司封郎中孔君墓志銘
君姓孔氏阅酪,諱延之旨袒,字長源。幼孤术辐,自感厲砚尽,晝耕讀書隴上,夜燃松明繼之辉词,學(xué)藝大成必孤。鄉(xiāng)舉進士第一,授欽州軍事推官瑞躺。
杜杞之使南方敷搪,誅歐希范兴想、蒙趕,君策畫居多购啄。其書奏謀議襟企,皆君為屬草稿。還朝狮含,會開封界中治孟陽河顽悼,中作而開封奏可罷,御史與開封爭不決几迄。詔君按視蔚龙,君言費已巨,成之猶有小利映胁,遂從君言木羹。知封州,即用為廣南西路解孙,相度寬恤民力坑填,所更置五十五事,弛役二千人弛姜。
遷為廣南西路轉(zhuǎn)運判官脐瑰,辭母老,不許廷臼。廣西人稀苍在,耕者少,而賦糴于民荠商,歲有至六百萬石寂恬,君計歲糴二十萬石而足,高其估以募商販莱没,不賦糴于民初肉。初,儂智高平饰躲,推恩南方朴译,補虛名之官者八百人,多中戶以上属铁,皆弛役,役歸下窮躬翁,君使復(fù)其故焦蘑。欽、廉盒发、雷三州蜑戶以采珠為富人所役屬例嘱,君奪使自為業(yè)者六百家狡逢。交址使來桂州,陰赍貨為市拼卵,須負重三千人奢浑,君止不與,使由此不數(shù)至腋腮。雷州并海雀彼,守方倪為不善,官屬共告之即寡。倪要奪其書徊哑,悉收官屬并孥系獄,晝夜榜笞聪富,軍事推官呂潛以瘐死莺丑。君馳至,縱系逮者七百余人墩蔓。倪坐法當(dāng)斬梢莽,亦以瘐死,人歡叫感泣奸披,聲動海上昏名。
改荊湖北路轉(zhuǎn)運使,提點刑獄言溪洞南江宜麻稻源内,有黃金丹砂之產(chǎn)葡粒,遣人諭禍福,以兵勢隨之膜钓,可坐而取也嗽交。君奏以為不可,乃止颂斜。乃以君出知潤州夫壁,未行,暴得疾卒京師沃疮,熙寧七年二月癸未也盒让,年六十有一。自欽州九遷至尚書司封郎中司蔬,賜服緋魚邑茄。君之得見于用,掇其大者如此俊啼。
君氣仁色溫肺缕,寡笑言,言若不能出口,及見義慷慨同木,辯且強也浮梢。方微時,已數(shù)劘切上官彤路,無顧避秕硝。及老,益自強洲尊,守所聞于古远豺,不肯茍隨,以故齟齬颊郎,一不以易意憋飞。君事母孝,持己約姆吭,與人交榛做,盡其義,其于恩尤至也内狸。治人居官检眯,一以忠厚,不矜智飾名昆淡。噫!可謂篤行君子矣!(選自《曾鞏文集》)
6.對下列句子中加點詞的解釋锰瘸,不正確的一項是(3分) ( )
A.皆君為屬草稿 屬:寫作
B.弛役二千人 弛:放松
C.陰赍貨為市 赍:攜帶
D.君之得見于用,掇其大者如此昂灵。 掇:選取
7.下列句子中避凝,全都表現(xiàn)孔延之“寬恤民力”的一組是(3分) ( )
①其書奏謀議,皆君為屬草稿 ②君言費已巨眨补,成之猶有小利
③所更置五十五事管削,弛役二千人 ④高其估以募商販,不賦糴于民
⑤君奪使自為業(yè)者六百家 ⑥遣人諭禍福撑螺,以兵勢隨之含思,可坐而取也
A.①②⑥ B.①③④ C.③④⑤ D.③⑤⑥
8.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,正確的一項是(3分) ( )
A.在是否繼續(xù)整治孟陽河的問題上甘晤,御史與開封府爭執(zhí)不下含潘,孔延之到實地考察后認為,前期已作巨資投入线婚,但獲利很小遏弱,建議停止此項工程,朝廷接受了他的建議塞弊。
B.廣西地廣人稀腾窝,耕田的人少缀踪,向百姓征收糧食,每年達到六百萬石虹脯,孔延之估量每年征收二十萬石就足夠了,因此提高糧食價格向商販募購奏候,不再向百姓征收糧食循集。
C.雷州太守方倪作奸犯科,并將告發(fā)他的下屬及其妻子兒女抓到監(jiān)獄蔗草,有人因此喪命咒彤。孔延之馳馬趕到后咒精,釋放了被關(guān)押者七百多人镶柱,并按法處斬了方倪。
D.孔延之晚年居官處事更加果敢模叙,恪守古制歇拆,不隨便茍同別人,因此常和別人發(fā)生矛盾范咨,但他最終還是能遷就別人故觅。
9.把文言文閱讀材料中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)以采珠為富人所役屬渠啊,君奪使自為業(yè)者六百家输吏。(3分)
(2)方微時,已數(shù)劘切上官替蛉,無顧避贯溅。(3分)
(3) 治人居官,一以忠厚躲查,不矜智飾名它浅。(4分)
參考答案
6.B(弛:解除)
7.C(①表現(xiàn)孔君有謀略;②孔君從有利于國家的角度來考慮熙含;⑥是提點刑獄的看法罚缕。)
