傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“周颙变姨,字彥倫族扰,晉左光祿大夫顗七世孫也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

周颙,字彥倫定欧,晉左光祿大夫顗七世孫也渔呵。颙少為族祖朗所知。解褐海陵國侍郎砍鸠。益州刺史蕭惠開賞異颙扩氢,攜入蜀,為厲鋒將軍爷辱,帶肥鄉(xiāng)录豺、成都二縣令。轉(zhuǎn)惠開輔國府參軍饭弓,仍為府主簿巩检。常謂惠開性太險峻,每致諫示启,惠開不悅,答颙曰:“天險地險领舰,王公設(shè)險夫嗓,但問用險何如耳迟螺?”隨惠開還都。

宋明帝頗好玄理舍咖,以颙有辭義矩父,引入殿內(nèi),親近宿直排霉。帝所為慘毒之事窍株,颙不敢顯諫,輒誦經(jīng)中因緣罪福事攻柠,帝亦為之小止球订。元徽初,出為剡令瑰钮,有恩惠冒滩,百姓思之。建元初浪谴,為長沙王參軍开睡、山陰令。還為文惠太子中軍錄事參軍苟耻,隨府轉(zhuǎn)征北篇恒。文惠在東宮,颙還正員郎凶杖、始興王前軍諮議胁艰。直侍殿省,復(fù)見賞遇官卡。

颙音辭辯麗蝗茁,出言不窮,宮商朱紫寻咒,發(fā)口成句哮翘。泛涉百家,長于佛理毛秘。著《三宗論》饭寺,言空假義。西涼州智林道人遺颙書曰:“此義旨趣似非始開叫挟,妙聲中絕六七十載艰匙。貧道年二十時,便得此義抹恳,竊每歡喜员凝,無與共之。年少見長安耆老奋献,多云關(guān)中高勝乃舊有此義健霹,能深得斯趣者旺上,本無多人。過江東略是無一糖埋。貧道捉麈尾①來四十余年宣吱,東西講說,唯有此涂白黑無一人得者瞳别,為之發(fā)病征候。非意此音猥來入耳。”其論見重如此祟敛。

颙于鐘山西立隱舍疤坝,休沐則歸之。轉(zhuǎn)太子仆垒棋,兼著作卒煞,撰起居注。常游侍東宮叼架。少從外氏車騎將軍臧質(zhì)家得衛(wèi)恒散隸書法畔裕,學(xué)之甚工。文惠太子使颙書玄圃②茅齋壁乖订,國子祭酒何胤以倒薤書③求就颙換之扮饶,颙笑而答曰:“天下有道,丘不與易也乍构。”

每賓友會同甜无,颙虛席晤語,辭韻如流哥遮,聽者忘倦岂丘。兼善《老》、《易》眠饮,與張融相遇奥帘,輒以玄言相滯,彌日不解仪召。清貧寡欲寨蹋,終日長蔬食。雖有妻子扔茅,獨處山舍已旧,甚機辯。衛(wèi)將軍王儉謂颙曰:“卿山中何所食召娜?”颙曰:“赤米白鹽运褪,綠葵紫蓼。”文惠太子問颙:“菜食何味最勝?”颙曰:“春初早韭吐句,秋末晚菘(白菜)胁后。”時何胤亦精信佛法,無妻妾嗦枢。太子又問颙:“卿精進何如何胤?”颙曰:“三涂八難④屯断,共所未免文虏。然各有其累。”太子曰:“所累伊何殖演?”對曰:“周妻何肉氧秘。”其言辭應(yīng)變,皆如此也趴久。

太學(xué)諸生慕其風(fēng)丸相,爭事華辯。始著《四聲切韻》行于時彼棍。后卒于官灭忠。

(選自《 南史選譯》,有刪節(jié))

【注】①麈(zhén)尾:和尚道士手中所執(zhí)之云刷座硕。②玄圃:此借指宮苑弛作。③倒薤書:書法的一種。④三涂八難: 三涂,指火途华匾、血途映琳、刀途;八難,指地獄蜘拉、餓鬼萨西、畜生、單越旭旭、長壽天谎脯、盲聾、喑啞您机、世智辯聰?shù)确鹎胺鸷蟀穗y穿肄。

