姚敬恒先生事略
［清］全祖望
《李二曲集》中別輯前代講學(xué)諸君叫倍，有出于農(nóng)工商賈之中者豌鸡，共為一卷，以勉學(xué)者段标。以予近所聞涯冠，近日應(yīng)潛齋高弟有曰凌嘉印、沈文剛逼庞、姚敬恒蛇更，皆拔起孤露①之中，能成儒者。凌派任、沈之名尤重砸逊，見(jiàn)于沈端恪公所為傳，而敬恒躬行掌逛，與相鼎足师逸，顧未有知之者。
敬恒豆混，諱宏任篓像，別字思誠(chéng)，杭之錢(qián)塘人也皿伺。姚氏员辩，故杭之右姓。敬恒少孤鸵鸥，其母賢婦也奠滑。敬恒不應(yīng)科舉，隱于市廛②妒穴，稍營(yíng)十一之息以養(yǎng)家宋税。其母一日見(jiàn)敬恒貿(mào)絲，銀色下劣讼油，慍甚杰赛。曰：“汝亦為此惡行乎？吾無(wú)望矣汁讼。”敬恒皇恐淆攻，長(zhǎng)跪謝阔墩，愿得改行嘿架。乃受業(yè)于應(yīng)先生潛齋，每日朗誦《大學(xué)》一過(guò)啸箫，潛齋雅愛(ài)之耸彪。一言一行，服膺師說(shuō)忘苛，泊然自晦蝉娜，凡事必歸于厚。沈甸華之卒也扎唾，潛齋不食二日召川，敬恒問(wèn)曰：“朋友之喪而若此，無(wú)乃過(guò)歟胸遇？”潛齋喟然嘆曰：“為其無(wú)以為喪也荧呐。”敬恒曰：“請(qǐng)為先生任之。”殯葬皆出其手。潛齋不肯輕受人物倍阐，惟于敬恒之饋不辭概疆，曰：“吾知其非不義中來(lái)也。”然敬恒不敢多有所將峰搪，每時(shí)③其乏而致之岔冀，終其身無(wú)倦。潛齋之歿概耻，敬恒執(zhí)喪如古師弟子之禮使套。姚江黃先生晦木于人鮮可其意者，獨(dú)見(jiàn)敬恒而許之咐蚯，曰：“是獨(dú)行傳中人物也童漩。”
嘗游于閩，閩督姚公盛延之春锋，訪(fǎng)以海上事④矫膨。敬恒對(duì)曰：“游魂⑤不日底定矣。但閩中民力已竭期奔，公當(dāng)何以培之侧馅？”閩督肅然頷之，然敬恒以學(xué)道故呐萌，所營(yíng)十一之息無(wú)甚增益而勤施馁痴，漸不可支，遂以此落其家肺孤。
晚所以非罪陷縲紲罗晕。憲使閱囚入獄，敬恒方朗誦《大學(xué)》赠堵，憲使異之小渊，入其室，見(jiàn)其案上皆程茫叭、張之書(shū)也酬屉，呼與坐而語(yǔ)之，大驚揍愁，即日釋之呐萨。然敬恒卒以貧死。其平生但事躬行莽囤，不著書(shū)谬擦，故鮮知者。予既附志于《潛齋墓表》中朽缎，復(fù)摭拾其事以傳之惨远，以配凌蔚舀、沈二君，且以待后世有二曲其人者锨络。惜訪(fǎng)其母姓赌躺，竟不可得。
（選自《全祖望集匯校集注》）
【注】①孤露：父亡無(wú)所蔭庇羡儿。②市廛（chán）：店鋪集中的地方礼患。③時(shí)：通“伺”。④海上事：清政府平定臺(tái)灣之事掠归。⑤游魂：指當(dāng)時(shí)據(jù)守臺(tái)灣的鄭氏政權(quán)缅叠。
9．下列句子中加點(diǎn)詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是（3分）
A．敬恒皇恐，長(zhǎng)跪謝謝：感謝
B．訪(fǎng)以海上事訪(fǎng)：詢(xún)問(wèn)
C．閩督肅然頷之頷：點(diǎn)頭同意
D．遂以此落其家落：使……衰敗
10．下列句子中加點(diǎn)詞的意義和用法虏冻，相同的一組是（3分）
