傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“沈懷文分尸,字思明,吳興武康人也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

沈懷文歹嘹,字思明箩绍,吳興武康人也。初州辟從事尺上,轉(zhuǎn)西曹材蛛,江夏王義恭司空行參軍,隨府轉(zhuǎn)司徒參軍事怎抛,東閣祭酒卑吭。丁父憂,新安郡送故豐厚马绝,奉終禮畢豆赏,余悉班之親戚,一無所留。太祖聞而嘉之掷邦,賜奴婢六人白胀。服闋,除尚書殿中郎抚岗。大明三年或杠,子尚移鎮(zhèn)會稽,遷撫軍長史宣蔚,行府州事向抢。時囚系甚多,動經(jīng)年月件已,懷文到任笋额,訊五郡九百三十六獄元暴,眾咸稱平篷扩。

竟陵王誕據(jù)廣陵反,及城陷茉盏,士庶皆裸身鞭面鉴未,然后加刑,聚所殺人首于石頭南岸鸠姨,謂之髑髏山铜秆。懷文陳其不可,上不納讶迁。揚州移會稽连茧,上忿浙江東人情不和,欲貶其勞祿巍糯,唯西州舊人不改啸驯。懷文曰:“揚州徙治,既乖民情祟峦,一州兩格罚斗,尤失大體臣謂不宜有異宅楞。”上又不從针姿。

懷文與顏竣、周朗素善厌衙,竣以失旨見誅距淫,朗亦以忤意得罪。上謂懷文曰:“竣若知我殺之婶希,亦當不敢如此溉愁。”懷文默然。嘗以歲夕與謝莊、王景文拐揭、顏師伯被敕入省撤蟆,未及進,景文因言次稱竣堂污、朗人才之美家肯,懷文與相酬和,師伯后因語次白上盟猖,敘景文等此言讨衣。懷文屢經(jīng)犯忤,至此上倍不說式镐。

時游幸無度反镇,太后及六宮常乘副車在后,懷文與王景文每陳不宜亟出娘汞。后同從坐松樹下歹茶,風雨甚驟。景文曰:“卿可以言矣你弦。”懷文曰:“獨言無系惊豺,宜相與陳之。”江智淵臥草側(cè)禽作,亦謂言之為善尸昧。俄而被召俱入雉場,懷文曰:“風雨如此旷偿,非圣躬所宜冒烹俗。”景文又曰:“懷文所啟宜從。”智淵未及有言萍程,上方注弩幢妄,作色曰:“卿欲效顏竣邪?何以恒知人事尘喝。”又曰:“顏竣小子磁浇,恨不得鞭其面!”上每宴集朽褪,在坐者咸令沈醉置吓,懷文素不飲酒,又不好戲調(diào)缔赠,上謂故欲異己衍锚。謝莊嘗誡懷文曰:“卿每與人異,亦何可久嗤堰。”懷文曰:“吾少來如此戴质,豈可一朝而變。非欲異物,性所得耳告匠。

為有司所糾戈抄,免官,禁錮十年后专,既被免划鸽,買宅欲還東。上大怒戚哎,收付廷尉裸诽,賜死,時年五十四型凳。

(選自《宋書·列傳第四十二》丈冬,有刪改)

5對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是( )甘畅。

A. 余悉班之親戚 班:分給

B. 懷文與王景文每陳不宜亟出 亟:屢次

C. 嘗以歲夕與謝莊埂蕊、王景文、顏師伯被敕入省 以:因為

D. 服闋橄浓,除尚書殿中郎 除:授予官職

6以下各組句子粒梦,全都說明皇上對沈懷文“不悅”原因的一組是( )亮航。

①師伯后因語次白上荸实,敘景文等此言。②聚所殺人首于石頭南岸缴淋,謂之髑髏山准给。

③懷文素不飲酒,又不好戲調(diào) ④懷文曰:“風雨如此重抖,非圣躬所宜冒露氮。”

⑤丁父憂,新安郡送故豐厚 ⑥為有司所糾钟沛,免官

A. ①②③ B. ③④⑥ C. ③⑤⑥ D. ①③④

7對文章的分析和概括畔规,不正確的一項是( )。

A. 這篇傳記中的宋孝武帝是一個阻塞忠言恨统,游幸無度叁扫,濫殺無辜的皇帝。

B. 宴飲時畜埋,皇帝讓大家都喝醉莫绣,沈懷文不喝酒,說明沈懷文在朝廷中已徹底孤立悠鞍。

C. 沈懷文屢次進諫对室,屢忤圣意,可是始終不愿茍且迎合,改變自己掩宜。

D. 皇帝兩次對沈懷文提起顏竣蔫骂,就是警告他不要多管閑事。

8把文言文閱讀材料中橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語牺汤。(10分)

(1)懷文與顏竣纠吴、周朗素善,竣以失旨見誅慧瘤,朗亦以忤意得罪戴已。(5分)

(2)吾少來如此,豈可一朝而變锅减。非欲異物糖儡,性所得耳。(5分)

參考答案

5.C

6.D

7.B

8.(1)沈懷文與顏竣怔匣、周朗向來友好握联,顏竣因為違背皇帝意圖被殺,周朗也因為抵觸圣意獲罪每瞒。(重點詞語:素善金闽、見誅、得罪剿骨,3分代芜;語意正確,語句通順浓利,2分)挤庇。

