周颙血崭,字彥倫,晉左光祿大夫顗七世孫也厘灼。颙少為族祖朗所知夹纫。解褐海陵國侍郎。益州刺史蕭惠開賞異颙设凹,攜入蜀舰讹,為厲鋒將軍,帶肥鄉(xiāng)闪朱、成都二縣令月匣。轉(zhuǎn)惠開輔國府參軍,仍為府主簿奋姿。常謂惠開性太險峻桶错,每致諫,惠開不悅胀蛮,答颙曰:“天險地險院刁,王公設(shè)險,但問用險何如耳粪狼?”隨惠開還都退腥。
宋明帝頗好玄理,以颙有辭義再榄,引入殿內(nèi)狡刘,親近宿直。帝所為慘毒之事困鸥,颙不敢顯諫嗅蔬,輒誦經(jīng)中因緣罪福事,帝亦為之小止疾就。元徽初澜术,出為剡令,有恩惠猬腰,百姓思之鸟废。建元初,為長沙王參軍姑荷、山陰令盒延。還為文惠太子中軍錄事參軍缩擂,隨府轉(zhuǎn)征北。文惠在東宮添寺,颙還正員郎胯盯、始興王前軍諮議。直侍殿省计露,復(fù)見賞遇陨闹。
颙音辭辯麗,出言不窮薄坏,宮商朱紫趋厉,發(fā)口成句。泛涉百家胶坠,長于佛理君账。著《三宗論》,言空假義沈善。西涼州智林道人遺颙書曰:“此義旨趣似非始開乡数,妙聲中絕六七十載。貧道年二十時闻牡,便得此義净赴,竊每歡喜,無與共之罩润。年少見長安耆老玖翅,多云關(guān)中高勝乃舊有此義,能深得斯趣者割以,本無多人金度。過江東略是無一。貧道捉麈尾①來四十余年严沥,東西講說猜极,唯有此涂白黑無一人得者,為之發(fā)病消玄。非意此音猥來入耳跟伏。”其論見重如此。
颙于鐘山西立隱舍翩瓜,休沐則歸之受扳。轉(zhuǎn)太子仆,兼著作奥溺,撰起居注辞色。常游侍東宮。少從外氏車騎將軍臧質(zhì)家得衛(wèi)恒散隸書法浮定,學(xué)之甚工相满。文惠太子使颙書玄圃②茅齋壁,國子祭酒何胤以倒薤書③求就颙換之桦卒,颙笑而答曰:“天下有道立美,丘不與易也。”
每賓友會同方灾,颙虛席晤語建蹄,辭韻如流,聽者忘倦裕偿。兼善《老》洞慎、《易》,與張融相遇嘿棘,輒以玄言相滯劲腿,彌日不解。清貧寡欲鸟妙,終日長蔬食焦人。雖有妻子,獨(dú)處山舍重父,甚機(jī)辯花椭。衛(wèi)將軍王儉謂颙曰:“卿山中何所食?”颙曰:“赤米白鹽房午,綠葵紫蓼矿辽。”文惠太子問颙:“菜食何味最勝?”颙曰:“春初早韭郭厌,秋末晚菘(白菜)嗦锐。”時何胤亦精信佛法,無妻妾沪曙。太子又問颙:“卿精進(jìn)何如何胤奕污?”颙曰:“三涂八難④,共所未免液走。然各有其累碳默。”太子曰:“所累伊何?”對曰:“周妻何肉缘眶。”其言辭應(yīng)變嘱根,皆如此也。
太學(xué)諸生慕其風(fēng)巷懈,爭事華辯该抒。始著《四聲切韻》行于時。后卒于官顶燕。
(選自《 南史選譯》凑保,有刪節(jié))
【注】①麈(zhén)尾:和尚道士手中所執(zhí)之云刷冈爹。②玄圃:此借指宮苑。③倒薤書:書法的一種欧引。④三涂八難: 三涂,指火途频伤、血途、刀途;八難芝此,指地獄憋肖、餓鬼、畜生婚苹、單越岸更、長壽天、盲聾膊升、喑啞怎炊、世智辯聰?shù)确鹎胺鸷蟀穗y。
10.對下列句子中加點(diǎn)詞語的解釋用僧,不正確的一項(xiàng)是()
A.引入殿內(nèi)结胀,親近宿直 直:通“值”,值班
B.過江東略是無一 略:大體
C.西涼州智林道人遺颙書责循。 遺:寄
D.休沐則歸之 休沐:休息
