傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“吳祐字季英拣播,陳留長垣人也”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

吳祐字季英,陳留長垣人也收擦。父恢贮配,為南海太守。祐年十二塞赂,隨從到官泪勒。恢欲殺青簡以寫經(jīng)書,祐諫曰:“今大人逾越五嶺遠(yuǎn)在海濱其俗誠陋然舊多珍怪上為國家所疑下為權(quán)戚所望此書若成則載之兼兩昔馬援以薏苡①興謗圆存,嫌疑之間叼旋,誠先賢所慎也。”恢乃止沦辙。

及年二十送淆,喪父,居無檐石怕轿,而不受贍遺。常牧豕于長坦?jié)芍斜倏剑幸鹘?jīng)書撞羽。遇父故人,謂曰:“卿二千石子而自業(yè)賤事衫冻,縱子無恥诀紊,奈先君何?”祐辭謝而已隅俘,守志如初邻奠。

后舉孝廉,將行为居,郡中為祖道碌宴,祐共小吏雍丘黃真歡語移時,與結(jié)友而別蒙畴。功曹以祐倨贰镣,請黜之。太守曰:“吳季英有知人之明膳凝,卿且勿言碑隆。”真后亦舉孝廉,除新蔡長蹬音,世稱其清節(jié)上煤。

遷膠東侯相。祐政唯仁簡著淆,以身率物劫狠。民有爭訴者,輒閉門自責(zé)永部,然后斷其訟嘉熊,以道譬之⊙锸妫或身到閭里阐肤,重相和解。嗇夫②孫性私賦民錢,市衣以進(jìn)其父孕惜,父得而怒曰:“有君如是愧薛,何忍欺之!”促歸伏罪衫画。性慚懼毫炉,詣閣持衣自首。祐屏左右問其故削罩,性具談父言瞄勾。祐使歸謝其父,還以衣遺之弥激。

祐在膠東九年进陡,遷齊相,大將軍梁冀表為長史微服。及冀誣奏太尉李固趾疚,祐聞而請見,與冀爭之以蕴,不聽糙麦,冀怒而起入室,祐亦徑去丛肮。冀遂出祐為河間相赡磅,因自免歸家,不復(fù)仕宝与,躬灌園蔬仆邓,以經(jīng)書教授。年九十八卒伴鳖。

(選自《后漢書•吳祐傳》节值,有刪節(jié))

注:①薏苡:一種禾本科植物。②嗇夫:農(nóng)夫榜聂。

4.下列對文中波浪線部分的斷句搞疗,正確的一項(xiàng)是(3分)

A.今大人逾越五嶺遠(yuǎn)/在海濱其/俗誠陋/然舊多珍怪/上為國家所疑/下為權(quán)戚所望/此書若成則/載之兼兩

B.今大人逾越五嶺/遠(yuǎn)在海濱/其俗誠陋/然舊多珍怪/上為國家所疑/下為權(quán)戚所望/此書若成/則載之兼兩

C.今大人逾越五嶺/遠(yuǎn)在海濱其/俗誠陋/然舊多珍怪上/為國家所疑下/為權(quán)戚所望/此書若成/則載之兼兩

D.今大人逾越五嶺遠(yuǎn)/在海濱/其俗誠陋/然舊多珍怪上/為國家所疑/下為權(quán)戚所望/此書若成/則載之兼兩

5.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是(3分)()

A.字,古人幼時命名须肆,成人取字匿乃,字和名有意義上的聯(lián)系。字是為了便于他人稱謂豌汇。對平輩或尊輩稱字是出于禮貌和尊敬幢炸。

B.太守,是郡守的尊稱拒贱。漢景帝更名為太守宛徊,為一郡的最高行政長官佛嬉,除治民、進(jìn)賢闸天、決訟暖呕、檢奸外,還可以自行任免所屬掾史苞氮。

C.孝廉湾揽,是秦始皇時設(shè)立的察舉考試以任用官員的一種科目。孝廉是“孝順親長笼吟,廉能正直”的意思库物。后代,也變成明朝贷帮、清朝對舉人的雅稱戚揭。

D.殺青,古人在竹簡上寫字皿桑,用火烤去竹簡的水分,以便書寫和防蟲蛀蔬啡,這道工序稱為殺青诲侮。后來泛指書籍定稿。

6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析箱蟆,不正確的一項(xiàng)是(3分)(

A.吳佑十二歲時就跟隨父親到任所生活沟绪,在勸諫父親停止烤簡刻書這件事上,他表現(xiàn)出了成人一般的沉穩(wěn)與遠(yuǎn)見空猜。

B.吳佑父親去世后绽慈,安于清貧自立,邊放豬邊吟誦經(jīng)書辈毯,不為人言所動坝疼。后與黃真一起被舉薦為孝廉并被人稱贊為清廉有節(jié)操。

C.吳佑后升遷為膠東侯相谆沃,他為政仁慈清簡钝凶,率先垂范。遇到打官司的百姓唁影,有時到鄉(xiāng)里親自調(diào)解耕陷。

D.吳佑堅(jiān)守志節(jié),大將軍梁冀曾上表推薦他任長史据沈,但當(dāng)梁冀誣奏太尉李固時哟沫,吳佑就前去與之爭辯。后被調(diào)出任河間相锌介,辭官回鄉(xiāng)耕讀嗜诀。

7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語猾警。(10分)

(1)卿二千石子而自業(yè)賤事,縱子無恥裹虫,奈先君何肿嘲?

