傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

故不積跬步痰娱,無以至千里;不積小流菩收,無以成江海梨睁。

先秦 / 荀子
古詩原文
[挑錯/完善]

出自先秦荀子的《勸學》

  君子曰:學不可以已。

  青遍坟,取之于藍拳亿,而青于藍;冰愿伴,水為之肺魁,而寒于水。木直中繩隔节,輮以為輪鹅经,其曲中規(guī)。雖有槁暴官帘,不復挺者瞬雹,輮使之然也。故木受繩則直刽虹,金就礪則利酗捌,君子博學而日參省乎己,則知明而行無過矣涌哲。

  故不登高山胖缤,不知天之高也;不臨深溪阀圾,不知地之厚也哪廓;不聞先王之遺言,不知學問之大也初烘。干涡真、越、夷肾筐、貉之子哆料,生而同聲,長而異俗吗铐,教使之然也东亦。詩曰:“嗟爾君子,無恒安息唬渗。靖共爾位典阵,好是正直。神之聽之镊逝,介爾景福壮啊。”神莫大于化道撑蒜,福莫長于無禍他巨。

  吾嘗終日而思矣充坑,不如須臾之所學也;吾嘗跂而望矣染突,不如登高之博見也捻爷。登高而招,臂非加長也份企,而見者遠也榄;順風而呼,聲非加疾也司志,而聞?wù)哒锰鹱稀<佥涶R者,非利足也骂远,而致千里囚霸;假舟楫者,非能水也激才,而絕江河拓型。君子生非異也,善假于物也瘸恼。(君子生通:性)

  南方有鳥焉劣挫,名曰蒙鳩,以羽為巢东帅,而編之以發(fā)压固,系之葦苕,風至苕折靠闭,卵破子死帐我。巢非不完也,所系者然也愧膀。西方有木焉拦键,名曰射干,莖長四寸扇调,生于高山之上,而臨百仞之淵抢肛,木莖非能長也狼钮,所立者然也。蓬生麻中捡絮,不扶而直熬芜;白沙在涅,與之俱黑福稳。蘭槐之根是為芷涎拉,其漸之滫,君子不近,庶人不服鼓拧。其質(zhì)非不美也半火,所漸者然也。故君子居必擇鄉(xiāng)季俩,游必就士钮糖,所以防邪辟而近中正也。

  物類之起酌住,必有所始店归。榮辱之來,必象其德酪我。肉腐出蟲消痛,魚枯生蠹。怠慢忘身都哭,禍災乃作秩伞。強自取柱,柔自取束质涛。邪穢在身稠歉,怨之所構(gòu)。施薪若一汇陆,火就燥也怒炸,平地若一,水就濕也毡代。草木疇生阅羹,禽獸群焉,物各從其類也教寂。是故質(zhì)的張捏鱼,而弓矢至焉;林木茂酪耕,而斧斤至焉导梆;樹成蔭墓怀,而眾鳥息焉嗤无。醯酸,而蜹聚焉弓候。故言有招禍也盟步,行有招辱也藏斩,君子慎其所立乎!

  積土成山却盘,風雨興焉狰域;積水成淵媳拴,蛟龍生焉;積善成德兆览,而神明自得屈溉,圣心備焉。故不積跬步拓颓,無以至千里语婴;不積小流,無以成江海驶睦。騏驥一躍砰左,不能十步;駑馬十駕场航,功在不舍缠导。鍥而舍之,朽木不折溉痢;鍥而不舍僻造,金石可鏤。蚓無爪牙之利孩饼,筋骨之強髓削,上食埃土,下飲黃泉镀娶,用心一也立膛。蟹六跪而二螯,非蛇鱔之穴無可寄托者梯码,用心躁也宝泵。(江海一作:江河)

  是故無冥冥之志者,無昭昭之明轩娶;無惛惛之事者儿奶,無赫赫之功。行衢道者不至鳄抒,事兩君者不容闯捎。目不能兩視而明,耳不能兩聽而聰许溅。螣蛇無足而飛瓤鼻,鼫鼠五技而窮∧炙荆《詩》曰:“尸鳩在桑娱仔,其子七兮沐飘。淑人君子游桩,其儀一兮牲迫。其儀一兮,心如結(jié)兮借卧!”故君子結(jié)于一也盹憎。

  昔者瓠巴鼓瑟,而流魚出聽铐刘;伯牙鼓琴陪每,而六馬仰秣。故聲無小而不聞镰吵,行無隱而不形檩禾。玉在山而草木潤,淵生珠而崖不枯疤祭。為善不積邪盼产?安有不聞?wù)吆酰?/p>

