傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

雨晴

唐代 / 王駕
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

雨前初見花間蕊,雨后兼無葉里花炒瘸。

蛺蝶飛來過墻去淤堵,卻疑春色在鄰家。(版本一)

雨前初見花間蕊顷扩,雨后全無葉底花拐邪。

蜂蝶紛紛過墻去,卻疑春色在鄰家隘截。(版本二)

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

雨前初次見到新開花朵的花蕊扎阶,雨后連葉子底下也不見一朵花。

蜜蜂和蝴蝶紛紛地飛過了墻去婶芭,讓人懷疑迷人的春色盡在鄰家东臀。

注釋解釋

蕊(ruǐ):花朵開放后中間露出的柱頭花絲等,分雌蕊犀农、雄蕊惰赋。

葉底:綠葉中間。底呵哨,底部赁濒。

蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶贵扰。紛紛:接連不斷。

疑:懷疑流部。春色:春天的景色戚绕。鄰家:鄰居的家。

創(chuàng)作背景

王駕進(jìn)士及第之后枝冀,官至禮部員外郎舞丛,后棄官歸隱。此詩(shī)作于其歸隱之后果漾。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這是一首即興詩(shī)球切,寫雨后漫步花園所見的衰敗景象。詩(shī)中攝取的景物很簡(jiǎn)單绒障,也很平常吨凑,但平中見奇,饒有詩(shī)趣户辱。

“雨前初見花間蕊鸵钝,雨后全無葉底花÷洌”詩(shī)的前兩句扣住象征春色的“花”字來寫春景恩商,以“雨前”所見和“雨后”情景相對(duì)比、映襯必逆,表現(xiàn)了作者面對(duì)滿園落紅殘春油然而生的嘆惜之情怠堪。“初見”“全無”是精準(zhǔn)的概括名眉,令人感受到雨前粟矿、雨后截然不同的兩種景致。雨前损拢,春天剛剛降臨陌粹,花才吐出骨朵兒,尚未開放探橱;而雨后申屹,花事已了绘证,落紅滿徑隧膏,枝條是上只剩下滿樹綠葉了,說明這場(chǎng)雨下得很大很久嚷那。好端端的百花爭(zhēng)艷的美好春色胞枕,卻被這一場(chǎng)春雨給鬧殺了。詩(shī)人望著花落春殘的小園之景魏宽,是非常掃興而生感觸的腐泻。

掃興的不光是詩(shī)人决乎,還有那蜜和蝴蝶。詩(shī)的下兩句由花寫到蜂蝶派桩」钩希“蜂蝶紛紛過墻去,卻疑春色在鄰家铆惑》吨觯”被苦雨久困的蜂蝶,好不容易盼到大好的春晴佳期员魏,它們懷著和詩(shī)人同樣高興的心情丑蛤,翩翩飛到小園中來,滿以為可以在花叢中飽餐春色撕阎,不料撲了空受裹,小園無花空有葉;它們也像詩(shī)人一樣大失所望虏束,懊喪地離開棉饶,紛紛飛過院墻≌蛟龋花落了砰盐,蜂蝶也紛紛離開了,小園顯得更加冷清寥落坑律,詩(shī)人的心也就更是悲苦悵惘岩梳。望著“紛紛過墻去”的蜂蝶,滿懷著惜春之情的詩(shī)人晃择,剎那間產(chǎn)生出一種大膽而奇妙的聯(lián)想:“卻疑春色在鄰家”冀值。院墻那邊是鄰家,詩(shī)人想得似乎真實(shí)有據(jù)宫屠;但一墻之隔的鄰家小園列疗,自然不會(huì)得天獨(dú)厚,獨(dú)享春色浪蹂,詩(shī)人想得卻是天真爛漫抵栈;畢竟墻高遮住視線,不能十分肯定坤次,故詩(shī)人只說“疑”古劲。“疑”字極有分寸缰猴,體現(xiàn)了一個(gè)度产艾,格外增加了真實(shí)感。這兩句詩(shī),作者把原無理性的蜂蝶賦予“人”的智慧闷堡,不僅把蜂蝶追逐春色的神態(tài)隘膘、心理寫得活靈活現(xiàn),妙趣橫生杠览,而且描寫似乎“陽(yáng)春”真的“有腳”弯菊,她不住自家小園,偏偏跑到鄰家踱阿,她是十分調(diào)皮误续、非常會(huì)捉弄人的,這就更把“春色”寫活了扫茅。同時(shí)蹋嵌,作者的“惜春之情”也被表現(xiàn)得淋漓盡致,透露出詩(shī)人希望春色沒有遠(yuǎn)去的心情葫隙。作者內(nèi)心傷春惜春的心情和眼前自然景象巧妙接合栽烂,既賦予蜜蜂蝴蝶以人格精神,又暗暗流露作者的內(nèi)心感觸恋脚,兩者神態(tài)腺办、心理寫得活靈活現(xiàn)。其中糟描,“卻疑春色在鄰家”怀喉,可謂神來之筆,造語(yǔ)奇峰突起船响,而又渾然天成躬拢,令人頓時(shí)耳目一新。這一句是全篇精髓见间,起了點(diǎn)鐵成金聊闯、化腐朽為神奇的作用,經(jīng)它點(diǎn)化米诉,小園菱蔬、蜂蝶、春色史侣,一齊煥發(fā)出異樣神采拴泌,妙趣橫生。古人謂“詩(shī)貴活句”(吳喬《圍爐詩(shī)話》)惊橱,就是指這種最能表達(dá)詩(shī)人獨(dú)特感受的新鮮生動(dòng)的詩(shī)句蚪腐。

這首七言絕句,精巧地選擇雨晴后的景物李皇,來進(jìn)行生動(dòng)的描繪削茁,表達(dá)了作者的惜春之情宙枷。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

王駕 : 王駕(851~ 掉房?)茧跋,晚唐詩(shī)人,字大用卓囚,自號(hào)守素先生瘾杭,河中(今山西永濟(jì))人。大順元年(890)登進(jìn)士第哪亿,仕至禮部員外郎粥烁。后棄官歸隱。與鄭谷蝇棉、司空?qǐng)D友善讨阻,詩(shī)風(fēng)亦相近。其絕句構(gòu)思巧妙...[詳細(xì)]

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠荡灾,野棠開盡飄香玉。 行垢不湔瞬铸,德缺不補(bǔ)批幌,對(duì)天豈無愧心。 野童扶醉舞嗓节,山鳥助酣歌荧缘。 用貧求富,農(nóng)不如工拦宣,工不如商 全一人者德之輕截粗,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情恢着。

雨晴古詩(shī)原文翻譯賞析-王駕

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人