韓通摩桶，并州太原人。弱冠應(yīng)募帽揪，以勇力聞硝清，補(bǔ)騎軍隊(duì)長(zhǎng)。晉開運(yùn)末转晰，漢祖建義于太原芦拿，置通帳下。尋從漢祖至東京查邢，累遷為軍校蔗崎。漢祖典衛(wèi)兵，以通為衙隊(duì)副指揮使扰藕，從討杜重威缓苛，得銀青階，檢校國(guó)子祭酒邓深。漢祖開國(guó)他嫡，加檢校左仆射番官。隱帝即位，遷奉國(guó)指揮使钢属。乾祐初，周祖為樞密使门躯，統(tǒng)兵伐河中淆党。知通謹(jǐn)厚，命之自隨讶凉，先登染乌，身被六創(chuàng)，以功遷本軍都虞候懂讯。周祖鎮(zhèn)大名荷憋，奏通為天雄軍馬步軍都校，委以心腹褐望，及入汴勒庄，通甚有力焉。授奉國(guó)左第六軍都校瘫里，領(lǐng)雷州刺史实蔽。周祖親征兗州，以通為在京右?guī)佳矙z谨读。時(shí)河溢局装，灌河陰城，命通率廣銳卒千二百浚汴口劳殖，又部筑河陰城铐尚，創(chuàng)營(yíng)壁。未幾哆姻，拜保義軍節(jié)度觀察留后宣增，周祖親郊，正授節(jié)度填具。并州劉崇南侵统舀，命通副河中王彥超出晉州道擊之，敗于高平劳景。以通為太原北面行營(yíng)部署誉简，為地道攻其城。俄班師盟广，移鎮(zhèn)曹州闷串，檢校太保。世宗即位筋量，以深烹吵、冀之間有胡蘆河碉熄，東西橫亙數(shù)百里，堤f堨非峻肋拔，不能扼契丹奔突锈津。顯德二年，命通與王彥超浚治之凉蜂，功未就琼梆，契丹至，通出兵迎擊退之窿吩，遂城李晏口為靜安軍茎杂，四旬而完。又城束鹿及鼓城纫雁，并葺祁州煌往。時(shí)大兵之后，遺骸布野轧邪，通悉收瘞為萬(wàn)人冢刽脖。又城博野、安平闲勺，往來(lái)深曾棕、定間，夜宿古寺菜循，晝披荊棘翘地。在安平領(lǐng)百余騎督役會(huì)契丹騎數(shù)百奄至通率麾下與戰(zhàn)日暮大風(fēng)雨契丹解去擒十余騎。又城百八橋鎮(zhèn)及武強(qiáng)縣癌幕，皆旬日畢衙耕。歸朝，會(huì)攻秦勺远、鳳橙喘，以通為西南面行營(yíng)馬步軍都虞候，入大散關(guān)胶逢，圍鳳州厅瞎，分兵城固鎮(zhèn)，以斷蜀餉道初坠。未幾和簸，拔鳳州，以功授侍衛(wèi)馬步軍都虞候碟刺。太祖奉詔北征锁保，至陳橋?yàn)橹T軍推戴。通在殿閣，聞?dòng)凶兯猓体岫鴼w吴菠。王彥升策馬逐之，通馳入其第浩村，未及闔門做葵，為彥升所害，妻子皆死心墅。太祖聞通死蜂挪，怒彥升專殺，以開國(guó)初嗓化，隱忍不及罪。
（節(jié)選自《宋史·韓通傳》）
10．下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句谬哀，正確的一項(xiàng)是（3分）
A．在安平領(lǐng)百余騎督役/會(huì)契丹騎數(shù)百奄至/通率麾下與戰(zhàn)/日暮大風(fēng)雨/契丹解/去擒十余騎/
B．在安平領(lǐng)百余騎督役會(huì)/契丹騎數(shù)百奄至/通率麾下與戰(zhàn)/日暮大風(fēng)雨/契丹解去/擒十余騎/
C．在安平領(lǐng)百余騎督役/會(huì)契丹騎數(shù)百奄至/通率麾下與戰(zhàn)/日暮大風(fēng)雨/契丹解去/擒十余騎/
D．在安平領(lǐng)百余騎督役會(huì)/契丹騎數(shù)百奄至/通率麾下與戰(zhàn)/日暮大風(fēng)雨/契丹解/去擒十余騎/
12．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析刺覆，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．韓通恭謹(jǐn)忠厚，很受賞識(shí)史煎。周祖鎮(zhèn)守大名時(shí)把他當(dāng)作心腹委任谦屑，世宗即位后也是多有倚重，甚至太祖對(duì)韓通的被殺也深感遺憾篇梭。
B．韓通驍勇善戰(zhàn)氢橙，多次因功提拔。韓通剛成年就響應(yīng)招募恬偷，以勇敢有力而聞名悍手，跟隨周祖征討河中，身上受了六處傷袍患，因功升為本軍都虞候坦康。
C．韓通擅長(zhǎng)修筑營(yíng)壘，修筑效率高诡延。曾在河陰城建造營(yíng)壘滞欠，在李晏口筑城時(shí)四十天就完工；又在束鹿肆良、鼓城筛璧、祁州等地筑城，都是十天完成惹恃。
