傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“葉新疫铜,字惟一,浙江金華人”閱讀答案解析及翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡

葉新双谆,字惟一壳咕,浙江金華人〉璩耍康熙五十一年囱井,順天舉人。從蠡縣李恭受業(yè)趣避,立日譜自檢,尤嚴義利之辨新翎。雍正五年程帕,以知縣揀發(fā)四川,授仁壽縣地啰。有與鄰縣爭地界者愁拭,當會勘,鄉(xiāng)保因閽人以賄請亏吝,新怒岭埠,悉下之獄。勘畢惜论,各按其罪许赃,由是吏民斂手奉法。

署①嘉定州馆类,故有沒水田混聊,多逋賦。新視曠土可耕者乾巧,召民墾辟句喜,以新科抵賦額,舊逋悉免沟于。時仁壽采木咳胃,部匠倚官為暴,民勿堪旷太,糾眾相抗展懈,縣以變告,檄新往治之泳秀,抵匠頭及首糾眾者于法标沪,余釋不問。遷邛州知州嗜傅,再遷夔州府同知金句,署龍安及成都知府。又署瀘州知州吕嘀,訟者至违寞,立剖決,滯獄一空偶房。治瀘兩載趁曼,俗一變焉。新自授夔州同知②棕洋,閱五載挡闰,始一蒞任。尋又署保寧掰盘、順慶兩府摄悯,擢雅州知府,母憂歸愧捕。

乾隆十年奢驯,服闋,補江西建昌次绘。修盱江書院瘪阁,招引文士與講論學術撒遣。復南城黃孝子祠,以勵民俗管跺。十三年义黎,南豐令報縣民饒令德謀反。令德好拳勇伙菜,令以風聞遣役往 偵轩缤,誤探其仇,謂謀反有據(jù)贩绕,遂往逮令德火的。適他往,乃逮其弟系獄淑倾。令德歸馏鹤,自詣縣,受刑誣服娇哆,雜引親故及鄰境知識為同謀湃累,追捕蔓及旁郡。新得報碍讨,集諸囚親鞫治力,株連者已七十余人,言人人殊勃黍。 新詰縣役捕令德弟狀宵统,役言初至其家,獲一篋覆获,疑有金寶匿之马澈。及發(fā)視,無所有弄息,棄之野痊班。令聞,意篋有反跡摹量,訊以刑涤伐。妄稱發(fā)篋得簿劄,納賄毀之矣缨称。令謂實然废亭, 遂逼令德誣服。新于是盡釋七十余人縲線具钥,命隨往南昌。戒之曰:“有一逋者液兽,吾代汝死矣骂删。”及至掌动,七十余人則皆在。謁巡撫宁玫,具道所以粗恢,巡撫愕不信,集才能之 吏會勘欧瘪,益雜逮諸所牽引眷射,卒無據(jù),而巡撫已于得報時遽上奏佛掖。朝命兩江總督委官就讞妖碉,新為一一剖解得白,所全活二百余人芥被。

十七年欧宜,調(diào)贛州,有贛縣搶奪拒捕之獄拴魄,值改例冗茸,新舊輕重懸殊。新謂事在例前匹中,當依舊比夏漱,爭之不得。復以寧都民獄事顶捷,與同官持異同挂绰,不得直,謝事閉門候代焊切。上官慰喻扮授,不從,遂以任性被劾免歸专肪。欣然曰:“今而后可無疚于心矣!”家居十余年刹勃,卒。

(選自《明史·列傳二百六十四》)

注:①署嚎尤,代理荔仁。②同知,知州副職芽死。

8.下列各項中乏梁,加點詞語解釋錯誤的一項是

A. 以知縣揀發(fā)四川 揀發(fā):挑選、派往

B. 擢雅州知府关贵,母憂歸 母憂:母親的喪事

C. 所全活二百余人 全活:全部存活

D. 集才能之吏會勘 才能:有才學遇骑、有能力

9.下列各項中,加點字的意義和用法相同的一項是

A. 鄉(xiāng)保因閽人以賄請 君因我降揖曾,與君為兄弟

B. 縣以變告落萎,檄新往治之 且以一璧之故逆秦歡

C. 役言初至其家亥啦,獲一篋 則或咎其欲出者

D. 今而后可無疚于心矣 青,取之于藍练链,而青于藍

10.把第Ⅰ卷文言文中橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語翔脱。(8分)

(1)又署瀘州知州,訟者至媒鼓,立剖決届吁,滯獄一空。 (4分)

(2)新得報绿鸣,集諸囚親鞫疚沐,株連者已七十余人,言人人殊枚驻。(4分)

11.第Ⅰ卷文言文中濒旦,葉新是個什么樣的人物形象?請簡要概括。(5分)

參考答案

8.C(全活:保全再登、救活)

9.A(介詞尔邓,通過、經(jīng)由锉矢。B介梯嗽,把;連,因為沽损。C人稱代詞灯节,他的;指示代詞,那個绵估。D介炎疆,在;介,從)

10.(8分) ⑴后又代理瀘州知州国裳,打官司的人到了以后形入,他能立刻剖析判決,原來滯留的案件也全部處理完結缝左。(“訟”“決”“獄”各1分亿遂,句意1分)

⑵葉新得報后,把被囚禁的所有人集中在一起親自審問渺杉,被株連的人已經(jīng)有七十多人蛇数,他們的供詞每一個人都不同。( “鞫”“言”“殊”各1分是越,句意1分)

