羅亨信，字用實(shí)察净，東莞人驾茴。永樂(lè)二年進(jìn)士，授工科給事中氢卡。進(jìn)吏科右給事中锈至，坐累謫交阯為吏。仁宗嗣位异吻，始召入為御史裹赴。英宗即位之三月，擢右僉都御史诀浪，練兵平?jīng)銎宸怠⑽鲗帯Ｕy(tǒng)二年雷猪，蔣貴討阿臺(tái)睛竣、朵兒只伯，亨信參其軍務(wù)求摇。至魚兒海射沟，貴等以芻餉不繼，留十日引還与境。亨信讓之曰：“公等受國(guó)厚恩验夯，敢臨敵退縮耶?死法孰與死敵?”貴不從。亨信上章言貴逗遛狀摔刁。帝以其章示監(jiān)督尚書王驥等挥转。明年進(jìn)兵，大破之共屈。亨信以參贊功绑谣，進(jìn)秩一等。父喪歸葬拗引。還朝借宵，改命巡撫宣府、大同矾削。參將石亨請(qǐng)簡(jiǎn)大同民三之一為軍壤玫，亨信奏止之豁护。十年進(jìn)右副都御史，巡撫如故欲间。時(shí)遣官度二鎮(zhèn)軍田择镇，一軍八十畝外，悉征稅五升括改。亨信言：“文皇帝時(shí)腻豌，詔邊軍盡力墾田，毋征稅嘱能，陛下復(fù)申命之吝梅。今奈何忽為此舉?塞上諸軍，防邊勞苦惹骂，無(wú)他生業(yè)苏携，惟事田作。每歲自冬徂春对粪，迎送瓦剌使臣右冻，三月始得就田，七月又復(fù)刈草著拭，八月以后纱扭，修治關(guān)塞，計(jì)一歲中曾無(wú)休暇儡遮。況邊地磽瘠乳蛾，霜早收薄，若更征稅鄙币，則民不復(fù)畊肃叶，必致竄逸。計(jì)臣但務(wù)積粟十嘿，不知人心不固因惭，雖有粟，將誰(shuí)與守?”帝納其言而止绩衷。初蹦魔，亨信嘗奏言：“也先專候釁端，以圖入寇唇聘。宜預(yù)于直北要害版姑，增置城衛(wèi)為備柱搜。不然迟郎，恐貽大患。”兵部議聪蘸，寢不行宪肖。及土木之變表制，人情洶懼。有議棄宣府城者控乾，官吏軍民紛然爭(zhēng)出么介。亨信仗劍坐城下，令曰：“出城者斬蜕衡！”又誓諸將為朝廷死守壤短，人心始定。也先挾上皇至城南慨仿，傳命啟門久脯。亨信登城語(yǔ)曰：“奉命守城，不敢擅啟镰吆。”也先逡巡引去帘撰。赤城、雕鶚万皿、懷來(lái)摧找、永寧、保安諸守將棄城遁牢硅，并按其罪蹬耘。當(dāng)是時(shí)，車駕既北减余，寇騎日薄城下婆赠，關(guān)門左右皆戰(zhàn)場(chǎng)。亨信與總兵楊洪以孤城當(dāng)其沖佳励，外御強(qiáng)寇休里，內(nèi)屏京師。著兜鍪處赃承，顛發(fā)盡禿妙黍。景帝即位，進(jìn)左副都御史瞧剖。明年拭嫁，年七十有四矣，乞致仕,許之抓于。歸八年做粤，卒于家。
（摘編自《明史·羅亨信傳》有刪改）
4．下列句中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋捉撮，不正確的一項(xiàng)是（3分）（ ）
A．留十日引還 引：帶領(lǐng)怕品；率領(lǐng)
B．請(qǐng)簡(jiǎn)大同民 簡(jiǎn)：選擇；選拔
C．陛下復(fù)申命之 申：陳述巾遭；說(shuō)明
D．兵部議肉康，寢不行 寢：認(rèn)為闯估；打算
5．以下句子全都表明羅亨信“正直”和“有遠(yuǎn)見(jiàn)”的一組是（3分）（ ）