  學惡乎始?惡乎終勺馆?曰:其數(shù)則始乎誦經(jīng)戏售,終乎讀禮;其義則始乎為士草穆,終乎為圣人灌灾,真積力久則入,學至乎沒而后止也悲柱。故學數(shù)有終锋喜,若其義則不可須臾舍也。為之诗祸,人也跑芳;舍之,禽獸也直颅。故書者博个,政事之紀也;詩者功偿,中聲之所止也盆佣;禮者,法之大分械荷,類之綱紀也共耍。故學至乎禮而止矣。夫是之謂道德之極吨瞎。禮之敬文也痹兜,樂之中和也,詩書之博也颤诀,春秋之微也字旭,在天地之間者畢矣对湃。君子之學也,入乎耳遗淳,箸乎心拍柒,布乎四體,形乎動靜屈暗。端而言拆讯,蝡而動,一可以為法則养叛。小人之學也种呐,入乎耳,出乎口弃甥;口耳之間陕贮,則四寸耳,曷足以美七尺之軀哉潘飘!古之學者為己肮之,今之學者為人。君子之學也卜录,以美其身戈擒;小人之學也,以為禽犢艰毒。故不問而告謂之傲筐高,問一而告二謂之囋。傲丑瞧、非也柑土,囋、非也绊汹;君子如向矣稽屏。

  學莫便乎近其人。禮樂法而不說西乖,詩書故而不切狐榔,春秋約而不速。方其人之習君子之說获雕,則尊以遍矣薄腻,周于世矣。故曰:學莫便乎近其人届案。

  學之經(jīng)莫速乎好其人庵楷,隆禮次之。上不能好其人,下不能隆禮尽纽,安特將學雜識志昆婿,順詩書而已耳。則末世窮年蜓斧,不免為陋儒而已。將原先王睁冬,本仁義挎春,則禮正其經(jīng)緯蹊徑也。若挈裘領(lǐng)豆拨,詘五指而頓之直奋,順者不可勝數(shù)也。不道禮憲施禾,以詩書為之脚线,譬之猶以指測河也,以戈舂黍也弥搞,以錐餐壺也邮绿,不可以得之矣。故隆禮攀例,雖未明船逮,法士也;不隆禮粤铭,雖察辯挖胃,散儒也。

  問楛者梆惯,勿告也酱鸭;告楛者,勿問也垛吗;說楛者凹髓,勿聽也。有爭氣者怯屉,勿與辯也扁誓。故必由其道至,然后接之蚀之;非其道則避之蝗敢。故禮恭,而后可與言道之方足删;辭順寿谴,而后可與言道之理;色從而后可與言道之致失受。故未可與言而言讶泰,謂之傲咏瑟;可與言而不言,謂之隱痪署;不觀氣色而言码泞,謂瞽。故君子不傲狼犯、不隱余寥、不瞽,謹順其身悯森。詩曰:“匪交匪舒宋舷,天子所予∑耙觯”此之謂也祝蝠。

  百發(fā)失一,不足謂善射幻碱;千里蹞步不至绎狭,不足謂善御;倫類不通褥傍,仁義不一坟岔,不足謂善學。學也者摔桦,固學一之也社付。一出焉,一入焉邻耕,涂巷之人也鸥咖;其善者少,不善者多兄世,桀紂盜跖也啼辣;全之盡之,然后學者也御滩。

  君子知夫不全不粹之不足以為美也鸥拧,故誦數(shù)以貫之,思索以通之削解,為其人以處之富弦,除其害者以持養(yǎng)之。使目非是無欲見也氛驮,使耳非是無欲聞也腕柜,使口非是無欲言也,使心非是無欲慮也。及至其致好之也盏缤,目好之五色砰蠢,耳好之五聲,口好之五味唉铜,心利之有天下台舱。是故權(quán)利不能傾也,群眾不能移也潭流,天下不能蕩也竞惋。生乎由是,死乎由是幻枉,夫是之謂德操。德操然后能定诡蜓,能定然后能應熬甫。能定能應,夫是之謂成人蔓罚。天見其明椿肩,地見其光,君子貴其全也豺谈。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.shunbangexp.com]

君子說:學習是不可以停止的郑象。

靛青是從藍草里提取的,可是比藍草的顏色更深茬末;冰是水凝結(jié)而成的厂榛,卻比水還要寒冷。木材直得符合拉直的墨線丽惭,用煣的工藝把它制成車輪击奶,那么木材的彎度就合乎圓的標準了。即使又被風吹日曬而干枯了责掏,木材也不會再挺直柜砾,是因為經(jīng)過加工使它成為這樣的。所以木材用墨線量過再經(jīng)輔具加工就能取直换衬,刀劍在磨刀石上磨過就能變得鋒利痰驱,君子廣博地學習并且每天檢驗反省自己,那么他就會智慧明達而且行為沒有過失了瞳浦。

因此担映,不登上高山,就不知天多么高叫潦;不面臨深澗另萤,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遺教,就不知道學問的博大四敞。干泛源、越、夷忿危、貉的孩子达箍,剛生下來啼哭的聲音是一樣的,而長大后風俗習性卻不相同铺厨,這是教育使之如此缎玫。《詩經(jīng)》上說:“你這個君子啊解滓,不要總是貪圖安逸赃磨。恭謹對待你的本職,愛好正直的德行洼裤。神明聽到這一切邻辉,就會賜給你洪福祥瑞∪埃”精神修養(yǎng)沒有比受道德熏陶感染更大了值骇,福分沒有比無災無禍更長遠了。