Ａ．有出于農(nóng)工商賈之中者肤粱，共為一卷，以勉學(xué)者 / 余于仆碑厨相，又以悲夫古書(shū)之不存
B．汝亦為此惡行乎 / 旦日饗士卒领曼，為擊破沛公軍
C．乃受業(yè)于應(yīng)先生潛齋 / 于是趙乃齋戒五日
D．所營(yíng)十一之息無(wú)甚增益而勤施 / 煙光凝而暮山紫
11．下列對(duì)本文主人公的解讀，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．姚敬恒品學(xué)兼優(yōu)蛮穿，只因他是商賈而非士大夫庶骄，以致名聲未彰。
B．姚敬恒輕財(cái)重義践磅，經(jīng)常用他的經(jīng)商所得接濟(jì)他人单刁。
C．姚敬恒識(shí)見(jiàn)高遠(yuǎn)，提醒閩督姚公應(yīng)以培養(yǎng)民力為當(dāng)務(wù)之急府适。
D．姚敬恒臨難不懼羔飞，雖蒙冤入獄，仍通讀經(jīng)典檐春，泰然自若逻淌。
12．下列對(duì)本文的理解與分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．應(yīng)潛齋安貧樂(lè)道喇聊，在生活拮據(jù)時(shí)也不輕易接受他人的饋贈(zèng)恍风。
B．李二曲肯定那些出身商賈卻恪守儒家規(guī)范的人蹦狂，全祖望對(duì)此深表贊同誓篱。
C．作者借助黃晦木的評(píng)價(jià)來(lái)強(qiáng)化對(duì)姚敬恒人格與節(jié)操的肯定。
D．本文主要以傳神的語(yǔ)言描寫(xiě)來(lái)刻畫(huà)人物形象凯楔，這與《燭之武退秦師》的寫(xiě)法相同窜骄。
13．把文言文閱讀材料中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（8分）
⑴而敬恒躬行摆屯，與相鼎足邻遏，顧未有知之者糠亩。（3分）
⑵其母一日見(jiàn)敬恒貿(mào)絲，銀色下劣准验，慍甚赎线。（3分）
⑶朋友之喪而若此，無(wú)乃過(guò)歟糊饱？（2分）
【參考答案】
9．A（3分）10．C（3分）11．A（3分）12．D（3分）
13．（8分）
⑴而姚敬恒親身踐行垂寥，和他們（凌、沈二人）并列另锋，不過(guò)沒(méi)有了解他的人滞项。
⑵他（姚敬恒）的母親有一天看見(jiàn)姚敬恒做蠶絲買(mǎi)賣(mài)，（使用的）銀子的成色不好夭坪，很生氣文判。
⑶朋友去世（你）竟然（悲傷）成這樣，恐怕有些過(guò)分吧室梅？
【參考譯文】
《李二曲集》中另外輯錄前代講學(xué)的各位士人戏仓，有的出于農(nóng)工商賈之中，共編為一卷亡鼠，用來(lái)勉勵(lì)后學(xué)之人柜去。以我最近所聽(tīng)到的一些事情來(lái)看，近來(lái)應(yīng)潛齋的高才弟子有叫凌嘉印拆宛、凌嘉印嗓奢、姚敬恒的，都沒(méi)有靠父母的蔭庇浑厚，成為儒學(xué)大師股耽。凌嘉印、凌嘉印的名聲尤其高钳幅，記載于沈端恪公為他們作得傳記里物蝙。二姚敬恒親自作傳，他們?nèi)嗣暡⒅馗壹瑁詻](méi)有人了解诬乞。
