傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“范子因王稽入秦吓揪,獻(xiàn)書昭王曰”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

范子因王稽入秦亲怠,獻(xiàn)書昭王曰:“臣聞明主蒞正,有功不得不賞柠辞,有能者不得不官团秽;勞大者其祿厚,功多者其爵尊叭首,能治眾者其官大习勤。故不能’者不敢當(dāng)其職焉,能者亦不得蔽隱放棒。使以臣之言為可姻报,則行而益利其道;若將弗行间螟,則久留臣無(wú)謂也吴旋。

語(yǔ)曰:‘人主賞所愛(ài),而罰所惡厢破。明主則不然荣瑟,賞必加于有功,刑比斷于有罪摩泪。’今臣之胸不足以當(dāng)椹質(zhì)笆焰,要不足以待斧鉞,豈敢以疑事尚語(yǔ)于王乎见坑?雖以臣為賤而輕辱臣嚷掠,獨(dú)不重任臣者后無(wú)反覆于王前耶捏检?

臣聞周有砥厄,宋有結(jié)綠不皆,梁有懸黎贯城,楚有和璞。此四寶者霹娄,工之所失也能犯,而為天下名器。然則圣王之所棄者犬耻,獨(dú)不足以厚國(guó)家乎踩晶?臣聞善厚家者,取之于國(guó)枕磁;善厚國(guó)者渡蜻,取之于諸侯。天下有明主透典,則諸侯不得擅厚矣晴楔。是何故也?為其凋榮也峭咒。良醫(yī)知病人之死生税弃,圣主明于成敗之事,利則行之凑队,害則舍之则果,疑則少嘗之,雖堯漩氨、舜西壮、禹、湯復(fù)生叫惊,弗能攻已款青!

語(yǔ)之至者,臣不敢載之于書霍狰;其淺者又不足聽也抡草。意者,臣愚而不闔于王心耶蔗坯!已其言臣者康震,將賤而不足聽耶!非若是也宾濒,則臣之志腿短,愿少賜游觀之間,望見足下而入之。”

書上橘忱,秦王說(shuō)之赴魁,因謝王稽說(shuō),使人持車召之鹦付。

(《戰(zhàn)國(guó)策·秦策三》)

16.寫出加點(diǎn)詞在句中的意思尚粘。(4分)

(1)要不足以待鉞( ) (2)獨(dú)不重任臣者( )

(2)臣愚而不闔于王心耶( ) (4)將賤而不足聽耶( )

17.下列各組中加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是( )(2分)

A.①范子因王稽入秦 ②因謝王稽

B.①使以臣之言為可 ②使人持車召之

C.①則久留臣無(wú)為也 ②而為天下名器

D.①則諸侯不得擅厚矣 ②非若是也择卦,則臣之志

18.把下列句子譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)敲长。(6分)

(1)然則圣王之所棄者,獨(dú)不足以厚國(guó)家乎秉继?

(2)利則行之祈噪,害則舍之,疑則少嘗之尚辑。

19.范睢向秦昭王寫這封自薦信的最終目的是什么辑鲤?(2分)

20.請(qǐng)用自己的語(yǔ)言說(shuō)說(shuō),文章針對(duì)哪兩方面的內(nèi)容闡述看法的杠茬?(2分)

參考答案

16.(4分)(1)通“腰” (2)推舉 (3)符合 (4)低微

17.(2分)D(A①通過(guò)月褥、憑借②于是、就瓢喉;B①假如②派宁赤;c①作為、作用②成為栓票;D都是表轉(zhuǎn)折的連詞)

18.(6分)(1)既然這樣决左,那么圣王所遺棄的人,難道就不能使國(guó)家富強(qiáng)嗎?

