朱司農(nóng)①載上嘗分教黃岡夸政,時(shí)東坡謫居黃元旬。公往見,遂為知己守问。自此匀归,時(shí)獲登門。偶一日謁至耗帕,典謁②已道名穆端,而東坡移時(shí)不出。欲留仿便,則伺候頗倦体啰;欲去,則業(yè)已通名嗽仪。如是者久之荒勇,東坡始出,愧謝久候之意闻坚,且云:“適了些③日課沽翔,失于探知。”坐定窿凤,他語畢仅偎,公請?jiān)?“適來先生所謂‘日課’者何?”對云:“鈔《漢書》。”公曰:“以先生天才雳殊,開卷一覽可終身不忘橘沥,何用手鈔也?”東坡曰:“不然。某讀《漢書》到此凡三經(jīng)手鈔矣相种。初則一段事鈔三字為題威恼;次則兩字;今則一字寝并。”公離席箫措,復(fù)請?jiān)?“不知先生所鈔之書肯幸教否?”乃命老兵就書幾上取一冊。公視之衬潦,皆不解其意斤蔓。東坡云:“足下試舉題一字。”公如其言镀岛,東坡應(yīng)聲輒誦數(shù)百言弦牡,無一字差缺。凡數(shù)挑漂羊,皆然驾锰。公降嘆良久,曰:“先生真謫仙才也!”
他日走越,以語其子新仲曰:“東坡尚如此椭豫,中人之性豈可不勤讀書邪?”
【注釋】
①司農(nóng):管錢糧的官。②典謁:傳達(dá)人員旨指。③了些:了結(jié)赏酥。離席:從座位上站起來,表示肅然起敬谆构。
8.根據(jù)要求裸扶,完成下列兩小題。(6分)
⑴解釋下列句中加點(diǎn)詞搬素。(4分)
①偶一日謁至( ) ②公離席 ( )
③欲去呵晨,則業(yè)已通名 ( ) ④凡數(shù)挑,皆然 ( )
⑵下列加點(diǎn)“為”的用法熬尺、意義和例句相同的一項(xiàng)是 ( ) (2分)
例句:公往見何荚,遂為知己。
A.其印為予群從所得 B.滿鐵范為一板
C.始悟?yàn)樯绞?D.已后典籍皆為板本
9.用“/”標(biāo)出下面句子的朗讀停頓(每句標(biāo)一處)猪杭。(2分)
(1)時(shí) 東 坡 謫 居 黃 (劃在句首狀語之后)
(2)東 坡 應(yīng) 聲 輒 誦 數(shù) 百 言 (劃在主謂之間)
10.翻譯下列句子餐塘。(4分)
① 乃命老兵就書幾上取一冊。
譯文
②其人視端容寂皂吮,若聽茶聲然戒傻。
譯文:
11.讀了本文后,你從蘇東坡身上學(xué)到了哪些讀書方法?(2分)
答案:
8.(1) ① 拜見 ②座位 ③離開 ④這樣
(2)B
9.(1)時(shí) / 東 坡 謫 居 黃
(2)東 坡/ 應(yīng) 聲 輒 誦 數(shù) 百 言
10. ①(蘇東坡)于是讓老兵到書桌上取來一冊書蜂筹。(注意補(bǔ)上主語“蘇東坡”需纳,注意“乃”“就”的解釋)
②那個人眼光正視著(茶爐),神色平靜艺挪,好像在聽茶水聲音似的不翩。
11. ①堅(jiān)持每天讀書;②利用減字的方法來抄書,以此鍛煉自己的記憶能力口蝠。
【參考譯文】
朱載上曾經(jīng)在黃岡擔(dān)任司農(nóng)器钟,當(dāng)時(shí),蘇東坡被貶謫在黃岡(做團(tuán)練副使)妙蔗。朱載上去拜訪蘇東坡傲霸,于是(兩人)成為知心朋友。從此以后眉反,(朱載上)經(jīng)常到蘇東坡府上去昙啄。有一天,他去拜訪蘇東坡寸五,傳達(dá)人員已經(jīng)通報(bào)了姓名梳凛,但蘇東坡很長時(shí)間沒有出來。(朱載上)想留下梳杏,可是等候得很疲倦伶跷;想離開,又已經(jīng)通報(bào)了姓名秘狞。(他)像這樣猶豫了很久叭莫,蘇東坡才出來,對他等了很久表示歉意烁试,并且說:“(我)剛才在做每天的功課雇初,對你的探訪沒有發(fā)覺。”(兩人)坐定减响,說完了其他的話靖诗,朱載上請求說:“剛才先生所說的‘每天的功課’是什么?”(蘇東坡)回答說:“抄《漢書》支示。”朱載上說:“憑您的天賦刊橘,打開書看一遍就可以終身不忘,為什么還要抄書呢颂鸿?”蘇東坡說:“不是這樣的促绵。我讀《漢書》到現(xiàn)在一共抄了三次了。開始是一段事抄三個字為題嘴纺;后來抄兩個字败晴;現(xiàn)在是一個字。”朱載上離開座位栽渴,又請求說:“不知道能不能把您抄的書給我看一看呢?”(蘇東坡)就讓身邊的老兵到書桌上拿來一冊書尖坤。朱載上一看,一點(diǎn)都不明白其中的意思闲擦。蘇東坡說:“請您試著說標(biāo)題上的一個字慢味。”朱載上就按蘇東坡的要求說了一個字场梆,蘇東坡就應(yīng)聲背誦了幾百個字,沒有一個字差錯缺漏纯路。(朱載上)又挑了幾處或油,都是這樣。他感嘆了很久感昼,說:“先生真有像李白那樣的才學(xué)啊!”
另一天装哆,(朱載上)把(這件事)告訴了他的兒子朱新仲說:“蘇東坡尚且是這樣罐脊,天資一般的人難道能不勤奮讀書嗎定嗓?
簡析
本文描述了蘇東坡做日課的情景,對我們有很大的啟發(fā)作用萍桌,告訴我們:像東坡這樣的天才宵溅,還天天讀書背書,像我們這樣一般質(zhì)資的人上炎,怎能不勤奮讀書恃逻!
關(guān)鍵詞:東坡日課