王方翼脉让,并州祁人也桂敛,高宗王庶人從祖兄也功炮。祖裕,武德初隋州刺史术唬。父仁表薪伏,貞觀中為岐州刺史。友人趙持滿(mǎn)犯罪被誅粗仓,暴尸于城西嫁怀,親戚莫敢收視。方翼嘆曰:“欒布之哭彭越借浊,大義也塘淑;周文之掩朽骼,至仁也蚂斤。絕友之義存捺,蔽主之仁,何以事君曙蒸?”乃收其尸捌治,具禮葬之。高宗聞而嘉嘆纽窟,由是知名肖油。
永徽中累授安定令。誅大姓皇甫氏师倔,盜賊止息构韵,號(hào)為善政。遷肅州刺史趋艘。時(shí)州城荒毀疲恢,又無(wú)壕塹,數(shù)為寇賊所乘瓷胧。方翼發(fā)卒浚筑显拳,引多樂(lè)水環(huán)城為壕。又出私財(cái)造水碾硙搓萧,稅其利以養(yǎng)饑餒杂数,宅側(cè)起舍十余行以居之。屬蝗儉瘸洛,諸州貧人死于道路揍移,而肅州全活者甚眾,州人為立碑頌美反肋。
會(huì)吏部侍郎裴行儉西討遮匐那伐,奏方翼為副,兼檢校安西都護(hù)。又筑碎葉鎮(zhèn)城罕邀,立四面十二門(mén)畅形,皆屈曲作隱伏出沒(méi)之狀,五旬而畢诉探。西域諸胡競(jìng)來(lái)觀之日熬,因獻(xiàn)方物。
永隆中肾胯,車(chē)簿反叛竖席,圍弓月城。方翼引兵救之敬肚,至伊麗河怕敬。賊前來(lái)拒,因縱擊帘皿,大破之,斬首千余級(jí)畸陡。俄而咽曲悉發(fā)眾十萬(wàn)與車(chē)簿合勢(shì)以拒方翼屯兵熱海與賊連戰(zhàn)流矢貫臂徐以佩刀截之左右莫有覺(jué)者鹰溜。遣裨將分道討襲咽曲等。賊既無(wú)備丁恭,于是大潰曹动,擒首領(lǐng)突騎施等三百人,西域遂定牲览。以功遷夏州都督墓陈。屬牛疫,無(wú)以營(yíng)農(nóng)第献,方翼造人耕之法贡必,施關(guān)鍵,使人推之庸毫,百姓賴(lài)焉仔拟。
永淳二年,詔征方翼飒赃,將議西域之事利花。于奉天宮謁見(jiàn),賜食與語(yǔ)载佳。方翼衣有舊時(shí)血漬之處炒事,高宗問(wèn)其故,方翼具對(duì)熱耗杌郏苦戰(zhàn)之狀挠乳。高宗使袒視其瘡,嘆曰:“吾親也。”賞賜甚厚欲侮。俄屬綏州白鐵余舉兵反崭闲,乃詔方翼副程務(wù)挺討之。賊平威蕉,封太原郡公刁俭。
武則天臨朝,以方翼是庶人近屬韧涨,陰欲除之牍戚。及程務(wù)挺被誅,以方翼與務(wù)挺連職素善虑粥,追赴都下獄如孝,遂流于崖州而死。
(節(jié)選自《舊唐書(shū)·良吏上》)
4.下列句中加點(diǎn)詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是(3分)
A.方翼發(fā)卒浚筑浚:疏通
B.稅其利以養(yǎng)饑餒稅:收取
C.屬蝗儉儉:歉收
D.陰欲除之陰:暗地里
5.對(duì)文中畫(huà)波浪線(xiàn)部分的短句娩贷,正確的一項(xiàng)是(3分)
A.俄而/咽曲悉發(fā)眾十萬(wàn)/與車(chē)簿合勢(shì)/以拒方翼/屯兵熱海/與賊連戰(zhàn)/流矢貫臂/徐以佩刀截之/左右莫有覺(jué)者第晰。
B.俄而咽曲/悉發(fā)眾十萬(wàn)/與車(chē)簿合勢(shì)以拒/方翼屯兵熱海/與賊連戰(zhàn)流矢貫臂/徐以佩刀截之/左右莫有覺(jué)者。
C.俄而/咽曲悉發(fā)眾十萬(wàn)/與車(chē)簿合勢(shì)以拒/方翼屯兵熱海/與賊連戰(zhàn)流矢/貫臂徐以佩刀截之左右/莫有覺(jué)者彬祖。
D.俄而咽曲/悉發(fā)眾十萬(wàn)與車(chē)/簿合勢(shì)以拒/方翼屯兵熱海/與賊連戰(zhàn)流矢貫臂/徐以佩刀截之左右/莫有覺(jué)者茁瘦。