10.對下列句子中加點詞語的解釋,不正確的一項是()

A.引入殿內(nèi)际看,親近宿直 直:通“值”咸产,值班

B.過江東略是無一 略:大體

C.西涼州智林道人遺颙書。 遺:寄

D.休沐則歸之 休沐:休息

11.下列各組各組句子仲闽,加點的詞的意義和用法相同的一項是()

A.① 以颙有辭義脑溢,引入殿內(nèi) ② 以其乃華山之陽名之也

B.① 能深得斯趣者,本無多人 ② 計未定,求人可使報秦者

C.① 颙于鐘山西立隱舍 ② 不拘于時屑彻,學(xué)于余

D.① 雖有妻子验庙,獨處山舍 ② 雖有槁暴,無復(fù)挺者

12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容分析和概括社牲,不正確的一項是()

A.周颙從得到祖周朗器重粪薛,益州刺史蕭惠開很賞識他,帶他一道入蜀搏恤,擔任過厲鋒將軍违寿,縣令,主簿熟空,但因周颙常言程俪玻惠開性情太陰險,使诚⒙蓿惠開很不高興掂咒。

B.周颙善清談。宋明帝好玄理迈喉,將他引入宮內(nèi)绍刮,作為貼身侍衛(wèi)。還深得文惠太子的賞識和知遇弊添,升為正員郎录淡、始興王前軍諮議。

C.周颙擅長佛理油坝。著有《三宗論》嫉戚,得到西涼州智林道人的備加贊美。稱周颙所著《三宗論》首開佛理旨趣澈圈,橫絕六七十年彬檀。

D.周颙還擅長書法。文惠太子使周颙書玄圃茅齋壁瞬女,國祭酒何胤以倒薤書要求跟他交換筆跡窍帝,周颙都沒有答應(yīng)。

13.把文言文閱讀材料中線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語诽偷。(12分)

(1)颙不敢顯諫坤学,輒誦經(jīng)中因緣罪福事,帝亦為之小止报慕。(4分)

(2)多云關(guān)中高勝乃舊有此義深浮,能深得斯趣者,本無多人眠冈。(4分)

(3)非意此音猥來入耳飞苇。(4分)

參考答案:

10.B(略:大概)

11.A(A兩個“以”作介詞,都解“因”;B①“者”布卡,的人雨让,②“者”定語后置的標志詞;C①“于”介詞“在”忿等, ②“于”介詞“向”栖忠,D①“雖”,雖然贸街, ②“者”即使娃闲。)

12.C(不是周颙首開佛理旨趣)

13.(1)周颙不敢明顯進諫,就誦讀經(jīng)書中因果報應(yīng)獲罪得福的故事匾浪,明帝也因此稍稍有所收斂。(“顯”“輒”“小”“止” 各1分)

(2)他多說關(guān)中高士早就有這一佛理卷哩,能深刻理解這佛理旨趣的蛋辈,本來就沒有幾個人。(“高勝”“舊”“斯”“本”各1分将谊。)

(3)沒有料想到這話會有如此多來進入我的耳內(nèi)冷溶。(“意”“音”“猥”句意各1分)

【參考譯文】

周颙字彥倫,是晉代左光祿大夫周顗的七世孫尊浓。周颙年少時就為族祖父周朗所賞識逞频,入仕做官擔任海陵國侍郎。益州刺史蕭惠開異常賞識他栋齿,帶他進入蜀地苗胀,擔任厲鋒將軍,兼任肥鄉(xiāng)瓦堵、成都二縣縣令基协。轉(zhuǎn)任惠開輔國府參軍,繼續(xù)擔任府主簿菇用。常說蕭惠開生性險惡澜驮,每次進諫,惠開不高興惋鸥,回答周颙說:“天也險地也險杂穷,王侯制造險惡,只要問你怎樣使用險惡就行了卦绣。”跟隨蕭惠開回到京城耐量。

