傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“劉殷访递,字長盛,新興人也”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

劉殷同辣,字長盛拷姿,新興人也。高祖陵旱函,漢光祿大夫响巢。殷七歲喪父,哀毀過禮棒妨,服喪三年抵乓,未曾見齒。時(shí)人嘉其至性,競以谷帛遺之灾炭。殷受而不謝茎芋,直云待后貴當(dāng)相酬耳

弱冠蜈出,博通經(jīng)史田弥,綜核群言,文章詩賦靡不該覽铡原,性倜儻偷厦,有濟(jì)世之志,儉而不陋燕刻,清而不介只泼,望之頹然①而不可侵也。鄉(xiāng)黨親族莫不稱之卵洗∏氤郡命主簿,州辟從事过蹂,皆以供養(yǎng)無主十绑,辭不赴命。司空酷勺、齊王攸辟為掾本橙,征南將軍羊祜召參軍事,皆以疾辭脆诉。同郡張宣子甚亭,識達(dá)之士也,勸殷就征击胜。殷曰:“當(dāng)今二公亏狰,有晉之棟楹也。吾方希達(dá)如榱椽耳潜的,不憑之骚揍,豈能立乎字管!吾今王母②在堂啰挪,既應(yīng)他命,無容不竭盡臣禮嘲叔,使不得就養(yǎng)亡呵。”宣子曰:“如子所言,豈庸人所識哉硫戈!而今而后锰什,吾子當(dāng)為吾師矣。”遂以女妻之。宣子者汁胆,并州豪族也梭姓,家富于財(cái),其妻怒曰:“我女年始十四嫩码。姿識如此誉尖,何慮不得為公侯妃,而遽以妻劉殷乎铸题!”宣子曰:“非爾所及也铡恕。”誡其女曰:“劉殷至孝,兼才識超世丢间,此人終當(dāng)遠(yuǎn)達(dá)探熔,為世名公,汝其謹(jǐn)事之烘挫。”張氏性亦婉順事王母以孝聞奉殷如君父焉及王氏卒殷夫婦毀瘠幾至滅性诀艰。

太傅楊駿輔政,備禮聘殷墙牌,殷以母老固辭涡驮。駿于是表之,王優(yōu)詔遂其高志喜滨,聽終養(yǎng)捉捅,敕所在供其衣食,蠲其徭賦虽风,賜帛二百匹棒口,谷五百斛。趙王倫纂位辜膝,孫秀重殷名无牵,以散騎常侍征之,殷逃奔雁門厂抖。及齊王冏輔政茎毁,辟為大司馬軍諮祭酒。既至忱辅,謂殷曰:“先王虛心召君七蜘,君不至。今孤辟君墙懂,君何能屈也橡卤?”殷曰:“今殿下以神武睿姿,除殘反政损搬,故不敢不至也碧库。”冏奇之柜与,轉(zhuǎn)拜新興太守,明刑旌善嵌灰,甚有政能弄匕。

屬永嘉之亂,沒于劉聰沽瞭。聰奇其才而擢任之粘茄,累至侍中、太保秕脓、錄尚書事柒瓣。竟以壽終。

(《晉書•列傳第五十八》)

【注】 ①頹然:恭順的樣子吠架。②王母:曾祖母王氏芙贫。

5.對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.競以谷帛遺之 遺:贈送

B.駿于是表之表:表彰

C.優(yōu)詔遂其高志遂:成全

D.冏奇之奇:認(rèn)為奇異

6.下列各組句子中傍药,加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一項(xiàng)是(3分)

A.①時(shí)人嘉其至性②汝其謹(jǐn)事之

B.①清而不介②聰奇其才而擢任之

C.①皆以供養(yǎng)無主②殷以母老固辭

D.①有晉之棟楹也②不憑之磺平,豈能立乎!