11.下列各組各組句子糟港,加點(diǎn)的詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是()
A.① 以颙有辭義,引入殿內(nèi) ② 以其乃華山之陽名之也
B.① 能深得斯趣者院仿,本無多人 ② 計未定秸抚,求人可使報秦者
C.① 颙于鐘山西立隱舍 ② 不拘于時,學(xué)于余
D.① 雖有妻子歹垫,獨(dú)處山舍 ② 雖有槁暴剥汤,無復(fù)挺者
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容分析和概括,不正確的一項(xiàng)是()
A.周颙從得到祖周朗器重排惨,益州刺史蕭惠開很賞識他吭敢,帶他一道入蜀,擔(dān)任過厲鋒將軍暮芭,縣令鹿驼,主簿,但因周颙常言吃辏惠開性情太陰險畜晰,使常惠開很不高興瑞筐。
B.周颙善清談凄鼻。宋明帝好玄理,將他引入宮內(nèi),作為貼身侍衛(wèi)块蚌。還深得文惠太子的賞識和知遇闰非,升為正員郎、始興王前軍諮議匈子。
C.周颙擅長佛理河胎。著有《三宗論》闯袒,得到西涼州智林道人的備加贊美虎敦。稱周颙所著《三宗論》首開佛理旨趣,橫絕六七十年政敢。
D.周颙還擅長書法其徙。文惠太子使周颙書玄圃茅齋壁,國祭酒何胤以倒薤書要求跟他交換筆跡喷户,周颙都沒有答應(yīng)唾那。
13.把文言文閱讀材料中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(12分)
(1)颙不敢顯諫褪尝,輒誦經(jīng)中因緣罪福事闹获,帝亦為之小止。(4分)
(2)多云關(guān)中高勝乃舊有此義河哑,能深得斯趣者避诽,本無多人。(4分)
(3)非意此音猥來入耳璃谨。(4分)
參考答案:
10.B(略:大概)
11.A(A兩個“以”作介詞沙庐,都解“因”;B①“者”佳吞,的人拱雏,②“者”定語后置的標(biāo)志詞;C①“于”介詞“在”底扳, ②“于”介詞“向”铸抑,D①“雖”,雖然衷模, ②“者”即使鹊汛。)
12.C(不是周颙首開佛理旨趣)
13.(1)周颙不敢明顯進(jìn)諫,就誦讀經(jīng)書中因果報應(yīng)獲罪得福的故事算芯,明帝也因此稍稍有所收斂柒昏。(“顯”“輒”“小”“止” 各1分)
(2)他多說關(guān)中高士早就有這一佛理,能深刻理解這佛理旨趣的熙揍,本來就沒有幾個人职祷。(“高勝”“舊”“斯”“本”各1分。)
(3)沒有料想到這話會有如此多來進(jìn)入我的耳內(nèi)。(“意”“音”“猥”句意各1分)
【參考譯文】
周颙字彥倫有梆,是晉代左光祿大夫周顗的七世孫是尖。周颙年少時就為族祖父周朗所賞識,入仕做官擔(dān)任海陵國侍郎泥耀。益州刺史蕭惠開異常賞識他饺汹,帶他進(jìn)入蜀地,擔(dān)任厲鋒將軍痰催,兼任肥鄉(xiāng)兜辞、成都二縣縣令。轉(zhuǎn)任惠開輔國府參軍夸溶,繼續(xù)擔(dān)任府主簿逸吵。常說蕭惠開生性險惡,每次進(jìn)諫缝裁,惠開不高興扫皱,回答周颙說:“天也險地也險,王侯制造險惡捷绑,只要問你怎樣使用險惡就行了韩脑。”跟隨蕭惠開回到京城。
