傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“任瑰震蒋,字瑋,廬州合肥人”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

任瑰躲庄,字瑋查剖,廬州合肥人,陳鎮(zhèn)東大將軍蠻奴弟之子也噪窘。年十九笋庄,試守靈溪令。俄遷衡州司馬倔监,都督王勇甚敬異之直砂,委以州府之務(wù)。屬隋師滅陳浩习,瑰勸勇?lián)X南静暂,求陳氏子孫立以為帝;勇不能用谱秽,以嶺外降隋洽蛀,瑰乃棄官而去。仁壽①中疟赊,為韓城尉郊供,俄又罷職。

及高祖討捕②于汾近哟、晉驮审,瑰謁高祖于轅門,承制為河?xùn)|縣戶曹。高祖將之晉陽头岔,留隱太子建成以托于瑰塔拳。義師起鼠证,瑰至龍門謁見峡竣。高祖謂之曰:“隋氏失馭,天下沸騰量九。晉陽是用武之地适掰,士馬精強,今率驍雄以匡國難荠列。卿將家子类浪,深有智謀,觀吾此舉肌似,將為濟否费就?”瑰曰:“后主殘酷無道,征役不息川队,天下忷忷力细,思聞?wù)鼇y。公天縱神武固额,親舉義師眠蚂,所下城邑,秋毫無犯斗躏,軍令嚴(yán)明逝慧,將士用命。關(guān)中所在起啄糙,惟待義兵笛臣。仗大順,從眾欲隧饼,何憂不濟沈堡?鼓行整眾,入據(jù)永豐桑李,雖未得京城踱蛀,關(guān)中固已定矣。”高祖曰:“是吾心也贵白。”乃授銀青光祿大夫率拒,遣陳演壽、史大奈領(lǐng)步騎六千禁荒,趨梁山渡河猬膨,使瑰及薛獻(xiàn)為招慰大使。高祖謂演壽曰:“閫外③之事,宜與任瑰籌之勃痴。”孫華谒所、白玄度等聞兵且至,果競來降沛申,并具舟于河劣领,師遂利涉。瑰說下韓城縣铁材,與諸將進(jìn)擊飲馬泉尖淘,破之,拜左光祿大夫著觉,留守永豐倉村生。

高祖即位,改授谷州刺史饼丘。王世充數(shù)率眾攻新安趁桃,瑰拒戰(zhàn)破之,以功累封管國公肄鸽。太宗率師討世充卫病,瑰從至邙山,使檢校水運以供餉饋贴捡。關(guān)東初定忽肛,持節(jié)為河南道安撫大使。世充弟辯為徐州行臺尚書令烂斋,率所部詣瑰降屹逛。瑰至宋州,屬徐圓朗據(jù)兗州反汛骂,曹罕模、戴諸州咸應(yīng)之。圓朗俄又攻陷楚丘帘瞭,引兵將圍虞城淑掌,瑰遣崔樞、張公謹(jǐn)自鄢陵領(lǐng)諸州豪右質(zhì)子④百余人守虞城以拒賊蝶念。副使柳浚諫曰:“樞與公謹(jǐn)并世充之將抛腕,又諸州質(zhì)子父兄皆反,此必為變媒殉。”瑰不答担敌。樞至,則分配質(zhì)子廷蓉,并與土人合隊居守全封。賊既稍近,質(zhì)子有叛者,樞因斬其隊帥刹悴。城中人懼曰:“質(zhì)子父兄悉來為賊行楞,賊之子弟安可守城?”樞因縱諸隊各殺質(zhì)子土匀,梟首于門外子房,遣使報瑰。瑰陽怒曰:“遣將去者恒削,欲招慰耳池颈,何罪而殺之尾序?”退謂浚曰:“固知崔樞辦之钓丰。既遣縣人殺賊質(zhì)子,冤隙已大每币,吾何患焉携丁?”樞果拒卻圓朗。事平兰怠,遷徐州總管梦鉴,仍為大使。貞觀三年卒揭保。