(2)民有爭訴者,輒閉門自責(zé)筑公,然后斷其訟雳窟,以道譬之。

參考答案

4.答案:B

5.答案:C(不是秦始皇是設(shè)立的匣屡,而是漢武帝時設(shè)立的封救。)

6.答案:B(黃真被舉薦為孝廉是在吳佑之后的事情,而且捣作,被人稱贊為清廉有節(jié)操的是黃真誉结。)

7.翻譯(1):你是兩千石官員的兒子卻做這樣下賤的事,就算你不覺得羞恥券躁,又怎么對得起你去世的父親呢惩坑?(得分點(diǎn),“二千石”“業(yè)”“無恥”“奈……何”)

翻譯(2):百姓有到官府打官司的也拜,他總是先閉門自責(zé)以舒,然后再審斷訴訟,用道理開導(dǎo)他們慢哈。(得分點(diǎn):“爭訟”“輒”“譬”)

【參考譯文】

吳佑字季英蔓钟,是陳留長垣人,父親吳恢卵贱,任海太守滥沫。吳佑十二歲時跟隨父親到任所生活。父親想烤竹簡來刻經(jīng)書键俱,吳佑勸道:“現(xiàn)在父親越過五嶺兰绣,遠(yuǎn)在海邊,這里風(fēng)俗確實(shí)粗俗编振,但舊時有許多珠寶珍奇狭魂,上被國家猜疑,下被諸侯怨恨党觅。如果把書寫成雌澄,恐怕要用兩輛車來載運(yùn)。從前馬援因?yàn)檫\(yùn)回薏苡招致毀謗杯瞻,這是容易讓人產(chǎn)生嫌疑的事情镐牺,確實(shí)是先賢十分慎重的舉止。”吳恢于是就停做了這件事魁莉。

吳佑二十歲時睬涧,父親去世募胃,生活十分貧困,卻不接受別人的饋贈畦浓。他常在家鄉(xiāng)水邊牧豬痹束,同時漫步吟誦經(jīng)書。遇到父親生前的老朋友讶请,對他說:“你是兩千石官員的兒子卻從事這樣下賤的事祷嘶,就算你不覺得羞恥,又怎么對得起你去世的父親呢?”吳佑只是表示謝意夺溢,堅(jiān)守志節(jié)并不改變论巍。后來被舉為孝廉,將前去應(yīng)召风响,郡里給他餞行嘉汰,吳佑跟小吏雍丘黃真暢談多時,與他結(jié)友而別状勤。功曹認(rèn)為他太傲慢了鞋怀,請求罷免他。太守說:“吳季英有知人之明持搜,你暫且不要多言密似。”黃真后來也被舉薦為孝廉,拜新蔡縣令朵诫,世人稱贊他清廉有節(jié)操辛友。

吳佑后來升為膠東侯相薄扁。他為政力求仁慈清簡剪返,以身作則。(遇到)有到官府打官司的百姓邓梅,他總是先閉門自責(zé)脱盲,然后再審斷訴訟,用道理開導(dǎo)他們日缨∏矗或親自到百姓居住的地方調(diào)解,使雙方和解匣距。農(nóng)夫?qū)O性私下征收百姓的錢物面哥,買了一件衣服送給父親,父親得到衣服毅待,非常生氣尚卫,說:“我們有這樣的官員,你怎么忍心欺騙他!”逼著兒子回去認(rèn)罪尸红。孫性又慚愧又害怕吱涉,拿著衣服到官衙自首刹泄。吳佑斥退左右,詢問緣由怎爵,孫性詳細(xì)把父親的話說了特石。吳佑讓他回去感謝父親,并把他的衣服送給他父親鳖链。

吳佑在膠東九年升為齊相姆蘸,大將軍梁冀上表推薦他任長史。到了梁冀誣奏太尉李固時撒轮,吳佑聽知后請見梁冀乞旦,與他爭辯,梁冀?jīng)]有采納(吳佑意見)题山,(并)憤怒地起身入室兰粉,吳佑也徑自離去。梁冀于是把吳佑調(diào)出京城任河間相顶瞳,吳佑于是就辭官回家玖姑,不再做官,親自灌田種菜慨菱。講授經(jīng)書焰络。九十八歲去世。

關(guān)鍵詞:“吳祐字季英符喝,陳留長垣人也”閱讀答案解析及

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“吳祐字季英,陳留長垣人也”閱讀答案解析及翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人