(2)我從年輕以來向來如此,哪里能在一天內(nèi)改變呢贷掖。不是我想與別人不一樣嫡秕,本性所形成的(習慣)罷了。(重點詞語:一朝苹威、異物昆咽、性,3分牙甫;語意正確掷酗,語句通順,2分)腹暖。

參考譯文

沈懷文字思明汇在,吳興武康人。

最初本州辟為從事脏答,轉(zhuǎn)西曹糕殉,江夏王劉義恭司空行參軍亩鬼,隨府轉(zhuǎn)為司徒參軍事,東閣祭酒阿蝶。后來沈懷文為父親守喪雳锋,新安郡贈送喪葬費向來十分豐厚,送終之禮辦完羡洁,沈懷文把剩下的財物全都分贈給親戚玷过,自己一點都不留。太祖知道這種情況后很是嘆賞筑煮,賞賜他六名奴婢辛蚊。服滿之后,沈懷文被授任尚書殿中郎真仲。

大明三年袋马,劉子尚揚州治所遷往會稽,沈懷文遷撫軍長史秸应,行府州事虑凛。當時在押的囚犯很多,而且多是長期拘禁未經(jīng)判決者软啼。沈懷文到任后桑谍,審訊五郡九百三十六樁案件,大家都稱贊他斷案公允祸挪。

竟陵王劉誕占據(jù)廣陵反叛锣披,到朝廷軍隊攻

克廬建城的時候,盧陸的士人百姓都裸著身子挨鞭打匕积,然后再處死盈罐。把被殺的人頭堆聚在石頭南岸榜跌,稱之為髑髏山闪唆。沈懷文陳奏說不應(yīng)這樣做,皇上不接納他的意見钓葫。揚州府治遷到會稽后悄蕾,皇上對逝絲束部人情不穩(wěn)感到忿怒,想要貶抑該地官員的勞績賞賜础浮、壓低俸祿帆调,只有西州舊有人員不變。沈懷文說:“蕩業(yè)遷移治所豆同,已經(jīng)違背民心番刊,出現(xiàn)兩種標準,更加丟失了治國的大體影锈。我認為不應(yīng)當有區(qū)分芹务。”皇上又不聽從蝉绷。

沈懷文與顏竣、周朗一向友善枣抱,顏竣因為不合皇上旨意而被殺熔吗,周朗也因為觸忤皇上的旨意而獲罪,皇上對沈懷文說:“顏竣假如知道我會殺他佳晶,也一定不敢這樣做桅狠。”沈懷文默不作聲。選檀塞曾經(jīng)在除夕與謝藍轿秧、王基塞中跌、壟魎值等人一起被皇上下韶召進宮省,還未進宮的時候菇篡,王曼文在言談間稱贊顏壁晒他、刮且才學的佳美,沈懷塞與他相應(yīng)答逸贾。顏鱷伯后來在說話間把這事告訴了皇上陨仅,轉(zhuǎn)述王景文等人的這些話。沈懷文屢屢觸忤皇上铝侵,到這時候皇上加倍地不高興灼伤。

當時皇上極端喜歡出游,太后及六宮嬪妃常

常乘坐副車跟在皇上后面出游咪鲜,沈懷文與王景文常常陳奏不宜屢屢出游狐赡。后來他倆一同隨從皇上出游,坐在松樹下疟丙,風雨突然迅猛而來颖侄。王景文說:“你可以進言了。”沈懷文說:“一個人單獨進言享郊,沒有人接著講览祖,應(yīng)當一起去上奏。”江智繃躺臥在旁邊草中炊琉,也認為進言為好展蒂。過了一會兒他們同被召見,與皇上一起進入獵場苔咪,沈懷文說:“風雨這么大锰悼,皇上圣體不應(yīng)當沖冒風雨。”王基玄又說:“選檀玄啟奏之事應(yīng)當聽從团赏。”江智淵還沒來得及說話箕般,皇上正拿箭裝進弩中,沉下臉說:“你想仿效顏竣嗎?為什么常常干預別人的事!”又說: “顏竣這小子舔清,恨不得再抽他的臉!”皇上每次宴集群臣丝里,要使在座的人都喝得大醉可柿,沈懷文一向不喝酒,又不喜歡開玩笑丙者,皇上認為他是故意同自己唱反調(diào)复斥。謝莊曾經(jīng)勸誡沈

懷文說: “你處處表現(xiàn)與眾不同,又哪能久長呢?”沈懷文說:“我從小就是這樣械媒,哪能一朝一夕就改變呢?并不是我想與眾不同目锭,而是性情使得我這樣罷了。”

受到有司指控纷捞,被免去宮職痢虹,并禁錮十年。被免官之后主儡,沈堡塞賣掉宅院準備束行回家鄉(xiāng)奖唯。皇上大怒糜值,把他逮捕交付廷尉丰捷,賜死,死時五十四歲寂汇。

關(guān)鍵詞:“沈懷文病往,字思明,吳興武康人也”閱讀答案及

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

“沈懷文,字思明卖氨,吳興武康人也”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人