傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

鵲飛山月曙摘刑,蟬噪野風(fēng)秋进宝。

唐代 / 上官儀
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代上官儀的《入朝洛堤步月》

脈脈廣川流党晋,驅(qū)馬歷長(zhǎng)洲。

鵲飛山月曙徐块,蟬噪野風(fēng)秋未玻。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

洛水悠遠(yuǎn)綿綿不息地流向遠(yuǎn)方,我氣定神閑地驅(qū)馬走在洛河長(zhǎng)堤胡控。

曙光微明扳剿,月掛西山,鵲鳥出林昼激,寒蟬在初秋的野外晨風(fēng)中嘶聲噪鳴庇绽。

注釋解釋

洛堤:東都洛陽(yáng)皇城外百官候朝處,因臨洛水而名橙困。

脈脈:原意指凝視的樣子瞧掺,此處用以形容水流的悠遠(yuǎn)綿長(zhǎng)狀。廣川:洛水凡傅。

歷:經(jīng)過(guò)辟狈。長(zhǎng)洲:指洛堤。

曙:明亮夏跷。

創(chuàng)作背景

劉餗《隋唐嘉話》載哼转,唐高宗“承貞觀之后,天下無(wú)事槽华。儀獨(dú)持國(guó)政释簿。嘗凌晨入朝,巡洛水堤硼莽,步月徐轡”庶溶,即興吟詠了這首詩(shī)煮纵。當(dāng)時(shí)一起等候入朝的官僚們,覺得“音韻清亮”偏螺,“望之猶神仙焉”行疏。可見這詩(shī)是上官儀任宰相時(shí)所作套像,大約在龍朔(唐高宗年號(hào)酿联,661—663)年間。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)通過(guò)描寫作者經(jīng)過(guò)洛水河堤時(shí)的見聞?dòng)^感夺巩,充分表現(xiàn)了作者的顯揚(yáng)得意之情贞让。全詩(shī)精于籌劃,巧于抉擇柳譬,各種自然景觀巧妙組合喳张,氣度從容,藝術(shù)上極見功力美澳。

這首詩(shī)是寫他在東都洛陽(yáng)皇城外等候入宮朝見時(shí)的情懷销部。唐初,百官上早朝沒有待漏院可供休息制跟,必須在破曉前趕到皇城外等候舅桩。東都洛陽(yáng)的皇城,傍洛水雨膨,城門外是天津橋擂涛。唐代宮禁森嚴(yán),天津橋入夜鎖閉聊记,斷絕交通歼指,到天明才開鎖放行。因此上早朝的百官都在橋下洛堤上隔水等候放行入宮甥雕,宰相也須如此。不過(guò)宰相畢竟是百官之首胀茵,雖然一例等候洛堤社露,但氣派自非他官可比。

詩(shī)的前二句寫驅(qū)馬沿洛堤來(lái)到皇城外等候琼娘∏偷埽“廣川”指洛水,“長(zhǎng)洲”指洛堤脱拼。洛堤是官道瞒瘸,路面鋪沙,以便車馬通行熄浓,故喻稱“長(zhǎng)洲”情臭。首句不僅以洛水即景起頭,寫洛水含情不語(yǔ)地流淌著;更是化用《古詩(shī)十九首·迢迢牽牛星》“盈盈一水間俯在,脈脈不得語(yǔ)”竟秫,以男女喻君臣,透露皇帝對(duì)自己的信任跷乐,傳達(dá)承恩得意的神氣肥败。因而接著寫驅(qū)馬洛堤,以一個(gè)“歷”字愕提,表現(xiàn)出一種心意悠然馒稍、鎮(zhèn)定自若的風(fēng)度。

后二句是即景抒懷浅侨。這是秋天的一個(gè)清晨纽谒,曙光微明,月掛西山仗颈,宿鳥出林佛舱,寒嘶鳴,野外晨風(fēng)吹來(lái)挨决,秋意更盛请祖。第三句寫凌晨,化用了曹操短歌行》:“月明星稀脖祈,烏鵲南飛肆捕,繞樹三匝,何枝可依盖高。山不厭高慎陵,海不厭深,周公吐哺喻奥,天下歸心席纽。”原意是借夜景以憂慮天下士人不安撞蚕,要禮賢下士以攬人心润梯。

這里取其意而謂曙光已見,鵲飛報(bào)喜甥厦,表現(xiàn)出天下太平景象纺铭,又流露著自己執(zhí)政治世的氣魄。末句寫秋意刀疙,用了陳朝張正見《賦得寒樹晚蟬疏》:“寒蟬噪楊柳舶赔,朔吹犯梧桐∏恚……還因搖落處竟纳,寂寞盡秋風(fēng)撵溃。”原意諷喻寒士失意不平蚁袭,這里借以暗示在野失意者的不平之鳴征懈,為這太平盛世帶來(lái)噪音,而令這位宰相略有不安揩悄,稍露不悅卖哎。

這首詩(shī)字里行間充溢著顯揚(yáng)之氣,流露出作者春風(fēng)得意删性,倨傲亏娜、自榮的情態(tài),真實(shí)地為這類得勢(shì)當(dāng)權(quán)的宮廷文人留下一幅生動(dòng)寫照蹬挺。從藝術(shù)上看维贺,這寥寥二十字,不只是“音韻清亮”巴帮,諧律上口溯泣,而且巧于構(gòu)思,善于用事榕茧,精心修辭垃沦,使得意洋洋的神情畢現(xiàn)。

作者介紹

上官儀 : 上官儀(約608~665年1月4日)字游韶池充,陜州陜縣(今河南三門峽陜縣)人,生于江都缎讼。貞觀初收夸,擢進(jìn)士第,召授弘文館直學(xué)士血崭,遷秘書郎卧惜。唐高宗時(shí)供職門下省,頗受唐高宗和武則天的賞識(shí)功氨。龍

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠瘪板,野棠開盡飄香玉吴趴。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)侮攀,對(duì)天豈無(wú)愧心锣枝。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌兰英。 用貧求富撇叁,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕畦贸,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺陨闹,不及汪倫送我情。

鵲飛山月曙薄坏,蟬噪野風(fēng)秋趋厉。-原文翻譯賞析-上官儀

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人