①亨信以參贊功，進(jìn)秩一等 ②公等受國(guó)厚恩吼和，敢臨敵退縮耶
③亨信上章言貴逗遛狀 ④計(jì)一歲中曾無(wú)休暇
⑤宜預(yù)于直北要害涨薪，增置城衛(wèi)為備 ⑥則民不復(fù)畊，必致竄逸
A．②⑤⑥ B．③④⑤ C．①②④ D．①③⑥
6．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括不正確的一項(xiàng)是（3分）（ ）
A．亨信以國(guó)事為重炫乓，為人正直刚夺。蔣貴討伐阿臺(tái)、朵兒只伯末捣，以糧食軍餉沒(méi)跟上為由光督，帶領(lǐng)軍隊(duì)撤回，羅亨信很是不滿塔粒，勸阻無(wú)效后上書皇上结借。
B．亨信分析問(wèn)題時(shí)能夠站在百姓的角度，敢于提出自己的見(jiàn)解卒茬。在軍田征稅問(wèn)題上船老，羅亨信援引先例，反對(duì)采取這一舉措圃酵，他說(shuō)出不能征稅的理由柳畔，最后皇上采納了。
C．亨信關(guān)鍵時(shí)刻能夠穩(wěn)定人心郭赐。當(dāng)大家都要逃出城時(shí)薪韩，亨信仗劍坐在城下，并且說(shuō)：“出城者斬捌锭！”又讓諸將發(fā)誓為朝廷死守城池俘陷，人心才安定下來(lái)。
D．亨信與總兵楊洪以孤城對(duì)外抵御強(qiáng)敵观谦，對(duì)內(nèi)守衛(wèi)京城拉盾。后來(lái)?xiàng)詈橛峙c朱謙共同守衛(wèi)宣城，浴血奮戰(zhàn)豁状，盡職盡責(zé)捉偏，功勞政績(jī)十分顯著。
7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)（10分）
（1）公等受國(guó)厚恩泻红，敢臨敵退縮耶?死法孰與死敵?
（2）計(jì)臣但務(wù)積粟夭禽，不知人心不固，雖有粟谊路，將誰(shuí)與守?
參考答案
4．選D 解析：“兵部議讹躯，寢不行”寢：擱置；停止
5．選A 解析：①羅亨信受到賞賜；②正直表現(xiàn)蜀撑；③揭發(fā)蔣貴；④體恤軍民剩彬；⑤有遠(yuǎn)見(jiàn)酷麦； ⑥有遠(yuǎn)見(jiàn)
6．選D 解析：應(yīng)該是“亨信又與朱謙共同守衛(wèi)宣城”。
7．（1）你們受到國(guó)家優(yōu)厚的恩待喉恋，怎么敢面對(duì)敵人而退縮呢?因觸犯國(guó)法而死與和敵人作戰(zhàn)而死那一個(gè)更值得（得分點(diǎn)：敢沃饶、死法、孰與轻黑、死敵糊肤，句意）
（2）計(jì)臣只專注于收糧食，不知道民心不穩(wěn)定氓鄙，即使有糧食馆揉，邊關(guān)誰(shuí)來(lái)守？（但抖拦、務(wù)升酣、固、雖态罪，句意）
附參考譯文：