宋明帝很喜好玄學(xué)粹污,因?yàn)橹茱J有思辨文才段多,把他召入宮中,時常親近他并讓他宿宮內(nèi)值班厕怜。明帝所做的狠毒之事衩匣,周颙不敢明顯進(jìn)諫,就誦經(jīng)書中因果報應(yīng)獲罪得福的故事粥航,明帝也因此稍稍有所收斂琅捏。元徽年間,出京城擔(dān)任剡縣縣令递雀,為政施恩惠柄延,百姓懷念他。建元初年缀程,擔(dān)任長沙王參軍搜吧、山陰縣令⊙畲眨回到朝廷擔(dān)任文惠太子中軍錄事參軍滤奈,跟隨太子輾轉(zhuǎn)北征。文惠在東宮時撩满,周颙回來做了正員郎蜒程、始興王前軍諮議绅你,在殿省擔(dān)任當(dāng)值侍衛(wèi),重新被賞識昭躺。
周颙語言華麗忌锯,有思辨性,滔滔不絕领炫,音調(diào)和諧色彩豐富偶垮,出口成章。廣泛地涉獵百家之說帝洪,擅長于講談佛理似舵。著有《三宗論》,談空假之義碟狞。西涼州智林道人致信周颙說:“這些佛理要義好像并非首創(chuàng)啄枕,這么好的論述中斷了六七十年了婚陪。我二十歲時族沃,就懂得了這個道理,私下每次都很高興泌参,感到?jīng)]有人與我共賞脆淹,年輕時拜見長安老道,他多說關(guān)中高士早就有這一佛理沽一,能深刻理解這佛理旨趣的盖溺,本來就沒有幾個人。到長江以東大概更是沒有了铣缠。我手執(zhí)塵尾談佛理以來至今四十余載烘嘱,在東西各地講學(xué),只是這道上的黑白是非沒有一人能談到蝗蛙,我為這事產(chǎn)生憂慮蝇庭,沒有想到此話說得好入耳。”他的論述如此被推重捡硅。
周颙在中山西面建立了隱居的房子哮内,放假的時候就回到那里去。轉(zhuǎn)任太子仆兼著作壮韭。撰寫起居注北发。常常拜訪侍奉東宮太子。年少時跟從外公車騎將軍臧質(zhì)家得到衛(wèi)恒散筆隸書法帖喷屋,學(xué)得很像琳拨。文惠太子令周颙在玄圃茅屋的墻壁上寫字。國子祭酒何胤用篆書中的倒薤書法找周颙請求交換屯曹,周颙說:“天下有道狱庇,孔丘不會拿來交換的寄疏。”
每當(dāng)會見賓客朋友,周颙半空著位子表示禮貌地與他們交談僵井,話語音韻和諧對答交流陕截,聽的人忘記了疲倦。又擅長《老子》《易經(jīng)》批什,和張融相遇农曲,就用玄言相問解難,整天都不停歇驻债。周颙清貧沒有太多欲望乳规,整天吃蔬菜,雖然有妻子兒女合呐,卻一個人住在山間的屋舍里暮的。很有機(jī)鋒辯才,衛(wèi)將軍王儉對周颙說:“你在山中常常吃什么淌实?”周颙說:“紅的米白的鹽冻辩,綠的葵菜紫的蓼實(shí)。”文惠太子問:“周颙菜食哪一道味最好拆祈?”周颙說:“初春早季吃韭菜恨闪,秋末晚季吃白菜。”當(dāng)時何胤也精通信奉佛法放坏,沒有娶妻妾咙咽。太子又問周颙:“你的佛學(xué)造詣和何胤相比怎樣?”周颙說:“火途淤年、血途钧敞、刀途三道,地獄麸粮、餓鬼溉苛、畜生、單越豹休、長壽天炊昆、盲聾、喑啞威根、世智辯聰凤巨、佛前佛后八難,我倆都在所難免洛搀,但各人有各人的牽掛敢茁。”太子問:“牽掛你們的是什么?”對答說:“周颙被妻子所牽掛留美,何胤被酒肉所牽掛彰檬。”他言辭應(yīng)變就是如此機(jī)辯伸刃。
太學(xué)學(xué)生仰慕他的風(fēng)采,爭著效仿他的華美詞藻和善辯能力逢倍。先前著《四聲切韻》在當(dāng)時很流行捧颅。后死在官任上。
關(guān)鍵詞:“周颙较雕,字彥倫碉哑,晉左光祿大夫顗七世孫也”閱