姚敬恒，諱字宏任钠导，別字思誠(chéng)震嫉，杭州錢(qián)塘人。姚家牡属，是杭州的大姓票堵。姚敬恒年少時(shí)死了父親，他母親有賢德逮栅，姚敬恒不去應(yīng)考科舉悴势，隱藏在市井之中窗宇，曾經(jīng)經(jīng)營(yíng)小生意收取十分之一的利息來(lái)養(yǎng)家。他母親一天看見(jiàn)他賣(mài)蠶絲特纤，銀白色蠶絲色澤低劣军俊，非常生氣。說(shuō)：“你怎么能做這種惡行呢捧存？我沒(méi)什么指望了蝇完。”姚敬恒非常恐慌矗蕊，長(zhǎng)跪在地上像母親道歉短蜕，請(qǐng)求改正自己的行為，于是拜應(yīng)潛齋先生為師傻咖，每天朗誦《大學(xué)》一遍朋魔，應(yīng)潛齋先生向來(lái)喜歡他，一言一行卿操，都服從老師的教誨警检，淡然自我領(lǐng)悟，凡事一定要從厚道出發(fā)害淤。沈甸華先生去世扇雕，應(yīng)潛齋兩天不吃飯，姚敬恒問(wèn)到：“朋友去世就這樣窥摄，恐怕太過(guò)分了吧镶奉？”應(yīng)潛齋長(zhǎng)嘆道：“是因?yàn)闆](méi)辦法為他辦喪事啊。”姚敬恒說(shuō)：“請(qǐng)讓我為先生做這件事崭放。”殯葬都是他親手安排哨苛。應(yīng)潛齋不肯輕易接受他人財(cái)物，只有姚敬恒送的不推辭币砂，說(shuō)：“我知道他的錢(qián)財(cái)不是不義之財(cái)啊建峭。”然而姚敬恒也不干拿出更多，每次等到他錢(qián)物匱乏是才給他决摧，至死不變亿蒸。應(yīng)潛齋死后，姚敬恒辦喪事時(shí)執(zhí)禮如同古代的老師弟子掌桩。姚江黃先生教誨別人很少有可意的边锁，唯獨(dú)看見(jiàn)姚敬恒，答應(yīng)收他為徒拘鞋，說(shuō)：“他是獨(dú)行傳中那些節(jié)操高尚砚蓬，不隨俗沉浮的人物啊矢门。”
姚敬恒曾經(jīng)到福建一帶游學(xué)盆色，福建總督姚公盛情宴請(qǐng)他灰蛙，詢(xún)問(wèn)他平定臺(tái)灣的事情。姚敬恒回答道：“鄭成功沒(méi)多久就會(huì)評(píng)定臺(tái)灣隔躲，但是福建兵力枯竭摩梧，您怎么來(lái)保護(hù)他？”福建總督肅然點(diǎn)頭宣旱。然而因?yàn)閷W(xué)習(xí)學(xué)問(wèn)的緣故仅父，他經(jīng)營(yíng)的生意沒(méi)什么增加收益，再加上經(jīng)常施舍浑吟，漸漸入不敷出笙纤，因此家道中落。
晚年因?yàn)闊o(wú)罪個(gè)被關(guān)押在牢獄组力，憲使看囚犯入獄省容，姚敬恒朗誦《大學(xué)》，憲使對(duì)他很吃驚燎字，進(jìn)入他的牢室腥椒，看見(jiàn)他幾岸上都是程、張的書(shū)籍候衍，喊他跟他一塊坐下說(shuō)話(huà)笼蛛，很是吃驚，當(dāng)天就釋放了他蛉鹿。然而姚敬恒最終因?yàn)闉樨毟F而死滨砍。他生平做事，只在親為妖异，不寫(xiě)書(shū)惨好，因此了解他的人很少。我在把志文附在了《潛齋墓表》中之后随闺，有撿拾他的一些軼事為他作傳日川，來(lái)跟凌嘉印，沈文則的傳文相配矩乐，暫且等待以后有李二曲這樣的人龄句。可惜的是尋訪(fǎng)他母親的姓氏散罕，竟然沒(méi)有得到分歇。
關(guān)鍵詞：姚敬恒先生事略
