趙惠文王三十年凰荚，相都平君田單問趙奢曰：“吾非不說將軍之兵法也燃观，所以不服者，獨(dú)將軍之用眾便瑟。用眾者缆毁，使民不得耕作，糧食輓賃不可給也胳徽。此坐而自破之道也积锅，非單之所為也爽彤。單聞之，帝王之兵缚陷，所用者不過三萬适篙，而天下服矣。今將軍必負(fù)十萬箫爷、二十萬之眾乃用之嚷节，此單之所不服也』⒚”
馬服曰：“君非徒不達(dá)于兵也硫痰，又不明其時(shí)勢(shì)。夫吳干之劍窜护，肉試則斷牛馬效斑，金試則截盤匜；薄之柱上而擊之柱徙，則折為三缓屠，質(zhì)之石上而擊之，則碎為百护侮。今以三萬之眾而應(yīng)強(qiáng)國(guó)之兵敌完，是薄柱擊石之類也。且夫吳干之劍材羊初，難夫毋脊之厚滨溉，而鋒不入；無脾之薄长赞，而刃不斷晦攒。兼有是兩者，無釣（涧卵？）鐔蒙須之便勤家，操其刃而刺，則未入而手?jǐn)嗔帧＞裏o十余、二十萬之眾热幔，而為此釣（乐设？）鐔蒙須之便，而徒以三萬行于天下绎巨，君焉能乎近尚？且古者四海之內(nèi)，分為萬國(guó)场勤。城雖大戈锻，不過三百丈者歼跟。人雖眾，不過三千家者格遭。而以集兵三萬哈街，距此奚難哉!今取古之為萬國(guó)者，分以為戰(zhàn)國(guó)七拒迅，能具數(shù)十萬之兵骚秦，曠日持久，數(shù)歲璧微，即君之齊已作箍。齊以二十萬之眾攻荊，五年乃罷前硫。趙以二十萬之眾攻中山胞得，五年乃歸。今者齊韓相方屹电，而國(guó)圍攻焉懒震，豈有敢曰，我其以三萬救是者乎哉?今千丈之城嗤详，萬家之邑相望也个扰，而索以三萬之眾，圍千丈之城葱色，不存其一角递宅，而野戰(zhàn)不足用也，君將以此何之?”都平君喟然太息曰：“單不至也!”
關(guān)鍵詞：戰(zhàn)國(guó)策,趙三
趙惠文王三十年苍狰，相國(guó)安平君田單與趙奢交談办龄，他說：“我不是不喜歡將軍您的用兵策略，讓我不怎么敬佩的只是您使用的兵員太多淋昭。使用的兵員多俐填，百姓就不能很好地耕種，糧食也要從別國(guó)賣入翔忽，遠(yuǎn)距離輸送英融，不能保證軍隊(duì)供應(yīng)，這是不攻自破歇式、坐以待斃的辦法驶悟，我不會(huì)這樣做。我聽說過材失，帝王用兵不超過三萬人痕鳍，天下就能歸服。現(xiàn)在將軍您每次一定要憑借十萬乃至二十萬的大量兵員才能作戰(zhàn)，這是我所不佩服的笼呆⌒芟欤”
馬服君趙奢說：“看來您不僅不通曉用兵之道，而且也不明了如今的軍事形勢(shì)诗赌。那吳國(guó)的干將之劍汗茄，加之于肉體可以砍斷牛、馬境肾，加之于金屬可以割斷盤剔难、匝。如果把它靠在柱子上砸奥喻，就會(huì)折為三段偶宫；把它墊在石頭上砸，就會(huì)碎為百片』防穑現(xiàn)在用三萬兵力去對(duì)付強(qiáng)大國(guó)家的軍隊(duì)纯趋，這就像是把寶劍靠在柱子上、墊在石頭上砸它一樣冷离。況且那吳國(guó)的干將之劍雖然鋒利吵冒，更難得的是如果劍背不足夠厚，劍尖就無法刺人西剥；劍面不足夠輕薄痹栖，劍刃就無法斷物。如果同時(shí)具備了這樣的劍背和劍面瞭空，但是沒有劍環(huán)揪阿、劍刃、劍珥咆畏、佩帶等輔助之物南捂，那就只好手持劍刃去刺物了，這樣的話旧找，劍還沒有入物溺健，自己的手指就先被割斷了。您如果不擁有十幾钮蛛、二十萬的兵力作為像劍環(huán)鞭缭、劍珥這樣的配合部分，只想憑借三萬名精英橫行于天下愿卒，怎么能做到呢?何況缚去，古時(shí)候天下分成很多個(gè)諸侯國(guó)。即使是大城邑琼开，城墻也沒有超過三百丈的；人口即使多枕荞，也沒有超過三千家的柜候。如果用訓(xùn)練有素的三萬軍隊(duì)去攻打這樣的城邑搞动，還有什么困難呢?如今，古代眾多的諸侯國(guó)已經(jīng)歸并成為戰(zhàn)國(guó)七雄渣刷，它們可以召集十萬兵力鹦肿，打曠日持久的消耗戰(zhàn)，如果這樣持續(xù)幾個(gè)年頭辅柴，就會(huì)出現(xiàn)你們齊國(guó)(被燕攻破)那樣的狀況箩溃。齊國(guó)動(dòng)用二十萬兵力攻楚，五年才結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)碌嘀；趙國(guó)出動(dòng)二十萬兵力滅中山涣旨，整整打了五年才告成功。假如說股冗，現(xiàn)在齊霹陡、韓兩國(guó)勢(shì)均力敵，又相互圍攻止状，有誰敢對(duì)我夸下号朊蓿口，說他能用三萬兵力去援救這兩國(guó)呢?現(xiàn)在方圓千丈的大城怯疤、戶口上萬的大邑相互對(duì)峙浆洗，如果想用三萬的兵力去包圍千丈的大城，恐怕連城的一角都圍不住集峦，至于進(jìn)行野戰(zhàn)就更加不夠了伏社，你能拿這點(diǎn)兵力去干什么呢?”安平君田單長(zhǎng)嘆了一口氣，說：“我確實(shí)比不上您的高明呀少梁！”