6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是(3分)
A.王方翼的好友趙持滿(mǎn)因罪被誅储笑,暴尸街頭甜熔,無(wú)人敢收尸。王方翼出于朋友情義和道義突倍,毅然前往法場(chǎng)腔稀,為朋友收殮了尸體,并依禮埋葬羽历。
B.裴行儉向西討伐遮匐焊虏,并兼任檢校安西都護(hù),又修筑了鎮(zhèn)守碎葉的城池秕磷,在城的四面修造十二道門(mén)炕淮,修了五十天才完畢。
C.王方翼在擔(dān)任肅州刺史和夏州都督時(shí)跳夭,當(dāng)?shù)卦庥隽藝?yán)重的災(zāi)害涂圆,但他也都能找到應(yīng)付災(zāi)害、保障民生的辦法币叹,這不僅需要智慧润歉,更需要高度的責(zé)任心。
D.武則天臨朝后颈抚,想除掉王方翼踩衩。因受程務(wù)挺一案牽連嚼鹉,武則天借口將王方翼逮捕下獄。王方翼先被收監(jiān)驱富,后被流放崖州锚赤,最終死在那里。
7.把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)褐鸥。(10分)
⑴時(shí)州城荒毀线脚,又無(wú)壕塹,數(shù)為寇賊所乘叫榕。(5分)
⑵俄屬綏州白鐵余舉兵反浑侥,乃詔方翼副程務(wù)挺討之。(5分)
參考答案
4.(3分)B放晰绎,引申為拿出
5.(3分)A
6.(3分)B
7.(1)當(dāng)時(shí)州城荒蕪損毀寓落,又沒(méi)有壕塹,因而多次被寇賊登城劫掠荞下。
譯出大意給2分伶选;“數(shù)”、“乘”尖昏、“為„„所”三處考蕾,每譯對(duì)一處給1分。
(2)不久遇到綏州白鐵余起兵造反会宪,于是高宗詔令王方翼?yè)?dān)任程務(wù)挺的副手,前去討伐叛軍蚯窥。
譯出大意給2分掸鹅;“俄”、“詔”拦赠、“副”三處巍沙,每譯對(duì)一處給1分。
二
7.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是()
A.友人趙持滿(mǎn)犯罪被誅荷鼠,暴尸于城西句携,親戚莫敢收視 親戚:內(nèi)外親屬
B.時(shí)州城荒毀,又無(wú)壕塹允乐,數(shù)為寇賊所乘 乘:登
C.俄而咽曲悉發(fā)眾十萬(wàn)矮嫉,與車(chē)簿合勢(shì),以拒方翼 悉:全都
D.高宗問(wèn)其故牍疏,方翼具對(duì)熱捍浪瘢苦戰(zhàn)之狀 具:準(zhǔn)備
8.以下各組句子中,分別體現(xiàn)王方翼的“仁”和“智”的一組是()
①乃收其尸鳞陨,具禮葬之
②又出私財(cái)造水碾硙昨寞,稅其利以養(yǎng)饑餒宅
③又筑碎葉鎮(zhèn)城,立四面十二門(mén),皆屈曲作隱伏出沒(méi)之狀
④賊前來(lái)拒援岩,因縱擊歼狼,大破之,斬首千余級(jí)享怀。
⑤屬牛疫羽峰,無(wú)以營(yíng)農(nóng),方翼造人耕之法凹蜈,施關(guān)鍵限寞,使人推之
⑥高宗問(wèn)其故,方翼具對(duì)熱貉鎏梗苦戰(zhàn)之狀
A.①②/③⑤ B.②③/④⑥ C.①③/②⑤ D.①②/④⑥
9.把第Ⅰ卷文言文閱讀材料中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)履植。(6分)
①屬蝗儉,諸州貧人死于道路悄晃,而肅州全活者甚眾玫霎,州人為立碑頌美。(3分)
②屯兵熱海妈橄,與賊連戰(zhàn)庶近。流矢貫臂,徐以佩刀截之眷蚓,左右莫有覺(jué)者鼻种。(3分)
參考答案
7.D 具:詳盡。
8.A 體現(xiàn)王方翼“仁”的是①②沙热,體現(xiàn)“智”的是③⑤叉钥。
9.