羅亨信噩茄，字用實(shí)，東莞人复颈〖ㄆ福考中永樂(lè)二年進(jìn)士，授予工科給事中耗啦。晉升為吏科右給事中凿菩，因受牽連獲罪被貶謫到交阯為小吏。過(guò)了九年帜讲，仁宗即位蓄髓，才召入朝中為御史。英宗即位后的第三個(gè)月舒帮，提升為右僉都御史会喝，在平?jīng)觥⑽鲗幉倬毐R玩郊。正統(tǒng)二年肢执，蔣貴征討阿臺(tái)和朵兒只伯，羅亨信參預(yù)軍務(wù)译红。到魚兒海预茄，蔣貴等人因糧餉不繼，居留十日率軍返回。羅亨信責(zé)備他們說(shuō)：“你們受到國(guó)家優(yōu)厚的恩待耻陕，怎么敢面對(duì)敵人而退縮呢?因觸犯國(guó)法而死與和敵人作戰(zhàn)而死那一個(gè)更值得?”蔣貴不聽(tīng)從拙徽。羅亨信上奏章說(shuō)蔣貴逗留的狀況∈皇帝把他的奏章給監(jiān)督尚書王驥等人看膘怕。第二年進(jìn)兵，大破敵軍召庞。羅亨信憑借參贊功勞岛心，晉級(jí)一等。父親去世后回家送葬篮灼。返回朝廷忘古，改任為宣府、大同巡撫诅诱。參將石亨請(qǐng)求選拔三分之一的大同居民為兵員髓堪，亨信上奏制止這件事。正統(tǒng)十年娘荡，晉升為右副都御史旦袋，巡撫如故。當(dāng)時(shí)皇上派遣官員測(cè)量?jī)涉?zhèn)軍田它改，一軍八十畝以外疤孕，都征稅五升。羅亨信說(shuō)：“文皇帝時(shí)央拖，詔令邊防軍隊(duì)盡力墾田祭阀，不征稅，陛下又重申這條命令鲜戒，今天為何忽然采取這一舉措呢?塞上諸軍专控，防衛(wèi)邊疆勞苦，沒(méi)有其他生計(jì)遏餐，惟有從事田耕伦腐。每年自冬到第二年春，迎送瓦剌使臣失都，三月才開(kāi)始耕種柏蘑，七月又開(kāi)次割草，八月以后粹庞，修治關(guān)塞咳焚，一年中幾乎沒(méi)有閑暇的時(shí)間。況且邊塞土地貧瘠庞溜，霜露早降革半，收入微薄，如果再征稅，那么人民不會(huì)再耕種又官，必然會(huì)導(dǎo)致逃逸延刘。計(jì)臣只專注于收糧食，不知道民心不穩(wěn)定六敬，即使有糧食碘赖，邊關(guān)誰(shuí)來(lái)守?”皇帝采納他的話，停止了這種做法觉阅。當(dāng)初崖疤，羅亨信曾上奏說(shuō)：“也先專等時(shí)機(jī)秘车，以圖入侵典勇。應(yīng)事先在正北要塞，增置城衛(wèi)來(lái)防備叮趴。不然割笙，恐怕貽留大患。”兵部議論眯亦，廢置不用伤溉。等到土木之變，人心惶恐不安妻率，有建議放棄宣府城的乱顾，官吏軍民紛爭(zhēng)而出。羅亨信持劍坐在城下宫静，下令說(shuō)：“出城的殺走净。”又與諸將發(fā)誓為朝廷死守，人心才安定下來(lái)孤里。也先挾持上皇到城南伏伯，傳令開(kāi)門。羅亨信登城告訴他們說(shuō)：“奉命守城捌袜，不敢擅自開(kāi)啟说搅。”也先徘徊而去。赤城虏等、雕鶚弄唧、懷來(lái)、永寧霍衫、保安諸守將棄城逃跑套才，一并追究他們的罪責(zé)。那時(shí)候慕淡，皇帝被俘背伴，敵騎兵日日逼近城下，關(guān)門左右都是戰(zhàn)場(chǎng)。亨信與總兵楊洪因?yàn)楣鲁翘幵诮煌ㄒ郎导牛庥鶑?qiáng)敵息尺，內(nèi)保京城。戴頭盔之處疾掰，頭發(fā)全禿光搂誉。景帝即位，晉升為左副都御史静檬。第二年炭懊，已經(jīng)七十四歲了，請(qǐng)求辭官拂檩。答應(yīng)了他侮腹。回去八年后稻励，死于家中父阻。
關(guān)鍵詞：羅亨信傳