我曾經(jīng)整天思索移国,卻不如片刻學到的知識多吱瘩;我曾經(jīng)踮起腳遠望,卻不如登到高處看得廣闊迹缀。登到高處招手使碾,胳膊沒有加長,可是別人在遠處也能看見祝懂;順著風呼叫部逮,聲音沒有變得洪亮,可是聽的人在遠處也能聽得很清楚嫂易。借助車馬的人兄朋,并不是腳走得快,卻可以達到千里之外怜械;借助舟船的人颅和,并不善于游泳,卻可以橫渡江河缕允。君子的資質(zhì)秉性跟一般人沒有不同峡扩,只是君子善于借助外物罷了。

南方有一種叫“蒙鳩”的鳥障本,用羽毛作窩教届,還用毛發(fā)把窩編結(jié)起來响鹃,把窩系在嫩蘆葦?shù)幕ㄋ肷希L一吹葦穗折斷案训,鳥窩就墜落了买置,鳥蛋全部摔爛。不是窩沒編好强霎,而是不該系在蘆葦上面忿项。西方有種叫“射干”的草,生長在高山之上城舞,只有四寸高轩触,卻能俯瞰百里之遙,不是草能長高家夺,而是因為它長在了高山之巔脱柱。蓬草長在麻地里,不用扶持也能挺立住拉馋,白沙混進了黑土里榨为,就再不能變白了,蘭槐的根叫香艾椅邓,一旦浸入臭水里柠逞,君子下人都會避之不及昧狮,不是艾本身不香景馁,而是被浸泡臭了。所以君子居住要選擇好的環(huán)境逗鸣,交友要選擇有道德的人合住,才能夠防微杜漸保其中庸正直。

事情的發(fā)生都是有起因的撒璧,榮辱的降臨也與德行相應透葛。肉腐了生蛆,魚枯死了生蟲卿樱,懈怠疏忽忘記了做人準則就會招禍僚害。太堅硬物體易斷裂,太柔弱了又易被束縛繁调,與人不善會惹來怨恨萨蚕,干柴易燃,低洼易濕蹄胰,草木叢生岳遥,野獸成群,萬物皆以類聚裕寨。所以靶子設(shè)置好了就會射來弓箭浩蓉,樹長成了森林就會引來斧頭砍伐派继,樹林繁茂蔭涼眾鳥就會來投宿,醋變酸了就會惹來蚊蟲捻艳,所以言語可能招禍驾窟,行為可能受辱,君子為人處世不能不保持謹慎讯泣。

堆積土石成了高山纫普,風雨從這里興起;匯積水流成為深淵好渠,蛟龍從這兒產(chǎn)生昨稼;積累善行養(yǎng)成高尚的道德,精神得到提升拳锚,圣人的心境由此具備假栓。所以不積累一步半步的行程,就沒有辦法達到千里之遠霍掺;不積累細小的流水匾荆,就沒有辦法匯成江河大海。駿馬一跨躍杆烁,也不足十步遠牙丽;劣馬連走十天,它的成功在于不停止兔魂。如果刻幾下就停下來了烤芦,那么腐朽的木頭也刻不斷。如果不停地刻下去析校,那么金石也能雕刻成功构罗。蚯蚓沒有銳利的爪子和牙齒,強健的筋骨智玻,卻能向上吃到泥土遂唧,向下喝到地下的泉水,這是由于它用心專一吊奢。螃蟹有六條腿盖彭,兩個蟹鉗,但是沒有蛇页滚、鱔的洞穴它就無處藏身召边,這是因為它用心浮躁。

因此沒有刻苦鉆研的心志逻谦,學習上就不會有顯著成績掌实;沒有埋頭苦干的實踐,事業(yè)上就不會有巨大成就邦马。在歧路上行走達不到目的地贱鼻,同時事奉兩個君主的人宴卖,兩方都不會容忍他。眼睛不能同時看兩樣東西而看明白邻悬,耳朵不能同時聽兩種聲音而聽清楚症昏。螣蛇沒有腳但能飛,鼫鼠有五種本領(lǐng)卻還是沒有辦法父丰「翁罚《詩經(jīng)》上說:“布谷鳥筑巢在桑樹上,它的幼鳥兒有七只蛾扇。善良的君子們攘烛,行為要專一不偏邪。行為專一不偏邪镀首,意志才會如磐石堅坟漱。”所以君子的意志堅定專一更哄。

古有瓠巴彈瑟芋齿,水中魚兒也浮出水面傾聽,伯牙彈琴成翩,拉車的馬會停食仰頭而聽觅捆。所以聲音不會因為微弱而不被聽見,行為不會因為隱秘而不被發(fā)現(xiàn)麻敌。寶玉埋在深山栅炒,草木就會很潤澤,珍珠掉進深淵庸论,崖岸就不會干枯职辅。做善事(難道是)不能累積(的)嗎棒呛?哪有積善成德而不被廣為傳誦的呢聂示?

