傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《呂氏春秋·尊師》“神農(nóng)師悉諸奋救,黃帝師大撓”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

神農(nóng)師悉諸,黃帝師大撓……吳王闔閭師伍子胥反惕、文之儀菠镇,越王勾踐師范蠡、大夫種承璃。圣賢者,未有不尊師者也蚌本。今尊不至于帝盔粹,智不至于圣,而欲無尊師程癌,奚由至哉舷嗡?此五帝之所以絕,三代之所以滅嵌莉。

且天生人也进萄,而使其耳可以聞,不學(xué)锐峭,其聞不若聾中鼠;使其目可以見,不學(xué)沿癞,其見不若盲援雇;使其口可以言,不學(xué)椎扬,其言不若爽惫搏;使其心可以知,不學(xué)蚕涤,其知不若狂筐赔。故凡學(xué),非能益也揖铜,達(dá)天性也茴丰。能全天之所生而勿敗之,是謂善學(xué)蛮位。

子張【1】较沪,魯之鄙家也;顏涿聚失仁,梁父之大盜也尸曼;學(xué)于孔子。段干木萄焦,晉國之大駔【2】也控轿,學(xué)于子夏冤竹。高何、縣子石茬射,齊國之暴者也鹦蠕,指于鄉(xiāng)曲,學(xué)于子墨子在抛。索盧參钟病,東方之巨狡也,學(xué)于禽滑黎刚梭。此六人者肠阱,刑戮死辱之人也,今非徒免于刑戮死辱也朴读,由此為天下名士顯人屹徘,以終其壽,王公大人從而禮之衅金,此得之于學(xué)也噪伊。

君子之學(xué)也,說義必稱師以論道氮唯,聽從必盡力以光明鉴吹。聽從不盡力,命之曰背惩琉;說義不稱師拙寡,命之曰叛。背叛之人琳水,賢主弗內(nèi)之于朝肆糕,君子不與交友。

故教也者在孝,義之大者也诚啃;學(xué)也者,知之盛者也私沮。義之大者始赎,莫大于利人,利人莫大于教仔燕;知之盛者造垛,莫大于成身,成身莫大于學(xué)晰搀。身成則為人子弗使而孝矣五辽,為人臣弗令而忠矣,為人君弗強而平矣外恕,有大勢可以為天下正矣杆逗。故子貢問孔子曰:“后世將何以稱夫子孔子曰吾何足以稱哉勿已者則好學(xué)而不厭好教而不倦其惟此邪乡翅!”天子入太學(xué)祭先圣,則齒【3】嘗為師者弗臣罪郊,所以見敬學(xué)與尊師也蠕蚜。

(取材于《呂氏春秋·尊師》)

注釋:【1】子張、顏涿聚悔橄、段干木靶累、高何、縣子石癣疟、索盧參尺铣、禽滑黎等,皆為古人名争舞。【2】駔(zǎng)澈灼,市場經(jīng)紀(jì)人竞川。【3】齒:排列叁熔。

9. 下列詞語中的加點字委乌,與“能全天之所生而勿敗之”一句中的加點字意思相近的一項是(2分)

A.清心敗火 B.身敗名裂 C.功敗垂成 D.枯枝敗葉

10.下列各組句中加點詞的意義和用法,相同的一組是(3分)

A. 而使其耳可以聞 B. 學(xué)于孔子

其孰能譏之乎 而恥學(xué)于師

C. 說義必稱師以論道 D. 賢主弗內(nèi)之于朝

伏惟圣朝以孝治天下 徐公不若君之美也

11.下列對文中語句的解釋荣回,不正確的一項是(3分)

A. 不學(xué)遭贸,其聞不若聾

(如果)不學(xué)習(xí),人耳朵能聽見還不如耳聾(聽不見)

