錢乙垒拢,字仲陽。父顥火惊,善針醫(yī)求类,然嗜酒喜游。一旦匿姓名矗晃,東游海上仑嗅,不復返宴倍。乙時三歲张症,母前亡,父同產(chǎn)嫁醫(yī)呂氏鸵贬,哀其孤俗他,收養(yǎng)為子。稍長讀書阔逼,從呂君 問醫(yī)兆衅。呂將歿,乃告以家世嗜浮。乙號泣羡亩,請往跡父,凡五六返危融,乃得所在畏铆。又稍數(shù)歲,乃迎以歸吉殃。是時乙年三十余辞居。鄉(xiāng)人驚嘆,感慨為泣下蛋勺,多賦詩詠其事瓦灶。后七年, 父以壽終抱完,喪葬如禮贼陶。其事呂君,猶事父。呂君歿每界,無嗣捅僵,為之收葬行服,嫁其孤女眨层,歲時祭享庙楚,皆與親等。
元豐中趴樱,長公主女有疾馒闷,召使視之,有功叁征,奏授翰林醫(yī)學纳账,賜緋。明年捺疼,皇子儀國公疏虫,病瘈瘲①,國醫(yī)未能治啤呼。長公主朝卧秘,因言錢乙起草野,有異能官扣,立召翅敌, 入進黃土湯而愈。神宗皇帝召見褒諭惕蹄,且問黃土所以愈疾狀蚯涮。乙對曰:“以土勝水,木得其平卖陵,則風自止遭顶。且諸醫(yī)所治垂愈,小臣適當其愈泪蔫。”天子悅其對棒旗,擢太醫(yī) 丞,賜紫衣金魚鸥滨。自是戚里貴室嗦哆,逮士庶之家,愿致之婿滓,無虛日老速。其論醫(yī),諸老宿莫能持難凸主。俄以病免橘券。哲宗皇帝復召宿直禁中。久之,復辭疾賜告旁舰,遂不復起锋华。
乙,本有羸疾箭窜,性簡易毯焕,嗜酒,疾屢攻磺樱,自以意治之纳猫,輒愈。最后得疾竹捉,憊甚芜辕,乃嘆曰:“此所謂周痹也,周痹入藏(臟)者死块差,吾其已夫!”已而曰:“吾 能移之侵续,使病在末。”因自制藥憨闰,日夜飲之状蜗,人莫見其方。居無何起趾,左手足攣不能用诗舰,乃喜曰:“可矣!”又使所親登東山警儒,視菟絲所生训裆,秉火燭其下,火滅處挖 之蜀铲,果得茯苓边琉,其大如斗,因以法啖之记劝,閱月而盡变姨。由此雖偏廢,而氣骨堅悍厌丑,如無疾者定欧。
乙為方博達,不名一師怒竿,所治種種皆通砍鸠,非但小兒醫(yī)也。于書無不窺耕驰,他人靳靳守古爷辱,獨度越縱舍②,卒與法合。尤邃《本草》饭弓,多識物理双饥,辨正闕誤。人或 得異藥弟断,或持異事問之咏花,必為言出生本末,物色名貌阀趴,退而考之迟螺,皆中。末年攣痹浸劇舍咖,其嗜酒喜寒食矩父,皆不肯禁。自診之不可為排霉,召親戚訣別窍株,易衣待盡,享年八 十二攻柠,終于家球订。
(節(jié)選自《宋史·錢乙傳》)
【注】①瘈瘲(zì zhòng):病癥名,抽搐瑰钮、抽風冒滩。②度越縱舍:古代軍事用語。比喻臨床治病浪谴,靈活辨證施治开睡。
4.下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是(3分)
A.哀其孤苟耻,收養(yǎng)為子
哀:同情
B.視菟絲所生篇恒,秉火燭其下
燭:拿、持
C.因以法啖之凶杖,閱月而盡
閱:察看
D.末年攣痹浸劇
浸:漸漸
5.以下各組句子中胁艰,全都直接表明錢乙在治病方面頗有效驗的一組是(3分)
①長公主女有疾,召使視之智蝠,有功
②入進黃土湯而愈
③戚里貴室腾么,逮士庶之家,愿致之
④其論醫(yī)杈湾,諸老宿莫能持難
⑤自以意治之解虱,輒愈
⑥退而考之,皆中
A.①③④
B.③⑤⑥
C.②④⑥
D.①②⑤
