王世積杠输、闡熙新囶人也赎败。父雅,周使持節(jié)蠢甲、開府儀同三司僵刮。世積容貌魁岸,風(fēng)神爽拔,有杰人之表搞糕。在周勇吊,有軍功,拜上儀同窍仰,封長(zhǎng)子縣公汉规。高祖為丞相,尉迥作亂驹吮。從韋孝寬擊之针史,每戰(zhàn)有功,拜上大將軍钥屈。高祖受禪悟民,進(jìn)封宜陽(yáng)郡公。高颎美其才能篷就,盛善之射亏,嘗密謂颎曰:“吾輩俱周之臣子,社稷淪滅竭业,其若之何智润?”颎深拒其言。未幾未辆,授蘄州總管窟绷,平陳之役,以舟師自蘄水趣九江咐柜,與陳將紀(jì)瑱戰(zhàn)于蘄口兼蜈,大破之。既而晉王廣已平丹陽(yáng)拙友,世積于是移書告逾为狸,遣千金公權(quán)始璋略取新蔡。陳江州司馬黃偲棄城而遁遗契,始璋入據(jù)其城辐棒。世積繼至,陳豫章太守徐璒牍蜂、廬陵太守蕭廉等漾根,及鄱陽(yáng)、臨川守將鲫竞,并詣世積降辐怕。以功進(jìn)位柱國(guó)、荊州總管从绘,賜絹五千段秘蛇,邑三千戶其做。后數(shù)歲顶考。桂州人李光仕作亂赁还,世積以行軍總管討平之。上遣都官員外郎辛凱卿馳勞之驹沿。及還艘策,進(jìn)位上柱國(guó)。上甚重之渊季。世積見(jiàn)上性忌刻朋蔫,功臣多獲罪,由是縱酒却汉,不與執(zhí)政言及時(shí)事驯妄。上以為有酒疾,舍之官內(nèi)合砂,令醫(yī)者療之青扔,世積詭稱疾愈,始得就第翩伪。拜涼州總管微猖,令騎士七百人送之官。未幾缘屹,其親信安定皇甫孝諧有罪吏捕之亡抵世積世積不納由是有憾孝諧竟配防桂州事總管令狐熙熙又不之禮甚窮困因徼章上變凛剥,稱:“世積嘗令道人相其貴不?道人答曰:‘公當(dāng)為國(guó)主轻姿。’謂其妻曰:‘夫人當(dāng)為皇后犁珠。’又將之涼州,其所親謂世積曰:‘河西天下精兵處互亮,可以圖大事也犁享。’世積曰:‘涼州土?xí)缛讼。怯梦渲畤?guó)胳挎。”’由是被征入朝饼疙,按其事。有司奏:“左衛(wèi)大將軍元旻慕爬、右衛(wèi)大將軍元胄窑眯,并與世積交通,受其名馬之贈(zèng)医窿。”磅甩,世積竟坐誅,旻姥卢、胄等免官卷要,拜孝諧為上大將軍渣聚。
(節(jié)選自《隋書·王世積傳》)
10.下列對(duì)文中畫波浪部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)
A.其親信安定皇甫孝諧有罪吏/捕之亡/抵世積/世積不納/由是有憾/孝諧竟配/防桂州/事總管令狐熙/熙又不之禮/甚窮困/
B.其親信安定皇甫孝諧有罪吏/捕之亡/抵世積/世積不納由是有憾/孝諧竟配防桂州/事總管令狐熙/熙又不之禮/甚窮困/
C.其親信安定皇甫孝諧有罪/吏捕之/亡抵世積/世積不納由是有憾/孝諧竟配/防桂州/事總管令狐熙/熙又不之禮/甚窮困/
D.其親信安定皇甫孝諧有罪/吏捕之/亡抵世積/世積不納/由是有憾/孝諧竟配防桂州/事總管令狐熙/熙又不之禮/甚窮困/
11.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)僧叉,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.受禪是指接受帝王的讓位奕枝,這是中國(guó)古代歷史上政權(quán)更迭、統(tǒng)治權(quán)轉(zhuǎn)移的一種方式瓶堕。
B.郡是古代區(qū)域的名稱隘道,秦統(tǒng)一六國(guó)后,是最高的地方行政區(qū)域郎笆,但春秋前谭梗,縣大于郡。
C.柱國(guó)是官名宛蚓,始設(shè)為最高武官激捏,后為勛官稱號(hào),是授予有功者的虛職凄吏,沒(méi)有實(shí)際職務(wù)远舅。
D.古代帝王可以賜予臣子作為世祿的封地,邑三千戶是指居住人口超過(guò)三千戶的封地竞思。
12.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括表谊,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.王世積歷仕兩朝,展立戰(zhàn)功盖喷。北周時(shí)爆办,從韋孝寬平定尉遇叛亂有功,被授予上大將课梳;隋朝時(shí)距辆,除滅陳國(guó)中因功領(lǐng)荊州總管,并獲加封暮刃。
B.王世積領(lǐng)兵作戰(zhàn)跨算,威懾四方,任蘄州總管時(shí)椭懊,他率水軍在蘄口大勝陳將紀(jì)瑱诸蚕,江州司馬聞風(fēng)而逃,豫章氧猬、廬陵背犯、鄱陽(yáng)、臨川等地都來(lái)投誠(chéng)盅抚。
C.王世積終日飲酒漠魏,以求自保。王世積見(jiàn)許多功臣被皇帝剪除妄均,心有忌憚柱锹,便飲酒自遣哪自,不問(wèn)政事,卻不料被皇帝舍于宮內(nèi)禁熏,令醫(yī)者療治壤巷。