學習究竟應從何入手又從何結(jié)束呢?答:按其途徑而言簇秒,應該從誦讀《詩》鱼喉、《書》等經(jīng)典入手到《禮經(jīng)》結(jié)束;就其意義而言趋观,則從做書生入手到成為圣人結(jié)束扛禽。真誠力行,這樣長期積累皱坛,必能深入體會到其中的樂趣编曼,學到死方能后已。所以學習的教程雖有盡頭剩辟,但進取之愿望卻不可以有片刻的懈怠掐场。畢生好學才成其為人往扔,反之又與禽獸何異?《尚書》是政事的記錄熊户;《詩經(jīng)》是心聲之歸結(jié)萍膛;《禮經(jīng)》是法制的前提、各種條例的總綱嚷堡,所以要學到《禮經(jīng)》才算結(jié)束蝗罗,才算達到了道德之頂峰◎蚪洌《禮經(jīng)》敬重禮儀串塑,《樂經(jīng)》講述中和之聲,《詩經(jīng)》《尚書》博大廣闊北苟,《春秋》微言大義拟赊,它們已經(jīng)將天地間的大學問都囊括其中了。

君子學習粹淋,是聽在耳里吸祟,記在心里,表現(xiàn)在威儀的舉止和符合禮儀的行動上桃移。一舉一動屋匕,哪怕是極細微的言行,都可以垂范于人借杰。小人學習是從耳聽從嘴出过吻,相距不過四寸而已,怎么能夠完美他的七尺之軀呢蔗衡?古人學習是自身道德修養(yǎng)的需求纤虽,今人學習則只是為了炫耀于人。君子學習是為了完善自我绞惦,小人學習是為了賣弄和嘩眾取寵逼纸,將學問當作家禽、小牛之類的禮物去討人好評济蝉。所以杰刽,沒人求教你而去教導別人叫做浮躁;問一答二的叫啰嗦王滤;浮躁啰嗦都是不對的贺嫂,君子答問應象空谷回音一般,不多不少雁乡、恰到好處第喳。

學習沒有比親近良師更便捷的了□馍裕《禮經(jīng)》《樂經(jīng)》有法度但嫌疏略曲饱;《詩經(jīng)》《尚書》古樸但不切近現(xiàn)實吩跋;《春秋》隱微但不夠周詳;仿效良師學習君子的學問渔工,既崇高又全面锌钮,還可以通達世理。所以說學習沒有比親近良師更便捷的了引矩。

崇敬良師是最便捷的學習途徑梁丘,其次就是崇尚禮儀了。若上不崇師旺韭,下不尚禮氛谜,僅讀些雜書,解釋一下《詩經(jīng)》《尚書》之類区端,那么盡其一生也不過是一介淺陋的書生而已值漫。要窮究圣人的智慧,尋求仁義的根本织盼,從禮法入手才是能夠融會貫通的捷徑杨何。就像彎曲五指提起皮袍的領(lǐng)子,向下一頓沥邻,毛就完全順了危虱。如果不究禮法,僅憑《詩經(jīng)》《尚書》去立身行事唐全,就如同用手指測量河水埃跷,用戈舂黍米,用錐子到飯壺里取東西吃一樣邮利,是辦不到的弥雹。所以,尊崇禮儀延届,即使對學問不能透徹明了剪勿,不失為有道德有修養(yǎng)之士;不尚禮儀祷愉,即使明察善辯窗宦,也不過是身心散漫無真實修養(yǎng)的淺陋儒生而已赦颇。

如果有人前來向你請教不合禮法之事二鳄,不要回答;前來訴說不合禮法之事媒怯,不要去追問订讼;在你面前談?wù)摬缓隙Y法之事,不要去參與扇苞;態(tài)度野蠻好爭意氣的欺殿,別與他爭辯寄纵。所以,一定要是合乎禮義之道的脖苏,才給予接待程拭;不合乎禮義之道的,就回避他棍潘;因此恃鞋,對于恭敬有禮的人,才可與之談道的宗旨亦歉;對于言辭和順的人恤浪,才可與之談道的內(nèi)容;態(tài)度誠懇的肴楷,才可與之論及道的精深義蘊水由。所以,跟不可與之交談的交談赛蔫,那叫做浮躁砂客;跟可與交談的不談那叫怠慢;不看對方回應而隨便談話的叫盲目呵恢。因此鞭盟,君子不可浮躁,也不可怠慢瑰剃,更不可盲目齿诉,要謹慎地對待每位前來求教的人∩我Γ《詩經(jīng)》說:“不浮躁不怠慢才是天子所贊許的粤剧。”說的就是這個道理挥唠。

射出的百支箭中有一支不中靶抵恋,就不能算是善射;駕馭車馬行千里的路程宝磨,只差半步而沒能走完弧关,這也不能算是善駕;對倫理規(guī)范不能融會貫通唤锉、對仁義之道不能堅守如一世囊,當然也不能算是善學。學習本是件很需要專心至致的事情窿祥,學一陣又停一陣那是市井中的普通人株憾。好的行為少而壞的行為多,桀、紂嗤瞎、拓就是那樣的人墙歪。能夠全面徹底地把握所學的知識,才算得上是個學者贝奇。