8.B(A項中孔君說前期已有巨資投入,但完成此項工程還有小的收益怎静,建議開工邮弹;C項方倪不是被處死的,而是病死在獄中的蚓聘;D項不是遷就別人腌乡,而是一點兒也不會因此改變主意。)
9.(1)(蜑戶)因為采集珍珠而被富人役使夜牡,孔君改變(這種現(xiàn)象),讓他們自己獨立從業(yè)的有六百家与纽。(“以”1分侣签,“奪”1分,句意完整1分)
(2)當(dāng)(孔延之)地位還很低下的時候急迂,就已經(jīng)多次向上級官員諫諍影所,絲毫沒有顧忌回避。(“微”1分僚碎,“劘切”1分猴娩,“上官”1分,)
(3)(孔延之)擔(dān)任官職治理百姓勺阐,一律用忠誠寬厚的政策進行治理卷中,不夸耀自己的聰明,不粉飾美化自己的名聲渊抽。(“居”1分蟆豫,“一以忠厚”1分,“矜”1分懒闷,“飾”1分十减。)
附參考譯文:
君姓孔,名諱延之毛雇,字長源嫉称。自幼失去父親,自我感奮激勵灵疮,白天耕作時也不忘到路埂上讀書织阅,晚上點上松明繼續(xù)苦讀,終于在學(xué)問上大有所成震捣。在鄉(xiāng)試中考取為舉人第一名荔棉,被任命為欽州軍事推官。
杜杞出使南方蒿赢,誅殺了歐希范润樱、蒙趕,孔君策劃居多羡棵。杜杞的奏章和謀略壹若,都是孔君替他寫的文稿。跟隨杜杞還朝后皂冰,適逢開封境內(nèi)整治孟陽河店展,朝中認為應(yīng)該大舉開工而開封府上奏可以停工,御史與開封府之間爭論不下秃流÷冈蹋皇帝下詔派孔君實地考察巡視,孔君說前期已有巨資投入舶胀,但完成此項工程還有小的收益概说,朝廷聽從了他的建議碧注。調(diào)為封州知州,隨即又被任命為廣南西路官員糖赔,考慮政務(wù)寬松體恤民力萍丐,所變更的有五十五件事,解除役工二千人放典。
升任為廣南西路轉(zhuǎn)運判官碉纺,孔君以母親年老請辭,朝廷沒有同意刻撒。廣西地廣人稀,耕田的人少耿导,向百姓征收糧食声怔,每年達到六百萬石〔丈耄孔君估量每年征收二十萬石就足夠了醋火,因此抬高糧食價格向商販募購,不再向百姓征收糧食箱吕。當(dāng)初芥驳,儂智高叛亂被平定,朝廷推及恩惠給南方茬高,增補只有虛名的官員八百人兆旬,大多是中等人家以上,都解除了他們的勞役怎栽,役務(wù)轉(zhuǎn)歸窮苦人家丽猬,孔君讓勞役分工恢復(fù)其過去的樣子。欽熏瞄、廉脚祟、雷三州的蜑戶因為采集珍珠而被富人役使,孔君改變這種現(xiàn)象强饮,讓他們自己獨立從業(yè)的有六百家由桌。交址使者來到桂州,暗中攜帶貨物做買賣邮丰,需要擔(dān)夫三千人行您,孔君制止了這件事沒同意,使者因此不經(jīng)常來柠座。雷州瀕臨大海邑雅,太守方倪作奸犯科,他的屬吏一起告發(fā)他妈经。方倪想要奪下他們的狀書淮野,把這些屬官及他們的妻子兒女全都抓捕關(guān)在獄中捧书,晝夜拷打,軍事推官呂潛因此病死在獄中骤星【桑孔延之騎馬快速趕到后,釋放了被關(guān)押者七百多人洞难。方倪犯法應(yīng)當(dāng)予以處斬舆吮,也因病死在獄中,百姓為此歡呼哭喊队贱,聲音在海上傳播很遠色冀。
改任荊湖北路轉(zhuǎn)運使,提點刑獄說溪洞南江一帶宜種麻和水稻柱嫌,有黃金丹砂這樣的礦產(chǎn)锋恬,派人曉告百姓禍福的關(guān)系,再輔以軍隊的威勢编丘,就可以輕松奪取与学。孔君上奏朝廷認為不可以這樣做嘉抓,這件事就罷手了索守。后來讓孔君出任潤州知州,還沒有出發(fā)抑片,突然得疾病死在京城卵佛,這一天是熙寧七年二月癸未,享年六十一歲蓝丙〖对猓孔君從欽州軍事推官多次升遷至尚書司封郎中,賜緋魚服(朝官的服飾)渺尘〈旄耄孔君能夠被朝廷重用的事跡,選取其中主要的方面來記述大概就像這樣了鸥跟。
孔君性格仁和神態(tài)溫良丢郊,很少言笑,話好像都說不出口医咨,等到遇見大義慷慨的事情枫匾,敢于爭辯而且堅決。當(dāng)他地位還很低下的時候拟淮,就已經(jīng)多次向上級官員諫諍干茉,絲毫沒有顧忌回避的。到了晚年很泊,更加果敢角虫,常遵循古制辦事沾谓,不隨便茍同別人,因此常和上級同僚發(fā)生爭執(zhí)戳鹅,但一點兒也不會因此改變主意均驶。孔君侍奉母親極孝枫虏,持身儉約妇穴,和人交往,盡顯大義隶债,對于恩人尤其周到腾它。孔君擔(dān)任官職治理百姓死讹,一律用忠誠寬厚的政策進行治理携狭,不夸耀自己的智慧,不美化自己的名聲回俐。哎!孔君可真稱得上知行合一的君子跋〔ⅰ仅颇!
關(guān)鍵詞:司封郎中孔君墓志銘