傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

趙一·謂趙王曰三晉合而秦弱

作者:劉向 全集:戰(zhàn)國策 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

  謂趙王曰:“三晉合而秦弱,三晉離而秦強(qiáng)计寇,此天下之所明也锣杂。秦之有燕而伐趙,有趙而伐燕番宁;有梁而伐趙元莫,有趙而伐梁;有楚而伐韓蝶押,有韓而伐楚踱蠢;此天下之所明見也。然山東不能易其略棋电,兵弱也茎截。弱而不能相壹,是何楚之知赶盔,山東之愚也企锌。是臣所為山東之憂也∮谖矗虎將即禽撕攒,禽不知虎之即己也,而相斗兩罷烘浦,而歸其死于虎抖坪。故使禽知虎之即己,決不相斗矣闷叉。今山東之主不知秦之即己也擦俐,而尚相斗兩敝,而歸其國于秦握侧,知不如禽遠(yuǎn)矣蚯瞧。愿王熟慮之也嘿期。

  “今事有可急者,秦之欲伐韓梁状知,東窺于周室甚秽五,惟寐亡之。今南攻楚者饥悴,惡三晉之大合也坦喘。今攻楚休而復(fù)之,已五年矣西设,攘地千余里瓣铣。今謂楚王:‘茍來舉玉趾而見寡人,必與楚為兄弟之國贷揽,必為楚攻韓棠笑、梁,反楚之故地禽绪”途龋’楚王美秦之語,怒韓印屁、梁之不救己循捺,必入于秦。有謀故殺使之趙雄人,以燕餌趙而離三晉从橘。今王美秦之言,而欲攻燕础钠,攻燕恰力,食未飽而禍已及矣。楚王入秦旗吁,秦踩萎、楚為一,東面而攻韓阵漏。韓南無楚驻民,北無趙,韓不待伐履怯,割挈馬兔而西走。秦與韓為上交裆泳,秦禍安移于梁矣叹洲。以秦之強(qiáng),有楚工禾、韓之用运提,梁不待伐矣蝗柔。割挈馬兔而西走,秦與梁為上交民泵,秦禍案攘于趙矣癣丧。以強(qiáng)秦之有韓、梁栈妆、楚胁编,與燕之怒,割必深矣鳞尔。國之舉此嬉橙,臣之所為來。臣故曰:事有可急為者寥假。

  “及楚王之未入也市框,三晉相親相堅,出銳師以戍韓糕韧、梁西邊枫振,楚王聞之,必不入秦萤彩,秦必怒而循攻楚粪滤,是秦禍不離楚也,便于三晉乒疏。若楚王入额衙,秦見三晉之大合而堅也,必不出楚王怕吴,即多割窍侧,是秦禍不離楚也,有利于三晉转绷。愿王之熟計之也急伟件。”

  趙王因起兵南戍韓议经、梁之西邊斧账。秦見三晉之堅也,果不出楚王卬煞肾,而多求地咧织。

關(guān)鍵詞:戰(zhàn)國策,趙一

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  有人對趙武靈王說:“三晉聯(lián)合秦國就弱小,三晉疏遠(yuǎn)泰國就強(qiáng)大籍救,這是天下人看得明明白自的事情习绢。秦國與燕國親善則進(jìn)攻趙國,與趙國親善則進(jìn)攻燕國;秦國與粱國親善則進(jìn)攻趙國闪萄,與趙國親善就進(jìn)攻魏國梧却;秦國與楚國親善則進(jìn)攻韓國,與韓國親善則進(jìn)攻楚國败去;這是天下人看得明明白自的事情放航。然而華山以東的六個國家不能改變秦國的連橫之路,是因為兵力弱小圆裕。兵力弱小的國家又不能團(tuán)結(jié)一致广鳍,這是秦國何等明智,山東六國是何等愚蠢葫辐。這是臣下為山東六國憂慮的地方搜锰。老虎將要靠近野獸,野獸不知道老虎靠近自己耿战,而兩個野獸互相斗得很疲勞蛋叼,可是最終它們都死在老虎口里。所以使野獸知道老虎靠近自己剂陡,決不互相爭斗了狈涮。如今山東六國的君主不知道秦國正在靠近自己,而且互裙?fàn)幎穬蓴【銈计埽罱K使自己的國家歸于秦國歌馍,智慧比野獸差遠(yuǎn)了,希望君王仔細(xì)考慮一下這些事晕鹊。

  “如今有十分危急的事情松却,是秦國想要進(jìn)攻韓國、魏國溅话,向東很注意窺伺周王室晓锻,只有在睡覺的時候它才能忘。如今秦國向南進(jìn)攻楚國的原因飞几,是憎惡三晉的互相聯(lián)合砚哆。如今秦國對楚國罷兵并免除它的賦役,已經(jīng)五年了屑墨,侵奪了千余里土地躁锁。如今秦王對楚王說:‘您如果邁動貴步來會見寡人,一定和楚國結(jié)為兄弟之國卵史,一定為楚國進(jìn)攻韓國战转、魏國,返回楚國原來的土地以躯∠坏酰’楚王認(rèn)為秦王的話很友好,惱怒韓國寸潦、魏國不援救自己色鸳,一定到秦國去朝見。泰國又謀劃派使者到趙國去见转,用共同進(jìn)攻燕國利誘趙國命雀,而離闊三晉。如今君王認(rèn)為秦國的話很友好而想要進(jìn)攻燕國斩箫,進(jìn)攻燕國吏砂,還沒有從燕國得到多少利益而禍患就已經(jīng)來到了。楚王進(jìn)入秦國朝見乘客,秦國狐血、楚國聯(lián)合一致,向東面的韓國進(jìn)攻易核。韓國南面沒有楚國的援助匈织,北面沒有趙國的援助,韓國沒有等到秦楚進(jìn)攻牡直,就會拿著割讓的土地向西跑到秦國去如同馬和兔一樣迅疾缀匕。

  秦國與韓國有了好交情:秦國的兵禍予是就會移到魏國。憑借秦國的強(qiáng)大碰逸,有楚國乡小、韓國可以利用,魏匡沒有等秦國進(jìn)攻就會拿著割讓的土地向西跑到秦國去如同馬和兔一樣迅疾饵史。秦國與魏國有了好交情满钟,秦國看趙國就像自己環(huán)中的物。憑借秦國的強(qiáng)大并有韓胳喷、魏湃番、楚的支持:加上燕國對趙國惱怒,他們共同對付趙國厌蔽,趙國一定要被割取很多土地了牵辣。國家走到這種地步,臣下就是為此而來奴饮。

  臣下因此說:事情有急于要做的纬向。“趁楚王沒有入秦的時候戴卜,三晉互相親近堅定盟約逾条,派出精銳軍隊戍守韓國、魏國的西部邊境投剥,楚王聽到师脂,一定不會到秦國去,秦國一定惱怒并像以前一樣進(jìn)攻楚國,這樣秦國的兵禍不會離開楚國吃警,有利于三晉糕篇。如果楚王進(jìn)入秦國,秦國看到三晉聯(lián)合并堅定盟約酌心,一定不放楚王回國拌消,就要求楚國多割讓土地,這樣秦國兵禍不離開楚國安券,有利于三晉墩崩。希望君王迅速謀劃這些事!”趙王因此向南發(fā)兵戍守韓國侯勉、魏國的西部邊境鹦筹。秦國看到三晉堅定盟約,果然不放楚王回國而要求多割讓土地址貌。

《趙一·謂趙王曰三晉合而秦弱》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

趙一·謂趙王曰三晉合而秦弱原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人