君子知道學得不全不精就不算是完美虹菲,所以誦讀群書以求融會貫通,用思考和探索去理解掉瞳,效仿良師益友來實踐届惋,去掉自己錯誤的習慣性情來保持養(yǎng)護。使眼不是正確的就不想看菠赚、耳不是正確的就不想聽脑豹,嘴不是正確的就不想說,心不是正確的就不愿去思慮衡查。等達到完全醉心于學習的理想境地瘩欺,就如同眼好五色,耳好五聲拌牲,嘴好五味那樣俱饿,心里貪圖擁有天下一樣。如果做到了這般地步塌忽,那么拍埠,在權(quán)利私欲面前就不會有邪念,人多勢眾也不會屈服的土居,天下萬物都不能動搖信念枣购。活著是如此擦耀,到死也不變棉圈。這就叫做有德行、有操守眷蜓。有德行和操守分瘾,才能做到堅定不移,有堅定不移然后才有隨機應對吁系。能做到堅定不移和隨機應對德召,那就是成熟完美的人了。到那時天顯現(xiàn)出它的光明汽纤,大地顯現(xiàn)出它的廣闊上岗,君子的可貴則在于他德行的完美無缺。

注釋解釋

君子:指有學問有修養(yǎng)的人冒版。

學不可以已(yǐ):學習不能停止液茎。

青取之于藍:靛青,從藍草中取得辞嗡。青捆等,靛青,一種染料续室。藍栋烤,蓼藍,一年生草本植物挺狰,葉子含藍汁明郭,可以做藍色染料。

中(zhòng)繩:(木材)合乎拉直的墨線丰泊。繩薯定,墨線。

輮(róu):通“煣”瞳购,古代用火烤使木條彎曲的一種工藝话侄。

規(guī):圓規(guī),畫圓的工具学赛。

雖有(yòu)槁暴(pù):即使又曬干了年堆。有,通“又”盏浇。槁变丧,枯。暴绢掰,同“曝”痒蓬,曬干。

挺:直滴劲。

受繩:用墨線量過谊却。

金:指金屬制的刀劍等。就礪:拿到磨刀石上去磨哑芹。礪炎辨,磨刀石。就聪姿,動詞碴萧,接近,靠近末购。

日參(cān)势朴鳌(xǐng)乎己:每天對照反省自己。參盟榴,一譯檢驗曹质,檢查;二譯同“叁”,多次羽德。省几莽,省察。乎宅静,介詞章蚣,于。博學:廣泛地學習姨夹。日:每天纤垂。

知(zhì):通“智”,智慧磷账。明:明達峭沦。行無過:行為沒有過錯。

遺言:猶古訓逃糟。

干(hán):同“邗”吼鱼,古國名,在今江蘇揚州東北履磨,春秋時被吳國所滅而成為吳邑蛉抓,此指代吳國。夷:中國古代居住在東部的民族剃诅。貉(mò):通“貊”巷送,中國古代居住在東北部的民族。

“嗟爾君子”六句:引詩見《詩經(jīng)·小雅·小明》矛辕。 靖笑跛,安。共聊品,通“供”飞蹂。介,給予翻屈。景陈哑,大。

須臾(yú):片刻伸眶,一會兒惊窖。

跂(qǐ):踮起腳后跟。

博見:看見的范圍廣厘贼,見得廣界酒。

疾:聲音宏大。

彰:明顯嘴秸,清楚毁欣。這里指聽得更清楚庇谆。

假:憑借,利用凭疮。輿:車廂饭耳,這里指車。

利足:腳走得快哭尝。

水:游泳哥攘。

絕:橫渡剖煌。

生(xìng)非異:本性(同一般人)沒有差別材鹦。生,通“性”耕姊,天賦桶唐,資質(zhì)。

蒙鳩:即鷦鷯茉兰,俗稱黃脰鳥尤泽,又稱巧婦鳥,全身灰色*规脸,有斑坯约,常取茅葦一毛一毳為巢。)

滫(xiu朽音):淘米水莫鸭,此引為臟水闹丐、臭水。

苕(tiáo):蘆葦?shù)幕ㄋ搿?p>射(yè)干: 又名烏扇被因,一種草本植物卿拴,根入藥,莖細長梨与,多生于山崖之間堕花,形似樹木,所以荀子稱它為“木”粥鞋,其實是一種草缘挽。一說“木”為“草”字之誤。

“蓬生麻中”四句:草長在麻地里呻粹,不用扶持也能挺立住壕曼,白沙混進了黑土里,就會變得和土一樣黑尚猿。比喻生活在好的環(huán)境里窝稿,也能成為好人。蓬凿掂,蓬草伴榔。麻纹蝴,麻叢。涅踪少,可制黑色染料的礬石塘安。《集解》無 “白沙在涅與之俱黑”八字援奢,據(jù)《尚書·洪范》“時人斯其惟皇之極”《正義》引文補兼犯。

