傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

名實論

作者:公孫龍 全集:公孫龍子 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

天地與其所產(chǎn)焉靖秩,物也须眷。物以物其所物而不過焉,實也沟突。實以實其所實 而不曠焉花颗,位也。出其所位事扭,非位捎稚,位其所位焉乐横,正也求橄。

以其所正,正其所不正;以其所不正葡公,疑其所正罐农。其正者,正其所實也 ;正其所實者催什,正其名也涵亏。

其名正則唯乎其彼此焉。謂彼而彼不唯乎彼蒲凶,則彼謂不行;謂此而此不 唯乎此气筋,則此謂不行。其以當(dāng)不當(dāng)也旋圆。不當(dāng)而當(dāng)宠默,亂也。

故彼彼當(dāng)乎彼灵巧,則唯乎彼搀矫,其謂行彼;此此當(dāng)乎此,則唯乎此刻肄,其謂行 此瓤球。其以當(dāng)而當(dāng)也。以當(dāng)而當(dāng)敏弃,正也卦羡。

故彼彼止于彼,此此止于此麦到,可绿饵。彼此而彼且此,此彼而此且彼隅要,不可蝴罪。

夫名,實謂也步清。知此之非此也要门,知此之不在此也虏肾,則不謂也;知彼之非 彼也,知彼之不在彼也欢搜,則不謂也封豪。

至矣哉,古之明王炒瘟。審其名實吹埠,慎其所謂。至矣哉疮装,古之明王缘琅。

關(guān)鍵詞:公孫龍子,名實論

解釋翻譯
[挑錯/完善]

世界及其所產(chǎn)生的一切現(xiàn)象,都是來源于物質(zhì)廓推。

以概念來稱謂事物而不超過事物的實際范圍刷袍,只是概念的外延。以事物 的本質(zhì)屬性來規(guī)定概念所表示的事物樊展,使該事物充足具備而不欠缺其本質(zhì)屬性呻纹,這時概念的內(nèi)涵。概念的內(nèi)涵不充足就是錯誤的概念;概念具備充 足的內(nèi)涵就是正確的概念专缠。

以正確的概念來校正不正確的概念雷酪,又以不正確的概念的失誤之處,反 過來探究正確的概念之所以正確的所在涝婉。要使概念正確哥力,就必須正確反映事物的本質(zhì);而要正確反映事物的本質(zhì),就必須依靠正確的概念嘁圈。

正確的概念必須是彼或此的概念相應(yīng)于彼或此的事物省骂。以彼名稱呼彼物 而無彼物與之相應(yīng),則彼名不適用于彼物;以此名稱呼此物而無此物以之相應(yīng)最住,則此名不適用于此物钞澳。這是陰維充當(dāng)事物的概念不正確,以不正確 的概念來稱呼事物涨缚,會引起邏輯混亂轧粟。

所以,彼名稱呼彼物并且符合于彼物脓魏,就是于彼物相應(yīng)兰吟,則稱為適用于 彼物的概念;以此名稱呼此物并且符合于此物,就是與此物相應(yīng)茂翔,則稱為適用于此物的概念混蔼。這時因為充當(dāng)事物的概念符合于事物,以與事物相符 合的概念來稱呼事物珊燎,便稱為正確的概念惭嚣。

所以遵湖,以彼名稱呼彼物并且僅當(dāng)稱呼彼物,以此名稱呼此物并且僅當(dāng)稱 呼此物晚吞,這時正確的延旧,即遵守了同一律。彼此不同的事物只能名稱其彼此而不可稱彼亦且是此;此彼不同的事物只能各稱其此彼而不可稱此亦卿是 彼槽地,這時違反排中律的迁沫。

概念是事物的稱號。知道此物而非此物捌蚊,知道此物已經(jīng)變化而不是此物 了集畅,就是不可以此名來稱呼此物;知道彼物而非彼物,知道彼物已經(jīng)變化而不是彼物了逢勾,就不可以彼名來稱呼必物牡整。這就是要遵守不矛盾率藐吮。

古代英明的帝王無不關(guān)切名實治國的頭等大事!必須詳盡考察名實關(guān)系溺拱, 慎重而準(zhǔn)確地給事物命名。古代英明的帝王無不關(guān)切名實治國的頭等大事!

《名實論》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

名實論原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人