溪漁子傳
溪漁子凌净，金陵江寧人悲龟。少脫略不拘，與群兒嬉遨冰寻，輒處其上须教，而什伍部署之，令之曰：“之左”斩芭，則趨之左轻腺；曰“之右”，則折而右划乖，無敢過視者贬养。溪漁之父素長(zhǎng)者，常禁切之琴庵，納之學(xué)误算，使讀書，時(shí)時(shí)棄去迷殿，不肯帖帖諸生間儿礼。而所業(yè)未久，即過諸生數(shù)倍贪庙，諸生大畏之蜘犁。其師亦奇之，謝曰：“子非吾曹人也止邮。”
溪漁子亦自雄其才志这橙，嘗往來江淮之南，結(jié)交大俠異人导披；論古人功業(yè)屈扎，遇當(dāng)其意，徘徊嘆息撩匕，仰天拊髀鹰晨，若有意于從之游也。與天臺(tái)林右止毕、張轂最善模蜡。右亦豪士，善擊劍扁凛，知兵而長(zhǎng)于為文忍疾。轂陽狂飲酒，自放于歌詩谨朝。二人皆自負(fù)高一世卤妒，嬰豎視同列甥绿。溪漁子在淮上，嘗釣海濱则披，望見二人共缕，踞坐大笑。二人者士复，知其非庸人也图谷，即與之語，大驚異其所為阱洪。引歸逆旅蜓萄，主人出酒相飲，攝衣跣行澄峰，起舞為樂，歡聲撼數(shù)十百家辟犀。辨難上下古今事俏竞，折衷損益，根據(jù)理道堂竟。識(shí)者知其非狂生或不識(shí)其為人共瞷指笑之以為真狂或又疑其為神仙人云魂毁。溪漁子舉若不聞，遇適其志出嘹，鮮衣美服行眾人中席楚，見者爭(zhēng)觀之。否則税稼，被污垢短衣烦秩，逐躡市人后，市人吁之郎仆，弗辭也只祠。
后溪漁子盡悔故所為，買書千余卷扰肌，伏而讀之抛寝。為文章奇?zhèn)ヘ。粣u以自名曙旭。常曰：“漢無儒者盗舰，惟賈生、諸葛孔明耳桂躏。唐人陸贄粗有識(shí)钻趋，然不足庶幾王道。所貴乎學(xué)沼头，將以輔天地所不及爷绘，不然书劝，多讀書何為？”識(shí)溪漁子者土至，聞其論高购对，愈疑之，終莫能測(cè)其為如何士也陶因÷獍或曰：“金陵有隱者五顯微仲，好奇楷扬，溪漁子即其人”云解幽；或曰：“非也”。
方子曰：“古者烘苹，豪杰士其身未遇躲株，志未信于時(shí)，寧晦于屠釣以自全镣衡，不忍以細(xì)利挫其心霜定，彼誠(chéng)有以真知輕重之分也。溪漁子坐都邑中廊鸥，而遠(yuǎn)利詭隱望浩，使人莫測(cè)其淺深，此其志不茍且也惰说，明矣磨德。要之一世奇士哉！
（選自《遜志齋集》卷二十一有刪改）
【注】①什伍：古代軍隊(duì)的基層編制吆视。五人為伍典挑，二伍為什。②瞷：窺視揩环。
1．下列句子中加點(diǎn)字的解釋搔弄，不正確的一項(xiàng)是 （2分）
A．溪漁之父素長(zhǎng)者（言行仁厚的人） 可憐光彩生門戶（可愛，可羨）
B．子非吾曹人也（我們） 欲以此馳騁當(dāng)世（縱馬奔馳）
C．轂陽狂飲酒（假裝瘋顛） 生孩六月丰滑，慈父見背（棄我而死去）
D．引歸逆旅(客舍旅店) 悅親戚之情話 (知心話)
2．對(duì)文中畫波浪線部分的斷句顾犹，正確的一項(xiàng)是(2分)
A．識(shí)者/知其非狂生/或不識(shí)其為人/共瞷指笑之/以為真狂/或又疑其為神仙人云