B.聽從必盡力以光明

聽從(教誨)一定盡心竭力來發(fā)揚光大

C.為人臣弗令而忠矣

作臣子的不用命令(他)忠誠了

D.所以見敬學(xué)與尊師也

這是用來表示敬重學(xué)習(xí)和尊重老師(的做法)啊

12.請把第二三段中的線句子譯為現(xiàn)代漢語心软。(5分)

①故凡學(xué)壕吹,非能益也,達(dá)天性也删铃。(2分)

②王公大人從而禮之耳贬,此得之于學(xué)也。(3分)

13.按要求回答下面各題猎唁。(5分)

①用(/)為下列文字?jǐn)嗑渲渚ⅰ#?分)

后世將何以稱夫子孔子曰吾何足以稱哉勿已者則好學(xué)而不厭好教而不倦其惟此邪

②用兩個恰當(dāng)?shù)氖煺Z(包括成語)描述文中孔子給你的印象。(2分)

14.本文首段即舉出無論地位還是智慧均高出普通人的先賢從師學(xué)習(xí)的例子诫隅,以此說明從師的必要性腐魂。韓愈在《師說》中也寫了類似的內(nèi)容:“ 逐纬, ”蛔屹。(3分)

15.“師法”,指老師傳授的學(xué)問和技藝豁生。下面【甲】【乙】兩則材料中的人物因?qū)Υ?ldquo;師法”態(tài)度的不同而有完全不同的仕途經(jīng)歷判导。請結(jié)合選文第四段或韓愈《師說》中的觀點(如“是故無貴無賤嫉父,無長無少,道之所存眼刃,師之所存也”等)談?wù)勀銓@兩則材料的看法绕辖。(6分)

【甲】諸儒薦(張)禹,有詔太子太傅蕭望之問擂红。禹對《易》及《論語》大義仪际,望之善焉,奏禹經(jīng)學(xué)精習(xí)昵骤,有師法树碱,可試事。 (選自《漢書·匡張孔馬傳》)

【乙】(孟)喜舉孝廉為郎变秦,為丞相掾成榜。博士缺,眾人薦喜蹦玫,上聞喜改師法赎婚,遂不用喜。(選自《漢書·儒林傳》)

參考答案

9.(2分)B 10.(3分)B 11.(3分)C

12.(5分)

①因此凡是學(xué)習(xí)樱溉,不是能增加(什么)挣输,而是(使人)通達(dá)天性。(2分)

②王公大人跟隨他們并禮待他們福贞,這些(都是)從學(xué)習(xí)中得到的啊撩嚼。(3分)

13.(5分)

①后世將何以稱夫子/孔子曰/吾何足以稱哉/勿已者/則好學(xué)而不厭/好教而不倦/其惟此邪(3分) ②答案示例:謙謙君子 、好學(xué)不厭挖帘、誨人不倦等完丽。(2分)

14.(3分)古之圣人 其出人也亦遠(yuǎn)矣 猶且從師而問焉

15.(6分)有自己的看法,能結(jié)合選文第四段或《師說》中的觀點拇舀,自圓其說即可舰涌。

參考譯文:

神農(nóng)以悉諸為師,黃帝以大撓為師……吳王闔閭以伍子胥你稚、文之儀為師瓷耙,越王勾踐以范蠡、大夫文種為師刁赖。圣人賢者沒有不尊重老師的搁痛。如今,(人們)地位的尊貴沒有達(dá)到帝王宇弛,才智沒有達(dá)到圣人鸡典,卻想不尊奉老師,(那)通過什么能達(dá)到(帝王圣人的境界)呢枪芒?這就是五帝廢絕彻况、三代滅絕的原因谁尸。

