傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

“文徵明瑰钮,長(zhǎng)洲人,初名璧微驶,以字行更字徵仲”閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

文徵明浪谴,長(zhǎng)洲人,初名璧因苹,以字行更字徵仲苟耻,別號(hào)衡山。父林扶檐,溫州知府凶杖。叔父森,右僉都御史款筑。林卒智蝠,吏民醵①千金為賻②。徵明年十六奈梳,悉卻之杈湾。吏民修故“卻金亭”,以配前守何文淵攘须,而記其事毛秘。

徵明幼不慧,稍長(zhǎng)阻课,穎異挺發(fā)叫挟。學(xué)文于吳寬,學(xué)書(shū)于李應(yīng)禎限煞,學(xué)畫(huà)于沈周抹恳,皆父友也。又與祝允明署驻、唐寅奋献、徐禎卿輩相切劘③,名日益著旺上。其為人和而介瓶蚂。巡撫俞諫欲遺之金,指所衣藍(lán)衫宣吱,謂曰:“敝至此邪窃这?”徵明佯不喻,曰:“遭雨敝耳征候。”諫竟不敢言遺金事杭攻。寧王宸濠慕其名祟敛,貽書(shū)幣聘之,辭病不赴兆解。

正德末馆铁,巡撫李充嗣薦之,會(huì)徵明亦以歲貢生詣吏部試锅睛,奏授翰林院待詔埠巨。世宗立,預(yù)修《武宗實(shí)錄》现拒,侍經(jīng)筵辣垒,歲時(shí)頒賜,與諸詞臣齒④具练。而是時(shí)專尚科目乍构,徵明意不自得,連歲乞歸扛点。

(先是哥遮,林知溫州,識(shí)張璁于諸生中陵究。)璁既得勢(shì)眠饮,諷徵明附之,辭不就铜邮。楊一清召入輔政仪召,徵明見(jiàn)獨(dú)后。一清亟謂曰:“子不知乃翁與我友邪松蒜?”徵明正色曰:“先君棄不肖三十余年扔茅,茍以一字及者,弗敢忘秸苗,實(shí)不知相公與先君友也召娜。”一清有慚色,尋與璁謀惊楼,欲徙徵明官玖瘸。徵明乞歸益力,乃獲致仕檀咙。

四方乞詩(shī)文書(shū)畫(huà)者雅倒,接踵于道,而富貴人不易得片楮⑤弧可,尤不肯與王府及中人蔑匣,曰:“此法所禁也。”周、徽諸王以寶玩為贈(zèng)殖演,不啟封而還之氧秘。外國(guó)使者道吳門望里肅拜以不獲見(jiàn)為恨文筆遍天下門下士贗作者頗多徵明亦不禁年鸳。徵明主風(fēng)雅數(shù)十年趴久,與之游者王寵、陸師道搔确、陳道復(fù)彼棍、王谷祥、彭年膳算、周天球座硕、錢谷之屬,亦皆以詞翰名于世涕蜂。

嘉靖三十八年卒华匾,年九十矣。長(zhǎng)子彭机隙,字壽承蜘拉,國(guó)子博士。次子嘉有鹿,字休承旭旭,和州學(xué)正。并能詩(shī)葱跋,工書(shū)畫(huà)篆刻持寄,世其家。(明史卷列傳第一百七十五)

【注】①醵(jù)集資娱俺。②賻(fù)送錢物給辦喪事的人稍味。③切劘(mó)切磋。④齒:像牙齒一樣并列荠卷。⑤楮:樹(shù)皮可用于造紙的樹(shù)模庐。

4.下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(3分)

A.外國(guó)使者道/吳門望里肅拜/以不獲見(jiàn)/為恨文筆/遍天下/門下士贗/作者頗多/徵明亦不禁僵朗。

B.外國(guó)使者道吳門/望里肅拜/以不獲見(jiàn)為恨/文筆遍天下/門下士贗作者頗多/徵明亦不禁赖欣。

C.外國(guó)使者道/吳門望里肅拜/以不獲見(jiàn)/為恨文筆/遍天下/門下士贗作者/頗多徵明/亦不禁。

D.外國(guó)使者道吳門/望里肅拜/以不獲見(jiàn)為恨/文筆遍天下/門下士贗作者/頗多徵明/亦不禁验庙。

5.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)顶吮,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.“右”與“左”,古時(shí)官場(chǎng)座次尊卑有別粪薛,從東漢至隋唐悴了、兩宋一改周、秦“以右為尊”,形成了左尊右卑的制度湃交。明朝也以左為尊熟空。