①適逢蝗災(zāi),年成差篙贸,各州都有窮苦人死在道路上投队,但肅州得以保全生命活下來(lái)的人很多,州人因此為王方翼立碑爵川,對(duì)他頌揚(yáng)贊美敷鸦。
②王方翼在熱海屯兵,與叛軍連續(xù)戰(zhàn)斗寝贡,一支流箭穿透了他的手臂扒披,他用佩刀慢慢地把箭截?cái)唷E赃叺娜司谷徽l(shuí)都沒(méi)有發(fā)覺(jué)圃泡。
參考譯文
王方翼谎碍,并州祁縣人,是唐高宗王庶人的堂祖兄長(zhǎng)洞焙。王方翼的祖父王裕蟆淀,在武德初任隋州刺史拯啦。王方翼的朋友趙持滿(mǎn)因犯罪被殺,尸體被拋棄在城西熔任,趙的家人沒(méi)人敢去探視褒链、收殮尸體。方翼感嘆說(shuō):“欒布哭彭越疑苔,那是大義甫匹;周文掩埋枯朽的骨頭,那是至仁惦费。如果斷絕朋友之間的義氣兵迅,遮蔽君主的仁慈,還憑什么來(lái)侍奉君主呢薪贫?”于是收殮了趙持滿(mǎn)的尸體恍箭,備齊禮儀來(lái)為他送葬。高宗聽(tīng)到此事瞧省,既贊賞又感嘆扯夭,從此王方翼有了名氣。
永徽年間鞍匾,王方翼被任命為安定縣令交洗。他誅殺了大姓皇甫氏,盜賊因此而平息橡淑,人們稱(chēng)贊善于治理构拳。調(diào)任肅州刺史。當(dāng)時(shí)州城荒蕪損毀梁棠,又沒(méi)有壕塹置森,因而多次被寇賊所劫掠。方翼發(fā)動(dòng)士卒疏浚護(hù)城河掰茶,修筑城墻,引來(lái)多樂(lè)河水蜜笤,形成環(huán)城壕塹濒蒋。王方翼又拿出自己的錢(qián)財(cái)來(lái)建造水碾,利用水碾的收入供養(yǎng)沒(méi)飯吃的人們把兔;還在自己宅院旁建起十多行房舍讓災(zāi)民居住沪伙。適逢蝗災(zāi),年成差县好,各州都有窮苦人死在道路上围橡,但肅州得以保全生命存活下來(lái)的人很多,州人因此為王方翼為立碑缕贡,對(duì)他頌揚(yáng)贊美翁授。
恰逢吏部侍郎裴行儉向西討伐遮匐拣播,裴行儉奏請(qǐng)皇上讓方翼作自己的副手,并讓方翼兼任安西都護(hù)的檢校收擦。方翼又修筑了鎮(zhèn)守碎葉的城池贮配,在城的東南西北四面修了十二道門(mén),都是彎彎曲曲塞赂,成為可隱藏埋伏泪勒、可出擊退卻的形態(tài),修了五十天才完畢宴猾。西域各少數(shù)民族的人爭(zhēng)著來(lái)參觀圆存,并趁此進(jìn)獻(xiàn)他們的地方特產(chǎn)。
永隆年間仇哆,車(chē)簿反叛沦辙,包圍了弓月城。方翼率領(lǐng)部隊(duì)引兵救援税产,來(lái)到伊麗河怕轿。叛軍前來(lái)抵抗,方翼于是指揮軍隊(duì)沖入敵陣攻擊辟拷,大敗叛軍撞羽,斬?cái)呈浊в嗉?jí)。不久衫冻,咽曲把他手下的十萬(wàn)人眾都動(dòng)員起來(lái)诀紊,與車(chē)簿匯合,以此來(lái)對(duì)抗王方翼隅俘。王方翼在熱海屯兵邻奠,與叛軍連續(xù)戰(zhàn)戰(zhàn)。一支流箭穿透了他的手臂为居,他用佩刀慢慢地把箭截?cái)嗦笛纾赃叺娜司谷徽l(shuí)都沒(méi)有發(fā)覺(jué)。方翼派遣副將分成幾路蒙畴,討伐襲擊咽曲一伙贰镣。叛軍沒(méi)有防備,于是潰不成軍膳凝,官軍抓住敵首領(lǐng)突騎施等三百人碑隆,西域終于安定下來(lái)。因?yàn)橛泄Φ乓簦揭碚{(diào)任夏州都督上煤。當(dāng)時(shí)適逢牛疫流行,沒(méi)有工具來(lái)經(jīng)營(yíng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)著淆,方翼創(chuàng)造用人力耕作的方法劫狠,設(shè)計(jì)了些部件裝在原先的牛耕器具上拴疤,讓人推著耕地,老百姓依靠這種農(nóng)具保證了正常生產(chǎn)嘉熊。
永淳二年遥赚,高宗下詔征召方翼,要與他商將議西域的事情阐肤。高宗在奉天宮接見(jiàn)方翼凫佛,賜給食物,與他交談孕惜。方翼的衣服有舊時(shí)被血浸漬的痕跡愧薛,高宗問(wèn)其中的緣故,方翼詳細(xì)匯報(bào)了熱荷阑苦戰(zhàn)的情形毫炉。高宗讓方翼脫下衣服,察看他的傷疤削罩,感嘆著說(shuō):“到底是我的親人懊楣础!”給了方翼很優(yōu)厚的賞賜弥激。不久遇到綏州白鐵余起兵造反进陡,于是高宗詔令方翼?yè)?dān)任程務(wù)挺的副手,前去討伐叛軍微服。叛亂平定后趾疚,方翼被策封為太原郡公。
武則天臨朝之后以蕴,因?yàn)橥醴揭硎峭跏说挠H屬糙麦,于是想暗中除掉他。后來(lái)程務(wù)挺被殺丛肮,由于曾經(jīng)跟程務(wù)挺職位相連赡磅,且兩人關(guān)系一向很好,王方翼被追查罪責(zé)宝与,投入都城的監(jiān)獄焚廊,接著被流放崖州,最終死在那里伴鳖。
關(guān)鍵詞:“王方翼节值,并州祁人也徙硅,高宗王庶人從祖兄也”