傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

雙飛燕子幾時(shí)回?夾岸桃花蘸水開音婶。

宋代 / 徐俯
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 徐俯 《春游湖》

 

雙飛燕子幾時(shí)回衣式?夾岸桃花蘸水開寸士。

春雨斷橋人不渡,小舟撐出柳陰來(lái)碴卧。(渡 一作:度)

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

一對(duì)對(duì)燕子弱卡,你們什么時(shí)候飛回來(lái)的?小河兩岸的桃樹枝條浸在水里住册,鮮紅的桃花已經(jīng)開放婶博。

下了幾天雨,河水漲起來(lái)淹沒了小橋荧飞,人不能過河凡人,正在這時(shí)候,一葉小舟從柳陰下緩緩駛出叹阔。

注釋解釋

湖:指杭州西湖

夾岸:兩岸挠轴。

蘸(zhàn)水:貼著水面開放。湖中水滿耳幢,岸邊桃樹枝條彎下來(lái)碰到水面岸晦,桃花好像是蘸著水開放。

斷橋:指湖水漫過橋面睛藻。

度:與“渡”通用启上,走過。

撐:撐船篙店印,就是用船篙推船前進(jìn)冈在。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

燕子來(lái)了,象征著春天的來(lái)臨按摘。詩(shī)人遇上了燕子讥邻,馬上產(chǎn)生了春天到來(lái)的喜悅,不禁突然一問:“雙飛的燕子啊院峡,你們是幾時(shí)回來(lái)的?”這一問問得很好系宜,從疑問的語(yǔ)氣中表達(dá)了當(dāng)時(shí)驚訝和喜悅的心情照激。再放開眼界一看,果然春天來(lái)了盹牧,湖邊的桃花盛開俩垃,鮮紅似錦励幼。蘸是沾著水面。但桃花不同于柳樹口柳,它的枝葉不是絲絲下垂的苹粟,是不能蘸水的。因?yàn)榇禾於嘤暝灸郑仙断鳎嗷ㄖΩ恕L一ǖ褂坝吃谒型眨ü馐幯溜酰渡纤械幕ㄖB成一片,遠(yuǎn)處望見找默,仿佛蘸水而開艇劫,這景色美極了。詩(shī)人在漫長(zhǎng)的湖堤上游春惩激,許許多多動(dòng)人的景色迎面而來(lái)店煞,詩(shī)人只選一處:就在春雨把橋面淹沒了的地方。一條小溪上面风钻,平常架著小木橋顷蟀。雨后水漲,小橋被淹沒魄咕,走到這里衩椒, 就過不去了。對(duì)稱心快意的春游來(lái)說哮兰,是一個(gè)莫大的挫折毛萌。可是湊巧得很喝滞,柳蔭深處阁将,悠悠撐出一只小船來(lái),這就可以租船擺渡右遭,繼續(xù)游賞了做盅。經(jīng)過斷橋的阻礙,這次春游更富有情趣了窘哈。

詩(shī)人善于抓住事物的本質(zhì)來(lái)加以表現(xiàn)吹榴,通過燕子歸來(lái),桃花盛開.描繪出春日湖光美景滚婉,通過春雨斷橋图筹,小舟擺渡來(lái)突出湖水上漲的特點(diǎn)。

這首詩(shī)后兩句尤為著名。由橋斷而見水漲远剩,由舟小而見湖寬扣溺。充分體現(xiàn)了中國(guó)詩(shī)歌藝術(shù)的兩個(gè)重要審美特點(diǎn):一是寫景在秀麗之外須有幽淡之致。桃花開瓜晤、燕雙飛锥余,固然明媚,但無(wú)斷橋痢掠,便少了逸趣驱犹;二是以實(shí)寫虛,虛實(shí)相生志群。小舟撐出柳陰着绷,滿湖春色已全然托出。

作者介紹

徐俯 : 徐俯(1075~1141)宋代官員彬向,江西派著名詩(shī)人之一。字師川攻冷,自號(hào)東湖居士娃胆,原籍洪州分寧(江西修水縣)人,后遷居德興天門村等曼。徐禧之子里烦,黃庭堅(jiān)之甥。因父死于國(guó)事禁谦,授通直郎胁黑,累官右諫

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠秀又,野棠開盡飄香玉单寂。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)吐辙,對(duì)天豈無(wú)愧心宣决。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌昏苏。 用貧求富尊沸,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕贤惯,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺洼专,不及汪倫送我情。

雙飛燕子幾時(shí)回救巷?夾岸桃花蘸水開壶熏。-原文翻譯賞析-徐俯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人