蘭槐:香草名,又叫白芷集漾,開白花切黔,味香。古人稱其苗為“蘭”具篇,稱其根為“芷”纬霞。

漸(jiān):浸。滫(xiǔ):泔水驱显,已酸臭的淘米水诗芜。此引為臟水、臭水埃疫。

服:穿戴伏恐。

所漸者然也:被熏陶、影響的情況就是這樣的栓霜。然翠桦,這樣。

邪辟:品行不端的人叙淌。中正:正直之士秤掌。

蠹(dù):蛀蝕器物的蟲子。

強自取柱:謂物性過硬則反易折斷鹰霍。柱闻鉴,通“祝”(王引之說)茂洒,折斷孟岛。《大戴禮記·勸學》作“折”督勺。

柔自取束:柔弱的東西自己導致約束渠羞。

構(gòu):結(jié),造成智哀。

疇:通“儔”次询,類。

質(zhì):箭靶瓷叫。的(dì):箭靶的中心屯吊。

斤:斧子送巡。

醯(xī):本意指醋。

蜹(ruì):飛蟲名盒卸,屬蚊類骗爆。

跬(kuǐ):行走時兩腳之間的距離,等于現(xiàn)在所說的一步蔽介、古人所說的半步摘投。步:古人說一步,指左右腳都向前邁一次的距離虹蓄,等于現(xiàn)在的兩步犀呼。

騏(qí)驥(jì):駿馬,千里馬武花。

駑馬十駕:劣馬拉車連走十天也能到達圆凰。駑馬杈帐,劣馬体箕。駕,古代馬拉車時挑童,早晨套一上車累铅,晚上卸去。套車叫駕站叼,所以這里用“駕”指代馬車一天的行程娃兽。 十駕就是套十次車,指十天的行程尽楔。此指千里的路程投储。

舍:舍棄。指不放棄行路阔馋。

鍥(qiè):用刀雕刻玛荞。

鏤(lòu):原指在金屬上雕刻,泛指雕刻呕寝。

蟹六跪而二螯(áo):螃蟹有六只爪子勋眯,兩個鉗子。六跪下梢,六條腿客蹋。蟹實際上是八條腿。跪孽江,蟹腳讶坯。一說,海蟹后面的兩條腿只能劃水岗屏,不能用來走路或自衛(wèi)辆琅,所以不能算在“跪”里面钧舌。螯,螃蟹等節(jié)肢動物身前的大爪涎跨,形如鉗洼冻。

冥冥:昏暗不明的樣子,形容專心致志隅很、埋頭苦干撞牢。下文“惛惛”與此同義。

昭昭:明白的樣子叔营。

螣(téng)蛇:古代傳說中的一種能飛的神蛇屋彪。

鼫(shí)鼠:原作“梧鼠”,據(jù)《大戴禮記·勸學》 改绒尊。鼫鼠能飛但不能飛上屋面畜挥,能爬樹但不能爬到樹梢,能游泳但不能渡過山谷婴谱,能挖洞但不能藏身蟹但,能奔跑但不能追過人,所以說它“五技而窮”谭羔。窮:窘 困华糖。

