傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

昨日入城市香嗓,歸來(lái)淚滿巾迅腔。

宋代 / 張俞
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 張俞 《蠶婦》

 

昨日入城市沧烈,歸來(lái)淚滿巾。

遍身羅綺者像云,不是養(yǎng)蠶人掺出。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

一個(gè)住在鄉(xiāng)下以養(yǎng)蠶為生的婦女,昨天到城市里去趕集并且出售蠶絲苫费√老牵回來(lái)的時(shí)候,她卻是淚流不斷百框,傷心的淚水甚至把手巾都浸濕了闲礼。

因?yàn)樗诙际兄锌吹剑泶┲利惖慕z綢衣服的人铐维,根本不是像她這樣辛苦勞動(dòng)的養(yǎng)蠶人柬泽!

注釋解釋

 蠶婦:養(yǎng)蠶的婦女。蠶嫁蛇,一種昆蟲(chóng)锨并,吐出的絲是重要的紡織原料,主要用來(lái)紡織綢緞睬棚。

市:做買(mǎi)賣(mài)或買(mǎi)賣(mài)貨物地方第煮。這里是指賣(mài)出蠶絲。

巾:手巾或者其他的用來(lái)擦抹的小塊布抑党。

遍身:全身上下包警。羅綺:絲織品的統(tǒng)稱。羅底靠,素淡顏色或者質(zhì)地較稀的絲織品害晦。綺,有花紋或者圖案的絲織品暑中。在詩(shī)中壹瘟,指絲綢做的衣服鲫剿。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)寫(xiě)在北宋時(shí)期,充滿了對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)的諷刺和批判稻轨。在當(dāng)時(shí)的封建朝廷灵莲,人民生活痛苦難言。詩(shī)人在此時(shí)描寫(xiě)了一位整日辛苦勞作澄者,不經(jīng)常進(jìn)城,一直在貧窮的鄉(xiāng)下以養(yǎng)蠶賣(mài)絲為生的普通婦女的遭遇请琳。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

詩(shī)首兩句寫(xiě)蠶婦的傷感粱挡。婦人昨天進(jìn)城里去賣(mài)絲,回來(lái)的時(shí)候卻是痛哭流淚俄精⊙ぃ“淚滿巾”可以看出蠶婦感情刺激之深。詩(shī)人用樸素的語(yǔ)言無(wú)聲地揭示了社會(huì)的極端不公竖慧。通過(guò)對(duì)一個(gè)蠶婦經(jīng)歷與感受的敘寫(xiě)嫌套,表達(dá)了對(duì)下層勞動(dòng)人民處境的深刻同情。詩(shī)中不著一字議論圾旨,卻無(wú)聲地控訴了以養(yǎng)蠶為生踱讨、深居僻鄉(xiāng)的勞動(dòng)?jì)D女這一形象。蠶婦初次進(jìn)城砍的,竟發(fā)現(xiàn)了自己貧困終生的根源痹筛,難怪她要悲傷,要痛哭流淚了廓鞠。那位蠶婦的神態(tài)帚稠、見(jiàn)聞、感受都寫(xiě)得繪聲繪色床佳、有血有肉滋早,就以這么一個(gè)生活細(xì)節(jié),來(lái)深刻揭露封建社會(huì)制度的極端不合理砌们,立意深刻杆麸,構(gòu)思巧妙,顯示了詩(shī)人對(duì)生活的敏銳洞察力和高度概括力浪感。

后兩句揭示蠶婦是因?yàn)橛懈杏讷@而不勞角溃、勞而不獲的不合理社會(huì)現(xiàn)實(shí)而傷感。蠶婦之所以會(huì)痛哭流淚篮撑,是因?yàn)樗吹郊跸福抢锷泶┙z綢服裝的人,都是有權(quán)有勢(shì)的富人赢笨。像她一樣的勞動(dòng)人民未蝌,即使養(yǎng)一輩子蠶驮吱,也是沒(méi)有能力穿上美麗的絲綢衣服的。詩(shī)人用明顯對(duì)比的手法概括封建社會(huì)階級(jí)對(duì)立的現(xiàn)實(shí)萧吠,揭露統(tǒng)治者不勞而獲的不合理現(xiàn)實(shí)左冬,極有說(shuō)服力。

這是一首言簡(jiǎn)意賅的諷喻詩(shī)纸型,詩(shī)人借養(yǎng)蠶婦女的所見(jiàn)所感拇砰,把養(yǎng)蠶人衣不蔽體,不養(yǎng)蠶人卻穿著滿身綢緞加以對(duì)比狰腌,深刻地揭露了封建社會(huì)勞動(dòng)人民的勞動(dòng)成果遭到剝削掠奪的不合理現(xiàn)象除破。詩(shī)中反映了勞動(dòng)人民生活的悲苦,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)養(yǎng)蠶農(nóng)婦的同情琼腔,對(duì)不勞而獲的剝削階級(jí)的憤恨瑰枫,以及對(duì)整個(gè)封建社會(huì)的控訴和鞭撻。

作者介紹

張俞 : 張俞(《宋史》作張愈)盯另,生卒年不詳,北宋文學(xué)家洲赵。字少愚土铺,又字才叔,號(hào)白云先生板鬓,益州郫(今四川郫縣)人悲敷,祖籍河?xùn)|(今山西)。屢舉不第俭令,因薦除秘書(shū)省校書(shū)郎后德,愿以授父而自隱于家

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠落蝙,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)筏勒,對(duì)天豈無(wú)愧心移迫。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌管行。 用貧求富厨埋,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕捐顷,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺荡陷,不及汪倫送我情。

昨日入城市迅涮,歸來(lái)淚滿巾废赞。-原文翻譯賞析-張俞

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人