6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析毛秘,不正確的一項是(3分)
A.錢乙事親至孝饭寺。對生父阻课,他往返尋找數(shù)次,最終將其尋回并養(yǎng)老送終艰匙。對養(yǎng)父限煞,生時侍奉如同生父,死后為其安葬服喪员凝。
B.錢乙不肯居功署驻。他曾指出自己之所以能夠順利地治療皇子的病癥,是因為眾國醫(yī)的治療已有成效健霹,皇子已接近痊愈旺上。
C.錢乙醫(yī)術(shù)高超。他想出將病癥轉(zhuǎn)移來保全生命的辦法糖埋。除了自制藥液日夜飲用宣吱,還親自挖來茯苓服用。
D.錢乙辯證施治瞳别。他治病時博采眾長征候,不拘泥于某一流派。他不固執(zhí)守舊祟敛,而是根據(jù)病癥靈活治療疤坝,最終也符合古法。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語馆铁。(10分)
(1)呂將歿跑揉,乃告以家世。乙號泣埠巨,請往跡父历谍,凡五六返,乃得所在乖订。(5分)
(2)乃嘆曰:“此所謂周痹也扮饶,周痹入藏(臟)者死具练,吾其已夫乍构!” (5分)
參考答案
4.C(“閱”應是“歷經(jīng)”)
5.D(③介紹錢乙受歡迎的情況,不是直接表現(xiàn)④介紹錢乙在醫(yī)學理論方面的成就⑥表現(xiàn)錢乙多識物理)
6.C(理解錯誤扛点,并非親自挖來茯苓哥遮,而是派親近的人去)
7.(1)呂氏將死,就把錢乙的家庭身世告訴了他陵究。錢乙號啕哭泣眠饮,請求前去尋找父親,總共往返了五六次铜邮,才找到父親所在的地方仪召。
(2)他于是嘆息道:“這就是醫(yī)書所說的周痹病寨蹋,周痹進入到臟腑的人會死掉,我大概要死了扔茅!”
二:
1:對下列句子中加橫線的詞的解釋已旧,不正確的一項是
A.天子悅其對悅:滿意
B.秉火燭其下燭:蠟燭
C.乙為方博達,不名一師名:拘泥
D.卒與法合卒:最終
2:下列各組語句中召娜,加橫線的詞意義和用法相同的一組是
A.且問黃土所以愈疾狀彼且惡乎待哉
B.俄以病免勿以善小而不為
C.因自制藥因賓客至藺相如門謝罪
D.退而考之我騰躍而上
3:把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語运褪。(10分)
(1)呂將歿,乃告以家世玖瘸。乙號泣秸讹,請往跡父,凡五六返雅倒,乃得所在璃诀。(5分)
譯文:
(2)最后得疾,憊甚蔑匣,乃嘆曰:“此所謂周痹也文虏,周痹入藏者死,吾其已夫!”(5分)
譯文:
4:請分別概括錢乙品德和醫(yī)術(shù)的特點殖演。(4分)
參考答案
1:B 燭:名詞活用為動詞氧秘,照
2:B :A.連詞,并且趴久;語氣副詞 還要丸相。B.介詞,因為彼棍。C.表承接灭忠,于是;介詞座硕,通過弛作、經(jīng)由。D.承接連詞华匾,不譯映琳;連詞,表修飾
3:(1)呂君將死蜘拉,就把錢乙的家庭身世情況告訴了他萨西。錢乙號啕哭泣,請求前去尋找父親旭旭,總共往返了五六次谎脯,才找到父親所在的地方。(2)(錢乙)最后一次犯病持寄,憔悴(疲倦)得厲害源梭,就傷嘆道:“這就是(醫(yī)書)所說的周痹病娱俺,周痹進入到臟腑的話(人)就要死了,我大概要完了废麻!”