“尸鳩在桑”六句:引詩見《詩經(jīng)·曹風·鸤鳩》瘟裸。儀客叉,通“義”。

結(jié):結(jié)聚不散開话告,比喻專心一致兼搏,堅定不移。

瓠(hù)巴:楚國人沙郭,善于彈瑟佛呻。

沈:同“沉”√幕妫《集解》作“流”件相,據(jù)《大戴禮記·勸學》改。

伯牙:古代善于彈琴的人氧苍。

六馬:古 代天子之車駕用六匹馬拉夜矗;此指拉車之馬。仰秣:《淮南子·說山訓》高誘注:“仰秣让虐,仰頭吹吐紊撕,謂馬笑也∩耐唬”一說“秣”通“末”对扶,頭区赵。

崖:岸 邊。

邪:同“耶”浪南,疑問語氣詞笼才。

數(shù):術(shù),即方法络凿、途徑骡送,引申為“科目”。

大分:大的原則絮记、界限摔踱。

蝡(rú):同“蠕”,微動怨愤。

傲:浮躁派敷。

囋:形容言語繁碎。

向:通“響”撰洗,回音篮愉。

方:通“仿”,仿效了赵。

順:通“訓”潜支,解釋詞義。

原柿汛、本:均作動詞,指追溯本源埠对。

經(jīng)緯:直線與橫線络断,這里指道路。另辟蹊徑:小路项玛,這里泛指道路貌笨。

挈:提,拎襟沮。裘:皮衣锥惋。

詘:通“屈”,彎曲开伏。頓:抖動膀跌,整理。

道:由固灵,遵捅伤。禮憲:禮法。

舂:把谷類的皮搗掉巫玻。黍:黍子丛忆,谷類祠汇。

飡:即“餐”,吃熄诡。壺:古代盛食物的器皿可很,這里指飯。

楛:原指器物粗糙惡劣凰浮,這里是惡劣的意思根穷,即指不合禮義。

爭氣:指意氣用事导坟。

致:極致屿良,最高的境界。

隱:有意隱瞞惫周。

瞽:盲目從事尘惧。

謹順其身:指君子謹慎修養(yǎng)自己,做到不傲递递、不隱喷橙、不瞽,待人接物恰到好處登舞。

“匪交匪舒”二句:語本《詩經(jīng)·小雅·采菽》贰逾。匪,非菠秒,不疙剑。交,通“僥”践叠,僥幸急躁言缤。舒,緩禁灼,慢管挟。予,通“與”弄捕,贊成僻孝。

倫:與“類”同義,指類別守谓。

桀紂:夏朝和商朝的亡國之君穿铆。盜跖:古代一個名叫跖的大盜。

數(shù):數(shù)說分飞,與“誦”意義相近悴务。

是:指全而粹合乎禮儀之美。

五聲:宮、商讯檐、角羡疗、徵、羽别洪,這里指美妙的音樂叨恨。

五味:甜、酸挖垛、苦痒钝、辣、咸痢毒,這里指美味送矩。

應:指對外界事物的應變能力。

成人:全人哪替,完美的人栋荸。

創(chuàng)作背景

戰(zhàn)國時期儒家的重要代表人物是孟子和荀子。孟子宣揚“勞心者治人凭舶,勞力者治于人”為統(tǒng)治階級辯護的思想晌块,而荀子卻認為:人力能征服自然,應該利用自然為人類服務(wù)帅霜。他的門人韓非匆背、李斯成為戰(zhàn)國末期的法家重要代表人物。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

荀子的文章身冀,和其他先秦諸子的哲理散文一樣钝尸,也是獨具風格的。它既不像《老子》那樣闽铐,用正反相成蝶怔、矛盾統(tǒng)一的辯證法思想貫穿始終;也不像《墨子》那樣兄墅,用嚴密、周詳?shù)男问竭壿嬤M行推理澳叉;既不像《莊子》那樣隙咸,海闊天空、神思飛越成洗,富有浪漫主義色彩五督;也不像《孟子》那樣,語言犀利瓶殃、氣勢磅礴充包,具有雄辯家的特點。他是在老老實實地講述道理。他的文章樸實渾厚基矮、詳盡嚴謹淆储,句式比較整齊,而且擅長用多樣化的比喻闡明深刻道理家浇。這一切構(gòu)成了荀子文章的特色本砰。有人曾將《荀子》一書概括為“學者之文”,這是十分恰當?shù)脑u論钢悲。

勸學》是荀子的代表作品点额,也是《荀子》一書開宗明義的第一篇。全文共由兩大部分組成:前一部分莺琳,論述學習的重要性还棱;后一部分,論述學習的步驟惭等、內(nèi)容珍手、途徑等有關(guān)問題;而以“學不可以已”作為貫穿全文的中心思想咕缎。從《勸學》前面部分節(jié)選的幾個片段珠十,解放后一直被選為中學語文教材,是經(jīng)得起時間考驗的傳統(tǒng)名篇之一凭豪。

《勸學》各段的條理十分清楚焙蹭,基本上是每段闡述一個具體問題。而且總在文字的開頭嫂伞、結(jié)尾部分作出明確的交代孔厉。例如,文章的第一句寫道:“君子曰:學不可以已帖努∽颍”這既是全文的一個中心論題,也是第一段所要開始闡述的內(nèi)容拼余。而在段的結(jié)尾部分則歸結(jié)道:“君子博學而日參省乎己污桦,則知明而行無過矣〕准啵”這就明確而有力地照應首句凡橱,收束了上文,并且清楚地點明了該段的中心思想亭姥。又如第二小段稼钩,先用“吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學也”达罗,來說明個人獨自冥思苦想遠不如學習有益坝撑。而在列舉了“登高而招”“順風而呼”“假輿馬”“假舟楫”等幾個生活中十分常見而又極有說服力的比喻后,有力地小結(jié)道:“君子生(性)非異也,善假于物也巡李「П剩”在這里,荀子從他的“性惡論”觀點出發(fā)击儡,指出君子的天性也是惡的塔沃,其所以不同于眾人,就在于他善于向良師益友學習嘉言懿行阳谍,以改變自己的不良天性蛀柴。這個“物”字就從“舟楫”“輿馬”之類,變成了學習的內(nèi)容矫夯,文字也就逐漸深化了鸽疾。這里舉的兩個例子,都是首尾相互照應的训貌,也有一些段落制肮,只在段首揭示該段中心,或者只在段末予以適當概括递沪〔虮牵總之,目的相同而方式則并不死板款慨。先秦諸子的哲理散文儒飒,一般都比較難讀,荀子這種謹嚴檩奠、樸實的寫作方法桩了,對幫助讀者掌握各段文章的基本內(nèi)容,是十分有效的埠戳。

在說理文中井誉,巧妙地運用大量比喻進行論述,這是《勸學》另一個十分突出的特點整胃。有時作品集中了好些并列的比喻颗圣,從同一角度反復地說明問題。這種手法屁使,在修辭上叫做“博喻”欠啤,不過一般大都是用來輔助景物描寫。而荀子作品中的博喻都是用來說明事理屋灌。

