晨興理荒穢粱快，帶月荷鋤歸秩彤。
[譯文] 清晨起來上山整理荒草；黃昏時事哭，肩扛鋤頭漫雷，沐浴著月亮的清輝回家。
[出自] 東晉 陶淵明 《歸園田居》其三
種豆南山下鳍咱，草盛豆苗稀降盹。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸谤辜。
道狹草木長蓄坏，夕露沾我衣。衣沾不足惜丑念，但使愿無違涡戳。
注釋：
南山：指廬山。
興：起床脯倚。
荒穢：形容詞作名詞渔彰，指豆苗里的雜草。
荷鋤：扛著鋤頭推正。荷恍涂，扛著。
晨興理荒穢：早晨起來到田里清除野草舔稀。
狹：狹窄乳丰。
草木長：草木叢生。
沾：沾濕内贮。
足：值得。
但：只汞斧。
愿：指向往田園生活夜郁，不為五斗米折腰，不愿與世俗同流合污的意愿粘勒。
但使愿無違：只要不違背自己的意愿就行了竞端。
譯文1：
我在南山下種豆，雜草茂盛豆苗稀少庙睡。早晨起來到地里清除雜草事富，傍晚頂著月色扛著鋤頭回家技俐。道路狹窄草木叢生，夕陽的露水沾濕了我的衣服统台。衣服沾濕了并沒有什么值得可惜的雕擂，只要不違背自己的意愿就行了。
譯文2：
南山坡下有我的豆地贱勃，雜草叢生井赌，豆苗長得很稀。
清晨我下地松土除草贵扰，星月下我扛著鋤頭回家歇息仇穗。
草木覆蓋了狹窄的歸路，夜露打濕了我的粗布上衣戚绕。
衣服濕了又有什么可惜纹坐，只求我那心愿至死不移。
賞析：
歸園田居·其三
種豆南山下舞丛，草盛豆苗稀耘子。
交代了勞作的地點：南山；勞作的成果：草盛豆苗洗陕怼拴还；把“盛”與“稀”形成對比，寫出了作者不善勞作的特點欧聘，同時也寫出了勞作的艱辛片林。
晨興理荒穢，帶月荷鋤歸怀骤。
交代了勞作的時間：一整天费封；寫出了勞作的艱辛，“帶月荷鋤歸”寫出了勞動歸來的詩人雖獨自一人蒋伦，卻有一輪明月相伴弓摘。月下，詩人扛著鋤頭痕届，穿行在齊腰深的草叢中韧献，的一幅美麗的“月下歸耕圖”暗示了這種艱辛在作者眼里是快樂的。
道狹草木長研叫，夕露沾我衣锤窑。
寫出了勞作的艱辛，為后文寫“衣沾不足惜”做鋪墊嚷炉。
衣沾不足惜渊啰，但使愿無違。
點明主旨：寫出了勞作的艱辛，但這種艱辛在作者看來是快樂的绘证，因為向往田園生活隧膏，不為五斗米折腰，不愿與世同流合污的意愿沒有被違背嚷那，暗含了作者對田園生活的熱愛和對官場黑暗社會污濁的批判胞枕，反映了作者高潔傲岸，安貧樂道车酣，淡泊名利的精神品質(zhì)曲稼。
這首詩用語十分平淡自然。“種豆南山下”“夕露沾我衣”湖员，樸素如隨口而出贫悄，不見絲毫修飾。這自然平淡的詩句融入全詩醇美的意境之中娘摔，則使口語上升為詩句窄坦，使口語的平淡和詩意的醇美和諧地統(tǒng)一起來，形成陶詩平淡醇美的藝術(shù)特色凳寺。
陶詩于平淡中又富于情趣鸭津。陶詩的情趣來自于寫意。“帶月荷鋤歸”肠缨，勞動歸來的詩人雖然獨自一身逆趋，卻有一輪明月陪伴。月下的詩人晒奕，肩扛一副鋤頭闻书，穿行在齊腰深的草叢里，這是一幅多么美好的月夜歸耕圖澳曰邸魄眉！其中洋溢著詩人心情的愉快和歸隱的自豪。“種豆南山下”平淡之語闷袒，“帶月荷鋤歸”幽美之句坑律；前句實，后句虛囊骤。全詩在平淡與幽美晃择、實景與虛景的相互補襯下相映生輝，柔和完美也物。
關(guān)鍵詞：歸園田居
