傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《李賀集》序 閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

李賀集》序

杜牧

太和五年十月中址貌,半夜時,舍外有疾呼傳緘書者徘键,牧曰:“必有異练对,亟取火來!”及發(fā)之吹害,果集賢學(xué)士沈公子明書一通螟凭,曰:“我亡友李賀,元和中赠制,義愛甚厚赂摆,日夕相與起居飲食挟憔。賀且死,嘗授我平生所著歌詩烟号,離為四編绊谭,凡二百三十三首。數(shù)年來東西南北汪拥,良為已失去达传;今夕醉解,不復(fù)得寐迫筑,即閱理篋帙宪赶,忽得賀詩前所授我者。思理往事脯燃,凡與賀話言嬉游搂妻,一處所,一物候辕棚,一日一夕欲主,一觴一飯,顯顯然無有忘棄者逝嚎,不覺出涕扁瓢。賀復(fù)無家室子弟,得以給養(yǎng)恤問补君。嘗恨想其人詠味其言止矣引几!子厚于我,與我為賀序挽铁,盡道其所來由伟桅,亦少解我意。”牧其夕不果以書道不可叽掘,明日就公謝贿讹,且曰:“世謂賀才絕出于前。”讓居數(shù)日够掠,牧深推公曰:“公于詩為深妙奇博,且復(fù)盡知賀之得失短長茄菊。今實敘賀不讓疯潭,必不能當(dāng)公意,如何面殖?”復(fù)就謝竖哩,極道所不敢敘賀。公曰:“子固若是脊僚,是當(dāng)慢我相叁。”牧因不敢復(fù)辭遵绰,勉為賀敘,終甚慚增淹。

賀椿访,唐皇諸孫,字長吉虑润。元和中成玫,韓吏部亦頗道其歌詩。云煙綿聯(lián)拳喻,不足為其態(tài)也哭当;水之迢迢,不足為其情也冗澈;春之盎盎钦勘,不足為其和也;秋之明潔亚亲,不足為其格也彻采;風(fēng)檣陣馬,不足為其勇也朵栖;瓦棺篆鼎颊亮,不足為其古也;時花美女陨溅,不足為其色也终惑;荒國陊殿,梗莽丘壟门扇,不足為其恨怨悲愁也雹有;鯨 鰲擲,牛鬼蛇神臼寄,不足為其虛荒誕幻也霸奕。蓋騷之苗裔,理雖不及吉拳,辭或過之质帅。騷有感怨刺懟,言及君臣理亂留攒,時有以激發(fā)人意煤惩。乃賀所為,得無有是炼邀?賀能探尋前事魄揉,所以深嘆恨古今未嘗經(jīng)道者,如金銅仙人辭漢歌拭宁、補梁庾肩吾宮體謠洛退。求取情狀瓣俯,離絕遠(yuǎn)去筆墨畦徑間,亦殊不能知之兵怯。賀生二十七年死矣彩匕!世皆曰:使賀且未死,少加以理摇零,奴仆命騷可也推掸。賀死后凡十有五年,京兆杜牧為其敘驻仅。

10.對下列語句中加點詞語解釋谅畅,不正確的一項是

A.及發(fā)之,果集賢學(xué)士沈公子明書一通 發(fā):打開

B.賀且死噪服,嘗授我平生所著歌詩 授:傳授

C.讓居數(shù)日毡泻,牧深惟公曰 讓:謙讓

D.子固若是,是當(dāng)慢我 慢:怠慢

11.下列各組語句中粘优,全都是稱贊李賀才能的一組是

①世謂賀才絕出于前

②公于詩為深妙奇博

③韓吏部亦頗道其歌詩

④蓋騷之苗裔

⑤言及君臣理亂仇味,時有以激發(fā)人意

⑥牛鬼蛇神,不足為其虛荒誕幻也

A.①②④ B.②③⑤ C.①④⑤ D.③④⑥

12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括雹顺,不正確的一項是

A.杜牧夜半得到好友沈子明來信丹墨,請他為李賀詩集撰寫序文,作者再三推辭后還是答應(yīng)了好友的要求嬉愧。

B.杜牧在序言中充分肯定了李賀詩歌的浪漫主義色彩和高超的藝術(shù)技巧贩挣,對李賀詩歌的風(fēng)格、情態(tài)没酣、色澤王财、意趣等方面作了熱情的贊揚。

C.杜牧充分肯定了李賀詩歌成就后裕便,與《離騷》對比绒净,指出了李賀詩歌的思想內(nèi)容上的不足,嚴(yán)重脫離現(xiàn)實生活偿衰,脫離詩文的常規(guī)畦徑挂疆。

D.杜牧認(rèn)為,李賀詩理方面的欠缺下翎,是由于年少早夭囱嫩,涉世未深。假如沒有早逝漏设,還是能夠彌補詩理方面不足的。

13.把第三大題文言文閱讀材料中劃線的語句翻譯成現(xiàn)代漢語今妄。(10分)

(1)賀復(fù)無家室子弟郑口,得以給養(yǎng)恤問鸳碧。(3分)

(2)子厚于我,與我為賀序犬性,盡道其所來由瞻离,亦少解我意。(4分)

(3)使賀且未死乒裆,少加以理套利,奴仆命騷可也。(3分)

