傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

江南無(wú)所有首妖,聊贈(zèng)一枝春。

南北朝 / 陸凱
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 南北朝 陸凱 《贈(zèng)范曄詩(shī)》

 

折花逢驛使,寄與隴頭人温亲。(折花 一作:折梅)

江南無(wú)所有棚壁,聊贈(zèng)一枝春。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

遇見北去的驛使就去折梅花铸豁,托他帶給遠(yuǎn)在隴山的友人灌曙。

江南別沒(méi)有更好的禮品相送,姑且把一枝梅花送去報(bào)春节芥。

注釋解釋

《荊州記》:“陸凱與范曄交善在刺,自江南寄梅花一枝逆害,詣長(zhǎng)安與曄,兼贈(zèng)詩(shī)蚣驼∑悄唬”唐汝諤《古詩(shī)解》則云:“曄為江南人,陸凱代北人颖杏,當(dāng)是范寄陸耳纯陨。”這里用《贈(zèng)范曄》題留储,乃暫從舊說(shuō)翼抠。范曄:字蔚宗,順陽(yáng)山陰(今河南省淅川縣東)人获讳,南朝宋史學(xué)家阴颖、散文家。

驛使:古代遞送官府文書的人丐膝。

隴頭人:即隴山人量愧,在北方的朋友,指范曄帅矗。隴山偎肃,在今陜西隴縣西北。

“聊贈(zèng)”句:贈(zèng):一作“寄”浑此。一枝春:指梅花累颂,人們常常把梅花作為春天的象征。

創(chuàng)作背景

這首詩(shī)當(dāng)是陸凱率兵南征度梅嶺時(shí)所作尤勋。他在戎馬倥傯中登上梅嶺喘落,正值嶺梅怒放,立馬于梅花叢中最冰,回首北望瘦棋,想起了隴頭好友范嘩,又正好碰上北去的驛使暖哨,就出現(xiàn)了折梅賦詩(shī)贈(zèng)友人的一幕赌朋,于是寫下這首詩(shī)。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

前兩句寫到了詩(shī)人與友人遠(yuǎn)離千里篇裁,難以聚首沛慢,只能憑驛使來(lái)往互遞問(wèn)候〈锊迹“逢驛使”的“逢”字說(shuō)明不期然而遇見了驛使团甲,由驛使而聯(lián)想到友人,于是寄梅問(wèn)候黍聂,體現(xiàn)了對(duì)朋友的殷殷掛念躺苦,使全詩(shī)充滿著天機(jī)自然之趣身腻。

后兩句則在淡淡致意中透出深深祝福。江南不僅不是一無(wú)所有匹厘,有的正是詩(shī)人的誠(chéng)摯情懷嘀趟,而這一切,全凝聚在小小的一枝梅花上愈诚。由此可見她按,詩(shī)人的情趣是多么高雅, 想象是多么豐富炕柔。 “一枝春”酌泰,是借代的手法,以一代全匕累,象征春天的來(lái)臨宫莱,也隱含著對(duì)相聚時(shí)刻的期待。聯(lián)想友人睹物思人哩罪,一定能明了詩(shī)人的慧心。

藝術(shù)特色方面巡验,詩(shī)中“一枝春”描寫到眼前仿佛出現(xiàn)了春光明媚际插,春到江南,梅綻枝頭的美好圖景显设。梅花是江南報(bào)春之花框弛,折梅寄友,禮輕情義重捕捂,它帶給遠(yuǎn)方朋友的是江南春天的濃濃氣息瑟枫,是迎春吐艷的美好祝愿,也是詩(shī)人與遠(yuǎn)方摯友同享春意的最好表達(dá)指攒。

這首詩(shī)構(gòu)思精巧慷妙,清晰自然,富有情趣允悦。用字雖然簡(jiǎn)單膝擂,細(xì)細(xì)品之,春的生機(jī)及情意如現(xiàn)眼前隙弛。它的藝術(shù)美在于樸素架馋、自然而又借物寄喻,在特定的季節(jié)全闷,特定的環(huán)境叉寂,把懷友的感情,通過(guò)一種為世公認(rèn)具有高潔情操的梅花表達(dá)出來(lái)总珠,把抽象的感情與形象的梅花結(jié)為一體了屏鳍。

作者介紹

陸凱 : 陸凱(?―約504年)降淮,字智君超埋,陸俟之孫,北魏代(今張家口涿鹿縣山澗口村)人佳鳖,鮮卑族霍殴。是南北朝人∠捣裕《魏書》有傳来庭。

陸凱的名句
你可能喜歡
陸凱的古詩(shī)
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉逊桦。 行垢不湔眨猎,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心强经。 野童扶醉舞睡陪,山鳥助酣歌。 用貧求富匿情,農(nóng)不如工兰迫,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺炬称,不及汪倫送我情逮矛。

江南無(wú)所有,聊贈(zèng)一枝春转砖。-原文翻譯賞析-陸凱

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人