7.下列文句中拐辽,斷句正確的一項(xiàng)是(3分)

A.張氏性亦婉/順事王母以孝/聞奉殷如君父焉/及王氏卒殷/夫婦毀瘠/幾至滅性

B.張氏性亦婉順/事王母以孝聞/奉殷如君父焉/及王氏卒/殷夫婦毀瘠/幾至滅性

C.張氏性亦婉/順事王母以孝聞/奉殷如君父焉/及王氏卒/殷夫婦毀瘠幾/至滅性

D.張氏性亦婉順/事王母以孝/聞奉殷如君父焉/及王氏卒殷/夫婦毀瘠/幾至滅性

8.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括拣挪,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.劉殷七歲喪父,居喪期間悲哀超于常人俱诸,長達(dá)三年的時(shí)間里菠劝,從不露齒而笑。為奉養(yǎng)曾祖母王氏睁搭,放棄了多次做官的機(jī)會赶诊,他的孝順也為張宣子所贊賞。

B.劉殷剛成年园骆,就廣泛地學(xué)習(xí)舔痪。閱讀文章詩賦,精通經(jīng)史锌唾;他性情灑脫锄码。有濟(jì)世的志向,節(jié)儉而不鄙陋晌涕,看上去恭順而不可侵犯滋捶。

C.征南將軍羊祜征召劉殷任參軍事,他稱病推辭渐排。同郡張宣子不贊同他的做法炬太,認(rèn)為劉殷是庸人的見識灸蟆,但竟佩服劉殷的孝心和才華驯耻,把女兒嫁給了他亲族。

D.適逢亂世,劉殷多次放棄為官可缚,但齊王司馬冏輔政時(shí)霎迫,征入劉殷任大司馬軍諮祭酒,劉殷應(yīng)召到任帘靡,后又調(diào)任新興太守知给,政績突出。

9.根據(jù)具體要求分別完成下列各題描姚。(10分)

(1)將下列句子翻譯為現(xiàn)代漢語涩赢。(7分)

①殷受而不謝,直云待后貴當(dāng)相酬耳轩勘。(3分)

②姿識如此筒扒,何慮不得為公侯妃,而遽以妻劉殷乎绊寻。(4分)

(2)從文找出兩個(gè)能直接表現(xiàn)“劉殷至孝”的事例花墩,可以引用文中的原話,也可以用自己的話概括澄步。(3分)

參考答案:

5.【文言實(shí)詞】B(表:上表舉薦冰蘑。)

6.【文言虛詞】C(C.介詞,因?yàn)榇甯祝籄.代詞“他”/副詞“應(yīng)當(dāng)”祠肥;B.轉(zhuǎn)折連詞/因果或順承連詞;D.助詞梯皿,的/代詞搪柑,他們。)

7.【文意理解】B

8.【內(nèi)容歸納】C(“張宣子不贊同他的做法索烹,認(rèn)為劉殷是庸人的見識”錯(cuò)工碾。原文“豈庸人所識哉”意思是:哪里是庸人所能聽得懂的?)

9.(10分)

(1)【文言翻譯】(7分)

①劉殷都接受并不推辭百姓,只是說等以后富貴了報(bào)答他們渊额。

[3分。“謝”垒拢、“ 酬”各1分旬迹,大意1分。]

②像這樣的姿色見識求类,還擔(dān)心不能做公侯的妃子嗎奔垦?(你)卻怎么急著把她嫁給劉殷呢?

[4分尸疆。“姿識如此”狀語后置椿猎、“遽”惶岭、“ 妻”各1分,大意1分犯眠。]

(2)【信息篩選】(3分)

①皆以供養(yǎng)無主按灶,辭不赴命。

②吾今王母在堂筐咧,既應(yīng)他命鸯旁,無容不竭盡臣禮,使不得就養(yǎng)量蕊。

③及王氏卒铺罢,殷夫婦毀瘠,幾至滅性残炮。

[3分畏铆。一處2分,兩處3分吉殃。]

【參考譯文】

劉殷辞居,字長盛,新興人蛋勺。高祖劉陵瓦灶,是漢光祿大夫。劉殷七歲喪父抱完,居喪悲哀超于禮制贼陶,服喪三年,從不露齒而笑巧娱。當(dāng)時(shí)的人贊賞他天性孝順碉怔,競相贈給他谷米絲帛。劉殷都接受并不推辭禁添,只是說等以后富貴了報(bào)答他們撮胧。