參考答案

10.B(授鹤耍,交給肉迫。)

11.D(②是杜牧對沈子明的贊美。⑤是對《離騷》內(nèi)容的評價稿黄。)

12.C(“嚴(yán)重脫離現(xiàn)實生活喊衫,脫離詩文的常規(guī)畦徑”錯。應(yīng)為雖有不足杆怕,卻獨特超常族购。)

13.(1)李賀又沒有妻子兒女兄弟,能夠按時供養(yǎng)體恤慰問陵珍。(3分)

(2)您和我感情深厚寝杖,替我給李賀的集子作序,全部說出他的詩的來龍去脈互纯,也許稍稍寬慰我對李賀哀思的情意瑟幕。(4分)

(3)假使李賀不早死,詩歌上稍稍加一點說理伟姐,就可以稱《離騷》為奴仆了收苏。(3分)(加黑處翻譯錯誤扣1分)

附【文言文參考譯文】

太和五年十月中旬,半夜的時候愤兵,屋外有大聲叫喊著送書信的人鹿霸,杜牧說:“一定有特別的情況,快拿火來秆乳!”等到打開信件懦鼠,果然裝有集賢殿學(xué)士沈子明的一封信,上面寫道:“我的故友李賀屹堰,元和年間肛冶,和我友愛甚深,從早到晚在一起生活扯键。李賀將死的時候睦袖,曾把生平所寫的詩歌交付給我,編為四編荣刑,總共二百三十三首馅笙。幾年來我四處奔波伦乔,確實以為已經(jīng)失去了;今晚酒醒后董习,不再能夠入睡烈和,就閱讀整理書箱,忽然找到李賀先前交給我的詩歌皿淋。追思往事招刹,凡是與李賀一起交談一起游玩,某一個地方窝趣、某一個景象疯暑、某一白天某一夜晚,每一次飲酒每一次吃飯高帖,清清楚楚地沒有絲毫的遺忘舍棄缰儿,(想起這些)我情不自禁流下了眼淚。李賀又沒有妻子兒女兄弟散址,能夠按時供養(yǎng)體恤慰問乖阵。曾經(jīng)在遺恨中追想他的為人,吟誦品味他的詩文预麸!您和我感情深厚瞪浸,替我給李賀的集子作序,全部說出他的詩的來龍去脈吏祸,也許稍稍寬慰我對李賀哀思的情意对蒲。”當(dāng)天晚上我不能用書信表明我不能寫序,第二天到沈公處推辭贡翘,并說:“世人說李賀的才華遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出前人蹈矮。”謙讓的過了幾天,我竭力推讓說:“您對于詩的研究深刻奇妙廣博鸣驱,并且又完全了解他的長短得失》耗瘢現(xiàn)在讓我為李賀的詩作序而我不辭讓,一定不能稱您的心意踊东,怎么辦北滥?”再次推辭,極力表示自己不敢為李賀的詩作序闸翅。沈公說:“您像這樣堅持再芋,這就是怠慢我。”我因此不敢再推辭坚冀,勉強為李賀詩作序济赎,始終感到很慚愧。

李賀,唐王朝眾多子孫中的一個司训,字長吉华蜒。元和年間,韓愈也非常稱道他的詩歌豁遭。云煙連綿,不足以表現(xiàn)他詩歌的姿態(tài)贺拣;河水遙遠(yuǎn)蓖谢,不足以表現(xiàn)他詩歌的才情;春意盎然譬涡,不足以表現(xiàn)他詩歌的溫和闪幽;秋日爽朗,不足以表現(xiàn)他詩歌的風(fēng)格涡匀;風(fēng)中的桅桿上陣的戰(zhàn)馬不足以表現(xiàn)他詩歌的勇氣盯腌;瓦制的棺木刻有小篆的銅鼎不足以表現(xiàn)他詩歌的古樸;艷花美女不足以表現(xiàn)他詩歌的色彩陨瘩;荒涼的國家廢棄的偏殿腕够,枯木丘墳不足以表現(xiàn)他詩歌怨恨悲涼的情感;巨鯨鰲躍舌劳、牛頭鬼卒帚湘、人身蛇首不足以表現(xiàn)他詩歌的虛無縹緲、荒誕奇異甚淡。大概是《離騷》的繼承者吧大诸,說理上也許比不上屈原,在言詞上或許能超過它贯卦。(《離騷》對君臣治亂有諷諭作用)有指責(zé)怨恨资柔,說到君臣治亂之跡,時時有激發(fā)人心的感慨撵割。只是李賀的詩歌贿堰,恐怕有沒有這些呢?李賀探尋以往的歷史典故睁枕,這就是他深深的感慨古今不曾有“經(jīng)道”之人的原因官边,如《金銅仙人辭漢歌》《補梁庾肩吾宮體謠》。抒發(fā)表達的情感不依據(jù)于已有的筆墨史實外遇,往往從前事中生發(fā)開去注簿,因此也不能深知了。李賀活了二十七年就死了跳仿!世人都說:假使李賀不早死诡渴,詩歌上稍稍加一點說理,就可以稱《離騷》為奴仆了。李賀死后十五年妄辩,京兆杜牧為他的詩作序惑灵。

關(guān)鍵詞:李賀集

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

《李賀集》序 閱讀答案及原文翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人