4:(1)錢乙事親至孝矢否。(2)錢乙不肯居功。(3)錢乙醫(yī)術(shù)高超脑溢。(4)錢乙辯證施治僵朗。
【參考譯文】
錢乙,字仲陽屑彻。父親錢顥验庙,擅長用針灸,然而嗜好飲酒社牲,喜歡游玩粪薛。有一天他隱藏了姓名,向東行到了海上搏恤,沒再回來违寿。錢乙當時三歲,母親在此前已經(jīng)亡 故熟空,父親的同胞姐妹嫁給了姓呂的醫(yī)生藤巢,他同情錢乙成了孤兒,收養(yǎng)他為兒子息罗。錢乙逐漸長大開始讀書掂咒,跟從呂君學習醫(yī)術(shù)。呂氏將死迈喉,就把錢乙的家庭身世告訴了 他绍刮。錢乙號啕哭泣,請求去尋找父親挨摸,總共往返了五六次孩革,才找到父親所在的地方。漸漸地又過了幾年得运,才把父親接回家膝蜈。這時錢乙已經(jīng)三十多歲了,鄉(xiāng)親們驚訝嘆 息澈圈,感慨激動為之流下眼淚彬檀,很多人賦詩贊頌這件事。后來又過了七年瞬女,他父親壽終故去,錢乙按照禮法安葬了父親努潘。錢乙侍奉養(yǎng)父呂君诽偷,就像侍奉生身父親一樣坤学。 呂君死后,沒有子嗣报慕,錢乙就為他收殮安葬服喪深浮,又替呂君嫁了孤女,按年節(jié)祭奠供奉眠冈,都和自己的父親一樣飞苇。
元豐年間,長公主的女兒有了病蜗顽,召錢乙讓他為女兒看病布卡,立了功,長公主上奏皇上授予錢乙翰林醫(yī)學的官職雇盖,賜給他紅色的六品官服忿等。第二年,皇帝的兒子 儀國公得了抽搐的病崔挖,太醫(yī)院里的醫(yī)生不能治愈贸街。長公主朝見,于是稟報說錢乙出身于民間狸相,有特異才能薛匪,皇帝立即宣召,錢乙入宮后進獻了“黃土湯”脓鹃,皇子得以 病愈蛋辈。神宗皇帝召見并褒獎錢乙,并且問用“黃土湯”治愈皇子疾病的原因将谊。錢乙回答說:“以土去抑制水冷溶,這樣木就能平復,那么抽風自然就被控制住了尊浓。況且前 幾位太醫(yī)的治療已使皇子的病癥接近痊愈逞频,我(只是)恰好趕上皇子將要病愈。”皇帝很滿意他的回答栋齿,提拔他擔任了太醫(yī)丞的官職苗胀,又賜給紫色官服和金質(zhì)魚符佩 戴。從此瓦堵,皇親國戚基协、貴族之家,以及下層官吏菇用、百姓人家澜驮,都希望請到錢乙治病,錢乙沒有一點空閑的日子惋鸥。錢乙談論醫(yī)道杂穷,那些有名望的老醫(yī)家沒有人能夠問倒 難住錢乙悍缠。不久,錢乙因為患病免官耐量。哲宗皇帝又召錢乙在宮中值夜飞蚓。過了好久,錢乙又以生病為由請求皇帝恩準他告老還鄉(xiāng)廊蜒,于是不再起復趴拧。
錢乙,原本體弱多病山叮,性格簡率平易著榴,嗜好飲酒,疾病屢次侵犯聘芜,錢乙按照自己的想法治療兄渺,總是能夠治好。錢乙最后一次犯病汰现,疲倦得厲害挂谍,于是嘆息道: “這就是醫(yī)書所說的周痹病,周痹進入到臟腑的人會死掉瞎饲,我大概要死了口叙!”過了一會兒又說:“我能讓這病轉(zhuǎn)移,使病轉(zhuǎn)移到四肢上嗅战。”于是就自己制藥妄田,日夜飲 用,沒有人見過他的處方驮捍。過了不久疟呐,他左側(cè)的手足攣縮不能使用,就高興地說:“這下可以了东且!”又讓親近的人登上東山启具,找到菟絲生長的地方,拿著火把照著菟 絲下面珊泳,而在火把熄滅的地方去挖鲁冯,果然挖到茯苓,茯苓大得像斗色查,于是就按法服食它薯演,歷時一個月吃完了。從這以后秧了,錢乙雖然偏癱跨扮,可是氣骨強壯堅固,就像沒 有患病的人。
錢乙開藥方好港,廣博通達愉镰,不拘泥某一師門米罚,他對治療疾病的各種方法都精通钧汹,而不只是個小兒科醫(yī)生。對于各種醫(yī)書沒有不讀的录择,別的醫(yī)生拘泥固執(zhí)死守古 法拔莱,惟獨他能夠靈活辨證施治,最終還是與古法相合隘竭。他特別精通《本草》塘秦,廣泛地了解事物的原理,分辨改正《本草》中的缺漏和錯誤动看。有人得到了奇異的藥材尊剔, 或者拿奇怪的事去問他,他定能給他們說出其本源發(fā)展菱皆,物的顏色须误、名稱以及形貌特點等,問的人回去拿書考證他的話仇轻,都符合京痢。錢乙晚年,攣痹癥逐漸加重篷店,他嗜 酒祭椰,喜吃寒食,這些嗜好都不肯戒掉疲陕。他給自己診斷后知道病不可治方淤,便召來親友訣別,換好壽衣等待壽終蹄殃,享年八十二歲携茂,死于家中。
關(guān)鍵詞:“錢乙窃爷,字仲陽邑蒋。父顥,善針醫(yī)按厘,然嗜酒喜游”