況且上天造就人,使人的耳朵可以聽見纽甘,(如果)不學(xué)習(xí)良蛮,人耳朵能聽見還不如耳聾(聽不見);使人的眼睛可以看見悍赢,(如果)不學(xué)習(xí)决瞳,人眼睛能看見還不如眼瞎(看不見);使人的嘴可以說話左权,(如果)不學(xué)習(xí)皮胡,人嘴能說話還不如口里有病說不出話;使人的心可以認(rèn)知事物赏迟,(如果)不學(xué)習(xí)屡贺,人心能認(rèn)知還不如狂亂(無知)。因此凡是學(xué)習(xí)锌杀,不是能增加(什么)甩栈,而是(使人)通達(dá)天性。能夠保全上天賦予人的(天性)而不使它受到傷害抛丽,這叫作善于學(xué)習(xí)。

子張是魯國的鄙俗小人饰豺,顏涿聚是梁父山上的大盜亿鲜,(他們)向孔子學(xué)習(xí)。段干木是晉國的市場經(jīng)紀(jì)人冤吨,向子夏學(xué)習(xí)蒿柳。高何、縣子石漩蟆,是齊國的兇惡殘暴的人垒探,在鄉(xiāng)里受指責(zé),向墨子學(xué)習(xí)怠李。索盧參是東方聞名的狡猾之人圾叼,向禽滑黎學(xué)習(xí)。這六個人捺癞,是(該受到)刑罰夷蚊、處死、侮辱的人髓介。如今惕鼓,(他們)不僅免于受到刑罰、處死唐础、侮辱箱歧,(還)從此成為天下知名的人矾飞,終其天年,王公大人跟隨他們并禮待他們呀邢,這些(都是)從學(xué)習(xí)中得到的啊洒沦。

君子學(xué)習(xí),談?wù)摰览硪欢ǚQ引老師的話來闡明道義驼鹅,聽從(教誨)一定盡心竭力來發(fā)揚光大微谓。聽從(老師的教誨)而不盡心竭力(去發(fā)揚它),稱這種行為為“背”输钩;談?wù)摰览矶环Q引老師的話(去闡明它)豺型,稱這種行為為“叛”。有背叛行為的人买乃,賢明的君主在朝廷上不會接納他們姻氨,君子不會和(他們)交往為友。

因此剪验,教育肴焊,是大義;學(xué)習(xí)功戚,是大智慧娶眷。大義沒有比使他人獲得利益(更)大的,使人獲得利益沒有什么能比教育(更)大的啸臀。大智慧沒有比修養(yǎng)身心(更)大的届宠,修養(yǎng)身心沒有比學(xué)習(xí)(更)大的。自身的修養(yǎng)完成了乘粒,那么作兒子的不用支使就孝順了豌注,作臣子的不用命令就忠誠了,作君主的不用勉強就公正了灯萍,擁有最有利形勢的人就可以作天下的君主了轧铁。所以子貢問孔子說:“后代將用什么稱贊您呢?”孔子說:“我哪里值得稱贊呢?(如果)不停止(一定要說)的話,(那)就是喜好學(xué)習(xí)而不滿足,喜好教誨(他人)而不知疲倦,大概只是這些吧崭放!”天子進(jìn)入太學(xué)祭祀先代圣人嘹履,與曾經(jīng)當(dāng)過(自己)老師的人并排站立,不把(他們)當(dāng)作臣子看待,這是用來表示敬重學(xué)習(xí)和尊重老師(的做法)啊。

附【15題參考譯文】

①很多儒生推薦張禹,皇帝下令讓太子太傅蕭望之進(jìn)行考核系谐。張禹(用)《易經(jīng)》和《論語》中的大義來應(yīng)答,蕭望之認(rèn)為他答得很好,上奏(說)張禹精通經(jīng)學(xué)纪他,遵守老師傳授的學(xué)問和技藝鄙煤,可以任用。

②孟喜被舉薦為孝廉茶袒,作郎中梯刚,成為丞相的下屬。博士(一職)缺人薪寓,大家推薦孟喜亡资,皇上聽說孟喜改變了老師傳授的學(xué)問和技藝,于是就不任用孟喜向叉。

關(guān)鍵詞:呂氏春秋·尊師

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

《呂氏春秋·尊師》“神農(nóng)師悉諸,黃帝師大撓”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人