(2)(面對(duì))有利的事情就施行它走贪,(面對(duì))有害的事情就不去做它佛猛,(面對(duì))疑惑不定的事情就稍稍地去嘗試它。

19.(2分)委婉地要求見面

20.(2分)治理國(guó)家坠狡、重用人才

【參考譯文】

范睢通過(guò)王稽之助來(lái)到秦國(guó)继找,他獻(xiàn)上一封信給昭王說(shuō):“我聽說(shuō)明君主政,有戰(zhàn)功的不會(huì)不得到獎(jiǎng)賞逃沿,有能力的不會(huì)不授予官職婴渡;功勞大的俸祿多,戰(zhàn)功多的爵位高感挥,能治理民眾的官位高缩搅。沒(méi)有才能的不會(huì)讓他任職,有能力的不會(huì)被埋沒(méi)触幼。假如大王認(rèn)為我說(shuō)得在理硼瓣,就請(qǐng)大王施行它,它有益于國(guó)家的治理。如果明知其有利而不施行堂鲤,那我即使久留于秦也無(wú)能為力亿傅,

諺語(yǔ)道:‘一般的君王總是獎(jiǎng)賞所愛(ài)慕的人,懲罰所討厭的人瘟栖。英明的君主卻不是這樣葵擎,獎(jiǎng)勵(lì)必定賞賜給有功績(jī)的人,處罰必定給已經(jīng)判斷是有罪的人半哟。’現(xiàn)在酬滤,我的胸膛擋不住殺人用的墊板,我的腰板抵不住利斧寓涨,我怎敢拿毫無(wú)把握的計(jì)策獻(xiàn)給大王呢?我雖然身份低微而使得(你)看輕我盯串,大王難道會(huì)認(rèn)為舉薦臣的人(指王稽)膽敢欺詐大王嗎?

我聽說(shuō)周有砥卮、宋有結(jié)綠戒良、魏有懸黎体捏、楚有和璞。它們都是為璞所遮的美玉糯崎,最初都被玉工錯(cuò)誤辯別几缭,(但是)歷經(jīng)波折最終成為天下名器。既然這樣沃呢,那么圣王所遺棄的人難道就不能使國(guó)家富強(qiáng)嗎?我聽說(shuō)善于治家的年栓,在國(guó)內(nèi)招致人才;善于治國(guó)的樟插,到諸侯國(guó)中尋覓良臣韵洋。正因?yàn)樘煜掠忻骶t主,各諸侯國(guó)才不可能專有賢士黄锤。良醫(yī)能預(yù)測(cè)人的生死搪缨,明主能夠洞察事情的成敗,所以鸵熟,(面對(duì))有利的事情就施行它副编,(面對(duì))有害的事情就不去做它,(面對(duì))疑惑不定的事情就稍稍地去嘗試它流强。即使是堯痹届、禹、湯等圣主再生打月,也無(wú)法改變的呀!

至關(guān)重要的言語(yǔ)队腐,我不敢寫在這封信里;那些膚淺的話語(yǔ)又不值一說(shuō)奏篙。(我)猜測(cè)柴淘,是我愚昧無(wú)知迫淹,使得言語(yǔ)不符合王的心意呢,還是因?yàn)橥扑]我的那個(gè)人为严,出身低微(大王)認(rèn)為他的話不值得相信呢?如果不是這些原因敛熬,那么我的意思是,希望大王能稍微騰出一點(diǎn)游覽觀賞的時(shí)間賞賜我第股,我將當(dāng)面到大王這里(說(shuō)說(shuō)我的想法)应民。”

這封自薦的奏書獻(xiàn)上后,秦王十分高興夕吻,就向王稽表示了薦舉賢才的謝意诲锹,再派車馬去召請(qǐng)范睢。

關(guān)鍵詞:“范子因王稽入秦梭冠,獻(xiàn)書昭王曰”閱讀答案解析

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)辕狰,長(zhǎng)逝入君懷。 惟有春風(fēng)最相惜控漠,殷勤更向手中吹。 言不中法者悬钳,不聽也盐捷;行不中法者,不高也默勾;事 桃花流水窅然去碉渡,別有天地非人間。 問(wèn)他有甚堪悲處母剥?思量卻也有悲時(shí)滞诺,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起,深閉朱門伴舞腰环疼。

“范子因王稽入秦习霹,獻(xiàn)書昭王曰”閱讀答案解析及翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人