǐng);更何況我得到天下的時(shí)間還很短,所獲得的治理國(guó)家的道理涩澡,本來(lái)不如弓箭的知識(shí)多顽耳。品評(píng)弓箭尚有失偏頗,更何況治理國(guó)家的要領(lǐng)呢?”從此以后妙同,太宗詔令五品以上的京官輪流在中書內(nèi)省值夜射富,每次召見(jiàn),都要賜給他們座位并與他們交談粥帚,仔細(xì)詢問(wèn)宮廷外面的事胰耗,力求了解百姓的疾苦和政治教化的得失。

貞觀三年芒涡,太宗對(duì)身邊的大臣說(shuō):“中書柴灯、門下省,都是掌管軍國(guó)大事的關(guān)鍵部門费尽。選擇人才擔(dān)任這些部門的工作赠群,委托給他們的事極為重要。然而近來(lái)我只發(fā)現(xiàn)他們阿諛?lè)畛泻涤祝槕?yīng)上情乎串,唯唯諾諾地草率通過(guò)詔令文告,就沒(méi)有一個(gè)人敢直言進(jìn)諫的,難道這是正常情況叹誉?如果只是簽署詔令鸯两、頒行文告而已,誰(shuí)人不能勝任长豁?何必勞神費(fèi)力地挑選人才钧唐,把重任委托給他們呢?從今以后匠襟,上傳下達(dá)的詔書如果發(fā)現(xiàn)不妥當(dāng)钝侠,必須堅(jiān)持自己的意見(jiàn),不要妄自害怕冒犯了我的威儀酸舍,明知不對(duì)卻沉默不言帅韧。”

貞觀五年,唐太宗對(duì)身邊的大臣們說(shuō):“治理國(guó)家和養(yǎng)病沒(méi)有區(qū)別啃勉。病人感覺(jué)痊愈忽舟,就格外需要保養(yǎng)調(diào)護(hù),如果再觸犯病理禁忌淮阐,一定會(huì)導(dǎo)致死亡叮阅。治理國(guó)家也是這樣,天下剛剛安定的時(shí)候泣特,尤其需要兢兢業(yè)業(yè)浩姥、謹(jǐn)慎小心。如果就此驕奢放縱状您,必然導(dǎo)致衰亂覆亡勒叠。如今天下安危,都落在我的身上膏孟,所以我一天比一天謹(jǐn)慎缴饭,雖有休養(yǎng)的條件也不享受。然而眼耳手腳(起到耳朵骆莹、眼睛颗搂、手臂的作用。比喻輔佐帝王的重臣)的作用幕垦,寄托在你們身上丢氢,既然君臣大義是一個(gè)整體,就應(yīng)該同心協(xié)力先改,事情有不穩(wěn)妥的地方疚察,應(yīng)該極力陳述沒(méi)有隱瞞。倘若君臣互相猜疑仇奶,不能完全說(shuō)出肺腑之言貌嫡,實(shí)在是治理國(guó)家的大害啊!”

貞觀六年,唐太宗對(duì)身邊的大臣們說(shuō):“縱觀古代的帝王,有的興起有的衰亡岛抄,好像有了早晨就必有夜晚一樣别惦。這都是由于耳目受到蒙蔽,不了解當(dāng)時(shí)政治的得失夫椭。忠誠(chéng)正直的人不敢直言勸諫掸掸,邪惡諂諛的人卻一天天得勢(shì),君主看不到自己的過(guò)失蹭秋,所以導(dǎo)致滅亡扰付。我身居九重深宮,不可能完全看到天下的事情仁讨,所以委托給你們羽莺,作為我的耳目。不要認(rèn)為天下太平無(wú)事洞豁,四海安寧就不小心在意盐固。《尚書》上說(shuō):‘可愛(ài)的不是國(guó)君嗎族跛?可畏的不是百姓嗎闰挡?’做天子的锐墙,如果有道礁哄,人們就推戴他做人主;如果無(wú)道溪北,人們就把他廢棄而不用桐绒。這真可怕啊!”魏征回答說(shuō):“從古以來(lái)亡國(guó)的君主,都因?yàn)樵诎捕ǖ臅r(shí)候忘記了危亡之拨,在清平的時(shí)候忘記了動(dòng)亂茉继,所以不能長(zhǎng)治久安。如 今陛下?lián)碛刑煜率辞牵瑑?nèi)外清平安定烁竭,能夠留心治國(guó)的方法,常常像面臨深淵吉挣、足踩薄冰那樣做事派撕,國(guó)家的運(yùn)數(shù)自然會(huì)長(zhǎng)久。我又聽(tīng)古語(yǔ)說(shuō):‘君主是船睬魂,百姓是水终吼,水能浮起船只,也能把船掀翻氯哮。’陛下認(rèn)為百姓的力量可畏际跪,確實(shí)像您講的那樣。”

貞觀十九年,太宗對(duì)身邊的大臣們說(shuō):“我看自古以來(lái)的帝王姆打,由于驕傲自大而導(dǎo)致敗亡的良姆,多得數(shù)不清。我也害怕內(nèi)心滋長(zhǎng)驕傲自滿穴肘,一直自我 約束控制歇盼,處理朝政忙到夜晚才吃飯,早起靜坐等著早朝评抚。每想到臣子有直言進(jìn)諫豹缀,可用于國(guó)家的政治教化的,我都會(huì)擦亮眼睛慨代,把他們當(dāng)作良師益友來(lái)看待邢笙。這樣做,差不多就能社會(huì)安寧侍匙、國(guó)勢(shì)昌隆吧氮惯。”

關(guān)鍵詞:“貞現(xiàn)初,太宗謂蕭瑀曰”閱讀答案解析及翻譯

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)杨箭,長(zhǎng)逝入君懷。 惟有春風(fēng)最相惜储狭,殷勤更向手中吹互婿。 言不中法者,不聽(tīng)也辽狈;行不中法者慈参,不高也;事 桃花流水窅然去刮萌,別有天地非人間驮配。 問(wèn)他有甚堪悲處?思量卻也有悲時(shí)着茸,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起壮锻,深閉朱門伴舞腰。

“貞現(xiàn)初元扔,太宗謂蕭瑀曰”閱讀答案解析及翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人