禿禿記
禿禿，高密孫齊兒也翁都。齊明法碍论，得嘉州司法谅猾。先娶杜氏柄慰，留高密鳍悠。更鮐娶周氏，與抵蜀坐搔。罷歸藏研，周氏恚齊紿，告縣概行。齊貲謝得釋蠢挡。授歙州體寧縣尉，與杜氏俱迎之官凳忙，再期业踏，得告歸。周氏復恚涧卵，求絕勤家，齊急日：“為若出杜氏。”祝發(fā)以誓柳恐。周氏可之伐脖。
齊獨之休寧，得娼陳氏乐设，又納之讼庇。代受撫州司法，歸間周氏近尚，不復見蠕啄，使人竊取其所產(chǎn)子，合杜氏肿男、陳氏介汹，裁之撫州。明道二年正月至舶沛，是月嘹承，周氏亦與其弟來，欲入據(jù)其署如庭，吏遮以告齊叹卷。齊在寶應佛寺受租米，趨歸坪它，捽①挽置廡下骤竹，出偽券日：“若傭也，何敢爾往毡！”辨于州．不直蒙揣。周氏訴于江西轉運使，不聽开瞭。久之懒震，以布衣書里娃聯(lián)訴事罩息，行道上乞食。
蕭貫守饒州个扰，馳告貫瓷炮。饒州，江東也递宅，不當受訴娘香。貫受不拒，轉運使始遣吏祝應言壽復办龄。周氏引產(chǎn)子為據(jù)烘绽，齊懼子見事得，即送匿旁方政舍俐填。又懼诀姚，則收以歸，扼其喉玷禽，不死赫段。陳氏從旁引兒足，倒持之矢赁，抑其首甕水中乃死糯笙，禿禿也。召役者鄧旺撩银，穿寢后垣下為坎给涕，深四尺，瘞②其中额获，生五歲云够庙。款上更赦抄邀，猶停齊官耘眨，徒濠州，八月也境肾。
慶歷三年十月二十二日剔难，司法張彥博改作寢廬，治地得坎中死兒奥喻，驗問知狀者偶宫，小吏熊簡對如此。又召鄧旺詰之环鲤，合獄辭纯趋，留州者皆是，惟殺禿禿狀蓋不見。與予言而悲之吵冒，遂以棺服斂之唇兑，設酒脯奠焉。以錢與浮圖人升倫桦锄，買磚為壙③，蔫耽。城南五里張氏林下瘞之结耀，，治地后十日也匙铡。
嗚呼图甜！人固擇于禽獸夷狄也禽獸夷狄于其配合孕養(yǎng)知不相禍也相禍則其類絕也久矣如齊何議焉買石刻其事納之壙中以慰禿禿且有警也事始末惟杜氏一無忌言。二十九日鳖眼，南豐曾鞏作黑毅。
（選自《曾鞏詩文選譯》）
【注】①捽(zuó)：揪。②瘞(yì)：掩埋钦讳，埋葬矿瘦。③壙(kuàng):墓穴
10．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A．人固擇于禽獸夷狄也／禽獸夷狄于其配合孕養(yǎng)／知不相禍也／相禍則其類絕也久矣／如齊何議焉／買石刻其事／納之壙中／以慰禿禿／且有警也／事始末／惟杜氏一無忌言愿卒。
B．人固擇于禽獸夷狄也／禽獸夷狄于其配合／孕養(yǎng)知不相禍也／相禍則其類絕也久矣／如齊何議焉／買石刻／其事納之壙中／以慰禿禿／且有警也／事始末／惟杜氏一無忌言缚去。
C．人固擇于禽獸／夷狄也禽獸／夷狄于其配合孕養(yǎng)／知不相禍也／相禍則其類絕也久矣／如齊何議焉／買石刻／其事納之壙中／以慰禿禿／且有警也／事始末／惟杜氏一無忌言。
D．人固擇于禽獸／夷狄也禽獸／夷狄于其配合／孕養(yǎng)知不相禍也／相禍則其類絕也久矣／如齊何議焉／買石刻其事／納之壙中／以慰禿禿／且有警也／事始末／惟杜氏一無忌言琼开。
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說易结，不正確的一項是（3分）
A．明法：從漢朝開始設立的察舉人才的科目之一，意為“明習法令柜候，足以決疑”搞动，唐宋科舉考試也設有明法科。