剛成年,就博學(xué)精通經(jīng)史老翘,綜合歸納考查各家的學(xué)說芹啥,文章詩賦無不備覽。性情灑脫铺峭,有濟(jì)世的志向墓怀,節(jié)儉卻不鄙陋,清約卻不孤高卫键,看上去恭順卻不可侵犯傀履。鄉(xiāng)人親族無不稱贊他±蚵郡中任命他為主簿钓账,州中征召他為從事碴犬,都因?yàn)榧抑袩o人供養(yǎng),推辭不就任官扣。司空、齊王司馬攸征召劉殷擔(dān)任掾羞福,征南將軍羊祜征召他任參軍事惕蹄,都稱病推辭。同郡張宣子治专,是個(gè)有見識卖陵、能洞達(dá)事理之人,勸劉殷接受征召就任张峰。劉殷說:“當(dāng)今這二公泪蔫,是晉的棟梁。我正希望成為架屋承瓦的榱椽喘批,不依靠他們撩荣,哪能成事呢!現(xiàn)在我家有曾祖母王氏在堂饶深,一旦接受了別的使命餐曹,不由我不竭盡為臣之禮,就不能再親自供養(yǎng)敌厘。”張宣子說:“您所說的話台猴,哪里是庸人所能懂得的呢!從今以后俱两,您將成為我的老師饱狂。”于是把女兒嫁給他。張宣子是并州的豪門大姓宪彩,家中富有財(cái)產(chǎn)休讳。他妻子生氣說:“我女兒年方十四,像這樣的姿色見識尿孔,還擔(dān)心不能做公侯的妃子嗎衍腥?(你)卻怎么急著把她嫁給劉殷呢?”張宣子說:“這不是你能考慮得到的事纳猫。”告誡他女兒說:“劉殷極盡孝道婆咸,再加上才識超世,這人終將大大地發(fā)達(dá)芜辕,成為當(dāng)世名公尚骄,你應(yīng)當(dāng)好好地伺候他。”張氏性情也很婉順侵续,事奉婆母王氏以孝順聞名倔丈,伺候劉殷如君父一般憨闰。到王氏去世時(shí),劉殷夫婦悲哀損傷身體需五,幾乎喪命鹉动。

太傅楊駿輔政時(shí),備禮聘請劉殷宏邮,劉殷因?yàn)?a href='http://www.shunbangexp.com/gushici/zanmeimuqin/' target='_blank'>母親年紀(jì)大了堅(jiān)決推辭泽示。楊駿于是上表,皇帝下褒獎(jiǎng)嘉美的詔書成全他的高志蜜氨,允許他完成奉養(yǎng)母親的孝道械筛。敕令地方上供給他衣食,免除他的賦役飒炎,賜帛二百匹埋哟,谷五百斛。趙王司馬倫篡位郎汪,孫秀向來看重劉殷的名望赤赊,以散騎常侍之職征召他,劉殷逃奔到雁門煞赢。到齊王司馬冏輔政時(shí)砍鸠,征入任大司馬軍諮祭酒。到任后耕驰,對劉殷說:“先王虛心地召君爷辱,君不來。現(xiàn)在孤征召君朦肘,君何故能屈就呢饭弓?”劉殷說:“現(xiàn)在殿下憑著神武聰慧,除暴復(fù)帝位媒抠,所以不敢不來弟断。”司馬冏認(rèn)為他與眾不同(奇異),改任他為新興太守趴生,刑罰明察表彰善美阀趴,很有政績。

適逢永嘉之亂苍匆,落到劉聰手中刘急。劉聰欣賞他的才能因而提拔他,歷任侍中浸踩、太保叔汁、錄尚書事。最后高壽而終。

關(guān)鍵詞:“劉殷据块,字長盛码邻,新興人也”閱讀答案及原文翻

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

“劉殷,字長盛奈梳,新興人也”閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人