B.“薦”“授”“徙”“致仕”都是古代表示官職任免的詞語(yǔ),“致仕”是送出搞莺、交出官職的意思息罗,即辭官。

C.“尋”在這里作時(shí)間副詞才沧,表示時(shí)間很長(zhǎng)迈喉。“尋”在古代又作量詞用,約為常人之兩臂長(zhǎng)——八尺温圆。

D.“風(fēng)雅”一詞源于《詩(shī)經(jīng)》中的《國(guó)風(fēng)》和《大雅》挨摸、《小雅》。后衍生為詩(shī)歌文章的代稱岁歉。

6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析得运,不正確的一項(xiàng)是(3分)

A.文徵明幼時(shí)并不聰慧,稍稍長(zhǎng)大后卻變得聰穎異常锅移。他向吳寬熔掺、李應(yīng)禎、沈周等人學(xué)習(xí)詩(shī)文字畫(huà)帆啃,又與祝允明瞬女、唐寅、徐禎卿等切磋技藝努潘,名聲更加大了诽偷。

B.文徵明不輕易接受別人饋贈(zèng)的錢物,在金錢面前不為所動(dòng)疯坤。他父親去世時(shí)报慕,連當(dāng)?shù)毓倜駵惣Ы鹳Y助他辦喪事的錢也全都謝絕了。

C.文徵明受李充嗣薦舉压怠,被任為翰林院待詔眠冈。由于不屑于趨炎附勢(shì),仕途不得意菌瘫。而當(dāng)皇上要提升他官位時(shí)蜗顽,他卻竭力請(qǐng)求回鄉(xiāng),于是獲準(zhǔn)退休雨让。

D.文徵明是明代著名的詩(shī)文書(shū)畫(huà)家雇盖,四面八方來(lái)求他詩(shī)文書(shū)畫(huà)的人連綿不斷。他性格耿直栖忠,不肯給官吏崔挖、豪富們?cè)娢臅?shū)畫(huà)贸街。

7.把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)

(1)寧王宸濠慕其名狸相,貽書(shū)幣聘之薛匪,辭病不赴。(4分)

(2)先君棄不肖三十余年脓鹃,茍以一字及者逸尖,弗敢忘,實(shí)不知相公與先君友也将谊。(6分)

參考答案:

4.(3分)B

5.(3分)C.“表示時(shí)間很長(zhǎng)”不對(duì)冷溶,是不久渐白。

6.(3分)C.“當(dāng)皇上要提升他官位時(shí)”錯(cuò)尊浓,是一清與璁謀,欲徙徵明官纯衍。

7.1(4分)寧王朱宸濠欽慕他的名氣栋齿,贈(zèng)給他書(shū)籍財(cái)物,征聘他任職襟诸,他托病辭謝沒(méi)有去瓦堵。

2(6分)家父去世三十多年,如果家父曾提到您一個(gè)字歌亲,我也不敢忘記您菇用,實(shí)在不知您與家父是朋友。

參考譯文:

文徵明陷揪,長(zhǎng)洲人惋鸥,起初取名“璧”,后依照名的意義及排行取字“徵仲”悍缠,別號(hào)衡山卦绣。父親文林,曾任溫州知府飞蚓。叔父文森滤港,曾任右僉都御史。文林死后趴拧,當(dāng)?shù)毓賳T百姓集資一千兩銀子作為辦喪事的費(fèi)用溅漾。文徵明當(dāng)年十六歲,全都謝絕了著榴。官員百姓于是修復(fù)老舊的“卻金亭”添履,來(lái)合祭前太守何文淵及他父親,并記載了文徵明謝辭千金的事情兄渺。