[注]①仁壽:隋文帝年號肥橙。 ②高祖:指唐高祖。討捕:搜捕秸侣。

③閫外:指朝廷之外存筏,或是邊關(guān)。

④質(zhì)子:唐朝通過把藩鎮(zhèn)首領(lǐng)的兒子作為人質(zhì)來加強對藩鎮(zhèn)勢力的制約味榛。

4.對下列句中加點字的解釋不正確的一項是

A.隋氏失馭 馭:統(tǒng)治

B.天下忷忷 忷忷:喧擾不安的樣子

C.瑰說下韓城縣 說:勸說

D.曹椭坚、戴諸州咸應(yīng)之 應(yīng):答應(yīng)

5.下列各組最能表現(xiàn)出任瑰謀略的一項是

①瑰勸勇?lián)X南,求陳氏子孫立以為帝 ②仗大順搏色,從眾欲善茎,何憂不濟

③閫外之事,宜與任瑰籌之 ④瑰說下韓城縣

⑤王世充數(shù)率眾攻新安频轿,瑰拒戰(zhàn)破之 ⑥既遣縣人殺賊質(zhì)子垂涯,冤隙已大,吾何患焉

A.①②③ B.②④⑤ C.②④⑥ D.④⑤⑥

6.下列對原文信息的表述航邢,不正確的一項是

A.任瑰年輕時就被任用為南朝陳國之官耕赘,后來陳國被隋朝軍隊滅掉。任瑰請求陳國子孫擁立王勇為帝翠忠,這個建議未被采納鞠苟,王勇降隋后,任瑰也就棄官離開。

B.各地反隋義兵紛起当娱,任瑰到龍門拜見李淵時吃既,分析了天下形勢,也勸諫李淵也跟著率領(lǐng)義兵跨细,順應(yīng)天命鹦倚。

C.任瑰很受李淵重視,與薛獻(xiàn)一同被李淵任命為招慰大使冀惭,而且李淵告訴帶兵的陳演壽要與任瑰商討行事震叙。

D.任瑰大膽派遣王世充的舊將崔樞和張公謹(jǐn),并使用鄢陵各州的豪門大族的質(zhì)子來防守虞城散休,最后果然退卻了叛兵媒楼。

7.請將文中線句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)

(1)城中人懼曰:“質(zhì)子父兄悉來為賊戚丸,賊之子弟安可守城划址?”(5分)

(2)瑰陽怒曰:“遣將去者,欲招慰耳限府,何罪而殺之夺颤?”(5分)

4.D (應(yīng):響應(yīng))

5.C(①主要是愛國③間接⑤作戰(zhàn)之勇)

6.A (擁立王勇錯誤,是尋找到陳氏王朝后人并擁立為帝王)B(不是任瑰主動勸諫胁勺,而是回答李淵之問)

7.(10分)(1)城里的人害怕地說:“質(zhì)子的父親或兄長全都來做叛賊世澜,叛賊的兒子或弟弟怎么可能防守城池?”(“悉”署穗、“賊”寥裂、“安”各1分,句意2分)

(2)任瑰假裝發(fā)怒說:“派遣質(zhì)子前去的原因蛇捌,是想要招撫安慰他們的父兄抚恒,因為什么罪而要殺死他們?”(“陽”络拌、“者……耳”句式俭驮、“何罪”各1分,句意2分)

【參考譯文】:

任瑰春贸,字瑋混萝,是廬州合肥人。陳朝鎮(zhèn)東大將軍任蠻奴兄弟的兒子萍恕。十九歲時逸嘀,擔(dān)任靈溪令。不久升遷為衡州司馬允粤,都督王勇很是敬重顯揚他崭倘,委派給他州府內(nèi)的事務(wù)翼岁。趕上隋朝軍隊滅掉陳國,任瑰勸王勇占據(jù)嶺南之地司光,尋求陳朝子孫擁為皇帝琅坡;王勇不能采用這個建議,率嶺外之地投降隋朝残家,任瑰于是棄官離去榆俺。仁壽年中,任瑰當(dāng)上了韓城縣尉坞淮,不久又被罷官茴晋。