B．識(shí)者知其非狂/生或不識(shí)其為人/共瞷指笑之/以為真狂/或又疑其為神仙人云
C．識(shí)者/知其非狂生/或不識(shí)其為/人共瞷指/笑之以為真狂/或又疑其為神仙人云
D．識(shí)者知其非狂/生或不識(shí)其為/人共瞷指/笑之以為真狂/或又疑其為神仙人云
3．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是（2分）
A．溪漁子小時(shí)候不拘禮法褒墨，他不安分讀書炫刷，經(jīng)常逃學(xué)，可是學(xué)業(yè)超群郁妈，同學(xué)們都敬畏他浑玛，連老師都很吃驚。
B．溪漁子好擊劍噩咪，懂得兵法又擅長(zhǎng)寫作顾彰，經(jīng)常自我放縱极阅，吟詩歌唱；浪跡江湖與俠士異人交往涨享，或在海濱垂釣筋搏，或在市井游蕩，放浪形骸厕隧，似狂非狂奔脐。
C．溪漁子遇到符合他心意的，就穿上漂亮的衣服在人群中走動(dòng)吁讨，發(fā)現(xiàn)他的人都爭(zhēng)著來看他髓迎；否則，他就穿上臟兮兮的短衣服建丧，跟在市民的身后排龄，人家疑怪他，他也不離開翎朱。
D．溪漁子是一位奇士涣雕，懷才不遇，最后隱于都邑中闭翩，但連真實(shí)姓名都沒有留下來。文章以贊嘆的筆墨迄埃，描寫了這位奇士的一生疗韵。
4．翻譯（8分）
（1）令之曰：“之左”，則趨之左侄非；曰“之右”蕉汪，則折而右，無敢過視者逞怨。（3分）
（2）古者者疤，豪杰士其身未遇，志未信于時(shí)叠赦，寧晦于屠釣以自全驹马，不忍以細(xì)利挫其心，彼誠(chéng)有以真知輕重之分也除秀。（5分）
參考答案
1. B 【解析】馳騁：施展抱負(fù)
2. A
3. B 【解析】“右亦豪士糯累，善擊劍……”
4．（1）（3分）溪漁子命令“到左邊”，大家就跑到左邊册踩；說“到右邊”泳姐，就轉(zhuǎn)到右邊，沒有誰敢不聽他的暂吉。（之：到1分 趨：跑1分 過視：蔑視1分 ）
（2）（5分）古代胖秒，豪杰之士得不到機(jī)遇缎患，志向在當(dāng)時(shí)不能得以伸展，寧愿在市井阎肝、山林之中隱身來保全自己挤渔，他們不堪忍受因?yàn)槲⑿〉睦娲靷约旱男闹荆麄兊拇_有用來把握真知分辨輕重的智慧盗痒。（信：通“伸”伸展1分蚂蕴； 晦：隱藏1分； 以：因?yàn)?分誠(chéng)：實(shí)在1分俯邓；有以：有……方法1分）
【參考譯文】
溪漁子骡楼，金陵江寧人。小時(shí)候?yàn)⒚摱痪卸Y法稽鞭，和一群兒童玩耍鸟整，經(jīng)常占上風(fēng)，他把大家編成隊(duì)列朦蕴，命令“到左邊”篮条。大家就跑到左邊；說“到右邊”吩抓，就轉(zhuǎn)到右邊涉茧，沒有誰敢不聽他的。他的父親向來敦厚老實(shí)疹娶，經(jīng)常管束責(zé)備他伴栓。送進(jìn)學(xué)校讓他讀書，他卻經(jīng)常逃學(xué)雨饺，不愿意老老實(shí)實(shí)地和同學(xué)們呆在一起钳垮。可是上學(xué)不長(zhǎng)時(shí)間额港，成績(jī)就比大家好許多饺窿，同學(xué)們都敬畏他。他的老師也認(rèn)為他是個(gè)奇才移斩，夸獎(jiǎng)?wù)f：“你和我們不一樣啊肚医。”
