傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

齊六·齊王建入朝于秦

作者:劉向 全集:戰(zhàn)國(guó)策 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  齊王建入朝于秦厦坛,雍門司馬前曰:“所為立王者,為社稷耶?為王立王耶?”王曰:“為社稷乍惊。”司馬曰:“為社稷立王杜秸,王何以去社稷而入秦?”齊王還車而反。

  即墨大夫與雍門司馬諫而聽之润绎,則以為可可為謀撬碟,即入見齊王曰:“齊地方數(shù)千里,帶甲數(shù)百萬莉撇。夫三晉大夫呢蛤,皆不便秦,而在阿棍郎、鄄之間者百數(shù)顾稀,王收而與之百萬之眾,使收三晉之故地坝撑,即臨晉之關(guān)可以入矣;鄢粮揉、郢大夫巡李,不欲為秦,而在城南下者百數(shù)扶认,王收而與之百萬之師侨拦,使收楚故地,即武關(guān)可以入矣辐宾。如此狱从,則齊威可立,秦國(guó)可亡叠纹。夫舍南面之稱制季研,乃西面而事秦,為大王不取也誉察。”齊王不聽与涡。

  秦使陳馳誘齊王內(nèi)之,約與五百里之地持偏。齊王不聽即墨大夫而聽陳馳驼卖,遂入秦。處之共松柏之間鸿秆,餓而死酌畜。先是齊為之歌曰:“松邪!柏邪!住建共者,容耶!”

關(guān)鍵詞:戰(zhàn)國(guó)策,齊六

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  齊王建去秦國(guó)朝見秦王卿叽,齊都臨淄西門的司馬官橫戟擋在他的馬前桥胞,說:“請(qǐng)問恳守,我們是為國(guó)家立王呢?還是為大王您而立王呢埠戳?”齊王說:“為國(guó)家井誉。”司馬說:“既然為國(guó)家立王,那末整胃,您為何要拋棄國(guó)家而去秦國(guó)呢颗圣?”齊王便調(diào)轉(zhuǎn)頭回宮去了。

  即墨大夫因?yàn)榕R淄西門的司馬官勸諫齊王屁使,齊王聽從他的勸諫在岂,以為可以與齊王共謀,于是進(jìn)宮拜見齊王蛮寂,說:“齊國(guó)土地方圓有數(shù)千里蔽午,大軍數(shù)十萬。趙酬蹋、魏及老、韓三國(guó)的大夫們都不愿為秦國(guó)謀利,而在東阿范抓、鄄城兩地之間聚集了百數(shù)十人骄恶。大王如果與趙、魏匕垫、韓三國(guó)聯(lián)合僧鲁,就有10萬之眾,能收復(fù)三國(guó)被秦國(guó)占領(lǐng)的失地象泵,還可以攻進(jìn)秦國(guó)東邊的臨晉關(guān)寞秃;楚國(guó)大夫也不愿意為秦國(guó)謀利,在我國(guó)南部的城南之下聚集了百數(shù)十人偶惠,大王如果和楚國(guó)聯(lián)合春寿,又有十萬大軍去收復(fù)楚國(guó)被秦國(guó)占領(lǐng)的失地,還可以攻進(jìn)秦國(guó)南邊的武關(guān)忽孽。這樣堂淡,齊國(guó)強(qiáng)大的威勢(shì)就可以建立,還可以滅掉秦國(guó)扒腕。您舍棄稱王于南方的機(jī)會(huì)绢淀,卻甘愿向西方聽命于秦,我認(rèn)為大王這樣做實(shí)在不足稱道瘾腰。”齊王沒有聽從皆的。

  秦王派賓客陳馳誘使齊王入秦,相約給他以500里土地進(jìn)行欺騙蹋盆。齊王不采納即墨大夫的意見费薄,卻聽從陳馳的誘騙硝全,于是到了秦國(guó),秦王把他安置在邊遠(yuǎn)的共邑楞抡,居處在荒僻的松柏之間伟众,終于活活的餓死了。在這以前召廷,齊國(guó)人作了一首歌謠:“松樹暗氏帷!柏樹熬郝先紫!讓齊王死在共邑的,就是那些善于變?cè)p的賓客俺镏蟆遮精!”

《齊六·齊王建入朝于秦》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦

齊六·齊王建入朝于秦原文解釋翻譯

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人