有時作者又采用對比的方法,將兩種相反的情況組織在一起应狱,形成鮮明對照共郭,以增強文字的說服力。例如,在強調(diào)學習必須持之以恒除嘹、用心專一時写半,他不但用了一些并列的比喻,也用了好些相反相成的比喻尉咕,他列舉了“騏驥一躍 叠蝇,不能十步”和“駑馬十駕,功在不舍”年缎;“鍥而舍之悔捶,朽木不折”和“鍥而不舍,金石可鏤”单芜;以及“無爪牙之利蜕该,筋骨之強”的蚯蚓,竟能在地下來去自如洲鸠,而“六跪而二螯”的螃蟹堂淡,卻連一個容身的小洞也掘不好。這就表明扒腕,“積”與“不積”所產(chǎn)生的效果是截然相反的绢淀。在荀子哲學思想中,“積”字是一個重要觀點瘾腰。荀子認為皆的,要學有所成,必須堅持不懈地進行積累居灯。一個人長期耕田(“積耨耕”)祭务,就會成為農(nóng)夫,長期砍砍削削(“積斲削”)怪嫌,就會成為工匠义锥;長期販賣貨物(“積反貨”),就會成為商賈岩灭;長期學習禮義(“積禮義”) 拌倍,就會成為君子;圣人也只不過是“人之所積”噪径。這就好像越人安越柱恤,夏(中原)人安夏那樣,習慣成自然而已找爱。了解了荀子這一思想觀點的重要意義梗顺,我們就不難懂得,他為什么要費那么大的力氣车摄,選擇那么多比喻寺谤,不憚煩地對讀者進行諄諄教導仑鸥。

最值得注意的是,作者還善于通過比喻变屁,將議論逐步引向深入眼俊。忽視了這一特點,我們就會被眾多的比喻弄得眼花繚亂粟关,而理不清文字的脈絡(luò)疮胖。

試以第一段為例。全段除首尾各有一句論斷性的話外闷板,其余全部由比喻組成澎灸。作者先用“青出于藍”和“冰寒于水”這兩個比喻,說明后天的影響可改變事物本性蛔垢,并能使之有所發(fā)展击孩。接下來又提出另一個比喻:中繩的直木,經(jīng)改造后鹏漆,變成了“其曲中規(guī)”的車輪巩梢;以后即使曬干枯槁,也不可能再回復到“直”的狀態(tài)艺玲。這就說明括蝠,后天的影響,對改變事物本性來說饭聚,是起著決定性作用的忌警。這樣就把道理的闡述向前推進了一步。然后再用“木受繩則直”“金就礪則利”兩個比喻秒梳,引出結(jié)論“博學而日參省乎己”的重要性法绵。這一段以比喻為主的文字,從提出問題到進行小結(jié)酪碘,邏輯性是很強的朋譬。

再以前面提到過的“積”字一段為例。

“積土成山兴垦,風雨興焉”和“積水成淵徙赢,蛟龍生焉”是比喻,“積善成德探越,而神明自得狡赐,圣心備焉”才是正意。對一個人來說钦幔,“積善”要達到了“成德”的境界枕屉,才能改變氣質(zhì),具備圣人的思想感情鲤氢。緊承這一論斷搀庶,展現(xiàn)在我們眼前的是四組比喻拐纱,它們闡述了前后相承的兩層意思。前面三組論述了“積”字的重要性:“不積跬步哥倔,無以至千里;不積小流揍庄,無以成江号剌铮”,從正面說明蚂子,不“積”就將一事無成沃测;“騏驥”與“駑馬”、“朽木”與“金石”這兩組對比的比喻食茎,則著重表明蒂破,“積”與“不積”必將產(chǎn)生兩種不同的結(jié)果。前一組對比别渔,偏重主觀條件的分析附迷,后一組對比,偏重客觀情況的分析哎媚。三組比喻的結(jié)合使用喇伯,把道理講得十分清楚。后面部分的另一組拨与,以“蚯蚓”和“螃蟹”的對比為喻稻据,指出“用心專一”是“積”的關(guān)鍵,將論述進一步引向深入买喧。至此捻悯,有關(guān)“積”字的基本內(nèi)容已經(jīng)談清,于是作者緊扣“用心專一”進行小結(jié)淤毛。

荀子這種用比喻說理的寫法今缚,在其他先秦諸子散文中也是罕見的,應當說這是他的一種獨創(chuàng)钱床。

《勸學》的第三個重要特點荚斯,是句式整齊,讀時瑯瑯上口查牌。但作者又注意在排偶中適當夾進散句事期,使文氣流暢而不呆滯。

由于具備以上一些風格特點纸颜,荀子的哲理散文兽泣,有它好讀的一面;但是胁孙,這并不是問題的全部情況唠倦。就以這篇《勸學》為例称鳞,通假字就用了十幾個之多,而且其中有些是不很常見的稠鼻。

有了這么一大批攔路虎冈止,《荀子》當然又有它并不易讀的另一面了。

作者介紹

荀子 : 荀子(約公元前313-前238)周霉,名況,趙國猗氏(今山西運城臨猗縣)人亚皂,時人尊而號為“卿”俱箱,西漢時因避漢宣帝劉詢諱,因“荀”與“孫”二字古音相通灭必,故又稱孫卿狞谱。華夏族(漢族),戰(zhàn)國

荀子的名句
你可能喜歡
荀子的古詩
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

故不積跬步拆融,無以至千里;不積小流啊终,無以成江海镜豹。-原文翻譯賞析-荀子

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人