D.王世積被人檢舉,禍及他人匹层∠栋剩皇甫孝諧以道士相面、涼州不宜起兵為證升筏,舉報(bào)王世積有謀反之事,致使王世積被誅瘸爽,還牽連到元旻您访、元胄。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)剪决。(10分)
(1)既而晉王廣己平丹陽(yáng)灵汪,世積于是移書告諭,遣千金公權(quán)始璋略取新蔡柑潦。
(2)由是被征入朝享言,按其事。有司奏:“左衛(wèi)大將軍元曼渗鬼、右衛(wèi)大將軍元胄览露,并與世積交通,受其名馬之贈(zèng)譬胎。”
參考答案
10.D
11.D
12.B
13.(1)不久晉王(楊)廣平定了丹陽(yáng)差牛,王世積于是致信各地明曉利害,派千金公權(quán)始璋奪取新蔡堰乔。
(2)因此被征入朝偏化,查究他的事情。主管此事的官員奏報(bào)說(shuō):“左衛(wèi)大將軍元旻镐侯、右衛(wèi)大將軍元胄侦讨,都與王世積暗中勾結(jié)谁撼,收受他贈(zèng)送的名馬冈止。”
【譯文】
王世積岖妄,闡熙新人御毅。父親王雅何暮,北周國(guó)的使持節(jié)耿币、開府儀同三司制圈。王世積容貌魁偉睹酌,腰帶十圍邓尤,神情清爽拍鲤,風(fēng)標(biāo)過(guò)人贴谎,有英雄豪杰的儀表。在北周季稳,有軍功擅这,授為上儀同,封爵為長(zhǎng)子縣公景鼠。隋高祖為北周丞相時(shí)仲翎,尉遲迥造反,世積隨韋孝寬討伐尉遲迥铛漓,每次作戰(zhàn)均有戰(zhàn)功溯香,授為上大將軍。高祖受北周禪讓后浓恶,晉封世積為宜陽(yáng)郡公玫坛。高趨贊賞他的才干,對(duì)他很好包晰。世積曾秘密對(duì)高颎說(shuō):“我們都是周朝的臣子湿镀,國(guó)家淪陷,我們?cè)趺崔k伐憾?”高颎深深地拒聽這類話勉痴。不久树肃,世積授為蘄州總管蒸矛。在平定陳國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)中扫外,他率水軍從蘄水奔赴九江莉钙,與陳國(guó)將領(lǐng)紀(jì)瑱大戰(zhàn)于蘄口筛谚,大破陳軍磁玉。繼而晉王楊廣已平定丹陽(yáng),王世積于是送信到各地蚊伞,告諭陳將投降,并派千金公權(quán)始璋攻占新蔡吮铭。陳國(guó)的江州司馬黃偲棄城逃走,權(quán)始璋入據(jù)其城谓晌。王世積跟著來(lái)了掠拳。陳國(guó)的豫州太守徐璒、廬陵太守蕭廉纸肉、潯陽(yáng)太守陸仲容喊熟、巴山太守王誦、太原太守馬廷頁(yè)姐刁、齊昌太守黃正始、安成太守任馞等聂使,以及鄱陽(yáng)壁拉、臨川的守將柏靶,都到王世積處投降弃理。世積因功升任柱國(guó)、荊州總管宿礁,賜絹帛五千段案铺,外加寶帶,食邑三千戶梆靖。幾年后,桂州人李光仕造反笔诵,王世積以行軍總管身份,討平了他們乎婿〔饨皇上派都官員外郎辛凱卿去慰勞他谢翎『纯浚回京后,世積升任上柱國(guó)榨婆,賜物二千段“啵皇上很看重他。王世積見(jiàn)皇上生性刻薄闷供、猜忌,功臣大多無(wú)故被治罪歪脏,因此縱酒疑俭,不與宰相說(shuō)什么時(shí)事婿失〕В皇上以為他有酒疾,讓他住在宮中香璃,讓御醫(yī)為他看病。王世積假裝說(shuō)病已經(jīng)治好了葡秒,才得以出宮回府姻乓。發(fā)起遼東戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)眯牧,王世積與漢王楊諒都是行軍元帥蹋岩,到了柳城学少,因病而還剪个。授為涼州總管版确,讓七百騎士送他到任扣囊。不久,他的親信绒疗、安定人皇甫孝諧有罪,官吏追捕他吓蘑,他逃到王世積那里惕虑,世積不留他磨镶,因此他們心中有些不舒服溃蔫×彰ǎ皇甫孝諧后來(lái)被流放到桂州伟叛,侍奉總管令狐熙。令狐熙對(duì)他又不好痪伦,因此十分窮困”⒙啵皇甫孝諧于是邀功于皇上,而對(duì)皇上說(shuō):“王世積曾讓道人為他看相蕊爵,看看以后會(huì)不會(huì)大貴辉哥。道人說(shuō):‘您應(yīng)當(dāng)皇帝。’對(duì)他妻子說(shuō):‘夫人要當(dāng)皇后醋旦。’另外恒水,他要到?jīng)鲋萑r(shí)饲齐,他的親信對(duì)他說(shuō):‘河西是天下出精兵的地方钉凌,可以干大事捂人。’世積說(shuō):‘涼
州地大人少御雕,不是用武之地滥搭。’”世積因此被調(diào)入朝酸纲,調(diào)查此事。有關(guān)部門上奏:“左衛(wèi)大將軍元旻瑟匆、右衛(wèi)大將軍元胄闽坡,左仆射高颎,都與世積來(lái)往愁溜,受到他贈(zèng)送的名馬疾嗅。”世積竟然被殺,元旻冕象、元胄被免職宪迟。授皇甫孝諧為上大將軍。
關(guān)鍵詞:“王世積,闡熙新囶人也”閱讀答案及翻譯