B．縣尉：與縣丞一樣渣刷，秦漢開始均為縣令鹦肿、縣長的助手。’縣丞主管文書辅柴、倉庫等狮惜，縣尉主管地方治安。之后一直延用碌识，到明代以典史取代縣尉碾篡。
C．江東：長江在蕪湖、南京之間是西南筏餐、東北走向开泽，古代習慣上指安徽蕪湖以下的長江下游南岸地區(qū)。也指三國時吳國孫權所統(tǒng)治的全部地區(qū)魁瞪。
D．浮圖：就是佛穆律，也寫作“浮頭”“佛圖”“浮屠”惠呼，是梵語“佛陀”的轉音。文中指佛塔峦耘，“勝造七級浮圖”中的“浮圖”也是這個意思剔蹋。
12.下列對原文有關內容的理解和分析，不正確的一項是（3分）
A．身為司法官的孫齊辅髓，可謂道德淪喪泣崩，先娶了正室杜氏，留在老家洛口，后來不但使用欺騙手段與周氏結婚矫付，還娶了妓女陳氏。
B．被周氏發(fā)覺后第焰，孫齊先是假言搪塞买优，繼而避開周氏，伙同杜氏挺举、陳氏把周氏所生的兒子禿禿偷偷帶往外地杀赢。
C．由于孫齊買通貪官，不但沒有得到懲處湘纵，反而被委以新職葵陵。周氏雖多次上告，但冤屈始終無法伸張瞻佛，以至于流落街頭脱篙，乞討為生。
D．原本沒有屬地管轄權的蕭貫派屬下前往調查伤柄，直接導致五歲的禿禿被殺绊困，這讓曾鞏感嘆孫齊的，人倫喪盡适刀，和禽獸沒有差別秤朗。
13．把文畝文閱讀材料中劃線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語
(1)更紿娶周氏，與抵蜀笔喉。罷歸取视，周氏恚齊紿，告縣常挚。齊貲謝得釋作谭。
(2)齊在寶應佛寺受租米，趨歸奄毡，摔①挽置廡下折欠，出偽券日：“若傭也，何敢爾！~”辨于州锐秦，不直咪奖。
參考答案
10.A 人固擇于禽獸夷狄也。禽獸夷狄于其配合孕養(yǎng)酱床，知不相禍也羊赵，相禍則其類絕也久矣。如齊何議焉扇谣？買石刻其事昧捷，納之壙中，以慰禿禿揍堕，且有警也。事始末汤纸，惟杜氏一無忌言衩茸。
11．D 也可指佛教徒，即和尚贮泞。文中即為此意楞慈。
12.D(調查案件不是導致禿禿死亡的直接原因。孫齊害怕禿禿是周氏親生的事實敗露啃擦，才殺死禿禿的囊蓝。)
13.（1） (孫齊卻將這事隱瞞起來，) 又用欺騙的手段另娶周氏令蛉，與周氏一起到蜀中(赴任)聚霜。任期滿后，(二人一塊兒)回高密珠叔，周氏(才知道孫齊已有妻室)怨恨孫齊騙了她蝎宇，于是告到縣里。孫齊(向縣官)送錢財祷安，說好話姥芥，事情便算了結。(關鍵詞:“紿”“恚”“貲”“謝”汇鞭，省略“于”各1分)
（2）孫齊正在寶應佛寺里收租米凉唐，(聽到這個消息后)立刻趕回去，揪拉著周氏丟到走廊上霍骄，拿出假造的文書說：“你是我的傭人台囱，怎么敢如此胡作非為！”(于是一起)到州里去辯理读整，(周氏)沒能申冤玄坦。(關鍵詞:“受”“趨”“置”“于”“直”各1分)
參考譯文
禿禿，是高密縣人孫齊的兒子。孫齊考中明法科煎楣，(因此)做了嘉州司法參軍豺总。(孫齊)先前已經(jīng)娶了妻子杜氏，(將杜氏)留在家鄉(xiāng)高密择懂。(孫齊卻將這事隱瞞起來喻喳，)用欺騙的手段又另娶周氏，與周氏一起到蜀中(赴任)困曙。任期滿后表伦，(二人一塊兒)回高密，周氏(才知道孫齊已有妻室)怨恨孫齊騙了她慷丽，于是告到縣里蹦哼。孫齊(向縣官)送錢財并認錯，事情便算了結要糊。(孫齊又)被任命為歙州休寧縣縣尉纲熏，帶杜氏一起去上任，過了兩年锄俄，孫齊請假回老家獲得批準局劲。周氏還為這事怨恨(他)，要求(與孫齊)斷絕關系奶赠，孫齊急忙說：“為了你鱼填，我愿休了杜氏。”并且剪下頭發(fā)來發(fā)誓毅戈。周氏答應了他苹丸。