宋明帝很喜好玄學(xué),因為周颙有思辨文才迎卤,把他召入宮中拴鸵,時常親近他并讓他宿宮內(nèi)值班。明帝所做的狠毒之事,周颙不敢明顯進諫劲藐,就誦經(jīng)書中因果報應(yīng)獲罪得福的故事八堡,明帝也因此稍稍有所收斂。元徽年間聘芜,出京城擔任剡縣縣令兄渺,為政施恩惠,百姓懷念他汰现。建元初年挂谍,擔任長沙王參軍、山陰縣令瞎饲】谛穑回到朝廷擔任文惠太子中軍錄事參軍,跟隨太子輾轉(zhuǎn)北征嗅战。文惠在東宮時妄田,周颙回來做了正員郎、始興王前軍諮議驮捍,在殿省擔任當值侍衛(wèi)疟呐,重新被賞識。

周颙語言華麗东且,有思辨性启具,滔滔不絕,音調(diào)和諧色彩豐富珊泳,出口成章鲁冯。廣泛地涉獵百家之說,擅長于講談佛理旨椒。著有《三宗論》晓褪,談空假之義。西涼州智林道人致信周颙說:“這些佛理要義好像并非首創(chuàng)综慎,這么好的論述中斷了六七十年了涣仿。我二十歲時,就懂得了這個道理示惊,私下每次都很高興好港,感到?jīng)]有人與我共賞,年輕時拜見長安老道米罚,他多說關(guān)中高士早就有這一佛理钧汹,能深刻理解這佛理旨趣的,本來就沒有幾個人录择。到長江以東大概更是沒有了拔莱。我手執(zhí)塵尾談佛理以來至今四十余載碗降,在東西各地講學(xué),只是這道上的黑白是非沒有一人能談到塘秦,我為這事產(chǎn)生憂慮讼渊,沒有想到此話說得好入耳。”他的論述如此被推重尊剔。

周颙在中山西面建立了隱居的房子爪幻,放假的時候就回到那里去。轉(zhuǎn)任太子仆兼著作须误。撰寫起居注挨稿。常常拜訪侍奉東宮太子。年少時跟從外公車騎將軍臧質(zhì)家得到衛(wèi)恒散筆隸書法帖京痢,學(xué)得很像奶甘。文惠太子令周颙在玄圃茅屋的墻壁上寫字。國子祭酒何胤用篆書中的倒薤書法找周颙請求交換祭椰,周颙說:“天下有道甩十,孔丘不會拿來交換的。”

每當會見賓客朋友吭产,周颙半空著位子表示禮貌地與他們交談,話語音韻和諧對答交流鸭轮,聽的人忘記了疲倦臣淤。又擅長《老子》《易經(jīng)》,和張融相遇窃爷,就用玄言相問解難邑蒋,整天都不停歇。周颙清貧沒有太多欲望按厘,整天吃蔬菜医吊,雖然有妻子兒女,卻一個人住在山間的屋舍里逮京。很有機鋒辯才卿堂,衛(wèi)將軍王儉對周颙說:“你在山中常常吃什么?”周颙說:“紅的米白的鹽懒棉,綠的葵菜紫的蓼實草描。”文惠太子問:“周颙菜食哪一道味最好?”周颙說:“初春早季吃韭菜策严,秋末晚季吃白菜穗慕。”當時何胤也精通信奉佛法,沒有娶妻妾妻导。太子又問周颙:“你的佛學(xué)造詣和何胤相比怎樣逛绵?”周颙說:“火途怀各、血途、刀途三道术浪,地獄瓢对、餓鬼、畜生添吗、單越沥曹、長壽天、盲聾碟联、喑啞妓美、世智辯聰、佛前佛后八難鲤孵,我倆都在所難免壶栋,但各人有各人的牽掛。”太子問:“牽掛你們的是什么普监?”對答說:“周颙被妻子所牽掛贵试,何胤被酒肉所牽掛。”他言辭應(yīng)變就是如此機辯凯正。

太學(xué)學(xué)生仰慕他的風(fēng)采毙玻,爭著效仿他的華美詞藻和善辯能力。先前著《四聲切韻》在當時很流行廊散。后死在官任上桑滩。

關(guān)鍵詞:“周颙,字彥倫允睹,晉左光祿大夫顗七世孫也”閱

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“周颙,字彥倫邀泉,晉左光祿大夫顗七世孫也”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人