傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“楚有祠者,賜其舍人卮酒”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

楚有祠者室抽,賜其舍人卮酒搪哪。舍人相謂曰:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余坪圾。請(qǐng)地為蛇晓折,先成者飲酒。”一人蛇先成兽泄,引酒且飲之漓概,乃左手持卮,右手畫蛇曰:“我能為之足病梢!”未成胃珍,一人之蛇成奪取卮曰:“蛇固無(wú)足,子安能為之足蜓陌?”遂飲其酒觅彰。為蛇足者,終亡其酒护奈。

注釋:

1)祠(cí):祭祀缔莲。周代貴族一年四季都要祭祀祖宗,每個(gè)季度祭祀都有專門的稱呼霉旗,春天祭祀叫“祠”痴奏。 祠者:主持祭祀的人。

2)舍人:舊時(shí)王公貴族家中的門客厌秒。

3)卮(zhī): 古代盛酒的器具读拆。

4)相謂:互相商量,共同議論鸵闪。

5)引酒且飲之:拿起酒壺準(zhǔn)備飲酒檐晕。引,拿起蚌讼。

6)固:本來(lái)辟灰,原來(lái)。

7)子:對(duì)人的尊稱篡石,您芥喇。安,怎能凰萨,哪能继控。

8)遂:于是。

9)亡:失掉胖眷,指未喝上武通。

10)賜:賞給,古代上給下珊搀,長(zhǎng)輩給晚輩送東西叫賜冶忱。

11)為之足:給它畫上腳。

12)終:最終境析、最后囚枪。

13)安能:怎能,哪能簿晓。

14)引:拿起眶拉。

15)且:準(zhǔn)備。

16)成:完成憔儿。

17)余:剩下的忆植。

18)足:腳

19)亡:失去

參考譯文

楚國(guó)有個(gè)貴族,祭過(guò)祖宗以后谒臼,便把一壺祭酒賞給前來(lái)幫忙的門客朝刊。門客們互相商量說(shuō):“這壺酒大家都來(lái)喝則不夠,一個(gè)人喝會(huì)有剩余蜈缤。讓咱們各自在地上比賽畫蛇拾氓,誰(shuí)先畫好,誰(shuí)就喝這壺酒底哥。” 有一個(gè)人最先把蛇畫好了咙鞍。他端起酒壺正要喝房官,卻得意洋洋地左手拿著酒壺,右手繼續(xù)畫蛇续滋,說(shuō):“我能夠再給它添上幾只腳呢翰守!”可是沒(méi)等他把腳畫完,另一個(gè)人已把蛇畫成了疲酌。那人把那壺酒搶過(guò)去蜡峰,說(shuō):“蛇本來(lái)是沒(méi)有腳的,你怎么能給它添上腳呢?”說(shuō)罷朗恳,便把壺中的酒喝了下去湿颅。那個(gè)給蛇畫腳的人最終沒(méi)有喝到酒。

1.解釋下列加點(diǎn)詞的含義粥诫。

(1)一人蛇先成油航,引酒且飲之 (2)我能為之足

(3)蛇固無(wú)足 (4)為蛇足者,終亡其酒

2.翻譯文言句子臀脏。

(1)數(shù)人飲之不足劝堪,一人飲之有余。

(2)蛇固無(wú)足揉稚,子安能為之足秒啦?

3.請(qǐng)你用一個(gè)成語(yǔ)來(lái)概括上文的大意:

4.這個(gè)故事給你什么啟發(fā)?

參考答案

1.(1)將要(2)替搀玖、給(3)本來(lái)(4)失去余境、得不到

2.(1)幾個(gè)人喝這杯酒不夠,一個(gè)人喝這杯酒又有多灌诅。(2)蛇本來(lái)就沒(méi)有腳芳来,你怎么能給它畫上腳呢?

3.畫蛇添足

4.為人處世猜拾,不能總是覺(jué)得自己比別人高明即舌,十分了不起,于是不顧客觀實(shí)際挎袜,主觀武斷顽聂,否則,對(duì)人對(duì)事盯仪,總是有害的紊搪。多此一舉,往往會(huì)讓你失去很多全景,造成不必要的損失耀石。

關(guān)鍵詞:“楚有祠者,賜其舍人卮酒”閱讀答案及原文翻

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)诗良,長(zhǎng)逝入君懷汹桦。 惟有春風(fēng)最相惜鲁驶,殷勤更向手中吹鉴裹。 言不中法者,不聽(tīng)也钥弯;行不中法者径荔,不高也;事 桃花流水窅然去脆霎,別有天地非人間总处。 問(wèn)他有甚堪悲處?思量卻也有悲時(shí)睛蛛,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起鹦马,深閉朱門伴舞腰。

“楚有祠者忆肾,賜其舍人卮酒”閱讀答案及原文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人