孫齊(假滿后)獨自回到休寧縣，遇到妓女陳氏苇经，又將她納為妾谈跛。(任滿，)縣尉另有人替代塑陵，(他)接受了撫州司法參軍的任命感憾，回高密將周氏分開，不再與她相見令花，卻派人偷偷地將她所生的兒子抱了出來阻桅，同杜氏、陳氏一起乘車到撫州兼都。(于)明道二年正月到任嫂沉，這個月，周氏也與她弟弟來到撫州扮碧，想要進入并住到孫齊的官署趟章，被吏人攔住并把這事報告了孫齊杏糙。孫齊正在寶應佛寺里收租米，(聽到這個消息后)立刻趕回去蚓土，揪拉著周氏到走廊上宏侍，拿出假造的文書說：“你是我的傭人，怎么敢如此胡作非為蜀漆！”(于是一起)到州里去辯理谅河，(周氏)沒能申冤。周氏向江南西路轉運使上訴确丢，也不聽她的绷耍。過了好久，(周氏)用布衣寫上自己的籍貫姓氏和幾次告狀的事實經(jīng)過鲜侥，流落路上討飯褂始。
(這時，)蕭貫任饒州知州描函，(周氏)趕去向他申訴崎苗。饒州隸屬江南東路，(按規(guī)定赘阀，蕭貫)不應該接受她的訴狀益缠。(但)蕭貫(仍然)受理脑奠，并不推辭基公，(江南西路)轉運使這才派公吏祝應言前往審察。周氏以她所生的兒子為證據(jù)宋欺，孫齊害怕兒子被發(fā)現(xiàn)轰豆，事實真相敗露，就將兒子藏到附近(一個名叫)方政的人家里齿诞。隨后仍怕被發(fā)現(xiàn)酸休，又將兒子帶回家，掐住他的咽喉祷杈，沒有死斑司。陳氏從旁邊拽住小孩的雙腳，倒提起來但汞，而孫齊把他的頭按進一大甕水中宿刮，(小孩)才死，(這個小孩)就是禿禿私蕾。(孫齊)叫來差役鄧旺僵缺，讓他在寢室后面的墻下挖了一個坑，深有四尺踩叭，將(兒子)尸體埋在里面磕潮，禿禿(這年)五歲翠胰。蕭貫將孫齊的罪案報上去，恰遇大赦自脯，但還是停了孫齊的官職之景，被流放到濠州，這是(明道二年)八月的事冤今。
慶歷三年十月二十二日闺兢，(撫州)司法參軍張彥博改建住房，挖地時發(fā)現(xiàn)了坑中的死孩子戏罢，查問知道情況的人屋谭，有個叫熊簡的小吏回答如上文所述。(張彥博)又叫來鄧旺盤問龟糕，又核對了當年案件的供詞桐磁，凡是保存在州里的都這么說，只是殺死禿禿經(jīng)過的材料沒有看到讲岁。(張彥博)向我談到這件事并為禿禿的慘死而悲痛我擂，于是用棺材喪服收殮了他的遺骸，并設置酒肉祭奠缓艳。又拿錢給僧人升倫校摩，叫他買磚砌成墓穴，在城南五里處一家姓張的樹林下埋葬阶淘，(埋葬時間)在挖地得骨后的第十天衙吩。
啊溪窒！人本來就與禽獸和野蠻人有區(qū)別坤塞。禽獸和野蠻人對他們的配偶和所生子女，也懂得不互相殘害澈蚌，(如果)相互殘害摹芙，那么他們的種類很久就滅絕了。像孫齊這樣的人還有什么可說的呢宛瞄？買來石板浮禾，刻上這件事，放到墓穴中份汗，用來安慰禿禿盈电，并且(希望對世人)能有所告誡。事件的整個過程裸影，只有杜氏沒有一句禁忌的話挣轨。二十九日，南豐曾鞏寫轩猩。
關鍵詞：禿禿記