D．韓通為人善良夭谤，體恤百姓。大戰(zhàn)之后座舍，留下的尸骸遍布郊野沮翔，韓通把他們?nèi)渴赵岢扇f(wàn)人冢；行軍期間夜宿古寺，不擾民采蚀。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)疲牵。（10分）
（1）并州劉崇南侵，命通副河中王彥超出晉州道擊之榆鼠，敗于高平纲爸。
（2）王彥升策馬逐之，通馳入其第妆够，未及闔門识啦，為彥升所害，妻子皆死神妹。
參考答案
10．C
11．B
12．C
13．（1）并州劉崇南侵颓哮，（周祖）命令韓通作為河中王彥超的副將出兵晉州，在半路上攻打他鸵荠，在高平打敗了他冕茅。（“副”“道”“敗于”各1分，句意2分）
（2）王彥升策馬追他蛹找，韓通縱馬奔跑進(jìn)府第姨伤，沒(méi)來(lái)得及關(guān)上門，就被王彥升殺害庸疾，妻子兒女都死去乍楚。（“第”“闔”“妻子”各1分，句意2分）
【參考譯文】
韓通届慈，并州太原人徒溪。剛成年就響應(yīng)招募，以勇敢有力而聞名拧篮，補(bǔ)為騎軍隊(duì)長(zhǎng)词渤。后晉開運(yùn)末年，漢祖太太原樹起義旗串绩，把韓通安排在帳下缺虐，不久跟隨漢祖到了東京，屢次升遷為為軍校礁凡。漢祖統(tǒng)領(lǐng)衛(wèi)兵高氮，任命韓通為衙隊(duì)副指揮使，跟隨生計(jì)杜重威顷牌，授銀青官階剪芍，檢校國(guó)子祭酒。漢祖建立國(guó)家窟蓝，加官檢校左仆射罪裹。隱帝即位，升奉國(guó)指揮使。
乾祐初年状共，周祖為樞密使套耕，統(tǒng)領(lǐng)軍隊(duì)征討河中，知道韓通恭謹(jǐn)忠厚峡继，命令他跟從自己冯袍。（交戰(zhàn)時(shí)）首先登城，身上受了六處傷碾牌，因功升為本軍都虞侯康愤。周祖鎮(zhèn)守大名，上奏（請(qǐng)求）任（命）韓通為天雄軍馬步軍都校舶吗，把（他）當(dāng)作心腹委任征冷，到進(jìn)汴（河）的河口，又統(tǒng)領(lǐng)（人馬）筑建河陰城誓琼，建造營(yíng)壘资盅。不久，被（授予）保義軍觀察留后（的官職）踊赠，周祖親自舉行郊祀，正式授節(jié)度使每庆。并州劉崇南侵筐带，（周祖）命令韓通作為河中王彥超的副將出兵晉州，在半路上攻打他缤灵，在高平打敗了他伦籍。任命韓通為太原北面行營(yíng)部署，挖地道攻打其城腮出。不久班師帖鸦，（調(diào)）到曹州鎮(zhèn)守，（擔(dān)任）檢校太保胚嘲。
世宗即位作儿，因?yàn)樯睢⒓街g有葫蘆河馋劈，東西橫亙幾百里攻锰，堤堰并不高，不能扼制契丹騎兵（的）沖擊妓雾，顯德二年娶吞，命令韓通與王彥超疏通治理，工程還未完成械姻，契丹到來(lái)妒蛇，韓通出兵迎擊打退了他們，于是在李晏口筑城成為靜安軍。四十天就完工绣夺，又在束鹿及鼓城筑城吏奸，并且修茸祁州。當(dāng)時(shí)是在大戰(zhàn)以后乐导，留下的尸骸遍布郊野苦丁，韓通全部收葬成萬(wàn)人冢。又在博野物臂、安平筑城旺拉，在深、定間往來(lái)棵磷，夜住古寺蛾狗，白天披荊斬棘。在安平帶領(lǐng)一百多騎兵監(jiān)督工程時(shí)仪媒，契丹幾百名騎兵忽然到來(lái)沉桌，韓通率領(lǐng)部下同他們作戰(zhàn)。傍晚大風(fēng)雨算吩，契丹解圍離開留凭，擒獲了十多名騎兵。又在百八橋鎮(zhèn)及武強(qiáng)縣筑城偎巢，都是十天完成蔼夜。回朝压昼，正值攻打秦州求冷、風(fēng)州，任命韓通為西南而行營(yíng)馬步軍都虞侯窍霞，進(jìn)入大散關(guān)匠题，包圍鳳州，分兵在固鎮(zhèn)筑城但金，用來(lái)切斷蜀的糧道韭山。不久，攻下鳳州冷溃，因功授任侍衛(wèi)馬步軍都虞侯掠哥。
宋太祖奉詔北征，到陳橋被各軍推戴為帝秃诵，韓通在殿閣续搀，聽說(shuō)有變亂，恐慌地趕回家菠净。軍校王彥升在路上遇見韓通禁舷，策馬追他彪杉，韓通縱馬奔跑進(jìn)府第，沒(méi)來(lái)得及關(guān)上門牵咙，就被王彥升殺害派近，妻子兒女都死去。太祖聽說(shuō)韓通的死訊洁桌，對(duì)王彥升擅自殺人很生氣渴丸，因?yàn)槭情_國(guó)之初，隱忍沒(méi)有加罪另凌。
關(guān)鍵詞：“韓通谱轨，并州太原人”閱讀答案及翻譯