等到唐高祖征討到汾、晉二州回窘,任瑰到唐高祖軍營門前拜見诺擅,秉承高祖之意擔(dān)任河?xùn)|縣戶曹。高祖將要到晉陽毫玖,留下太子李建成并托付給任瑰掀虎。義兵興起時,任瑰到龍門拜見高祖付枫。高祖對他說,“隋朝失去統(tǒng)治驰怎,天下紛起阐滩。晉陽是用兵之地,兵士戰(zhàn)馬精良強壯县忌,如今我率領(lǐng)驍勇英雄來匡正扶持危難中的國家掂榔。您是將門之后,很有智慧謀略症杏,來看看我的這個舉動装获,能否做成功?”任瑰回答:“隋后主殘酷沒有道義厉颤,征賦徭役沒有休止穴豫,天下不滿,想聽到有人來拯救動亂逼友。您是上天下排的神武之士精肃,親自率領(lǐng)義軍,所攻下的城池帜乞,秋毫沒有侵犯司抱,軍令嚴(yán)明,將士聽命黎烈。關(guān)中各地蜂擁而起习柠,就在等待義軍匀谣。依仗大道義,依從眾人的愿望资溃,還擔(dān)心什么不成功振定?擊鼓前進(jìn)整頓隊伍,進(jìn)入占據(jù)永豐城肉拓,雖然沒有占得京城后频,關(guān)中必然已是穩(wěn)定的了。”高祖說:“這正是我的心里話暖途。”于是授給任瑰銀青光祿大夫卑惜,派遣陳演壽、史大奈帶領(lǐng)六千步騎兵驻售,奔赴梁山渡過黃河露久,派任瑰和薛獻(xiàn)擔(dān)任招慰大使。高祖對陳演壽說:“在外之事欺栗,應(yīng)該跟任瑰籌劃商量毫痕。”孫華、白玄度等聽說義軍將要到了迟几,果然競相前來投降消请,一同準(zhǔn)備舟船到黃河邊,軍隊于是順利渡河类腮。任瑰勸下韓城縣臊泰,跟眾將士進(jìn)攻飲馬泉,攻破了這里蚜枢,被授予左光祿大夫缸逃,留守永豐糧倉。

高祖即位后厂抽,改授任瑰為谷州刺史需频。王世充多次率眾攻打新安,任瑰拒敵打敗王世充筷凤,因有功最終封為管國公昭殉。太宗李世民率軍征討王世充,任瑰跟從到邙山嵌施,派人檢查核對水運來提供饋贈饲化。關(guān)東剛剛穩(wěn)定,奉命擔(dān)當(dāng)河南道安撫大使吗伤。王世充弟弟王世辯為徐州行臺尚書令吃靠,率領(lǐng)部下到任瑰那里投降。任瑰到了宋州足淆,趕上徐圓朗據(jù)守兗州造反巢块,曹礁阁、戴諸州都響應(yīng)徐圓朗。徐圓朗不久又攻下楚丘族奢,帶兵要包圍虞城姥闭,任瑰派遣崔樞、張公瑾從鄢陵帶著各州首領(lǐng)作為人質(zhì)的兒子一百多人守衛(wèi)虞城來抗拒反賊越走。副使柳浚勸諫說:“崔樞與張公瑾都是王世充的手下棚品,再加上各州人質(zhì)的父兄都反叛了,這一定會出現(xiàn)突變的廊敌。”任瑰沒有回答铜跑。崔樞到后,就分配那些質(zhì)子骡澈,一同與當(dāng)?shù)厝寺?lián)合防守锅纺。反賊不久逐漸靠近了,質(zhì)子中有叛變的肋殴,崔樞借此處死了這一隊的隊長囤锉。城里的人害怕地說:“質(zhì)子的父親或兄長全都來做叛賊,叛賊的兒子或弟弟怎么可能防守城池护锤?”崔樞據(jù)此允許各隊各自處死質(zhì)子官地,在營門外掛出頭顱示眾,派人上報任瑰蔽豺。任瑰假裝發(fā)怒說:“派遣質(zhì)子前去的原因区丑,是想要招撫安慰他們的父兄,因為什么罪而要殺死他們修陡?”匯報的人離去后對副使柳浚說:“本來就知道崔樞會這樣處理。已經(jīng)派當(dāng)?shù)厝藲⒌襞奄\的質(zhì)子可霎,怨恨嫌隙已經(jīng)很大了魄鸦,我還擔(dān)心什么呢?”崔樞果然抵住并擊退了徐圓朗癣朗。此事平定后拾因,任瑰升遷為徐州總管,仍擔(dān)任大使一職旷余。貞觀三年離世绢记。

關(guān)鍵詞:“任瑰,字瑋正卧,廬州合肥人”閱讀答案及原文翻

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“任瑰昌执,字瑋烛亦,廬州合肥人”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人