11.(5分)①嚴義利之辨②正直不阿③寬厚仁愛④斷案神速⑤奉禮守孝(一點1分)

【參考譯文】

葉新耳舅,字惟一,是浙江金華人倚评⊥旆牛康熙五十一年绍赛,在順天鄉(xiāng)試中中舉。跟隨蠡縣李恭學習辑畦,訂立每天的計劃自行檢查,特別長于義利之辯腿倚。雍正五年纯出,以知縣的職級被 挑選到四川,授予仁壽縣令一職敷燎。有人與鄰縣人爭地界暂筝,適逢勘察之際,鄉(xiāng)保經(jīng)由看門人來賄賂葉新硬贯,葉新大怒焕襟,把兩人都下到大獄》贡勘察完之后鸵赖,分別查辦了兩人 的罪,從此以后當?shù)毓倮舭傩斩挤罟胤ā?p> 葉新代理嘉定州時拄衰,當?shù)剡^去只有沒水的田地它褪,很多人都拖欠賦稅。葉新發(fā)現(xiàn)有可以耕作的空地翘悉,就召集民眾去開墾茫打,用新地的租稅來抵舊地的稅額,過去拖欠的賦 稅全部免除妖混。當時仁壽縣采伐木材老赤,工匠們倚仗官府強行采伐,百姓不堪忍受制市,糾集眾人與之抗拒抬旺。縣令把事變情況向上報告息堂,上峰發(fā)文派葉新前往處治此事嚷狞。葉新 只把工匠頭目和組織糾集民眾的人依法處置,其他人不問罪荣堰。后調(diào)任邛州知州床未,又調(diào)任夔州同知,代理龍安振坚、成都知府薇搁。后又代理瀘州知州,打官司的人到了以后渡八, 他能立刻剖析判決啃洋,原來滯留的案件也全部處理完結传货。治理瀘州兩年,瀘州的風俗整體有了改變宏娄。葉新從被授予夔州同知開始问裕,經(jīng)過五年,才完全正式上任孵坚。不久粮宛, 又代理保寧、順慶兩府卖宠,后提拔為雅州知府巍杈,因母親喪事而辭歸。

乾隆十年扛伍,服喪完畢筷畦,補任江西建昌。修建了盱江書院刺洒,招引來文士與他們講論學術鳖宾。修復南城黃孝子祠,以此激勵民俗作媚。乾隆十三年攘滩,南豐縣令上報縣民饒令德謀 反。饒令德喜好武術有勇力纸泡,縣令憑借傳言就派縣役前往偵察漂问,故意誤報了自己的仇家饒令德,說饒令德謀反有依據(jù)女揭,就前往逮捕饒令德蚤假。正好饒令德到別處去了, 于是逮捕了他的弟弟來關押在監(jiān)獄里吧兔。饒令德歸家后磷仰,自己跑到縣里,接受刑罰境蔼,胡亂認罪灶平,隨意招供親戚故舊和鄰近相識的人為同謀,追捕的范圍蔓延到了臨近的 郡縣箍土。葉新得報后逢享,把被囚禁的所有人集中在一起親自審問,被株連的人已經(jīng)有七十多人吴藻,他們的供詞每一個人都不同瞒爬。葉新詢問縣役逮捕饒令德弟弟時的情況,縣 役說剛到饒家,找到一個篋子侧但,懷疑有金銀珠寶藏在里面矢空。等打開來看,里面沒有什么東西禀横,就扔到了野外屁药。縣令聽說后燕侠,認為篋子有謀反的跡象者祖,就用刑訊逼供。 誑稱打開篋子得到一本記事簿绢彤,有人收受賄賂后毀掉了◎殉埽縣令認為實情就是這樣茫舶,于是就逼迫饒令德認罪。葉新于是全部去除掉七十多人身上的枷鎖刹淌,讓他們隨同前 往南昌饶氏。葉新告誡這些人:“如果你們中有一個人逃跑,就只好由我代你去死有勾。”等到了南昌以后疹启,七十多人竟然全都在。葉新拜見南昌巡撫蔼卡,詳細敘述了事情的原 委喊崖,巡撫驚諤不信,匯集了一些有才能的官員會同勘察雇逞,發(fā)現(xiàn)縣令胡亂抓捕來的被牽連的人荤懂,最終都沒有依據(jù),但是巡撫已經(jīng)在得到縣令稟報時就上報了朝廷塘砸。朝廷 命兩江總督派官員來審判定罪节仿,葉新替所有人一一辯解使之得還清白,使二百多人得以保全了性命掉蔬。

乾隆十七年廊宪,葉新調(diào)任贛州,有一件贛縣搶劫拒捕的案件女轿,碰上朝廷更改律例箭启,新律和舊律量刑的輕重相差很大。葉新認為事情發(fā)生在新律頒布之前谈喳,應該依據(jù)舊律 處理册烈,官員們爭議后不能定奪。又因為寧都百姓的一案件,跟同級官員意見不合赏僧,不能理清案件曲直大猛,就放下一切事務閉門等候上級派員來取代自己。上級官員跟他 寬慰說理淀零,他都不聽從挽绩,于是因為任性而被彈劾免官歸家。他很高興地說:“從今以后可以在心里沒有什么愧疚了!”在家住了十幾年后驾中,死了唉堪。

關鍵詞:“葉新,字惟一肩民,浙江金華人”閱讀答案解析及

相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

“葉新怀吻,字惟一瞬浓,浙江金華人”閱讀答案解析及翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人