溪漁子自己也認(rèn)為才志出眾，曾經(jīng)在江淮一帶往來向瓷，結(jié)交一些俠客和非同一般的人物忍宋；談?wù)摴湃私üαI(yè)的事跡，每當(dāng)遇上合乎他心志的风罩，徘徊嘆息糠排，仰天拊髀，像一心想跟隨古人學(xué)習(xí)似的超升。期間他和天臺(tái)的林右入宦、張轂最要好哺徊。林右也是一位豪俠。好擊劍乾闰，懂得兵法又擅長(zhǎng)寫作落追。張轂作出瘋狂的樣子飲酒，吟詩歌唱涯肩。這兩個(gè)人都自認(rèn)為才志超人轿钠，把同輩人看成孩童。溪漁子在江淮病苗，有一次到海濱垂釣疗垛，看見這兩個(gè)人蹲坐著大笑。這兩個(gè)人知道溪漁子不是一般人物硫朦，就和他交談贷腕，對(duì)他的所作所為大為驚奇。于是把他帶到旅館咬展，拿出酒來一起痛飲泽裳，并拿著衣服光著腳，起舞作樂破婆，歡樂的聲音震動(dòng)多戶人家涮总。他們分析質(zhì)疑古今的各種事情，調(diào)節(jié)過頭的和不夠充分的言論祷舀，依據(jù)事實(shí)理順道理妹卿。了解的人，知道他們并不是狂妄的人蔑鹦；有些不了解的人，都窺視并用手指著嘲笑箕宙，認(rèn)為他們真是瘋子嚎朽；也有一些人懷疑他們是神仙。溪漁子對(duì)這些全都充耳不聞柬帕，遇到符合他心意的哟忍，就穿著上漂亮的衣服在人群中走動(dòng)，發(fā)現(xiàn)他的人都爭(zhēng)著來看他陷寝；否則锅很，就穿上臟兮兮的短衣服，跟在市民的身后凤跑，人家驅(qū)趕他爆安，他也不離開。
后來溪漁子非常后悔自己以前的所作所為仔引，買了一千多卷書扔仓，專心讀書褐奥。他寫的文章奇?zhèn)バ劢。且宰约旱氖鹈麨閻u辱翘簇。他經(jīng)常說：“漢代沒有儒家學(xué)者撬码，只有賈誼、諸葛亮罷了版保。唐朝的陸贄大致有些學(xué)識(shí)呜笑，但是還不能夠近于王道。做學(xué)問可貴的是能夠用來輔助人們了解還有認(rèn)識(shí)到東西彻犁，不這樣叫胁，讀再多的書有什么用處？”認(rèn)識(shí)溪漁子的人袖裕，聽他言論的高妙曹抬，更加懷疑他，但最終沒有誰能夠猜測(cè)出他是一個(gè)學(xué)者急鳄。有的人說：“金陵有個(gè)隱者五顯微仲谤民，喜好奇行。溪漁子就是那個(gè)人”疾宏；也有人說：“不是张足。”
方孝儒說：古代，豪杰之士得不到機(jī)遇坎藐，志向在當(dāng)時(shí)不能得以伸展为牍，寧愿隱身于市井、山林之中以保全自己岩馍，他們不堪忍受因?yàn)槲⑿〉睦娲靷约旱男闹镜锱兀麄兊拇_有把握真知分辨輕重的東西。溪子坐守在都城當(dāng)中蛀恩，卻能夠遠(yuǎn)離利益變成隱士疫铜，讓人不知道他的高深，這表明他志向不一般双谆，這點(diǎn)很明顯的壳咕。總之一代奇士巴绮觥谓厘！
關(guān)鍵詞：“溪漁子，金陵江寧人”閱讀答案解析及翻譯