文徵明小時(shí)候不聰明缝龄,隨著長(zhǎng)大汰现,越來(lái)越聰穎異常。跟著吳寬學(xué)習(xí)文章叔壤,跟著李應(yīng)禎學(xué)習(xí)書(shū)法瞎饲,跟著沈周學(xué)習(xí)畫(huà)畫(huà),他們都是他父親的朋友炼绘。他又和祝允明嗅战、唐寅、徐禎卿等人相互切磋俺亮,名聲一天天更加顯著驮捍。他為人溫和、狷介脚曾。巡撫俞諫想要贈(zèng)送他金錢东且,指著他所穿的藍(lán)衫說(shuō):“怎么破舊成這樣?文徵明裝作不懂本讥,說(shuō):“因?yàn)橄掠昱K了珊泳。”俞諫最后都沒(méi)敢說(shuō)送錢的事。寧王朱宸濠欽慕他的名氣拷沸,贈(zèng)給他書(shū)籍財(cái)物色查,征聘他任職,他托病辭謝沒(méi)有去撞芍。

正德(明武宗年號(hào))末年秧了,巡撫李充嗣推薦他,趕上文徵明也以“歲貢生”(貢入國(guó)子監(jiān)的生員的一種)的身份參加吏部考試序无,授予他翰林院待詔的身份验毡。明世宗登基,(文徵明)參與修訂《武宗實(shí)錄》愉镰,文徵明在經(jīng)筵任職米罚,每年時(shí)常都有賞賜,享受其他文臣一樣待遇(齒:并列)丈探。而當(dāng)時(shí)崇尚科目考試录择,文徵明很不得意,連年請(qǐng)求退職還鄉(xiāng)碗降。

在這之前隘竭,父親文林在溫州任知府,在學(xué)生中賞識(shí)讼渊、提拔了張璁动看。張璁得勢(shì)以后,委婉地勸文徵明投奔他爪幻,文徵明推辭沒(méi)有去菱皆。楊一清被召入朝廷擔(dān)任宰相须误,文徵明最后單獨(dú)見(jiàn)他。楊一清急忙對(duì)他說(shuō):“你不知道你的父親和我是朋友嗎仇轻?”文徵明正色道:“家父去世三十多年京痢,如果家父曾提到您一個(gè)字,我也不敢忘記您篷店,實(shí)在不知您與家父是朋友祭椰。”楊一清面有慚愧之色,不久和張璁合謀疲陕,打算調(diào)動(dòng)(有貶官的意味)文徵明的官方淤。文徵明要求還鄉(xiāng)更加迫切,終于被批準(zhǔn)退職(致仕:交還官職蹄殃,即退職)携茂。

四方來(lái)討要詩(shī)文書(shū)畫(huà)的人,在路上絡(luò)繹不絕窃爷,但是富貴人家輕易得不到一張字畫(huà)邑蒋,尤其不肯贈(zèng)給王府以及宮內(nèi)的人,他說(shuō):“這是法律所禁止的按厘。”周王、徽王等王爺拿珍寶古玩送給他钱慢,他都不啟封就還給他們了逮京。外國(guó)使者經(jīng)過(guò)吳門,向著他居住的街巷行禮束莫,以得不到接見(jiàn)為遺憾懒棉。他的作品遍天下,他的學(xué)生臨摹的作品很多览绿,文徵明也不禁止他們策严。林徵明主宰文壇詩(shī)文幾十年,和他同道的有王寵饿敲、陸師道妻导、陳道復(fù)、王谷祥怀各、彭年倔韭、周天球、錢谷等瓢对,也都憑借文章稱名于世寿酌。

嘉靖三十八年,林徵明去世硕蛹,當(dāng)年九十歲了醇疼。當(dāng)時(shí)硕并,長(zhǎng)子文彭,字壽承秧荆,任國(guó)子博士鲤孵;次子文嘉,字休承辰如,任和州學(xué)正普监。兩個(gè)兒子都擅長(zhǎng)做詩(shī),精通書(shū)畫(huà)篆刻琉兜。

關(guān)鍵詞:“文徵明凯正,長(zhǎng)洲人,初名璧豌蟋,以字行更字徵仲”

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)允睹,長(zhǎng)逝入君懷。 惟有春風(fēng)最相惜幌氮,殷勤更向手中吹缭受。 言不中法者,不聽(tīng)也该互;行不中法者米者,不高也;事 桃花流水窅然去宇智,別有天地非人間蔓搞。 問(wèn)他有甚堪悲處?思量卻也有悲時(shí)随橘,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起喂分,深閉朱門伴舞腰。

“文徵明机蔗,長(zhǎng)洲人蒲祈,初名璧,以字行更字徵仲”閱讀答案及原文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人